Festführer - Musikverein Mägenwil-Wohlenschwil
Festführer - Musikverein Mägenwil-Wohlenschwil
Festführer - Musikverein Mägenwil-Wohlenschwil
- TAGS
- musikverein
- mvmw.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gründungsfest <strong>Musikverein</strong><br />
<strong>Mägenwil</strong>-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
<strong>Festführer</strong><br />
Freitag, 4. Mai bis<br />
Sonntag, 6. Mai 2007<br />
Festplatz zwischen<br />
<strong>Mägenwil</strong> und <strong>Wohlenschwil</strong><br />
1
INHALT<br />
Grusswort OK-Präsident..........................................................................................5<br />
Gedanken Vereinspräsidentin .............................................................................7<br />
Festprogramm .............................................................................................................11<br />
Unterhaltung.................................................................................................13/15/17<br />
Situationsplan ..............................................................................................................19<br />
Tombola ...........................................................................................................................21<br />
Chronik......................................................................................................................26-27<br />
Gründungsurkunde ..................................................................................................30<br />
Gründungsversammlung......................................................................................31<br />
Aktivmitglieder, Ehrenmitglieder, Fahnengotte und -götti.........33<br />
Organisationskomitee ............................................................................................35<br />
Gönner und Sponsoren.................................................................................37-39<br />
Dank an die Helfer ...................................................................................................41<br />
Machen auch Sie bei uns mit! .........................................................................45<br />
Beachten Sie bitte insbesondere auch die Inserate!<br />
3
GRUSSWORT OK-PRÄSIDENT<br />
Liebe Festbesucherinnen und Festbesucher<br />
Der <strong>Musikverein</strong> <strong>Mägenwil</strong>-<strong>Wohlenschwil</strong> (MVMW) ist<br />
geboren! Nach fünfjährigem Zusammenspiel haben sich<br />
die Musikgesellschaft <strong>Mägenwil</strong> und die Musikgesell-<br />
schaft <strong>Wohlenschwil</strong> entschlossen, einen gemeinsamen<br />
neuen Verein zu gründen. Trotzdem darf der MVMW<br />
schon im ersten Jahr seines Bestehens auf fast 200<br />
Jahre Erfahrung und Tradition zurückblicken: Die beiden Vorgängercorps<br />
feiern nämlich just 2007 mit 100 bzw. 90 Jahren je ein Jubiläum.<br />
Das Organisationskomitee hat während einem halben Jahr mit grossem<br />
Engagement das Gründungsfest vorbereitet. Wir haben uns zum Ziel ge-<br />
setzt, einen Anlass auf die Beine zu stellen, an dem Musik, Unterhaltung<br />
und Gemütlichkeit im Mittelpunkt stehen sollen. Wir sind überzeugt, mit<br />
dem Festprogramm die besten Voraussetzungen für drei unvergessliche<br />
Tage geschaffen zu haben. Dafür werden unsere Musikantinnen und Mu-<br />
sikanten, die verschiedenen Unterhaltungsformationen und die zahlreichen<br />
