K 13 Bernburg Kreisverwaltung Bernburg - Online-Recherche ...

Findbuch zum Bestand 

K 13 Bernburg 

Kreisverwaltung Bernburg 

Landeshauptarchiv Sachsen-Anhalt 

Abteilung: DE, Benutzungsort: Dessau 

2011

Allgemeine Bestandsinformationen 1 

Allgemeine Bestandsinformationen 

Signatur: 

K 13 Bernburg 

Bestandstitel: 


Benutzungsort: 

Dessau 

Findhilfsmittel: 

Findbuch 2012 (online recherchierbar) 

Registraturbildner: 

Die Einrichtung von Kreisen geht in Anhalt auf die Trennung von Justiz und Verwaltung 

infolge der Revolution von 1848 zurück. In dem nun dreistufigen staatlichen 

Verwaltungsaufbau bildeten sie die unterste Stufe. Zusammen mit den Kreisgerichten 

und Kreisgerichtskommissionen lösten sie die Justizämter ab, die sowohl Verwaltungsals 

auch Justizaufgaben wahrgenommen hatten. 

Nach Beendigung des 2. Weltkrieges (8. Mai 1945) blieben die Kreise zunächst in der 

überlieferten Form und weitgehend ohne Veränderung in den Kreisgrenzen bestehen. 

Es wurden im Frühjahr 1945 lediglich personelle Veränderungen, insbesondere 

eine Neubesetzung der Landratsämter vorgenommen. Noch 1945 wurden dann 

antifaschistische Ausschüsse als Beratungsorgane für die Kreisverwaltungen 

eingesetzt, die bereits im Juni 1946 von den Beratenden Versammlungen abgelöst 

wurden. Am 18. Dezember 1946 erfolgte der Erlass einer Kreisordnung für die Provinz 

Sachsen-Anhalt, nach der die gesamte Rechts-, Verwaltungs- und Finanzhoheit bei 

den am 20. Oktober 1946 gewählten Kreistagen lag. Für die laufenden Geschäfte 

wählte der Kreistag einen Kreisrat, in dem der Landrat den Vorsitz führte. Im 

Februar 1947 wurde die Bezeichnung „Kreistage“ für die Vertretungskörperschaften 

in den Landkreisen und die Bezeichnung „Räte der Landkreise“ für die Organe der 

Kreisverwaltungen festgelegt. Bis 1947 unterstanden die Kreisverwaltungsorgane den 

Bezirksverwaltungen, nach deren Auflösung direkt der Provinzialregierung.

Allgemeine Bestandsinformationen 2 

In den Jahren 1945 – 1954 wurde der überwiegende Teil der auf Kreisebene nach 1945 

noch bestehenden Fach- oder Sonderbehörden in die Kreisverwaltungen eingegliedert, 

so z.B. die Kreislandwirtschaftsämter, die Finanzämter, die Kreisfeuerschutzämter, die 

Gesundheitsämter, die Landeshochbauämter, die Tierzuchtämter, die Schulämter, die 

Arbeitsämter, die Katasterämter und die Jugendämter. Ausgegliedert wurden dagegen 

1947 die Polizeiämter. 

Mit dem Gesetz zur Änderung der Kreis- und Gemeindegrenzen vom 27. April 1950 

wurden erstmals seit 1866 wieder einschneidende territoriale Veränderungen in und 

zwischen den Kreisen vorgenommen. Eine erneute Umgestaltung der Kreiseinteilung 

erfolgte durch die Verwaltungsreform vom 25. Juli 1952 mit der Bildung der Bezirke 

Halle und Magdeburg. 

Bestandsinformation: 

Bestandsinhalt: Einrichtung und Arbeitsweise der Kreisverwaltung – Kreistags- und 

Kreisausschusssitzungen – Landrat – Inneres – Personal – politische Säuberung 

(Entnazifizierung) – Schutz des Volkseigentums (Sequestrierung) – Finanzen – 

Arbeits- und Sozialfürsorge – Wirtschaft – Verkehr – Post- und Fernmeldewesen – 

Landwirtschaft (Bodenreform) – Gesundheitswesen – Volksbildung - Kultur 

Laufzeit: 

1899-1962

Inhaltsverzeichnis 3 

Inhaltsverzeichnis 

01. Kreistag............................................................................................................................ 5 

01.01. Leitungs- und Grundsatzfragen............................................................................... 5 

01.02. Sitzungen des Kreistages....................................................................................... 9 

01.03. Sitzungen der Kreistagsausschüsse..................................................................... 10 

01.04. Anleitung der Gemeindevertreter.......................................................................... 12 

01.05. Kreisblockausschuss............................................................................................. 12 

02. Landrat........................................................................................................................... 14 

02.01. Leitungs- und Grundsatzfragen. allgemeine Verwaltungsangelegenheiten........... 14 

02.01.01. allgemeine Verwaltungsangelegenheiten.................................................... 14 

02.01.02. Zusammenarbeit mit sowjetischen Dienststellen......................................... 17 

02.01.03. Rechenschaftsberichte und Protokolle........................................................ 17 

02.02. Landrat als Mitglied von Wirtschaftsvereinigungen und Zweckverbänden............ 18 

02.03. Kreisrat als Kollegium........................................................................................... 19 

02.04. Organisationsinstrukteur........................................................................................ 20 

02.04.01. Allgemeines................................................................................................. 21 

02.04.02. Kreis- und Gemeindegrenzen...................................................................... 21 

02.04.03. Anleitung der Kreisverwaltung..................................................................... 22 

02.04.04. Anleitung der Städte und Gemeinden......................................................... 26 

02.04.05. Verbesserung der Verwaltungsarbeit.......................................................... 28 

02.05. Jugendfragen und Leibesübungen........................................................................ 28 

02.06. Förderungsausschuss für die deutsche Intelligenz............................................... 30 

02.07. Opfer des Faschismus.......................................................................................... 30 

02.08. Öffentlichkeitsarbeit............................................................................................... 30 

02.09. Rechtsstelle........................................................................................................... 31 

02.10. Abteilung Planung, Materialversorgung und Statistik............................................ 32 

03. Inneres........................................................................................................................... 36 

03.01. Personal................................................................................................................ 36 

03.01.01. Personal der Kreisverwaltung...................................................................... 36 

03.01.02. Personal der Stadt- und Gemeindeverwaltungen........................................ 37 

03.01.03. politische Säuberung. Entnazifizierung........................................................ 40 

03.02. Staatliche Verwaltung (Gemeindeabteilung)......................................................... 42 

03.02.01. Gemeindeangelegenheiten.......................................................................... 42 

03.02.01.01. Allgemeines........................................................................................ 42 

03.02.01.02. Kommunalstatistik.............................................................................. 43 

03.02.01.03. Stadtverordnetenversammlung und Gemeindevertretungen.............. 43 

03.02.01.04. Struktur und Arbeitsorganisation........................................................ 44 

03.02.01.05. öffentliche Berichterstattung und Gemeindevertretersitzungen.......... 44 

03.02.01.06. kommunalpolitische Beratungen........................................................ 46 

03.02.01.07. Kirchensachen.................................................................................... 47 

03.02.01.08. Jugend- und Schulsachen................................................................. 47 

03.02.01.09. Grundstücksverkehr........................................................................... 48 

03.02.02. Bevölkerungspolitik. Umsiedler.................................................................... 49 

03.02.03. Angehörige der Vereinten Nationen............................................................ 52 

03.02.04. Wahlen......................................................................................................... 53 

03.02.04.01. Allgemeines........................................................................................ 53 

03.02.04.02. Wahlen 1946...................................................................................... 53 

03.02.04.03. Wahl zum 3. Deutschen Volkskongress............................................ 53

Inhaltsverzeichnis 4 

03.02.04.04. Volkswahlen 15. Oktober 1950.......................................................... 54 

03.02.04.05. Volksbefragung 3. bis 5. Juni 1951................................................... 54 

03.02.05. Zusammenarbeit mit gesellschaftlichen Organisationen.............................. 54 

03.02.06. Schiedsmanns- und Schöffenangelegenheiten........................................... 55 

03.02.07. Schutz des Volkseigentums, politische Säuberung von Wirtschaft und 

Verwaltung. Sequestrierung......................................................................................... 55 

03.03. Polizeiangelegenheiten......................................................................................... 59 

04. Finanzen, Haushalts-, Kassensachen, Steuern......................................................... 60 

05. Arbeit und Sozialfürsorge............................................................................................ 72 

06. Wirtschaft und Verkehr................................................................................................ 74 

07. Aufbau. Neubauernprogramm..................................................................................... 87 

08. Land- und Forstwirtschaft. Bodenreform................................................................... 89 

08.01. Allgemeines........................................................................................................... 89 

