KATALOG ZEIT- und ÜBERWACHUNGSREALAIS - Hiquel
KATALOG ZEIT- und ÜBERWACHUNGSREALAIS - Hiquel KATALOG ZEIT- und ÜBERWACHUNGSREALAIS - Hiquel
Einphasenstromüberwachung 2:02 < 2 I < 0-10A DIN Funktion X01.00 Kontrollrelais aktiv Kontrollrelais passiv Kontakt geschlossen Kontakt offen DIP-Switch: autom.-Reset / Relais normal Überstrom mit Window U W SP1 W I R Unterstrom mit Window U I W SP1 W R Strom Innerhalb 2er Messpunkte U SP1 SP2 I R M A1 A2 E1 U 50 SP1 A/M ts ac/dc 0% 100% tr SP2 H 0V W/H n/v -/OV -/UN UN 0% 100% 0% 25% IN/OU ICC 230Vac F ts 0s 10s 2,5 R1 tr 0s E2 E3 5 MR 5s 24 21 22 14 11 12 Eingang E1-M E2-M Überstrom mit Hysterese U SP1 H I R Unterstrom mit Hysterese U I H SP1 R Strom außerhalb 2er Messpunkte U SP1 SP2 I Bereich Widerstand I (20°C) EMAX 0mA - 100mA 500 mOhm 0,5 A 0mA - 1A 50 mOhm 2 A R DIP-Switch autom.-Reset A / M manueller-Reset Wechselstrom ac/ dc Gleichstrom Window W / H Hysterese Ausgangsrelais normal n / v Ausgangsrelais invertiert - / OV 4 unterschiedliche - / UN Messmodi over under ~~ + A1 A2 ~ + E1 E2 M ~ ~ - ~ + E3 12 11 R1 14 inner outer HIGH QUALITY ELECTRONICS ICC Übersicht Technische Daten Bestellinformationen E3-M 0A - 10A 5 mOhm 15 A Artikel Versorgung Ausgang Vers. galv. Gehäusetypen Getr* Gehäusetyp ICC 400Vac 400V~ 2,5VA/1W 2 Wechsler Ja - L ICC 230Vac 230V~ 2,5VA/1W 2 Wechsler Ja - L ICC 115Vac 115V~ 2,5VA/1W 2 Wechsler Ja - L ICC 24Vac 24V~ 2,5VA/1W 2 Wechsler Ja - L * Der Messeingang und die Versorgung weisen keine elektrische Verbindung auf (galvanisch getrennt) 21 22 24 R1 Strommessrelais für Gleich- oder Wechselstrom 3 unterschiedliche Strommessbereiche 4 Messmodi (ober-, unter-, inner- oder außerhalb des Bereiches) 2 Messfunktionen automatischer oder manueller Reset wählbar Fehlerspeicherfunktion invertierbares Ausgangsrelais Ausgangsstufe mit 2 Wechsler LED Anzeige für Versorgungsspannung, Überund Unterstrom, Fehler, Status des Ausgangsrelais, Start- und Reaktionstimer Gehäusebreite: 22.5mm klemmbar supply Spannungsbereich voltage variation Zulässige Frequenz duty Einschaltdauer cycle Wiederholgenauigkeit output Ausgangsstufe relay specification Ue/Ie AC-15 Ue/Ie DC-13 DC-13* Lebensdauer mechanical Mechanisch Elektrisch Schrauben screws Anzugsdrehmoment operating Arbeitsbedingungen conditions nominal voltage -20%..+10% 48-63Hz 100%