Helferinnen und Helfer aus anderen Dorfvereinen sorgen.<br />
Im Namen des OK lade ich Sie an unser Gründungsfest ein. Wir freuen<br />
uns, am ersten Wochenende im Monat Mai viele Gäste aus der Region be-<br />
grüssen zu dürfen. Wir sind auf einen Grossaufmarsch vorbereitet und<br />
heissen Sie herzlich willkommen!<br />
Beat Bechtold, OK-Präsident<br />
5
GEDANKEN VEREINSPRÄSIDENTIN<br />
Liebe Musikfreundinnen und Musikfreunde<br />
Wir Musikantinnen und Musikanten freuen uns und<br />
sind stolz darauf, mit Ihnen die Gründung des Musik-<br />
vereins <strong>Mägenwil</strong>-<strong>Wohlenschwil</strong> zu feiern und Ihnen<br />
unsere Vereinsfahne präsentieren zu können. Wir sind<br />
überzeugt, dass der neue <strong>Musikverein</strong> auch in Zukunft<br />
ein wichtiger Pfeiler der Dorfkultur und des Vereins-<br />
lebens sowie eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung für die Jugend sein wird.<br />
Die Mitglieder des MVMW sind eine bunt gemischte Truppe mit verschie-<br />
denen Charakteren unterschiedlichen Temperaments. Doch eines haben<br />
wir alle gemeinsam: Es macht uns Spass, musikalische Ziele zu erreichen<br />
und damit die verschiedensten Anlässe klangvoll zu umrahmen. Uns ist es<br />
ein besonderes Anliegen, durch traditionelle und moderne Unterhaltungs-<br />
musik Freude und Geselligkeit zu verbreiten.<br />
Wir, die Mitglieder des MVMW, bedanken uns bei allen freiwilligen Helfern,<br />
Gönnern, Fahnensponsoren, Gemeindebehörden und besonders bei unse-<br />
ren Kameraden vom Organisationskomitee für ihren grossen Einsatz!<br />
Allen Gästen wünschen wir ein unvergessliches Fest mit schönen Erinne-<br />
rungen. Für die Zukunft freuen wir uns auf viele musikalische und freund-<br />
schaftliche Begegnungen mit Ihnen!<br />
Ihr <strong>Musikverein</strong> <strong>Mägenwil</strong>-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Karin Friedli, Präsidentin<br />
7
FESTPROGRAMM<br />
Freitag, 4. Mai, Eintritt frei!<br />
� 1930 Uhr: Bierschwemme und Bar<br />
� 1930 Uhr: DJ Dreams – Sounds & Dance!<br />
� 22 Uhr: Konzert Rockband «Perplex»<br />
Samstag, 5. Mai, Eintritt Fr. 12.--<br />
� 18 Uhr: Offizielle Festeröffnung und Sponsorenapéro<br />
� 18 Uhr: Eröffnungskonzert «Grenzländler»<br />
� 20 Uhr: Stimmung und Tanz mit «Wolkenbruch»<br />
� Spezialauktion mit Gantrufer Bruno Furrer<br />
� Bierschwemme und Bar<br />
Sonntag, 6. Mai, Eintritt frei!<br />
� 10 Uhr: Oekumenischer Gottesdienst<br />
� 11 Uhr: Frühschoppenkonzert «Habsburg Musikanten»<br />
Mit Ehrung der Jubilarinnen und Jubilaren aus beiden Gemeinden<br />
� 14 Uhr: Festakt mit Fahnenweihe<br />
Festansprache: Peter C. Beyeler, Musiker und Regierungsrat<br />
Musikalisch umrahmt vom <strong>Musikverein</strong> <strong>Mägenwil</strong>-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
� 16 Uhr: Festausklang mit der Stadtmusik Mellingen<br />
� 17 Uhr: Endverlosung Tombola<br />
Attraktive Tombola und Festwirtschaft mit<br />
vielfältigem Angebot während allen drei Tagen!<br />
11
UNTERHALTUNG FREITAG<br />
DJ DREAMS<br />
bekannt vom Binätsch-Fäldfäscht Birrfeld<br />
www.perplex-rocks.ch<br />
Handgemachter Rock aus dem Aargau!<br />
13
UNTERHALTUNG SAMSTAG<br />
Grenzländler<br />
Grenzländler<br />
Die Grenzländler – ungemein ungenormt.<br />
Name und Besetzung sind aussergewöhnlich, die<br />
Musik ist es auch. Ländler böhmisch gespielt,<br />
Oberkrainer im Ländlersound oder Klassik mit<br />
