Sonderausgabe - 96. Lions Clubs International Convention Hamburg

HAMBURG HOTELS HOTELS HAMBURG
Mövenpick Hotel ���� +
Das Mövenpick Hotel im ehemaligen Wasserturm
aus dem 19. Jahrhundert glänzt mit
architektonischen Raffi nessen und zeitlosem
Design. Es befi ndet sich inmitten des Sternschanzenparks,
in direkter Nähe zu der U/S-
Bahnstation Sternschanze und den Shoppingmeilen/Sehenswürdigkeiten
Hamburgs. Entfernung
zur Messe Hamburg: ca. 300 m.
Ausstattung:
Lobby-Lounge, Restaurant mit großer Terrasse
sowie die Lifestyle Bar „Cave“ im Turmgewölbe.
Garage und Außenparkplatz (ab ca. 12,00 €/Tag)
Sauna und Fitnessbereich
Zimmer (266): Die Zimmer sind mit Bad oder
Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV, W-LAN, Minibar
und Safe ausgestattet.
Frühstück
Beginnen Sie den Tag mit einem entspannten
und ausgiebigen Frühstück vom Buffet. Preis
pro Person ca. 21 € (Preisstand 2012).
Ihr „Lions-Bonbon“
Kostenfreie Nutzung des Sauna- und Fitnessbereiches,
kostenfreier W-LAN-Zugang im
Business-Center, 10% Ermäßigung im Mövenpick
Hotel Restaurant.
Unsere Meinung
Attraktives 4-Sterne Hotel in Toplage zur
Messe Hamburg.
Zimmerkontingent für die deutsche
Delegation: Insgesamt 125 Zimmer
Reisepreise pro Person in €*
Preise 5.-7.7. 5.-8.7. 5.-9.7.
Doppelzimmer 280 408 536
Einzelzimmer 495 727 959
Hotel NH Altona ����
Das Hotel liegt im Bezirk Altona und ist nur
wenige Minuten von Ottensen entfernt.
Dieser belebte und angesagte Bezirk ist für seine
Restaurants, Pubs, Bars, Galerien und Einkaufsstraßen
bekannt. Das Stadtzentrum, die
Stadthalle, die Alster, der Hafen mit seinem berühmten
Fischmarkt und St. Pauli mit der Reeperbahn
sind mit dem Bus in nur 10 bis 15 Minuten
erreichbar. Die O2 World mit ihren aufregenden
Sport- und Kulturveranstaltungen
und großen Konzerten, aber auch das Musicaltheater
„Neue Flora“, sind in nur 10 Minuten
mit dem Bus (2 Haltestellen) oder in 30 Minuten
zu Fuß zu erreichen. Sie erreichen den
Flughafen mit dem Auto in 25 Minuten und mit
den öffentlichen Verkehrsmitteln in 50 Minuten.
Entfernung zur Messe Hamburg: ca. 5 Km.
Ausstattung
Das Restaurant mit Bar Navarra serviert internationale
Gerichte und regionalen Spezialitäten.
Wellnessbereich: Schönheitssalon mit Massagen,
Schönheits- und Gesundheitsbehandlungen
(Ayurveda, Body-Coach, Sportmassagen),
einen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad
sowie eine Sonnenterrasse auf dem Dach
mit Blick auf die Dächer Hamburgs.
Zimmer (235): Die klimatisierten Zimmer verfügen
über kostenfreies WLAN und Satellitenfernsehen
incl. Sky. Die Badezimmer sind mit
einer Wanne, Schminkspiegel, Föhn und Toilettenartikeln
ausgestattet.
Zimmerkontingent für die deutsche
Delegation: Insgesamt 50 Zimmer
Reisepreise pro Person in €*
Preise 5.-7.7. 5.-8.7. 5.-9.7.
Doppelzimmer 242 350 458
Einzelzimmer 416 608 800
32 33