TCC-H Technische Daten Spannungsbereich Zulässige Frequenz Einschaltdauer Anlaufüberbrückung Auslöseverzögerung Resetzeit Ausgangsstufe Ue/Ie AC-15 Ue/Ie DC-13 Übersicht Strommessrelais für Gleich- oder Wechselstrom 2 Wechsler Ausgangsrelais max. 6A 3 Messbereiche 5mA - 10A RMS Schaltpunkt und Hysterese getrennt einstellbar Fehlerspeicherfunktion LED Anzeige für Versorgungsspannung, Status des Ausgangsrelais und Auslöseverzögerung 45mm Gehäusebreite, klemmbar Lebensdauer Nennspannung +10% / -15% 48-63Hz 100% 0 - 10s 0-5s < 100ms max. 6A 230V~ 120V/4A 240V/3A 24V/2A 2 Wechsler 1 Wechsler Mechanisch 2x10 Elektrisch 6 bzw. 1 x 10 7 Schaltspiele 1x10 5 bzw. 1 x 10 5 Schaltspiele Schrauben Pozidrive 1 Anzugsdrehmoment Arbeitsbedingungen 0,6..0,8Nm -20 bis +60 °C nicht kondensierend * EN 60947-5-1 VDE 0435 + 24V= Funktion Kontrollrelais aktiv Kontrollrelais passiv Kontakt geschlossen Kontakt offen Bestellinformation Eingang E1-M Bereich 5mA - 100mA Eingangswid. 1,0 Ohm I EMAX (20°C) 1,5 A E2-M 50mA - 1A 0,1 Ohm 3,5 A E3-M 0,5A - 10A 0,01 Ohm 14 A Artikel part no Versorgung supply Ausgang ouput Vers. sup. galv. Gehäusetypen getr.* iso* housing Gehäusetype types TCC-H 230Vac 230V~ 2,5VA 2 Wechsler Ja Ja C TCC-H 115Vac 115V~ 2,5VA 2 Wechsler Ja Ja C TCC-H 24Vac 24V~ 2,5VA 2 Wechsler Ja Ja C TCC-H 24Vdc 24V= 2W 2 Wechsler Nein Ja C * Der Messeingang und die Versorgung weisen keine elektrische Verbindung auf (galvanisch getrennt) HIQUEL 2009 X01.00 0V E1 U In% no Latch R Latch R U In% no Latch R Latch R E2 E3 A2 - M gleiches Potential M M TCC-H U I n% Hyst. HIGH QUALITY ELECTRONICS Unterstromerkennung t s Überstromerkennung t s 3 t r t r 230V AC 1 0 10 AC DC Over Under No Latch Latch 25 2 2,5 5 3 4 4 S1 50 100% S1 R 0 50% 0 5 T 1 1 t r t r Over/Under Current Control A1 A2 E1 5 2 2 E2 E3 t s t r M t s 1 Schwellwert “In” 2 Hysterese 3 Überwachter Strom 4 Speicherung ts... Startüberbrückung tr... Auslöseverzögerungszeit T... LED Anzeige Auslöseverzögerung aktiv Relais zur Unter- Überstromerkennung Wenn am Überwachungsrelais Spannung anliegt, zieht das Ausgangsrelais sofort an, die Anlaufüberbrückzeit ts startet. Stromüberwachung ohne Speicherfunktion Sobald der Messstrom nach Ablauf von ts den eingestellten Schwellwert überschreitet, ändert das Ausgangsrelais nach Ablauf der eingestellten Zeit tr seinen Schaltzustand. Es kehrt sofort in den ursprünglichen Zustand zurück, wenn der Messstrom den t s eingestellten Hysteresewert erreicht. Stromüberwachung mit Speicherfunktion Wird der eingestellte Schwellwert erreicht, ändert das Ausgangsrelais nach Ablauf der eingestellten Zeit tr seinen Schaltzustand und bleibt in dieser Stellung gespeichert, auch wenn der Messstrom wieder einen zulässigen Wert erreicht. Versorgung = U = A1-A2 A1 -~ A2 > +~ S1 11 > 12 R R 14 21 22 24 < < 2 I 5mA-10A DIN C US 2:03 Unter/Überstromerkennung
- Seite 1 und 2: World of Automation Kapitel 1: Allg
- Seite 3 und 4: 2 2 DIN 11 RTC IP50 C PT100 PTC 3 U
- Seite 5 und 6: World of Automation Kapitel 2: Übe
- Seite 7: in-case Serie in 2:01 U 0-10V out D
- Seite 11 und 12: TCC-H2 Übersicht Strommessrelais f