Akkordeon und Bariton – all das ist bei den<br />
Grenzländlern möglich, ja sogar erwünscht. Verschiedene<br />
Musikstile zu interpretieren, diese zu<br />
kombinieren und damit auch mal zu experimentieren,<br />
das ist der Reiz, den das Quartett anspornt.<br />
Gespielt wird live, ohne Technik und<br />
Strom und aus purer Freude an urchiger Musik.<br />
Die Grenzländler, das sind: Emil Demuth (Klarinette/Saxophon),<br />
Roger Suter (Klarinette/<br />
Saxophon), Christian Mösch (Bariton), Klaus<br />
Böhler (Akkordeon). Kontakt: 052 335 50 40.<br />
Die Band für ausgelassene Party-Stimmung, bekannt von Fernsehen und Radio!<br />
Spielerisch leicht steigen die drei Profimusiker mit ihrem unerschöpflichen<br />
Repertoire auf Stimmung und Wünsche ein. Ob aktuelle Hits, fetziger Rock,<br />
beliebte Oldies und flippige Medleys erklingen oder auf speziellen Wunsch<br />
Walzerklänge oder Marschparaden gespielt werden:<br />
Wolkenbruch weiss einfach, worauf es ankommt!<br />
15
UNTERHALTUNG SONNTAG<br />
Die Habsburg Musikanten entstanden 1983 und benannten sich nach der gleichnamigen<br />
Burg oberhalb von Brugg. Seit der Gründung stehen sie unter der musikalischen<br />
Leitung von Ewald Benz. Ihm ist es zu verdanken, dass die 20 Musikanten<br />
und das Gesangsduo Sonja und Beni die echte böhmische Blasmusik so<br />
hervorragend interpretieren. Musik vom und fürs Herz; mit dieser Begeisterung<br />
ziehen die Habsburg Musikanten ihr Publikum in ihren Bann. 1996 und 2004 wurden<br />
sie zur «Schweizer Blaskapelle des Jahres» gekürt. Im Frühling 2007 ist die<br />
neue CD «Tour de Suisse» erschienen. www.habsburg-musikanten.ch<br />
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit den lüpfigen Klängen unserer Musikkameradinnen<br />
und -kameraden aus dem schönen Reussstädtchen Mellingen!<br />
17
SITUATIONSPLAN<br />
Der Festplatz � befindet sich im Gebiet «Münzel» an der Hauptstrasse zwischen<br />
<strong>Mägenwil</strong> und <strong>Wohlenschwil</strong>. Herzlichen Dank den Landbesitzern Annalis Stofer<br />
und Jean-Pierre Heinzer sowie dem Landpächter Gerold Schmid!<br />
19
TOMBOLA<br />
Attraktive Hauptpreise und Soforttreffer warten auf Gewinner!<br />
Hauptpreise:<br />
Rasenmäher<br />
BL 4047 P<br />
aktuelles Modell 2007,<br />
Wert Fr. 399.--, Schnittbreite<br />
47cm, Motor MTD<br />
OHV 45, Stahlgehäuse,<br />
Grasfangeinrichtung 55<br />
Liter, Einzelradverstellung<br />
Gasgrill<br />
Wert Fr. 350.--, gespendet von Kari Savoldi, Dintikon<br />
Kerzenleuchter<br />
Wert Fr. 320.--, gespendet von Kurt Meyer, Büblikon<br />
Tischgrill<br />
Wert Fr. 160.--, gespendet von Elevite AG, Spreitenbach<br />
21<br />
gespendet von<br />
MTD Schweiz AG<br />
Christian Habegger<br />
5612 Villmergen<br />
www.mtd.ch<br />
Fleece-Jacke<br />
Wert Fr. 150.--, gespendet von Friedli Fahrzeuge AG, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Allen Spendern ein herzliches Dankeschön!<br />
Lospreis Fr. 1.--<br />
Endverlosung am Sonntag, 6. Mai 2007, 17 Uhr, im Festzelt<br />
Veröffentlichung der Gewinnnummern auf www.mvmw.ch
CHRONIK<br />
Die Musikgesellschaft <strong>Mägenwil</strong> (MGM) wird am 23. Februar 1907 und die<br />
Musikgesellschaft <strong>Wohlenschwil</strong> (MGW) am 22. Juli 1917 gegründet.<br />
Die Zeit während und zwischen den beiden Weltkriegen ist in beiden Vereinen<br />
geprägt durch finanzielle Probleme und interne Auseinandersetzungen,<br />