08.02. Agrar- und Bodenordnung. Bodenreform............................................................ 100 

08.02.01. Durchführung der Bodenreform................................................................. 100 

08.02.02. Auflösung von Gutskassen........................................................................ 110 

08.02.03. Burgen, Schlösser, Herrenhäuser............................................................. 110 

08.02.04. Treuhandverwaltung, Rückgabe enteigneter landwirtschaftlicher 

Betriebe...................................................................................................................... 111 

08.02.05. Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen................................ 111 

08.02.06. Bodenreformbauprogramm........................................................................ 112 

08.02.07. Landkaufgelder.......................................................................................... 114 

08.02.08. Vermessungen und Grundbuchberichtigungen......................................... 116 

08.02.09. Grundsteuerzahlungen für Neubauernstellen............................................ 117 

08.02.10. Bodenreformstatistiken und -abrechnungen.............................................. 117 

09. Bau, Wasserbau.......................................................................................................... 119 

09.01. allgemeine Bausachen........................................................................................ 119 

09.02. Siedlungs- und Wohnungsbau............................................................................ 122 

09.03. Straßenbau.......................................................................................................... 124 

09.04. industrielle und gewerbliche Bauvorhaben......................................................... 124 

09.05. Wasserbau und Brücken..................................................................................... 125 

10. Gesundheitswesen..................................................................................................... 130 

11. Versorgung, Handel, Handwerk und Gewerbe......................................................... 133 

11.1. Versorgung............................................................................................................ 133 

11.2. Handel................................................................................................................... 135 

11.3. Handwerk und Gewerbe....................................................................................... 135 

12. Arbeitsamt Bernburg.................................................................................................. 140 

13. Volksbildung und Kulturarbeit, Denkmalschutz...................................................... 141 

13.1. Schulangelegenheiten........................................................................................... 141 

13.1.1. allgemeine Schulangelegenheiten................................................................. 141 

13.1.2. einzelne Schulen........................................................................................... 142 

13.1.3. Kinderkrippe, Kindergarten, Kinderheim Sandersleben................................. 143 

13.1.4. Berufsausbildung........................................................................................... 143 

13.2. Kulturarbeit............................................................................................................ 144

01. Kreistag .................................................................................................................................................... 5 

01. Kreistag 1946-1952 

01.01. Leitungs- und Grundsatzfragen 1946-1952 

K 13 Bernburg, Nr. 267 1946-1952 

Frühere Signaturen: 2153 

Geschäfts- und Verwaltungsordnung des Kreistages Bernburg 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 823 

Neuaufstellung von Organisations- , Geschäftsverteilungs- und Aktenplänen. 

Einsatz hauptamtlicher Bezirkssekretäre. Einstellung einer Vollschwester im TBC- 

Krankenhaus Rathmannsdorf 


Frühere Signaturen: 1813 

Arbeitsplanung der Landesregierung Sachsen-Anhalt und der Kreisverwaltung 

Bernburg 

Enthält u.a.: Beschluss des Ministerrates des Landes Sachsen-Anhalt vom Dezember 

1951 über die Mitarbeit der Organe der örtlichen staatlichen Verwaltung [Drucksache].- 

Geschäftsverteilungsplan des Dezernates III - Finanzen - des Rates des Landkreises 

Bernburg. 

K 13 Bernburg, Nr. 719 1947 

Frühere Signaturen: aus 608 

Zusammensetzung, Tätigkeit und Sitzungsprotokolle des Kreistages 

Enthält u.a.: Resolution des Kreistages vom 21. Februar 1947 zur Begrüßung des 

Erlasses des Marschalls Sokolowskiy über landwirtschaftliche Maßnahmen.- Resolution 

der gemeinsamen Sitzung der Stadtverordnetenversammlung und des Kreistages 

vom 3. Dezember 1947 zur Begrüßung des Vorschlages des Parteivorstandes der 

SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands) zur Einberufung des deutschen 

Volkskongresses. 



allgemeiner Schriftverkehr des Kreistages mit der Landesregierung, den Gemeinden, 

gesellschaftlichen Organisationen und Vereinen 

Enthält u.a.: Geschäftsordnung für die Kreistage Bernburg vom 11. April 1947.- 

Verwaltungsordnung für den Landkreis Bernburg vom 27. März 1950.- Jahresbericht des 

Landkreises für 1949.- Aufruf des Kreistages vom 13.September 1950 an die Werktätigen 

von Stadt und Land zur Frühjahrsbestellung.- Resolutionen der Einwohnerversammlungen 

verschiedener Gemeinden an den Kreistag zur Erfüllung des Volkswirtschaftsplanes.- 

Aufruf des Landtages Sachsen-Anhalt an die Bevölkerung zur Unterstützung des 

Volkswirtschaftsplanes 1950.- Appell des Komitees des Weltkongresses der Kämpfer für den 

Frieden an die Volksvertretungen, die Friedensinitiative des Komitees aktiv zu unterstützen. 



Kreissatzungen

01. Kreistag .................................................................................................................................................... 6 

Enthält auch: Beschluss des Kreistages zur Durchführung des Befehls 209.- Entschließung 

des Kreistages zur Prager Konferenz und dem 33. Jahrestag der Oktoberrevolution.- 

Kreisplan der Frühjahrsbestellung.- Aufruf des Kreistages vom 13. Februar 1950 zur 

Frühjahrsbestellung an alle Werktätigen von Stadt und Land.- Aufruf des Kreistages vom 

17. März 1950 an alle Bauern und Bäuerinnen unter der Parole: Jedes Kilo Getreide was 

erübrigt werden kann, dem freien Aufkauf zuzuführen. 

K 13 Bernburg, Nr. 260 05.1951-05.1952 


Niederschriften des Kreistagsvorstandes 

Enthält u.a.: Werbemaßnahmen für den Arbeitskräfteeinsatz in der Grundstoffindustrie.- 

Wettbewerbsbedingungen zwischen den Kreistagen Bernburg und Köthen.- Vorbereitung IV. 

Parlament der FDJ. 



Berichte der Kreistagsabgeordneten über ihre Tätigkeit und die Erfüllung von 

Arbeitsaufträgen 

Enthält auch: parteipolitische Zusammensetzung des Kreistages und des Ausschusses für 

Bildung und Kultur.- Aufruf des Kreistages zur Unterstützung des IV. Parlamentes der FDJ 

(Freie Deutsche Jugend). 



Berichte der Kreistagsabgeordneten über ihre Tätigkeit und die Erfüllung von 

Arbeitsaufträgen 



Wettbewerb zwischen den Kreistagen Bernburg und Köthen zur Unterstützung des 

Nationalen Aufbauprogramms Berlin 

Enthält u.a.: Entwurf der Vereinbarung über den Wettbewerb zwischen den Kreistagen 

Bernburg und Köthen zur Unterstützung des Nationalen Aufbauprogramms Berlin.- 

Spendenlisten und Auswertungsstand der einzelnen Ausschüsse. 



Arbeitspläne des Kreistages und Verzeichnisse der Abgeordneten 

Enthält auch: Entschließungen des Kreistages zu Fragen der Einigung Deutschlands, zum 

Kampf gegen den Generalkriegsvertrag in Westdeutschland, gegen Grenzverletzungen 

und Störversuche der Imperialisten gegen die III. Weltfestspiele.- Antrag des DFD 

(Demokratischer Frauenverband Deutschlands) an den Kreistag zur Beschlussfassung und 

Errichtung einer Kinderkrippe in der Stadt Bernburg.- Richtlinie für die Arbeit der Partei und 

Gemeinden vom Landessekretariat Sachsen-Anhalt vom 18. Februar 1950. 



Wähleraufträge an Kreistagsabgeordnete und Berichte über den Stand der Erfüllung 

Enthält auch: Erklärung der FDJ-Betriebsdelegation des VEB NAGEMA Staßfurt zur 

Eröffnung des neugewählten Kreistages vom 7. November 1950, den Frieden aktiv zu 

verteidigen. 

K 13 Bernburg, Nr. 289 1946

01. Kreistag .................................................................................................................................................... 7 


Bildung und Tätigkeit der Beratenden Versammlung 

Enthält u.a.: Verordnung über die Bildung Beratender Versammlungen vom 17. Juni 1946.- 

Aufstellungen über die parteimäßige Zusammensetzung der Mitglieder der Beratenden 

Versammlungen im Kreis und in den einzelnen Gemeinden. 



