Zeltfest

01.02.2013 Aufrufe
05/2003 GRS Schlanders - Seite 14 Sport Auch dieses Jahr fand wiederum am 27. April das interne Turnier der Sektion Tischtennis des SC Schlanders Raiffeisen statt, wobei alle, von den Athleten zu den Hobbyspielern, teilnehmen konnten. Rangordnung: Kat. Athleten Kinder: 1. Ivan Lasco 2. Robert Recla 3. Thomas Tumler, Paul Recla Max Weiler WIR UNTERSTÜTZEN DIESE SEKTION Tischtennisturnier 2003 Kat. Athleten Jugendliche 1. Giuliano Bertagna 2. Verena Chizzali 3. Pino Gluderer Kat. Athleten Erwachsene 1. Hanspeter Schönthaler 2. Engelbert Chizzali 3. Gianni Bodini, Giuseppe Calanducci Kat. Kinder: 1 Fabian Graziottin 2. Alexander Kaserer 3. Stephanie Horrer, Matteo Bodini Tiroler Erinnerungen Portäts - Landschaften - Studien - Skizzen auf Schloss Kastelbell vom 22. April bis 9. Juni 2003 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 14.00 bis 19.00 Uhr Sonn- und Feiertage von 11.00 bis 19.00 Uhr SEKTION YOSEIKAN BUDO im SC Schlanders-Raiffeisen Kat. Erwachsene: 1. Lothar Soos 2. Davide Forte 3. Ciro Esposito, Stefano Ress Doppel gemischt: 1. Pino Gluderer, Paul Recla 2. Stefano Ress, Ciro Esposito 3 Giuseppe Calanducci, Gianni Bodini, Lothar Soos, Davide Forte Wir bedanken und bei allen Spielern für die rege Teilnahme. Besonders bedanken wir uns für die zur Verfügungstellung der Preise bei: RECLA G.m.b.H., G.E.O.S., Rezia Service Zentrum G.m.b.H., Metzgerei Gebr. Telfser OHG, Raiffeisenkasse Schlanders. Einladung Die Bevölkerung, alle Eltern von Schlanders sowie alle Aktiven, Funktionäre, Freunde und Gönner des SC Schlanders-Raiffeisen sind herzlichst zur Generalversammlung mit Neuwahlen des Sport Club Schlanders-Raiffeisen am Donnerstag, 22. Mai 2003 um 20.00 Uhr in der Aula Magna der Lehranstalt für Wirtschaft und Tourismus, Schlanders eingeladen. Referat: Es lebe der Sport - Die Faszination Sport hat unendlich viele Gesichter von Sportpsychologe Dr. Reinhard Feichter Wir freuen uns auf Ihr Kommen