was zu einem Mitgliederschwund führt. Sehr interessant aus heutiger<br />
Sicht ist, dass deshalb bereits im Januar 1932 – also vor 75 Jahren –<br />
unter dem Vorsitz von Albert Nüssli aus Mellingen (damals Dirigent der<br />
MGW) zwischen der MGM und der MGW Verhandlungen zur Bildung einer<br />
Interessengemeinschaft stattfanden.<br />
In den dreissiger Jahren beginnt man in beiden Vereinen, erfolgreich<br />
Nachwuchs auszubilden. Während des Zweiten Weltkriegs leidet der Vereinsbetrieb<br />
unter der Einberufung der Musikanten in den Aktivdienst und<br />
in <strong>Mägenwil</strong> ist sogar das Probelokal durch Truppen belegt. Trotzdem geht<br />
das Vereinsleben mehr oder weniger weiter und es werden wenn immer<br />
möglich Proben und Anlässe abgehalten.<br />
Der jüngere Verein kann bereits 1953 Fahnenweihe feiern, diese Ehre fällt<br />
den <strong>Mägenwil</strong>ern erst zwei Jahre später zu. Und während die MGW 1983<br />
bereits die vierte Uniform beschaffen kann, feiert die MGM 1988 (nach<br />
1947 und 1966) die Einweihung der erst dritten Uniform.<br />
Auch bei der Integration des weiblichen Geschlechts haben die <strong>Wohlenschwil</strong>er<br />
die Nase vorn: Schon 1978 nämlich wird die MGW durch die<br />
Wahl von Angela Weisshaupt einer der ersten Vereine mit einer Frau am<br />
Dirigentenpult. Immerhin bereits zwei Jahre später treten die ersten<br />
Frauen der MGM bei und mit Yvonne Hohl übernimmt ebenfalls eine Frau<br />
den Taktstock.<br />
1952 und 1975 wird in <strong>Mägenwil</strong> und 1962 in <strong>Wohlenschwil</strong> je ein Kantonaler<br />
Musiktag durchgeführt.<br />
Beide Vereine werden mit einem eigenen Marsch beschenkt, die MGW<br />
1992 anlässlich des 75-Jahr-Jubiläums mit «Mein <strong>Wohlenschwil</strong>» und die<br />
MGM 1993 an der 1100-Jahr-Feier der Gemeinde <strong>Mägenwil</strong> mit «Gruss an<br />
<strong>Mägenwil</strong>».<br />
26
1994 wird vom neugewählten MGM-Präsidenten Kari Savoldi das <strong>Mägenwil</strong>er<br />
Waldfest ins Leben gerufen und 1997 feiert die MGM zusammen mit<br />
dem Turnverein, der seinerseits die Dorfolympiade durchführt, das 90-<br />
Jahr-Jubiläum mit einem gemeinsamen Fest. Die MGW produziert 1995<br />
auf Initiative des damaligen Gemeindeammanns Albert Ducret eine CD<br />
und nimmt 1991 in Lugano, 1996 in Interlaken und 2001 in Fribourg jeweils<br />
erfolgreich am Eidgenössischen Musikfest teil.<br />
Nachdem beide Vereine – seit Jahrzehnten übrigens Patensektionen – im<br />
Jahr 2002 ihre Register nur noch knapp besetzen können, sucht man das<br />
Gespräch, hält bereits am 14. März desselben Jahres die erste gemeinsame<br />
Probe ab und kommt überein, quasi als Testlauf ein gemeinsames Kirchenkonzert<br />
unter der Leitung von Fritz Schaub zu veranstalten. Es wird<br />
musikalisch ein grosser Erfolg und kommt auch beim Publikum sehr gut<br />
an. Neu motiviert entschliessen sich die Musikantinnen und Musikanten,<br />
den gemeinsamen Weg weiter zu gehen. Anlässlich des Waldumgangs in<br />
<strong>Wohlenschwil</strong> wird im August 2002 ein sogenanntes «Grenzkonzert» veranstaltet,<br />
das – der Name verrät es – ziemlich genau auf der Grenze der<br />
beiden Gemeinden stattfindet. Dieses Konzert und auch die ersten gemeinsamen<br />
Jahreskonzerte im März und November 2003 werden von<br />
Stefan Bieri dirigiert. Die erste Musikreise führt im selben Jahr in die<br />