Stellen- und Strukturpläne der Kreisverwaltung, der Städte und Gemeinden und ihrer 

Einrichtungen 



Stellen- und Strukturpläne der Kreisverwaltung, der Städte und Gemeinden und ihrer 

Einrichtungen 

K 13 Bernburg, Nr. 283 07.1948 


Personalstatistiken und Personalien der Kreistagsabgeordneten 

Enthält auch: Aufstelung der Ausschüsse des Kreistages.- Aktenpläne des Kreistagsbüros 

und der Abteilung Kommunalwirtschaft. 



Personalunterlagen der Kreistagsabgeordneten 

K 13 Bernburg, Nr. 284, fol. 9 1947 

Passfoto Carl Borsig 

Höhe (cm): ca. 7 

Breite (cm): ca. 5 

K 13 Bernburg, Nr. 284, fol. 13 1947 

Passfoto Luitpold Debus 




Passfoto Erna Herrmann 




Passfoto Else Schnelle 




Passfoto Günther Palm 




Passfoto Otto Riedel

01. Kreistag .................................................................................................................................................... 8 




Passfoto Heinrich Kreß 




Passfoto Paula Luppe 




Passfoto Alfred Naundorf 





Personalunterlagen (mit Fotos) der Kreistagsabgeordneten 

Enthält auch: Aufstellungen über die parteimäßige Zusammensetzung der Vorschläge für die 

Kreistagswahl am 20. Oktober 1946. 


Passfoto Franz Timme, Aschersleben 




Passfoto Wilhelm Morgenthal, Großschierstedt 




Passfoto Friedrich Matthias, Staßfurt 




Passfoto Friedrich Matthias, Staßfurt 




Passfoto Wilhelm Möbius, Staßfurt 




Passfoto Bernhard Home, Staßfurt

01. Kreistag .................................................................................................................................................... 9 





Handakte des Kreisrates Eckelmann 

Enthält u.a.: Tagesordnungen der Kreisratssitzungen und Auszüge aus Protokollen.- 

Rundschreiben für Erntekommissionen.- Einladungen zu Verwaltungsratssitzungen.- 

Tagesordnungen und Niederschriften für Organisationsfragen der Kreisverwaltung.- 

Tagesordnung des Ausschusses für Berufsbildung.- Entschließung des Kreistages zum 

Gesetz über die Teilnahme der Jugend am Aufbau der DDR (Deutsche Demokratische 

Republik) und die Förderung der Jugend in Schule und Beruf, bei Sport und Erholung.- 

Rechenschaftsbericht über den Erfüllungsstand des Volkswirtschaftsplanes 1949 und 

Vorschläge für die Erfüllung des Volkswirtschaftsplanes 1950.- Niederschrift über die erste 

konstituierende Sitzung des KWU (Kommunalwirtschaftsunternehmen) des Kreises. 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Kreistages 

Enthält u.a.: Entschließung des Kreistages vom 4. Dezember 1952 gegen die 2. und 3. 

Lesung zur Ratifizierung des westdeutschen Generalkriegsvertrages durch den Bundestag. 




01.02. Sitzungen des Kreistages 1947-1952 

K 13 Bernburg, Nr. 1301 1947 

Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 534 Bd. 2 

Aufforderung zur Teilnahme der Landtagsabgeordneten an den Ausschuss- und 

Plenarsitzungen 

Enthält: Fahrplan des Omnibusses zur An- und Abfahrt der Kreistagsabgeordneten zur 

Kreistagssitzung am 5. Juni 1947. 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Kreistages (1. bis 10. Sitzung) 

Enthält u.a.: Geschäftsordnung für die Kreistage.- Resolution des Kreistages und des 

VdgB (Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe) zur Einberufung des Deutschen 

Volkskongresses. 


Frühere Signaturen: 1311 


Enthält u.a.: Resolution zur Unterstützung des Zweijahresplanes und des Bodenreform- 

Bauprogramms 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Kreistages (20. bis 28. Sitzung)

01. Kreistag .................................................................................................................................................. 10 

Enthält u.a.: Aufrufe und Resolutionen zur Unterstützung der Weltfriedensbewegung.- 

Entschließungen zur vorfristigen Ablieferung des Getreides.- Programm für die Festsitzung 

zum 74. Geburtstag von Wilhelm Pieck. 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Kreistages (31. Sitzung) 

Enthält u.a.: Entschließung und Aufruf zur Frühjahrsbestellung. 







Enthält u.a.: Unterstützung der Friedensbewegung, der III. Weltfestspiele und der vorfristigen 

Erfüllung des Fünfjahrplanes. 


Frühere Signaturen: - 

Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Kreistages (13. bis 20, 22. Sitzung) 




Enthält u.a.: Vorbereitung der ersten Festspiele der Volkskunst.- gesamtdeutsches Gespräch 

mit dem Landkreis Kassel. 

01.03. Sitzungen der Kreistagsausschüsse 1947-1952 



Bildung der Ausschüsse des Kreistages 

Enthält u.a.: namentliche Aufstellung mit Parteizugehörigkeit der Mitglieder der Ausschüsse. 



Bildung des Kreisausschusses für Organisationsfragen 

Enthält u.a.: Sitzungsprotokolle des Kreisausschusses. 

Enthält auch: Strukturplan und Überprüfungsergebnisse der Gehaltseinstufungen der 

Angestellten der Stadtverwaltung Hecklingen. 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Haupt-, Personal- und Finanzausschusses 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Ausschusses für Haushalt und Finanzen 

K 13 Bernburg, Nr. 264 1950-1952

01. Kreistag .................................................................................................................................................. 11 


Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Ausschusses für Gemeindeangelegenheiten 

Enthält u.a.: Mustergeschäftsordnung für die Stadtverordnetenversammlungen und 

Gemeindevertretungen. 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Ausschusses für Organisationsfragen 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Landwirtschaftsausschusses 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Ausschusses für Kultur- und Bildung 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Jugendausschusses 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Jugendausschussses 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Ausschusses für Wirtschaft, Verkehr und 

Planung 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Ausschusses für Wirtschaft, Verkehr und 

Planung 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Ausschusses für Handel und Versorgung 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Ausschusses zur Durchsetzung des 

SMAD(Sowjetische Militäradministration)-Befehls Nr. 234 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Ausschusses für Sozial- und 

Gesundheitswesen 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Ausschusses für Sozial- und 

Gesundheitswesen

01. Kreistag .................................................................................................................................................. 12 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Kreiswohnungsausschusses 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse verschiedener Kreistagsausschüsse 

Enthält u.a.: Realisierung des Gesetzes zur Förderung der Jugend.- Hilfe der SED 

(Sozialistische Einheitspartei Deutschlands) und der VdgB (Verein für gegenseitige 

Bauernhilfe) für Neubauern. 







Enthält u.a.: Wettbewerbsvereinbarung zwischen den Kreistagen Bernburg und Köthen 

zur Unterstützung des Aufbauprogramms Berlin und zur Verbesserung der Arbeit des 

Kreistages. 

01.04. Anleitung der Gemeindevertreter 1948-1952 



Beschlüsse und Ergänzungen für die Durchsetzung der Gemeindeordnung 

Enthält u.a.: Bericht des Hauptausschusses des Landkreises Bernburg vom 01. Juni 1948 

über die Selbstverwaltung.- Auszüge aus Gesetzblättern. 



Aufstellungen über die personelle Zusammensetzung der Gemeindevertretungen und 

der parlamentarischen Ausschüsse der Gemeinden 



Aufstellungen über die personelle Zusammensetzung der Gemeindevertretungen und 

der parlamentarischen Ausschüsse der Gemeinden 



Protokolle und Niederschriften über Sitzungen der Stadtverordneten bzw. 

Gemeindevertretungen in Könnern, Nienburg, Trebnitz, Schackstedt, Poley, Pobzig, 

Plötzkau, Peissen, Leau und Neugattersleben 

Enthält u.a.: Entschließungen der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Nienburg und der 

Gemeindevertretung von Neugattersleben von 1952 zum Abschluss eines Friedensvertrages 

mit Deutschland. 

01.05. Kreisblockausschuss 1947-1952

01. Kreistag .................................................................................................................................................. 13 



Tätigkeit des Demokratischen Blockausschusses des Landkreises Bernburg 

Enthält u.a.: Verzeichnis über Bürgermeister in den Städten und Gemeinden vom 01. August 

1949.- Aufstellungen über 

- die parteimäßige Zusammensetzung der Kandidatenvorschläge zur Volkswahl 1950 von 

einzelnen Organisationen, 

- die Stadtverordneten beim Rat der Stadt und 

- die Mitglieder der einzelnen Ausschüsse.- 

Resolutionen, Aufrufe und Entschließungen des antifaschistisch-demokratischen Blocks und 

gesellschaftlicher Organisationen in Vorbereitung der Volkswahlen am 15. Oktober 1950 und 

zur Erhaltung des Friedens. 



