Rückblick Vereinsjahr 2011 - VESTG
Rückblick Vereinsjahr 2011 - VESTG Rückblick Vereinsjahr 2011 - VESTG
ehemalige st.galler bauer 1 – 2012 Landwirtschaftliches Zentrum SG (LZSG) Rückblick auf das Jahr 2011 Als Dienstleister für die Sankt Galler Landwirtschaft erfüllt das LZSG einen vielfältigen Auftrag. Das wirtschaftliche Umfeld erfordert laufend Anpassungen des Kursprogrammes. Gleichzeitig haben die Berater zunehmend komplexere Fälle zu begleiten. Die Vernehmlassung zur Botschaft der Agrarpolitik 2014-17 forderte uns dreifach. Erstens war unser Fachwissen bei der Ausarbeitung der Stellungnahmen des Kantons und bäuerlicher Organisationen gefragt. Zweitens hielten wir Referate zu den Auswirkungen des Direktzahlungssystems. Drittens setzten wir uns intern mit der Frage auseinander, welche Auswirkungen die zu erwartenden Änderungen auf unsere Arbeit hat. Wir sehen unsere Herausforderung in der Unterstützung von Innovationen und in der Förderung von Unternehmertum in der Landwirtschaft. Den multifunktionalen Verfassungsauftrag der Landwirtschaft setzen wir mit Projekten und Kursen in den Bereichen Ressourcenschutz, Biodiversität und Tierwohl um. Neue Wetterstationen Mitte Februar 2011 konnten zwölf neue Wetterstationen in Betrieb genommen werden. Die über das ganze Kantonsgebiet verteilten Anlagen neuester Generation verbessern unsere Pflanzenschutz-Prognosedienste bei der Bekämpfung von Schaderregern. Nach einem grösseren Umbau des Schweine- 24 Der Galtsauenstall des Gutsbetriebes LZSG in Salez wurde ausgebaut. stalles tummeln sich unsere Mastsauen nun im tiefen Stroh und im Auslauf. Der Galtsauenstall wurde mit neuen Fressplätzen ausgerüstet und der Aussenbereich ist nun einfacher sauber zu halten. Mit den getätigten Investitionen in die Schweinehaltung tragen wir der Bedeutung der Schweinezucht und -mast im St.Galler Einzugsgebiet Rechnung. Die Anlagen dienen der landwirtschaftlichen Beratung sowie der Aus- und Weiterbildung. Bauliche Erneuerung Das Siegerprojekt des durchgeführten Projektwettbewerbs zur baulichen Erneuerung des Hauptgebäudes am Standort Salez begeistert mit dem Baustoff Holz. Das Konzept ist auf eine flexible Nutzung ausgerichtet. Im Neubau sind die Mehrzweckräume Mensa und Aula, die Schulzimmer und auch das Internat vorgesehen. Die Verwaltung und Beratungsstellen erhalten ihre neuen Büros erst 2025. Zwischen dem neuen Holzbau und der bestehenden Maschinenhalle entsteht ein grosses Aussenschulzimmer für praxisbezogenen Unterricht in Landtechnik und Pflanzenbauübungen in den Sortengärten und Rabatten. Damit entsteht nicht nur ein spannendes Lernumfeld für die Lehrgänge des bzb Rheinhof und die Kurse des LZSG, sondern auch eine attraktive Pflanzanlage vor dem Eingangsbereich des neuen Hauptgebäudes mit einer grossen Vielfalt von Kulturpflanzen. Praxisversuche durchgeführt Unsere Sortengärten am Standort Salez präsentierten sich dank der mit Rheinletten verbesserten Bodenverhältnisse und fleissigen Helferinnen ausgezeichnet. Die witterungsanfälligen Kulturen in unserer Obstanlage am Standort Frümsen erhielten eine Abdeckung. Die Kirschenanlage am Standort Flawil lieferte hohe Erträge und dient der