- Seite 13 und 14: ICV Übersicht Spannungsmessrelais
- Seite 15 und 16: TCV-W Übersicht Spannungsmessrelai
- Seite 17 und 18: Modulübersicht HIQUEL 2009 X01.00
- Seite 19 und 20: TCP Technische Daten Lebensdauer Me
- Seite 21 und 22: TCP-M Übersicht überwacht Phasena
- Seite 23 und 24: TCP-V/PCP-V Technische Daten Spannu
- Seite 25 und 26: TCP-3N Übersicht für Netze mit un
- Seite 27 und 28: TCL Übersicht Überwachung von 1 o
- Seite 29 und 30: TCL-3 Übersicht Überwachung von 2
- Seite 31 und 32: TCV-SK Übersicht Schließkantenüb
- Seite 33 und 34: TCM Übersicht Temperaturüberwachu
- Seite 35 und 36: TCS Übersicht Überwachung von Dre
- Seite 37 und 38: TCE Übersicht Impulsverlängerung,
- Seite 39 und 40: TPS/UPS Übersicht Ausgang 24V= Ein
- Seite 41 und 42: Inhaltsverzeichnis 3:00 HIGH QUALIT
- Seite 43 und 44: ITM216 Übersicht Multifunktionszei
- Seite 45 und 46: TM Multifunktion Einfach-, Doppelsp
- Seite 47 und 48: TR Übersicht Einfach- oder Doppels
- Seite 49 und 50: TW Übersicht Einfach- oder Doppels
- Seite 51 und 52: TA Übersicht Einfach- oder Doppels
- Seite 53 und 54: TS Übersicht Einfach- oder Doppels
- Seite 55 und 56: TI Übersicht “Signal zuerst” o
- Seite 57 und 58: DES/PES/TES Übersicht Versorgungss
TCC-H<br />
Technische Daten<br />
Spannungsbereich<br />
Zulässige Frequenz<br />
Einschaltdauer<br />
Anlaufüberbrückung<br />
Auslöseverzögerung<br />
Resetzeit<br />
Ausgangsstufe<br />
Ue/Ie AC-15<br />
Ue/Ie DC-13<br />
Übersicht<br />
Strommessrelais für Gleich- oder Wechselstrom<br />
2 Wechsler Ausgangsrelais max. 6A<br />
3 Messbereiche 5mA - 10A RMS<br />
Schaltpunkt <strong>und</strong> Hysterese getrennt einstellbar<br />
Fehlerspeicherfunktion<br />
LED Anzeige für Versorgungsspannung,<br />
Status des Ausgangsrelais <strong>und</strong><br />
Auslöseverzögerung<br />
45mm Gehäusebreite, klemmbar<br />
Lebensdauer<br />
Nennspannung +10% / -15%<br />
48-63Hz<br />
100%<br />
0 - 10s<br />
0-5s<br />
< 100ms<br />
max. 6A 230V~<br />
120V/4A 240V/3A<br />
24V/2A<br />
2 Wechsler 1 Wechsler<br />
Mechanisch<br />
2x10<br />
Elektrisch<br />
6 bzw. 1 x 10 7 Schaltspiele<br />
1x10 5<br />
bzw. 1 x 10 5<br />
Schaltspiele<br />
Schrauben Pozidrive 1<br />
Anzugsdrehmoment<br />
Arbeitsbedingungen<br />
0,6..0,8Nm<br />
-20 bis +60 °C nicht kondensierend<br />
* EN 60947-5-1 VDE 0435<br />
+ 24V=<br />
Funktion<br />
Kontrollrelais aktiv<br />
Kontrollrelais passiv<br />
Kontakt geschlossen<br />
Kontakt offen<br />
Bestellinformation<br />
Eingang<br />
E1-M<br />
Bereich<br />
5mA - 100mA<br />
Eingangswid.<br />
1,0 Ohm<br />
I EMAX (20°C)<br />
1,5 A<br />
E2-M 50mA - 1A 0,1 Ohm 3,5 A<br />
E3-M 0,5A - 10A 0,01 Ohm 14 A<br />
Artikel part no Versorgung supply Ausgang ouput Vers. sup. galv. Gehäusetypen<br />