Tätigkeit des Demokratischen Blockausschussses des Landkreises Bernburg 

Enthält u.a.: Aufstellung des Kreisverbandes der VdgB Bernburg über landwirtschaftliche 

Produkte und Maschinen im Rahmen der Oderbruchhilfsaktion.- Entschließung des 

Demokratischen Kreisblockausschusses zur aktiven Unterstützung des Kampfes um 

den Frieden.- Arbeitsanweisung des Demokratischen Blocks vom Landkreis Bernburg.- 

Grundsätze der antifaschistisch-demokratischen Blockausschüsse in der DDR. 



Berichtsbogen über die Durchführung der Ortsblock-Funktionärskonferenzen in den 

einzelnen Gemeinden 

Enthält auch: terminliche Übersichten über Gemeindevertretersitzungen.- Niederschrift über 

die 1. Kommunalkonferenz in Bernburg. 



Protokolle über Ortsblockausschusssitzungen 

Enthält u.a.: Entschließungen und Resolutionen von Belegschaften zur Aufstellung eines 

gemeinsamen Wahlprogramms der antifaschistisch-demokratischen Parteien. 

K 13 Bernburg, Nr. 313 03.1950-04.1951 

Frühere Signaturen: 891/2 

Niederschriften über Sitzungen des Kreisblockausschusses und der 

Gemeindeblockausschüsse 



Niederschriften über Sitzungen des Kreisblockausschusses und der 

Gemeindeblockausschüsse 

Enthält u.a.: Resolutionen gegen die Unterzeichnung des Generalkriegsvertrages durch die 

Bonner Regierung. 



Entschließungen und Erklärungen des antifaschistisch-demokratischen Blocks vom 

13. Juni 1950 in Vorbereitung der Wahlen

02. Landrat ................................................................................................................................................... 14 

02. Landrat 1945-1954 

02.01. Leitungs- und Grundsatzfragen. allgemeine 

Verwaltungsangelegenheiten 1945-1952 

02.01.01. allgemeine Verwaltungsangelegenheiten 1945-1952 


Frühere Signaturen: 206 Amt Rathmannsdorf 

Struktur- und Geschäftsverteilungsplan der Kreisverwaltung Bernburg 



Aufstellung über gesetzliche Bestimmungen zur rechtlichen Eingliederung des 

Landes Anhalt in die Verwaltung der Provinz Sachsen 



Sammelrundschreiben der Kreisverwaltung an die Räte der Städte und Gemeinden 














Sammenrundschreiben der Kreisverwaltung an die Räte der Städte und Gemeinden 







K 13 Bernburg, Nr. 634 08.1948-12.1950

02. Landrat ................................................................................................................................................... 15 


innerdienstliche Rundschreiben, Richtlinien, Dienstanweisungen und Umläufe 

Enthält u.a.: Geschäftsverteilungs- und Verwaltungsgliederungsplan. 



Rundschreiben, Berichte, Protokolle und Schriftwechsel über verschiedene 

Angelegenheiten 

Enthält u.a.: Bauprogramm 209.- Ergebnisse der Aufbauanleihe.- Zählliste zur 

Delegiertenwahl zum 3. Deutschen Volkskongress am 15. und 16. Mai 1949 für den 

Kreis.- Aufstellung der gewählten Schöffen, Jugend- und Jugendhilfsschöffen.- Dankund 

Glückwunschschreiben der Kreisverwaltung an die sowjetische Kreiskommandantur 

anlässlich des 32. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution. 



Protokolle, Berichte, Arbeitsunterlagen und innerdienstlicher Schriftwechsel über 

verschiedene Angelegenheiten 

Enthält u.a.: Personal-, Planungs- und Organisationsangelegenheiten.- 

Verkehrsausschusssitzungen.- Berichte über die Lage der Landwirtschaft.- Sitzungen des 

Kreisarbeitsausschusses.- Erfassung pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse. 



Rundschreiben des Landrats unter anderem in seiner Funktion als Wasser- und 

Wegepolizeibehörde an die Räte der Städte und Gemeinden 



Volkssolidaritätsaktion "Wir bauen auf" 

Enthält u.a.: Rundschreiben und Sitzungsprotokolle des Bezirks- und Kreisausschusses.- 

Richtlinien über die Durchführung des Ehrendienstes für die Hilfsaktion "Wir bauen auf". 



Friedensbewegung im Kreis 

Enthält u.a.: Bericht über die Durchführung von Kundgebungen und Demonstrationen 

in verschiedenen Gemeinden des Kreises anlässlich der Eröffnung des 

Weltfriedenskongresses in Paris.- Resolution verschiedener Gemeinden zum 

Weltfriedenskongress in Paris. 



Sonderaktion zur Verbesserung der Wohnverhältnisse 

Enthält auch: Unterstützung der FDJ bei der Vorbereitung des Deutschlandtreffens vor allem 

durch die SED.- Abschlussbericht über die öffentliche Berichterstattung der Verwaltungen im 

Landkreis Bernburg.- Kampfauftrag des Kreisvorstandes der FDJ an alle FDJ-Ortsgruppen 

zur aktiven Teilnahme an der Unterschriftensammlung gegen die Atomwaffen sowie an der 

Ausgestaltung von Feiern zum Tag der Befreiung.- Entsendung von Vertretern der FDJ in die 

Friedenskomitees. 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 786

02. Landrat ................................................................................................................................................... 16 

Anträge auf Entschädigung nach der Kriegssachschädenverordnung vom 30. 

November 1940 

Enthält u.a.: Kriegsschädenliste für den Landkreis Bernburg.- Einzelanträge. 



Aufstellung von Investplänen im Rahmen des Kreisentwicklungsplanes 

Enthält u.a.: Schriftwechsel mit der Landesregierung. 



anonyme Briefe aus der Bevölkerung an den Landrat 



Spät- und Nachtdienst der Fernsprechzentrale der Kreisverwaltung Bernburg 



Sicherstellung der Deutschlandkarten mit einer Fünf-Zonen-Eintragung 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 351 (13) 

Meldungen der Gemeinden des Landkreises Bernburg zur Verwendung von 

Personenstandsbüchern der Standesämter der zur Zeit von Polen besetzten 

deutschen Ostgebiete 

Enthält nur: Fehlmeldung. 



Handakte des Landrates 

Enthält u.a.: öffentliche Berichterstattung anlässlich der Volkswahlen 1950.- 

Pflichtablieferung pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse.- Wohnraumlenkung.- Regelung 

organisatorischer Angelegenheiten.- Resolution der Bürgermeister des Kreises zum 2. 

Weltfriedenskongress in Sheffield 1950.- Friedenskundgebungen und Demonstrationen 

anlässlich des Friedenstages am 1. September in einzelnen Gemeinden des Kreises.- 

Einladung an Robert Siewert zur Einweihung von 14 Neubauernstellen auf den Namen 

"Robert-Siewert-Siedlung" in der Gemeinde Sandersleben, Vorwerk Roda. 



Handakte des Landrats 

Enthält u.a.: Niederschrift über die Konferenz der SED am 11. Januar 1950.- Berichte über 

Mitgliederversammlungen der SED in einzelnen Gemeinden.- Protokoll über die 1. Sitzung 

des Förderungsausschusses für die Intelligenz. 



Handakte des Bürodirektors 

Enthält u.a.: Tätigkeitsbericht des Landratsamtes, des Kreistages, der Bürgermeister und 

Gemeindevorsteher.- Stellungnahme zum § 218 in der Kreissitzung am 9. Juli 1947.- 

Organisationsplan der Bezirksverwaltung Dessau ab 1. Juni 1947.

02. Landrat ................................................................................................................................................... 17 

02.01.02. Zusammenarbeit mit sowjetischen Dienststellen 1945-1949 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 342 (11) 

Anträge an die Militärregierung auf Wiederaufnahme der Arbeit in Betrieben der 

Industrie, des Handwerks und des Handels 



Bestimmungen über die Sperre und Beaufsichtigung staatlichen und privaten 

Vermögens durch die Militärregierung sowie Einstellung von Personal in den 

Arbeitsämtern Bernburg und Staßfurt 

K 13 Bernburg, Nr. 113 1946-1948 


Aufstellung von Betrieben und ihrem Personal sowie Genehmigungen der Russischen 

Militärregierung zu Angelegenheiten einzelner Betriebe 



Berichte und Angaben über den Kreis zur Beantwortung des Fragebogens der 

Kreiskommandantur 

Enthält u.a.: Tätigkeitsberichte der Bürgermeister und Gemeindevertretungen.geographische 

und statistische Angaben über den Kreis.- Bericht über die Tätigkeit des 

Kreistages und Kreisrates.- Bericht über die Durchführung der Bodenreform.- Aufstellung 

über zurückgegebene Neubauernstellen.- Bericht über die Durchführung der Schulreform 

im Schulaufsichtskreis Bernburg.- Aufstellung der Bürgermeister des Kreises.- Ergebnis der 

Volkszählung am 30. Oktober 1946 für den Kreis Bernburg.- Beurteilung der zwei besten 

Bürgermeister, Bauern und des besten Mannes der VdgB (Vereinigung der gegenseitigen 

Bauernhilfe) im Kreis. 