Westschweiz und 2004 wird eine neue Einheitsbekleidung angeschafft, die<br />
nun 2007 durch eine Jacke ergänzt wird.<br />
Am 16. Dezember 2006 wird der <strong>Musikverein</strong> <strong>Mägenwil</strong>-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
(MVMW) gegründet. In diesen neuen Verein gehen die Vermögen der<br />
MGM und der MGW über, die beide am 19. Januar 2007 nach 100 bzw. 90<br />
Jahren in einem historischen Akt aufgelöst werden. Direkt anschliessend<br />
findet die erste ordentliche Generalversammlung des <strong>Musikverein</strong>s<br />
<strong>Mägenwil</strong>-<strong>Wohlenschwil</strong> unter der Leitung der ersten Präsidentin Karin<br />
Friedli statt.<br />
Die ausführlichen Chroniken der Musikgesellschaften <strong>Mägenwil</strong> und <strong>Wohlenschwil</strong><br />
sowie des <strong>Musikverein</strong>s <strong>Mägenwil</strong>-<strong>Wohlenschwil</strong> können unter<br />
www.mvmw.ch nachgelesen werden.<br />
27
Portas FFN AG, Laubisbachstrasse 24, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Telefon 056 491 06 60 Telefax 056 491 06 86<br />
29
GRÜNDUNGSURKUNDE<br />
30
GRÜNDUNGSVERSAMMLUNG<br />
31
AKTIVMITGLIEDER<br />
Bechtold Beat Trompete Meyer Hans * B-Bass<br />
Bieri Stefan * Es-Bass Meyer Kurt * Perkussion<br />
Bieri Susanne Querflöte/Piccolo Ochsenbein Beat B-Bass<br />
Brechbühler Robin Schlagzeug Peterhans Pascal Alt-Saxophon<br />
Busslinger Andrea Querflöte Peterhans Ruedi Cornet<br />
Busslinger Martin * Euphonium Reinmann Daniel Posaune<br />
Friedli Karin Cornet Savoldi Kari * Perkussion<br />
Friedli Thomas Fähnrich Schibli Elias Cornet<br />
Gilgen Emmanuel Trompete Seiler Toni * Es-Horn<br />
Kneuss Dani Flügelhorn Strebel Bernhard * Es-Horn<br />
Kneuss Ernst * Tenor-Saxophon Strebel Stefanie Trompete<br />
Kneuss Thomas Alt-Saxophon Strebel Thomas Trompete<br />
Märki Toni Euphonium Strebel Ursula Klarinette<br />
Meier Edi * Klarinette Wettstein Peter * Posaune<br />
Meier Martina Alt-Saxophon Wiederkehr Peter * Posaune<br />
Meier Thomas Cornet Wietlisbach Martin * Es-Horn<br />
Meier Urs * Euphonium Zimmermann Martin * Tenor-Saxophon<br />
Melliger Franz Euphonium * diese Aktivmitglieder sind auch Ehrenmitglieder<br />
EHRENMITGLIEDER<br />
Bieri Rudolf Kasper Ruedi Wirz Max<br />
Borlat Max Kuhn Robert Wolf Dieter<br />
Fischer Paul Meier Edi sen. Zimmermann Louis<br />
Graf Ueli Seiler Josef Zimmermann Paul<br />
Grossenbacher Paul Stadelmann René Zimmermann Umberto<br />
Haug Ferdi Vock Josef Zimmermann Walter<br />
Järmann Christian Vogler Thomas<br />
FAHNENGOTTE FAHNENGÖTTI<br />
Fischer Elisabeth, <strong>Wohlenschwil</strong> Zimmermann Paul, Watt ZH<br />
33
ORGANISATIONSKOMITEE<br />
von links nach rechts: Martin Busslinger (Unterhaltung), Urs Meier<br />
(Bau und Verkehr), Martin Zimmermann (Administration und <strong>Festführer</strong>),<br />
Beat Bechtold (OK-Präsident), Peter Wiederkehr (Finanzen),<br />
Kari Savoldi (Festwirtschaft), Kurt Meyer (Tombola)<br />
www.mvmw.ch<br />
Klicken Klicken Sie Sie sich sich sich rein! rein!<br />
rein!<br />
35
www.garten-borner.ch<br />
Hauptstrasse 45<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
www.restaurant-muehle.ch<br />
Grosser Parkplatz<br />
Restaurant<br />
Frische hausgemachte<br />
Teigwaren<br />
Typische italienische Fisch-<br />
und Fleischspezialitäten<br />
Telefon 056 491 14 40<br />
Mo und Di geschlossen<br />
Familie Arpagaus<br />
36<br />
Mühle-Bar<br />
Flammkuchen und Snacks<br />