Pagina italiana A Silandro ora è in funzione uno sportello di consulenza fi scale La comunità religiosa di Si- L’agenzia delle entrate in collaborazione con il Comune di Silandro offre ai cittadini della Val Venosta consulenze gratuite, in particolare in materia delle imposte dirette, IVA e imposte di registro. Le consulenze avranno luogo ogni mercoledì, dalle ore 9.00 alle ore 12.00 nel municipio del Comune di Silandro. Nelle seguenti consulenze vengono date in particolare: Informazioni su tutti i tributi erariali e sulle situazione di fatto dell’iter burocratico delle pratiche; Assistenza nella compilazione delle dichiarazioni dei redditi e trasmissione telematica delle stesse; Trattamento delle comunicazioni di irregolarità delle dichiarazioni e degli avvisi bonari; Registrazione degli atti privati; Rilascio dei codici fi scali e delle partite IVA; Presentazione delle domande di rimborso inerenti tutti i tributi; Rilascio di autorizzazioni e certifi cazioni varie. Lo scorso 28 marzo, il locale „Comitato per la cultura“ (Bildungsasschuss), ha organizzato, presso la biblioteca di Silandro, una serata, durante la quale è stato presentato il nuovo libro di Silvano Neri: „SENTIMENTI“ (testi in versi liberi aventi per oggetto, Lasa e la Val Venosta). Notevole la partecipazione di pubblico che ha ascoltato con attenzione, sia la presentazione da parte di Norbert Florineth, sia i chiarimenti forniti dall‘autore stesso e la sua lettura di diversi testi in lingua italiana, nonché la lettura dei corrispondenti testi in lingua tedesca eseguita da Günther Vanzo (traduttore dell’intero volumetto). Ecco qui di seguito, quanto è stato posto in evidenza in merito al libro in argomento: Già da studente della scuola media, Silvano Neri (nato a Lasa nel 1938, fi glio di Santino, un lavoratore della zona Termine ultimo per il prossimo numero: sabato, 7 giugno 2003 landro si è stretta con grande gioia attorno a d Andrea Davide e Manuel nel giorno della loro Prima Comunione: I bambini sono stati preparati con grande affetto e meticolosità da don Roberto Lorenzoni coadiuvato dalla catechista ed insegnante Anna d’Eramo. I bambini vestiti con una semplice tunica bianca nella Chiesa dei Padri Capuccini si sono avvicinati per la prima volta con grande emozione al Sacramento della Comunione. La cerimonia semplice ma intensa ha coinvolto oltre le famiglie e parenti anche i compagni di scuola che con grande responsabilità han- 05/2003 GRS Schlanders - Seite 15 Prima Comunione no fatto i chierichetti e le mamme che accompagnate dalla chitarra di Franco Micheli hanno cantato per i loro bambini. DG „SENTIMENTI“ - di Silvano Neri, presentato anche a Silandro Prima parte marmifera delle Alpi Apuane, in Toscana), ha iniziato a scrivere versi liberi. Ora, nel cinquantesimo anniversario del suo primo impegno, spronato da amici e con l’aiuto fi nanziario del Comitato per la cultura e la Cassa Raiffeisen di Lasa, egli ha pubblicato una selezione delle proprie poesie. Nel 1989, l’autore aveva descritto, nel suo romanzo „Passaggio segreto“, uomini e paesaggi della media val Venosta. Oggetto degli scritti contenuti in questa raccolta: „Sentimenti“, è il manifestarsi, il trasformarsi, del proprio modo di sentire un paese, una valle, la stessa del romanzo. Egli esprime le sensazioni, le esperienze, il disagio di un giovane appartenente al gruppo linguistico italiano alla ricerca di un luogo, ove metter radici, le proprie nuove radici, disorientate, perché private della terra degli avi. Una ricerca diffi cile, una via accidentata da percorrere (tra molti pregiudizi oltre a qualche attrito tra immigrati e parte della popolazione del luogo), una via verso l‘interiore consapevolezza di aver raggiunto ciò che cercava, di aver risolto il proprio dilemma e poter quindi fi nalmente e sinceramente chiamare quel paese e quella valle, indipendentemente dal pensiero altrui: „paese mio“ e: „la mia valle“. Privilegio questo, che i fi gli della „gente del posto“ hanno ricevuto in dono, automaticamente, al momento della nascita, e forse proprio perciò da essi non appieno apprezzato. Una volta sicuro dei propri sentimenti verso quei luoghi, egli si abbandona ai ricordi di un‘infanzia felice, rifl ette attorno ai motivi che lo hanno aiutato a mettere sempre in evidenza ciò che rende simili, anziché diverse, le due realtà tra loro lontane, a contatto delle quali la storia della propria famiglia lo ha portato costantemente a vivere. Più avanti, egli giunge a ravvisare una similitudine fantastica, tra i pilastri di un antico acquedotto, ancora esistenti in paese, e i molti uomini che hanno operato, lavorato a Lasa. Infatti, come i pilastri non avrebbero avuto signifi cato e non sarebbero stati di utilità alcuna se lasciati separati uno dall’altro, mentre uniti nello sforzo comune di sorreggere il canale irriguo atto a trasportare l‘acqua oltre ostacoli apparentemente insormontabili, hanno per lungo tempo permesso a quel prezioso elemento di raggiungere il versante più arido della valle, rendendolo rigoglioso e produttivo, così, quegli uomini, per molteplici aspetti diversi tra loro e separati da incomprensioni e pregiudizi, poco o nulla avrebbero prodotto, se non fossero stati riavvicinati dalla stessa quotidiana fatica per guadagnarsi da vivere, dalle comuni lotte sindacali, se non fossero stati sorretti e guidati dalla stessa volontà di svolgere i compiti loro assegnati con capacità e diligenza, superando in tal modo, a loro volta, ostacoli e divergenze anche forti e di varia natura, ottenendo, essi pure, grossi e sorprendenti risultati. segue

Seite 1 und 2: Nr. 5 - 15. Jahrgang SPEDIZIONE IN

Seite 3 und 4: Lokalpolitik Es hat manchmal Kritik

Seite 5 und 6: Kultur Nichts über uns, ohne uns P

Seite 7 und 8: Lokalpolitik Aktuelles Nachzulesen

Seite 9 und 10: Verschiedenes Sa. 17.5. - So. 18.5.

Seite 11 und 12: Vereine Nachdem der Theaterverein S

Seite 13: Sport Die Esordienti werden vom erf

zeltfest

www.schlanders.it

Zeltfest

Zeltfest ... Mehr anzeigen Zeltfest

Template löschen?

Als Template speichern ?

Zeltfest Zeltfest