getr.* iso*<br />
housing Gehäusetype types<br />
TCC-H 230Vac 230V~ 2,5VA<br />
2 Wechsler<br />
Ja<br />
Ja<br />
C<br />
TCC-H 115Vac 115V~ 2,5VA<br />
2 Wechsler<br />
Ja<br />
Ja<br />
C<br />
TCC-H 24Vac<br />
24V~ 2,5VA<br />
2 Wechsler<br />
Ja<br />
Ja<br />
C<br />
TCC-H 24Vdc<br />
24V= 2W<br />
2 Wechsler<br />
Nein<br />
Ja<br />
C<br />
* Der Messeingang <strong>und</strong> die Versorgung weisen keine elektrische Verbindung auf (galvanisch getrennt)<br />
HIQUEL 2009<br />
X01.00<br />
0V<br />
E1<br />
U<br />
In%<br />
no<br />
Latch<br />
R<br />
Latch<br />
R<br />
U<br />
In%<br />
no<br />
Latch<br />
R<br />
Latch<br />
R<br />
E2<br />
E3<br />
A2 - M<br />
gleiches<br />
Potential<br />
M<br />
M<br />
TCC-H<br />
U<br />
I n%<br />
Hyst.<br />
HIGH QUALITY ELECTRONICS<br />
Unterstromerkennung<br />
t s<br />
Überstromerkennung<br />
t s<br />
3<br />
t r<br />
t r<br />
230V AC<br />
1<br />
0 10<br />
AC DC<br />
Over Under<br />
No Latch Latch<br />
25<br />
2<br />
2,5<br />
5<br />
3<br />
4<br />
4 S1<br />
50<br />
100%<br />
S1<br />
R 0 50% 0 5 T<br />
1<br />
1<br />
t r<br />
t r<br />
Over/Under Current Control<br />
A1<br />
A2<br />
E1<br />
5<br />
2<br />
2<br />
E2<br />
E3<br />
t s<br />
t r<br />
M<br />
t s<br />
1 Schwellwert “In”<br />
2 Hysterese<br />
3 Überwachter Strom<br />
4 Speicherung<br />
ts... Startüberbrückung<br />
tr... Auslöseverzögerungszeit<br />
T... LED Anzeige Auslöseverzögerung<br />
aktiv<br />
Relais zur Unter-<br />
Überstromerkennung<br />
Wenn am Überwachungsrelais<br />
Spannung anliegt, zieht<br />
das Ausgangsrelais sofort an, die<br />
Anlaufüberbrückzeit ts startet.<br />
Stromüberwachung ohne<br />
Speicherfunktion<br />
Sobald der Messstrom nach<br />
Ablauf von ts den eingestellten<br />
Schwellwert überschreitet,<br />
ändert das Ausgangsrelais<br />
nach Ablauf der eingestellten<br />
Zeit tr seinen Schaltzustand.<br />
Es kehrt sofort in den<br />
ursprünglichen Zustand zurück,<br />
wenn der Messstrom den<br />
t s eingestellten Hysteresewert<br />
erreicht.<br />
Stromüberwachung mit<br />
Speicherfunktion<br />
Wird der eingestellte Schwellwert<br />
erreicht, ändert das<br />
Ausgangsrelais nach Ablauf der<br />
eingestellten Zeit tr seinen<br />
Schaltzustand <strong>und</strong> bleibt in<br />
dieser Stellung gespeichert,<br />
auch wenn der Messstrom<br />
wieder einen zulässigen<br />
Wert erreicht.<br />
Versorgung = U = A1-A2<br />
A1<br />
-~<br />
A2<br />
><br />
+~ S1<br />
11<br />
><br />
12<br />
R R<br />
14<br />
21<br />
22<br />
24<br />
<<br />
<<br />
2<br />
I<br />
5mA-10A<br />
DIN<br />
C US<br />
2:03<br />
Unter/Überstromerkennung