Grosse Getränkeauswahl<br />
Ideal für Firmen- und<br />
Hochzeitsapéro<br />
Telefon 056 470 60 45<br />
Mobile 079 315 45 42<br />
Täglich ab 1630 Uhr offen<br />
Christine Strähl
GÖNNER UND SPONSOREN<br />
Aargauische Kantonalbank, Baden<br />
AEW Energie AG, Aarau<br />
Ambassador AG, Baden<br />
Bader Winfried, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Bättig Otto Bettwaren, Mellingen<br />
Baumgartner + Co. GmbH, Niederwil<br />
Bischof + Neuhaus AG, Mellingen<br />
Blumenboutique Ursula, <strong>Mägenwil</strong><br />
Borner F. AG, Reiden<br />
Borner Gartengestaltung GmbH, <strong>Mägenwil</strong><br />
Brack Electronics AG, <strong>Mägenwil</strong><br />
Brugg Kabel AG, Brugg<br />
Büro Service Frei, Mellingen<br />
Busmat, René Busslinger, Dottikon<br />
Coiffure Franziska, Büblikon<br />
CREAconcept, Waltenschwil<br />
D'Fahrschuel, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Divino, VOLG Weinkellereien, Winterthur<br />
Driving Range Golf Lindfeld, <strong>Mägenwil</strong><br />
Ducret AG, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Eckwilerhof, Familie Strebel, <strong>Mägenwil</strong><br />
Elevite AG, Spreitenbach<br />
Ernst Kneuss Geflügel AG, <strong>Mägenwil</strong><br />
Felbermayr Schweiz AG, <strong>Mägenwil</strong><br />
Fischer Elisabeth, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Frauchiger & Häfliger Advokaturbüro, Wohlen<br />
Friedli Fahrzeuge AG, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Friedli Gemüse, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Gasthof Rössli, Büblikon<br />
Gemeinderat <strong>Mägenwil</strong><br />
Gemeinderat <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Gemobau AG, Zofingen<br />
Gisi Geflügelhof, Mellingen<br />
Glatthard AG, <strong>Mägenwil</strong><br />
Graf Dorfmetzgerei, <strong>Mägenwil</strong><br />
Gratwohl Automobile AG, Nesselnbach<br />
Gsell Ölfeuerungen, Dintikon<br />
37
Hairstyle Damen- und Herrensalon, Birrhard<br />
Hans Meyer AG, Birr<br />
Heinzer Jean-Pierre, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Heldner Bau GmbH, <strong>Wohlenschwil</strong>-Büblikon<br />
High Care Center, <strong>Mägenwil</strong><br />
Hufschmid Grüngutverwertung, Nesselnbach<br />
Hufschmid Muldendienst AG, Fischbach-Göslikon<br />
Hürlimann GmbH, <strong>Mägenwil</strong><br />
Hypothekarbank Lenzburg, Mellingen<br />
Jenni Blumen GmbH, Mellingen<br />
Kosmetik Luisa, <strong>Mägenwil</strong><br />
Landi Maiengrün, Hendschiken<br />
Landis + Gyr AG, Zug<br />
Lastech AG, Mellingen<br />
Lienhard K. AG, Buchs AG<br />
Mäder AG, Niederwil<br />
Meier Eisen- & Metallbau AG, Fischbach-Göslikon<br />
Meli Direkt AG, Mellingen<br />
Meyer Kurt, Metallesmögliche, Büblikon<br />
Mobiliar Versicherungen, Baden<br />
Moser Willi Malergeschäft, <strong>Mägenwil</strong><br />
MTD Schweiz AG, Villmergen<br />
Mühle-Bar, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Müllerbräu, Brauerei Müller AG, Baden<br />
Oberholzer Ofenbau, Rütihof<br />
Ochsenbein D. & Co., <strong>Wohlenschwil</strong>-Büblikon<br />
Pacovis AG, Stetten<br />
Portas FFN AG, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Praxis W. & B. Flori, Niederwil<br />
Raiffeisenbank Aare-Reuss, Mellingen<br />
Regionalwerke AG, Baden<br />
Restaurant Horner, Hendschiken<br />
Restaurant Mühle, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Restaurant Saga Khan, <strong>Mägenwil</strong><br />