st.galler bauer 1 – 2012 ehemalige Beratung für praxisorientierte Empfehlungen geeigneter Sorten. Neue Erkenntnisse lieferte der Anbau weiterer innovativer Kulturen, wie beispielsweise der Ölkürbisanbau in den Praxisversuchsparzellen Flawil. In Zusammenarbeit mit dem Forschungsinstitut für Biologischen Landbau wurden Anbau und Verfütterung von Esparsette an Kleinwiederkäuer mit gezielten Fragestellungen zum Befall mit Magen-Darm-Würmern bei Ziegen weiter geführt. Ein breit angelegter Versuch am Standort Salez diente der Erhebung agronomischer Eigenschaften und der Bonitierung des Fussarienbefalls an 72 Ribelmaissorten. Unsere Fachstellen haben intensiv am St.Galler Ressourcenprojekt mitgearbeitet und deren Arbeitsgruppen Boden und Luft unterstützt. Schwerpunkte bezogen auf unsere Tätigkeit bildeten dabei die Praxisversuche mit Ammoniakpassivsammlern auf dem Gutsbetrieb des LZSG in Salez und. Arbeitsjubiläen 35 Jahre: Gallus Steiner, Fachstelle Landtechnik, Flawil. 25 Jahre: Dölf Widmer, Fachstelle Betriebswirtschaft, Kaltbrunn, Theres Wohlwend, Gästebewirtung/Reinigungsdienst, Salez. 15 Jahre: Sepp Vogel, Gutsbetrieb LZSG, Salez. 10 Jahre: Andreas Allenspach, Fachstelle Marketing, Flawil, Stefan Freund, Fachstelle Obstbau, Flawil, Silvia Hohl, Fachstelle Bäuerlich-hauswirtschaftliche Beratung und Ernährung, Salez, Richard Schwendener, Fachstelle Betriebswirtschaft/Alpwirtschaft, Salez. Am Standort Flawil werden Versuche im Ölkürbisanbau durchgeführt. Aufsandungsversuche organischer Böden im Rheintal. Weiterbildung ist gefragt An der Veranstaltung «Wohin geht der Konsumentenfranken?» trafen sich am LZSG in Salez Vertreterinnen und Vertreter der ganzen Wertschöpfungskette vom Produzenten über den Verarbeiter bis hin zum Detailhändler. Nach wie vor sehr gut nachgefragt wurden unsere Kurse, die gute landwirtschaftliche Praxis vermitteln. Mit dem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld unserer Bauernfamilien nehmen auch die Einzelberatungen unserer Betriebsberater an unseren Standorten Flawil, Kaltbrunn, Salez und Sargans an Umfang und Komplexität zu. Die steigende Anzahl von Bauernfamilien, die in schwierige Situationen kommen, veranlasst uns, im kommenden Jahr gemeinsam mit den bäuerlichen Organisationen Massnahmen anzugehen. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die in Personalunion den Beratungsauftrag des LZSG und den Lehrauftrag der Berufsbildung erfüllen, hat die Umstellung der landwirtschaftlichen Grundbildung stark gefordert. Der auf 2012 beschlossene Personalabbau und das nächste bereits angekündigte Sparpaket stellen uns vor grosse Herausforderungen. Personelle Anliegen Nur wenige Jahre durfte unser ehemaliger Berufskollege und Beratungsleiter Johann Grünenfelder seinen Ruhestand geniessen. Anfangs Juli verunfallte der begeisterte Berggänger am Säntis tödlich. Nach fast zehnjähriger Tätigkeit als Werkführer in unserem Staatswingert Frümsen hat Winzermeister Paul Hungerbühler gekündigt, um sich beruflich neu zu orientieren. Christian Kopp trat als Lernender im Gutsbetrieb die Nachfolge von Manuel Gisler an. In einer befristeten Anstellung unterstützte uns Simone Tschirky im Ressourcenprojekt. Wir freuen uns, dass auch 2011 wieder mehrere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter langjährige Dienstjubiläen feiern durften und danken ihnen für ihre Treue zum Landwirtschaftlichen Zentrum St.Gallen. Markus Hobi, Leiter LZSG 25
- Seite 1 und 2: st.galler bauer 1 - 2012 ehemalige
- Seite 3 und 4: st.galler bauer 1 - 2012 ehemalige
- Seite 5 und 6: st.galler bauer 1 - 2012 ehemalige
- Seite 7: st.galler bauer 1 - 2012 ehemalige
- Seite 11 und 12: st.galler bauer 1 - 2012 ehemalige
- Seite 13 und 14: st.galler bauer 1 - 2012 ehemalige
- Seite 15: st.galler bauer 1 - 2012 ehemalige
st.galler bauer 1 – 2012 ehemalige<br />
Beratung für praxisorientierte Empfehlungen<br />
geeigneter Sorten. Neue<br />
Erkenntnisse lieferte der Anbau<br />
weiterer innovativer Kulturen, wie<br />
beispielsweise der Ölkürbisanbau<br />
in den Praxisversuchsparzellen Flawil.<br />
In Zusammenarbeit mit dem<br />
Forschungsinstitut für Biologischen<br />
Landbau wurden Anbau und<br />