Frühere Signaturen: Splitter BBG, Nr.194 

Durchführungsbestimmungen zum SMAD-Befehl Nr. 117 vom 16. Mai 1947 über die 

Kontrolle der Durchführung der Bauarbeiten in der sowjetischen Besatzungszone 

Enthält u.a.: Listen der Bauvorhaben mit Angaben zu Kosten, Arbeitskräften, Baustoffen.- 

Stand der Bauarbeiten in den jeweiligen Fachbereichen (Kultur, Gesundheit, Forst, 

Landwirtschaft).- Bauanträge. 

02.01.03. Rechenschaftsberichte und Protokolle 1946, 1950 



Monatsberichte über wichtige Vorkommnisse im Kreis 

Enthält u.a.: Berichte der Polizei über ihre Tätigkeit, besondere Kriminalfälle, Todesfälle, 

Maßnahmen gegen Schwarzhandel, Stand der Seuchenverhütung u.a.. 


Frühere Signaturen: 1703

02. Landrat ................................................................................................................................................... 18 

verschiedene Sitzungsprotokolle 

Enthält u.a.: kommunalpolitische Delegiertenkonferenz der SED (Sozialistische 

Einheitspartei Deutschlands) in Halle.- Verkehrsfachausschuss.- Arbeitsschutzkommission 

für die Verwaltung des Rates des Kreises.- Besprechung mit Landräten und Leitern der 

Kreisbauämter über das Bauprogramm 209.- Landrätekonferenz in Halle. 

02.02. Landrat als Mitglied von Wirtschaftsvereinigungen und 

Zweckverbänden 1947-1950 



Bestellung und Wahl von Gesellschaftsvertretern für den Elektrizitätsverband Anhalt 



Elektrizitätsverband Anhalt GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) 

Enthält u.a.: Einladungen und Protokolle über Gesellschafterversammlungen.- "Bericht 

(erster Teil) über die rechtlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse der Elektrizitätsverband 

Anhalt GmbH Gröbzig/Anhalt" von Diplom-Volkswirt Dr. Walter Müller, Bücherrevisor. 

K 13 Bernburg, Nr. 1356 19.03.1949 


Bericht (zweiter Teil) über die rechtlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse der 

Elektrizitätsverband Anhalt GmbH in Gröbzig, erstattet von Diplom-Volkswirt Dr. 

Walter Müller, Bücherrevisor in Köthen 



Bericht (dritter Teil. Berichtsanlagen) über die rechtlichen und wirtschaftlichen 

Verhältnisse der Elektrizitätsverband Anhalt GmbH in Gröbzig, erstattet von Diplom- 

Volkswirt Dr. Walter Müller, Bücherrevisor in Köthen 



Wasserverband Ostharz 

Enthält v.a.: Schriftwechsel mit dem Landrat in seiner Funktion als stellvertretendes 

Vorstandsmitglied.- Protokolle über Vorstandssitzungen und Mitgliederversammlungen. 



Bernburger Bodenschätze GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) 

Enthält v.a.: Geschäftsberichte, Rentabilitätsberechnungen, Protokolle über 

Betriebsprüfungen, Aufsichtsratssitzungen, General- und Vollversammlungen u.a. an 

den Landrat in seiner Funktion als stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender sowie als 

Vorsitzender des Zweckverbandes zur Förderung und zum Vertrieb der Bodenschätze. 



Gemeinnützige Bau- und Siedlungsgesellschaft für Stadt und Landkreis Bernburg 

Enthält: Einladungen mit Tagesordnung zu Aufsichtsratssitzungen und 

Gesellschafterversammlungen.- Geschäftsbericht für das Jahr 1947.- Protokoll der 

Aufsichtsratssitzung vom 5. Mai 1949.

02. Landrat ................................................................................................................................................... 19 

K 13 Bernburg, Nr. 557 1947 - 1950 


Berichte und Niederschriften über die Sitzungen des 

Krankenhauszweckverbandsausschusses des Kreises Bernburg 

Enthält u.a.: Prüfungsberichte zum Haushaltsplan 1946 und 1947. 

02.03. Kreisrat als Kollegium 1947-1952 


Schriftverkehr des Rates des Kreises Bernburg 

Enthält u.a.: Veruntreuung von Kaufgeldern aus der Bodenreform.- Finanzierung der 

Kreisarbeitsgemeinschaften.- Aufstellung von Arbeitsplänen. 


Schriftverkehr des Rates des Kreises Bernburg 

Enthält u.a.: Kulturangelegenheiten.- Archivberatungsstelle.- Organisationsbestimmungen 

und Dienstanweisungen. 

Enthält auch: Grunderwerbsteuerbescheid zum Verkauf von Grundstücken der Eheleute 

Heinrich Zorn an den Krankenhauszweckverband Bernburg, 1950 (fol. 137ff). 



Vorlagen, Protokolle und Beschlüsse des Kreisrates 

Enthält u.a.: Resolution der DFD (Demokratischer Frauenbund Deutschlands)-Ortsgruppe 

des Kreises für die beschleunigte Durchführung der Anordnung der DWK (Deutsche 

Wirtschaftskommission) bezüglich der Magermilchzuteilung für Kinder von 9 bis 14 Jahren. 









Auswertung von Kreisratssitzungen zum Bodenreformbauprogramm 



Wettbewerbsaktiv der Kreisverwaltung 

Enthält u.a.: Sitzungsprotokolle.- Verbesserung der Verwaltungstätigkeit. 



BGL (Betriebsgewerkschaftsleitung) der Kreisverwaltung 

Enthält u.a.: Sammlung von Wandzeitungsartikeln. 


Frühere Signaturen: -

02. Landrat ................................................................................................................................................... 20 


Enthält u.a.: Sitzungsprotokolle.- BGL-Wahlen. 



Enthält u.a.: Vorberietung der III. Weltfestspiele der Jugend. 



Enthält auch: Sozialversicherung 




Enthält u.a.: Sportfeste.- Protestaktionen. 



BGL (Betriebsgewerkschaftsleitung) der Kreisverwaltung. Umläufe 



BGL (Betriebsgewerkschaftsleitung) der Kreisverwaltung. Sitzungen 



BGL (Betriebsgewerkschaftsleitung) der Kreisverwaltung. Sitzungsprotokolle 









BGL (Betriebsgewerkschaftsleitung) der Kreisverwaltung. Vertrauensleute 

Enthält u.a.: Vorbereitung der III. Weltfestspiele der Jugend. 




Enthält u.a.: Aktivitäten anlässlich der Woche der DSF (Deutsch-Sowjetische Freundschaft). 




02.04. Organisationsinstrukteur 1946-1952

02. Landrat ................................................................................................................................................... 21 

02.04.01. Allgemeines 1950 



Tätigkeit und Einsatz der Organisationsinstrukteure. Rundschreiben und 

Schriftwechsel mit der Landesregierung 

Enthält u.a.: Protokolle über Besprechungen der Organisationsinstrukteure.- Arbeitspläne 

u. a. zur Wahlvorbereitung, Sicherung der Ernte.- Berichte an die Landesregierung über 

Sabotageakte gegen die Volkswahlen am 15. Oktober 1950. 

Enthält auch: Plakat "Schluss damit! Wir sind keine Legionäre des Atlantikpaktes". 

02.04.02. Kreis- und Gemeindegrenzen 1946-1951 



Bereinigung der Gemeindegrenzen 

Enthält u.a.: Protokollauszüge von Kreistags-, Kreisrats-, Stadtverordneten- und 

Gemeindevertretersitzungen zu dieser Thematik.- Kreiszusammenstellung.- Aufstellungen 

über Flurstücke in Gemeinden mit namentlichen Angaben und zahlenmässigem Umfang. 

Enthält auch: Meldungen einzelner Orte über Berichtigung von Dienstsiegeln. 



Gemeindezusammenlegungen 

Enthält u.a.: Übernahme- bzw. Übergabeprotokolle für Verwaltungsunterlagen. 