Restaurant Täfern, Baden-Dättwil<br />
Rippstein + Vetrella AG, <strong>Mägenwil</strong><br />
Robert Huber AG, Mellingen<br />
38
Rohr Richard, Kundenmaurer, <strong>Mägenwil</strong><br />
Rolsa Storenbau, Birrhard<br />
Römer AG, Anglikon<br />
Rutschmann AG, Grüningen<br />
Savoldi Garage AG, Mellingen<br />
Savoldi Kari, Dintikon<br />
Saxer AG, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Schmid Gerold, Hägglingen<br />
Schmucki Vreni Kosmetikstudio, <strong>Mägenwil</strong><br />
SCI-Treuhand, Büblikon<br />
Stehli Metzgerei, Mellingen<br />
Stenz A. AG, Niederwil<br />
Stofer Annalis, <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Suter Carreisen und Transporte, Würenlingen<br />
Swiss Life Generalagentur, Aarau<br />
Talk 2 Us GmbH, Mellingen<br />
Tanner H. AG, Aarau<br />
TelComTech GmbH, Wohlen<br />
Theiler Alteisen und Metalle, Stetten<br />
Weita AG, Arlesheim<br />
Wendel Zimmerei GmbH, Mellingen<br />
Wüst Ruedi Musikhaus, Lupfig<br />
Zimmerli Treuhand AG, Lenzburg<br />
Zimmermann Paul, Watt ZH<br />
Alle Privatpersonen, die auf unseren Spendenaufruf<br />
reagiert haben oder noch reagieren werden.<br />
Herzlichen Dank!<br />
Ein besonderer Dank gebührt unserem ehemaligen, kürzlich leider verstorbenen<br />
Fähnrich Gottfried Eberhard: Als er vor fünf Jahren von seinem Amt zurücktrat,<br />
hat er einen namhaften Betrag für die Anschaffung einer neuen Fahne gespendet.<br />
39
DANK AN DIE HELFER<br />
Einen Festbetrieb über drei Tage aufrecht zu erhalten, wäre für den<br />
MVMW alleine nicht möglich gewesen. Wir haben deshalb einen Aufruf an<br />
die Vereine der beiden Gemeinden <strong>Mägenwil</strong> und <strong>Wohlenschwil</strong> gemacht,<br />
um eine mögliche Mithilfe abzuklären. Darauf haben sich spontan über<br />
130 Personen aus folgenden Vereinen gemeldet:<br />
Elternverein <strong>Mägenwil</strong> FDP <strong>Mägenwil</strong><br />
Feuerwehrverein Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong> Frauenriege <strong>Mägenwil</strong><br />
Freischützen Büblikon Guggenmusik Mägi-Chlöpfer<br />
Kirchenchor <strong>Wohlenschwil</strong>-<strong>Mägenwil</strong> Landfrauenverein <strong>Mägenwil</strong><br />
Landfrauenverein <strong>Wohlenschwil</strong> Männerturnen <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Naturfreunde Maiengrün <strong>Mägenwil</strong> Pampasus <strong>Mägenwil</strong><br />
Pferde-Freunde <strong>Mägenwil</strong> Schützengesellschaft <strong>Mägenwil</strong><br />
Seniorensport <strong>Mägenwil</strong> Sportverein <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Turnverein <strong>Mägenwil</strong> Verein Steinbruch <strong>Mägenwil</strong><br />
Allen Helferinnen und Helfern danken<br />
wir ganz herzlich für den Einsatz!<br />
Wie bereits mitgeteilt, revanchieren wir uns am Freitag, 8. Juni, mit einem<br />
gemütlichen Helferfest!<br />
Das Organisationskomitee<br />
41
MACHEN AUCH SIE BEI UNS MIT!<br />
Wir suchen laufend motivierte Musikantinnen und Musikanten,<br />
die mit uns in den Kampf gegen die falschen Noten ziehen<br />
möchten. Natürlich sind auch Wiedereinsteiger herzlich will-<br />
kommen! Und die Geselligkeit kommt bei uns sowieso nicht zu<br />
kurz. Wenden Sie sich doch einfach an ein Mitglied oder direkt<br />
an die Präsidentin Karin Friedli unter Telefon 056 491 32 38.<br />
Nähere Infos über uns finden Sie auch unter www.mvmw.ch<br />
45
Wir realisieren Ihre<br />
Metallbauwünsche!<br />
47