Verfütterung von Esparsette an<br />
Kleinwiederkäuer mit gezielten<br />
Fragestellungen zum Befall mit<br />
Magen-Darm-Würmern bei Ziegen<br />
weiter geführt. Ein breit angelegter<br />
Versuch am Standort Salez diente<br />
der Erhebung agronomischer Eigenschaften<br />
und der Bonitierung<br />
des Fussarienbefalls an 72 Ribelmaissorten.<br />
Unsere Fachstellen haben<br />
intensiv am St.Galler Ressourcenprojekt<br />
mitgearbeitet und deren<br />
Arbeitsgruppen Boden und<br />
Luft unterstützt. Schwerpunkte bezogen<br />
auf unsere Tätigkeit bildeten<br />
dabei die Praxisversuche mit Ammoniakpassivsammlern<br />
auf dem<br />
Gutsbetrieb des LZSG in Salez und.<br />
Arbeitsjubiläen<br />
35 Jahre: Gallus Steiner, Fachstelle<br />
Landtechnik, Flawil.<br />
25 Jahre: Dölf Widmer, Fachstelle<br />
Betriebswirtschaft, Kaltbrunn,<br />
Theres Wohlwend, Gästebewirtung/Reinigungsdienst,<br />
Salez.<br />
15 Jahre: Sepp Vogel, Gutsbetrieb<br />
LZSG, Salez.<br />
10 Jahre: Andreas Allenspach,<br />
Fachstelle Marketing, Flawil, Stefan<br />
Freund, Fachstelle Obstbau,<br />
Flawil, Silvia Hohl, Fachstelle<br />
Bäuerlich-hauswirtschaftliche<br />
Beratung und Ernährung, Salez,<br />
Richard Schwendener, Fachstelle<br />
Betriebswirtschaft/Alpwirtschaft,<br />
Salez.<br />
Am Standort Flawil werden Versuche im Ölkürbisanbau durchgeführt.<br />
Aufsandungsversuche organischer<br />
Böden im Rheintal.<br />
Weiterbildung ist gefragt<br />
An der Veranstaltung «Wohin geht<br />
der Konsumentenfranken?» trafen<br />
sich am LZSG in Salez Vertreterinnen<br />
und Vertreter der ganzen Wertschöpfungskette<br />
vom Produzenten<br />
über den Verarbeiter bis hin zum<br />
Detailhändler. Nach wie vor sehr<br />
gut nachgefragt wurden unsere<br />
Kurse, die gute landwirtschaftliche<br />
Praxis vermitteln. Mit dem schwierigen<br />
wirtschaftlichen Umfeld unserer<br />
Bauernfamilien nehmen auch<br />
die Einzelberatungen unserer Betriebsberater<br />
an unseren Standorten<br />
Flawil, Kaltbrunn, Salez und<br />
Sargans an Umfang und Komplexität<br />
zu. Die steigende Anzahl von<br />
Bauernfamilien, die in schwierige<br />
Situationen kommen, veranlasst<br />
uns, im kommenden Jahr gemeinsam<br />
mit den bäuerlichen Organisationen<br />
Massnahmen anzugehen.<br />
Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,<br />
die in Personalunion den<br />
Beratungsauftrag des LZSG und<br />
den Lehrauftrag der Berufsbildung<br />
erfüllen, hat die Umstellung der<br />
landwirtschaftlichen Grundbildung<br />
stark gefordert. Der auf 2012 beschlossene<br />
Personalabbau und das<br />
nächste bereits angekündigte<br />
Sparpaket stellen uns vor grosse<br />
Herausforderungen.<br />
Personelle Anliegen<br />
Nur wenige Jahre durfte unser ehemaliger<br />
Berufskollege und Beratungsleiter<br />
Johann Grünenfelder<br />
seinen Ruhestand geniessen. Anfangs<br />
Juli verunfallte der begeisterte<br />
Berggänger am Säntis tödlich.<br />
Nach fast zehnjähriger Tätigkeit als<br />
Werkführer in unserem Staatswingert<br />
Frümsen hat Winzermeister<br />
Paul Hungerbühler gekündigt, um<br />
sich beruflich neu zu orientieren.<br />
Christian Kopp trat als Lernender im<br />
Gutsbetrieb die Nachfolge von Manuel<br />
Gisler an. In einer befristeten<br />
Anstellung unterstützte uns Simone<br />
Tschirky im Ressourcenprojekt. Wir<br />
freuen uns, dass auch <strong>2011</strong> wieder<br />
mehrere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
langjährige Dienstjubiläen<br />
feiern durften und danken ihnen für<br />
ihre Treue zum Landwirtschaftlichen<br />
Zentrum St.Gallen.<br />
Markus Hobi, Leiter LZSG<br />
25
Change language