Stellungnahme zu dem Problem der Auflösung der kreisfreien Städte 



Änderung der Kreisgrenzen 

Enthält u.a.: Gesamtüberblick über den Kreis mit Angaben über: Bevölkerung, 

Selbstverwaltungsorgane, Feuerwehr, Polizei, Tätigkeit der Parteien, 

Gewerkschaftsbewegung, Industrie, Kommunalbetriebe, Landwirtschaft, Kultur, Schulen, 

Lehranstalten, Stimmung in der Bevölkerung, Umsiedler, Versorgung mit Lebensmitteln. 



Ausgemeindung von Grimschleben aus der Gemeinde Latdorf 



ländliche Verwaltungsorganisation. Neueinrichtung von Amtsbezirken 

Enthält auch: Ernennung von Amtsvorstehern. 



Grenzgestaltung des Kreises

02. Landrat ................................................................................................................................................... 22 

Enthält u.a.: Protokolle über diesbezüglich durchgeführte Besprechungen.- 

Landeskommunalkonferenz der SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands) am 8. 

Dezember 1947 in Halle.- kommunalpolitische Besprechung der SED am 15. Januar 1948 

in Bernburg.- Schriftwechsel mit dem Bezirkssekretariat der SED, dem Kreissekretariat, dem 

Bezirkspräsidenten. 



Eingliederung der kreisfreien Städte in den Landkreis 

Enthält v.a.: Protokolle von Konferenzen der Landräte und Oberbürgermeister.- "Denkschrift 

zur Frage der Eingliederung der kreisfreien Städte in die Landkreise", erarbeitet durch den 

OB (Oberbürgermeister) von Naumburg. 

02.04.03. Anleitung der Kreisverwaltung 1945 - 1952 



Anweisung des Landrates zur Förderung eines schnellen und geordneten 

Geschäftsganges 



Verwaltungsgliederungs- und Geschäftsverteilungspläne verschiedener Dezernate der 


Enthält auch: Entwurf einer Muster-Geschäftsordnung für die 

Stadtverordnetenversammlungen und Gemeindevertretungen in der Provinz Sachsen- 

Anhalt.- Strukturplan der Stadtverwaltung Nienburg.- Aktenplan des Kreistagsbüros und 

Kommunalwesens. 



Dienstanweisungen und Verfügungen des Rates des Landkreises Bernburg über 

innerdienstliche Regelungen 

Enthält auch: Resolution der Abteilung Aufbau gegen das Verbot der Volksbefragung 

durch die Bonner Regierung und das Verbot der Friedensorganisation durch verschiedene 

Landesregierungen vom 30. April 1951.- Geschäftsverteilungsplan der Abteilung Aufbau.- 

Berichte der Abteilung Aufbau über das Baugeschehen im Kreis.- Aufstellung über die 

parteimässige Zusammensetzung der Kreistagsabgeordneten. 



Anleitung und Kontrolle der Arbeit der Abteilungen und Gemeinden 

Enthält u.a.: Besprechungen zur Verbesserung der Verwaltungsarbeit.- 

Stellenplanänderungen.- Überprüfung des Neubauernbauprogramms. 



Jahres- und Rechenschaftsberichte einzelner Abteilungen 

Enthält auch: Bericht des Landrates über den Kreis mit statistischen Angaben.- 

Grenzregelung mit dem Kreis Schönebeck.- Aufstellung der Städte und Gemeinden des 

Kreises.

02. Landrat ................................................................................................................................................... 23 

K 13 Bernburg, Nr. 569 keine Angabe 


Organisationsplan der Kreisverwaltung 

Enthält u.a.: Angaben über Geschäftsverteilung und Verwaltungsgliederung. 




Enthält u.a.: Angaben über Geschäftsverteilung, Verwaltungsgliederung und Aktenplan. 

Enthält auch: Arbeitsplan der Kreisverwaltung für das IV. Quartal 1950. 




Enthält v.a.: Angaben über die Verwaltungsgliederung, die Geschäftsverteilung sowie den 

Aktenplan.- Zimmer- und Telefonverzeichnis. 




Enthält v.a.: Angaben über die Verwaltungsgliederung, die Geschäftsverteilung sowie den 

Aktenplan.- Zimmer- und Telefonverzeichnis. 






Organisationsplan der Abteilung Gewerbelenkung und der Abteilung Wirtschaft und 

Verkehr beim Rat der Stadt Bernburg 

Enthält auch: zahlenmässige Statistik über die im Kreis vorhandenen Betriebe, 

aufgeschlüsselt nach Branchen. 



Organisations- und Quartalsarbeitspläne einzelner Abteilungen der Kreisverwaltung 

Enthält v.a.: Angaben über die Verwaltungsgliederung, Geschäftsverteilung.- Zimmer- und 

Telefonverzeichnis. 



Schwerpunktarbeitspläne der Kreisverwaltung 

Enthält u.a.: Monatsarbeitspläne der SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands)- 

Betriebsgruppe.- Unterstützung der einzelnen Abteilung und der FDJ (Freie Deutsche 

Jugend). 

Enthält auch: Entschließung der Arbeitskonferenz der Personalleiter der Ministerien, der 

Kreis- und Stadtverwaltungen sowie der Körperschaften des öffentlichen Rechts vom 25. bis 

26. September in Halle zur Unterstützung der Erhaltung des Weltfriedens.- Sitzungspläne 

und -vorschläge des Kreisrates. 



Arbeits- und Schulungspläne einzelner Abteilungen und Referate der Kreisverwaltung

02. Landrat ................................................................................................................................................... 24 



Arbeitsplan der Kreisverwaltung Bernburg 



Arbeitspläne des Dezernates I und der Rechtsstelle der Kreisverwaltung Bernburg 

Enthält u.a.: Organisations-, Verwaltungsgliederungs-, Geschäftsverteilungs- und Aktenplan 

des Kreises vom Oktober 1950.- namentliche Aufstellung der Gemeinden des Kreises mit 

den Bürgermeistern. 



Arbeitspläne der Sachgebiete Organisationsinstrukteur und Katasteramt des Kreises 




Arbeitspläne und -berichte einzelner Abteilungen und Referate der Kreisverwaltung 









Arbeitspläne, Protokolle von Dienstbesprechungen einzelner Abteilungen sowie von 

Sitzungen des Kreisarbeitsausschusses für Organisationsfragen und der Planbrigade 

Enthält auch: Protestresolution der Belegschaft der Kreisverwaltung gegen die Aufnahme 

Westdeutschlands in die NATO, 1951. 



Arbeitspläne und Protokolle von Dienstbesprechungen einzelner Abteilungen und 

Referate 



Quartalsarbeits- und -sitzungspläne einzelner Abteilungen und Referate der 

Kreisverwaltung 



Quartalsarbeits- und -sitzungspläne einzelner Abteilungen und Referate der 




Aktenplan des Sachgebietes Arbeitskräftelenkung der Kreisverwaltung Bernburg

02. Landrat ................................................................................................................................................... 25 



Aktenplan des Provinzialamtes für Arbeit und Sozialfürsorge der Provinz Sachsen 

(Abteilung V. Rechtsabteilung) 



Erarbeitung eines Einheitsaktenplanes für die Verwaltungen und Grundsätze über die 

Führung von Inventarverzeichnissen 



Akten- und Arbeitspläne einzelner Abteilungen der Kreisverwaltung 



Aktenpläne für die Innere Verwaltung und das Kreisbauamt Bernburg 



Dienstbesprechungen einzelner Abteilungen und Referate der Kreisverwaltung. 

Arbeitspläne und Protokolle 

Enthält auch: Beschlussvorlage zur Kreisratssitzung am 22. März 1952. 



Dienstbesprechungen einzelner Abteilungen der Kreisverwaltung. Arbeitspläne und 

Protokolle 

Enthält auch: Monatsarbeitsplan der SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands)- 

Betriebsgruppe zur Unterstützung der FDJ (Freie Deutsche Jugend), der Aufklärungsarbeit 

der Nationalen Front, Anleitung der BGL (Betriebsgewerkschaftsleitung) und der 

Gemeindeabteilung. 



Berichte über die Tätigkeit des Referates Planung des Kreises 

Enthält u.a.: Dienstverteilungsplan des Referates Planung. 



Niederschriften, Protokolle und Berichte über Abteilungsleiterbesprechungen und 

Dienstberatungen der Dezernate 

Enthält u.a.: Personalunterlagen aller Schulleiter und Lehrer des Kreises für das Ministerium 

für Volksbildung.- Personalvorschläge für Erfassungs- und Aufkaufbetriebe.- Richtstellenplan 

von 1949 für VEAB (Volkseigene Erfassungs- und Aufkaufbetriebe). 



Protokolle von Dienstbesprechungen einzelner Abteilungen und Referate 


Frühere Signaturen: 4000/9

02. Landrat ................................................................................................................................................... 26 

Niederschriften über Dienstbesprechungen der Abteilungsleiter des Dezernates IV. 

