Architektur und Skulpturen - Tourismus Flandern-Brüssel
Architektur und Skulpturen - Tourismus Flandern-Brüssel
Architektur und Skulpturen - Tourismus Flandern-Brüssel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10<br />
wachs. Im Ökozentrum erfahren Sie alles über<br />
‘Wasser’. Für die Wanderfre<strong>und</strong>e führt ein<br />
schöner Pfad zur nahe gelegenen Abtei von<br />
Vlierbeek.<br />
� This family park is based on three things:<br />
recreation, sport and education. Children can<br />
have a whale of a time in its playgro<strong>und</strong>s,<br />
play with the electroboats and minicars, and<br />
splash aro<strong>und</strong> in the modernised heated outdoor<br />
toddlers pool. In the bee house you can<br />
watch the activities of the bees behind glass,<br />
while a small exhibition provides all the details<br />
of honey and beeswax. In the ecocentre<br />
you’ll find out everything about ’water’. And<br />
anyone who wants a walk can take a charming<br />
path leading to Vlierbeek Abbey.<br />
� Provinciedomein | Provincial Park Kessel-Lo<br />
� Este parque familiar se sustenta sobre tres<br />
pilares: ocio, deporte y educación. Los niños<br />
pueden disfrutar en los parques infantiles, jugar<br />
con barcos eléctricos o minikarts y vivir<br />
toda una experiencia acuática en la renovada<br />
piscina climatizada al aire libre. En la ‘Casa de<br />
las Abejas’ se puede observa la actividad de<br />
las abejas detrás de un cristal mientras que<br />
una pequeña exposición ofrece toda la información<br />
acerca de la miel y de la cera de<br />
abejas. En el ‘ecocentrum’ se puede averiguar<br />
todo sobre el agua. Y quién prefiera pasear,<br />
puede recorrer un hermoso sendero que conduce<br />
a la Abadía de Vlierbeek.<br />
Gemeenteplein 5, 3010 Leuven<br />
t +32 (0)16 25 13 92<br />
provinciedomein.kessello@<br />
vlaamsbrabant.be<br />
www.vlaamsbrabant.be/kessello<br />
28/3 - 31/10: 09.00 - 21.00<br />
1/11 - 27/3: 09.00 - 19.00