Wirtschaft und Arbeit 

Enthält u.a.: Protokoll der Beratung vom 20. Juni 1952 über Bodenreformbauprogramm 

und Vorschlag zur Einrichtung einer Musterbaustelle im Ort Bründel.- Niederschrift über 

die Arbeitstagung am 28. August 1951 zu Vorschlägen für den Volkswirtschaftsplan 1952 

und die Erfüllung des Volkswirtschaftsplanes 1951.- Bericht über die Schwerpunkttagung 

und Arbeitskonferenz des Ministerrates des Landes Sachsen-Anhalt mit den Vertretern 

der Schwerpunktbetriebe vom 6. Mai 1952, wo unter anderem zu Mängeln der Arbeit 

der staatlichen Leitung Stellung genommen wird.- Niederschrift über die Arbeitstagung 

der Haupt- und Oberbuchhalter und Finanzplaner der VEB(K) (Volkseigener Betrieb 

(Volkseigenes Kombinat)) Bernburg zu Fragen der Finanzen der volkseigenen örtlichen 

Industrie vom 30. August 1951. 



Sitzungsprotokolle der Planbrigade 

Enthält auch: Plan zur Verbesserung der Verwaltungsarbeit, 1952. 



Registraturplan der Gemeinden 



Verfügungen des Präsidenten der Provinz Sachsen bzw. der Bezirksverwaltung 

Dessau an unterstellte Dienststellen 

Enthält u.a.: Benachrichtigung des Pressereferates der Provinzialverwaltung über 

Veranstaltungen.- Volksaufgebot 1946.- Bildung einer Landgemeinde Grimschleben.- 

Zahlungen an die Landesrentenbank. 

K 13 Bernburg, Nr. 1135 1946-1948 


Neuregelung des Vereins- und Genossenschaftswesens 

Enthält u.a.: Verzeichnis der Vereine und Genossenschaften des Kreises Bernburg, welche 

laut Verordnung der Provinzialverwaltung aufzulösen sind; vom 13. November 1946. 

02.04.04. Anleitung der Städte und Gemeinden 1947-1952 



Organisationsplan für die Stadt- und Gemeindeverwaltungen des Landkreises 



Verwaltungsgliederungsplan der Stadtverwaltung Aschersleben 


Arbeitskräfte- und Entwicklungsplan der Stadt Aschersleben 



Einladung und Sitzungsprotokolle der Landräte und Oberbürgermeister

02. Landrat ................................................................................................................................................... 27 



Einladungen und Protokolle von Bürgermeisterdienstbesprechungen 









Abteiungsleiter- und Bürgermeisterdienstbesprechungen. Sitzungsprotokolle 

Enthält u.a.: Entschliessung der Abteilungsleiter, des Kreisrates und der Bürgermeister 

zum Referat von Walter Ulbricht auf der Konferenz in Forst Zinna im Februar 1951 zur 

Verbesserung der Verwaltungsarbeit. 



Abteilungsleiter- und Bürgermeisterdienstbesprechungen. Sitzungsprotokolle 

Enthält u.a.: Entschliessung der Personalleitertagung für die Erhaltung des Weltfriedens. 



Protokoll über die Bürgermeisterkonferenz am 15. und 16. März 1951 in Bernburg 



Niederschriften über Sitzungen der Landräte, Bürgermeister und Kreisausschüsse des 

Landkreises Bernburg 

Enthält auch: Einladung zum Landarbeitertag des Kreises Bernburg am 30. März 1947 

[Drucksache]. 



Niederschriften und Aktenvermerke über die Ergebnisse der im Auftrag der 

Landesregierung Sachsen-Anhalt durchgeführten Überprüfungen in einzelnen 

Gemeinden des Landkreises Zeitz 

Enthält u.a.: Auszüge aus Personalakten von Angestellten einiger Stadt- und 

Gemeindeverwaltungen des Kreises Bernburg. 



Instrukteureinsatz in einzelnen Gemeinden 

Enthält u.a.: Einsatz hinsichtlich des Plans zur Einbringung der Ernte und der Vorbereitung 

der III. Weltffestspiele der Jugend.- Bericht über die Vorbereitung in der Gemeinde Peissen.- 

Einschätzung der FDJ (Freie Deutsche Jugend)-Arbeit. 

Enthält auch: Aufstellung über abgeschlossene Freundschaftsverträge zwischen Betrieben 

und Gemeinden.- Plan zur Vorbereitung und Durchführung der Ernte und Herbstbestellung.

02. Landrat ................................................................................................................................................... 28 

02.04.05. Verbesserung der Verwaltungsarbeit 1948-1952 



Wettbewerb zur Verbesserung der Verwaltungsarbeit 

Enthält u.a.: Sitzungsprotokolle des Wettbewerbsaktivs.- Verbesserungsvorschläge einzelner 

Abteilungen.- Ergebnisse des Wettbewerbs. 



Wettbewerb zur Verbesserung der Verwaltungsarbeit "Wer schafft den besten 

Aktenplan?" 

Enthält u.a.: Sitzungsprotokolle des Wettbewerbsaktivs.- Aktenplan der Abteilungen PMS 

(Planung, Materialversorgung und Statistik), Handel und Versorgung, Erfassung und 

Aufkauf. 



Plan zur Verbesserung der Verwaltungsarbeit 



Plan zur Verbesserung der Verwaltungsarbeit 

Enthält u.a.: Vorschläge einzelner Abteilungen.- Richtlinien für die Planaufstellung.- 

Berichterstattung über den Erfüllungsstand einzelner Punkte.- Sitzungsprotokolle der 

Planbrigade. 



Verbesserung der Verwaltungsarbeit im Kreis 

Enthält v.a.: aktive Unterstützung durch die SED (Sozialistische Einheitspartei 

Deutschlands).- Einsatz von Genossen zwecks Durchführung von Arbeitsstudien in der 

Abteilung Landwirtschaft. 



Verbesserung der Verwaltungsarbeit im Kreis 

Enthält v.a.: Rechenschaftsberichte der einzelnen Abteilungen und Referate über den 

Erfüllungsstand des "Planes zur Verbesserung der Verwaltungsarbeit".- Sitzungsprotokolle 

der Planbrigade. 



Plan zur Verbesserung der Verwaltungsarbeit beim Rat der Stadt Bernburg 

02.05. Jugendfragen und Leibesübungen 1945-1952 



FDJ (Freie Deutsche Jugend)-Betriebsgruppe

02. Landrat ................................................................................................................................................... 29 

Enthält u.a.: Aufruf zur Bildung eines Friedenkomitees.- Bildung der FDJ-Betriebsgruppe.- 

Bildung der CDU (Christlich-Demokratische Union)-Betriebsgruppe. 



FDJ (Freie Deutsche Jugend)-Betriebsgruppe. Sitzungsprotokolle 

Enthält u.a.: Deutschlandtreffen-Teilnehmerliste.- Gründung der FDJ-Betriebsgruppe. 



FDJ (Freie Deutsche Jugend)-Betriebsgruppe. Sitzungsprotokolle 

Enthält u.a.: Resolutionen.- Teilnehmerliste der III. Weltfestspiele der Jugend. 


Tätigkeit der Bezirks-, Kreis- und Gemeindejugendkommissionen 


Jugendförderungsgesetz und Unterrichtsgestaltung 

Enthält auch: Niederschriften über Schulleiterkonferenzen.- Einladungen zu Pionier- und FDJ 

(Freie Deutsche Jugend)-Wahlen. 


Bildung eines Landesjugendamtes gemäß SMAD (Sowjetische Militäradministration in 

Deutschland)-Befehl 156 

Enthält u.a.: Richtlinie der Landesregierung.- Bildung von Beiräten des Kreisjugendamtes.- 

Aufbau der Kreis- und Stadtjugendämter.- Errichtung von Gemeindejugendausschüssen. 


Angelegenheiten des Jugendamtes 

Enthält u.a.: Arbeitsrichtlinien. 


Niederschriften von Tagungen der Jugendamtsleiter 


statistische Erhebungen über öffentliche Jugendhilfe 


Jugendamtsstatistik 

Enthält u.a.: Jugendkriminalität. 


Jugendausschuss 

Enthält u.a.: Sitzungen des Jugendausschusses.- Berichte über die Durchführung des 

Jugendgesetzes.- Berichterstattungen und Statistiken des Gesundheitswesens. 


Frühere Signaturen: Splitter BBG, Nr. 9 

Adoptionssache Elfriede Schuhmann, geboren 28. 11. 1942 in Vatterode 



02. Landrat ................................................................................................................................................... 30 

Vorbereitung der III. Weltfestspiele der Jugend und Unterstützung und Förderung der 

Sportbewegung auf dem Lande 



Vorbereitung der III. Weltfestspiele der Jugend 

Enthält u.a.: Arbeitspläne.- Berichte.- Meldungen.- Versammlungsniederschriften.- 

Entschließungen einzelner Städte und Gemeinden zur Unterstützung der Jugendlichen bei 

der Vorbereitung und Ermöglichung ihrer Teilnahme u. a. durch Bereitstellung finanzieller 

Mittel und Patenschaften sowie Entschließung der Stadt Alsleben gegen das Verbot der FDJ 

(Freie Deutsche Jugend) in Westdeutschland und für die Realisierung des Gesetzes zur 

Förderung der Jugend. 



Vorbereitung der III. Weltfestspiele der Jugend. Bildung, Sitzungs- und 

Beschlussprotokolle des Organisationsstabes. 


Vorbereitung der III. Weltfestspiele der Jugend 

02.06. Förderungsausschuss für die deutsche Intelligenz1949 - 1950 



Förderung der Intelligenz 

Enthält u.a.: Bericht über die Durchführung der DWK (Deutsche Wirtschaftskommission)- 

Kulturverordnung vom 31. März 1949 in Stadt und Kreis Bernburg.- 

Wohnungswiederinstandsetzungen. 

02.07. Opfer des Faschismus 1945-1947 



Anerkennung als "Opfer des Faschismus" 

Enthält u.a.: Anträge.- Fragebögen: Friedrich Belger, Altenburg; Gustav Bilawa, 

Sandersleben; Hermann Böttcher, Sandersleben; Paul Brand, Freckleben; Emma Braune, 

Sandersleben; Robert Hansen, Güsten; Johanna Hartmann (geb. Herz), Sandersleben 

[Jüdin KZ Theresienstadt]; Willi Hendrich, Sandersleben; Ida Hoppe, Sandersleben; Ludwig 

Klug, Sandersleben; Alexander König, Freckleben; Emma König, Freckleben; Artur Albert 

Schrader, Sandersleben; Ida Schrader, Hecklingen; Emil Weigert, Freckleben; Marie 

Weigert, Freckleben; Max Wendt, Freckleben. 

02.08. Öffentlichkeitsarbeit 1946-1952 



Berichterstattung für die Presse

02. Landrat ................................................................................................................................................... 31 

Enthält u.a.: Bericht über Feiern zum "Tag des Kindes" in der Gemeinde Baalberge durch 

aktive Unterstützung durch die SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands) und 

den Antifa(schistischen) Frauenausschuss.- Bericht über die Bodenrefrom im Kreis mit 

statistischen Angaben.- Bericht über die Bautätigkeit im Kreis.- Arbeitsberichte über die 

Tätigkeit des Antifa- Frauenausschusses des Kreises.- Aufstellung über die Aufteilung der 

Kandidatinnen, die von den Antifa-Frauenausschüssen für die Gemeindewahl aufgestellt 

wurden.- Wahlplakat "Frauen! Wählt am 8. September 1946 die Liste des Antifa-Frauenausschusses".- 

Werbematerial des Antifa-Frauenausschusses des Landkreises Bernburg 

über die: Errichtung von Kindergärten im Kreis.- Berichte über die Landwirtschaft.- 

Verwertung der Ernte. 



Ausschnitte aus der Tageszeitung "Freiheit", Organ der SED (Sozialistische 

Einheitspartei Deutschlands) für die Provinz Sachsen 

Enthält u.a.: vorläufige Ergebnisse der Land- und Kreistagswahlen vom Oktober 1946 für 

einzelne Städte und Kreise der Provinz Sachsen, Land Sachsen, Mecklenburg-Vorpommern, 

Thüringen und Mark Brandenburg.- Verfassung der Provinz Sachsen-Anhalt vom 10. Januar 

1947. 



Zeitungsausschnitte aus "Neues Deutschland", "Tägliche Rundschau", "Freiheit" zu 

verschiedenen Themen 

Enthält u.a.: Industrie, Kommunalpolitik, Parteipolitik, Literatur, Kunst, Musik. 



Informationskonferenz der Landesregierung Sachsen-Anhalt am 2. Juni 1949 in der 


Enthält u.a.: Dispositionen einzelner Abteilungen.- Niederschriften und Protokollauszüge. 



Informationsberichte der Kreisvertreterstelle des Amtes für Information 

Enthält u.a.: Besuch im RFT (Rundfunk-Fernseh-Technik) Staßfurt.- Terminberichte zu 

Planauflagen über den Fünfjahrplan und Volkswirtschaftsplan. 

02.09. Rechtsstelle 1947-1954 



Protokolle von Arbeitstagungen der Strafsachbearbeiter und Berichte über 

durchgeführte Prüfungen inbezug auf Verstösse gegen Wirtschaftsbestimmungen 

Enthält auch: Aktenplan der Rechtsstelle. 



Berichterstattung über Wirtschaftsstrafverfahren sowie über die Auswirkung des 

Straffreiheitsgesetzes 

Enthält v.a.: Monats- und Quartalsstatistiken über Wirtschaftsvergehen.

02. Landrat ................................................................................................................................................... 32 



Überwachung von Wirtschaftsstrafverfahren und Popularisierung der Gesetze der 

DDR (Deutsche Demokratische Republik) 



Prozess Herwegen, Brundert wegen Wirtschaftssabotage. Berichte und 

Zeitungsausschnitte 



Treuhandverwaltung 

Enthält u.a.: Einsetzung und Entschädigung von Treuhändern.- Meldung der 

Treuhandbetriebe im Kreis.- Richtlinien zur treuhänderischen Verwaltung. 



Treuhandverwaltung 



Einsetzung eines Treuhänders für die Wirtschaft Henke in Bebitz - Lebendorf 



Hinterlegungssache Paul Birkholz, Nienburg 

02.10. Abteilung Planung, Materialversorgung und 

Statistik 1945-1952 


Übersichten über die Planerfüllung 1950 und die Wirtschaftsplanung 1951 einzelner 

Betriebe und Wirtschaftszweige 


Meldungen der Betriebe und Gemeinden sowie Planungsübersichten zur 

Volksbildung, Kulturarbeit und zu Erziehungseinrichtungen 


Berichte zu Sitzungen des Kreisausschusses für Wirtschaftsplanung und des 

Unterausschusses für Arbeit 

Enthält u.a.: Zusammensetzung des Kreisausschusses für Wirtschaftsplanung mit Stand 

vom 15. November 1949. 


Geschäftsordnung und Sitzungsprotokolle des Kreisausschusses für 

Wirtschaftsplanung 

Enthält u.a.: Zusammensetzung des Kreisausschusses für Wirtschaftsplanung.- Aufstellung 

zur Winterfestmachung in den Gemeinden des Kreises Bernburg.

02. Landrat ................................................................................................................................................... 33 


Investitionsvorhaben. Planvorschläge und Gegenvorschläge 

Enthält u.a.:ausgefüllte Formulare zu Volkswirtschaftsplänen. 


Volkswirtschaftsplanung des Landkreises Bernburg 


Materialversorgung der Kommunalwirtschaftsunternehmen 


Produktionsauflagen und Produktionskapazitäten von Betrieben in Stadt und 

Landkreis Bernburg 

Enthält u.a.: Aufstellungen aller meldepflichtigen Betriebe in Stadt und Landkreis Bernburg. 


Volkswirtschaftsplan 1952. Dienstleistungs- und Versorgungsbetriebe 


Volkswirtschaftsplan 1952 und Volkswirtschaftsplanentwürfe 1953 


Volkswirtschaftsplan 1951. Investitionsplanung für den Landkreis Bernburg 


Volkswirtschaftsplan 1951 bis 1953 


Planauflagen 1951 für Betriebe des Landkreises Bernburg 


Plankontrolle und Planerfüllung 


Plankontrolle und Planerfüllung 

Enthält u.a.: Nachweis über die Erfüllung des Einnahmen- und Ausgabenplanes für Betriebe 

und Einrichtungen des Landkreises Bernburg. 


Quartalsanalysen und wirtschaftliche Lageberichte 


Aufstellungen zu meldepflichtigen Betrieben und Einrichtungen des Landkreises 



Volkswirtschaftsplan 1949 für den Stadt- und Landkreis Bernburg 


Volkswirtschaftsplan 1949 für den Stadt- und Landkreis Bernburg

02. Landrat ................................................................................................................................................... 34 


Kreisentwicklungsplan 

Enthält u.a.: Entwicklungsausschuss zur Erstellung des Kreisentwicklungsplanes 

"Bodenschätze und Bergbau im Kreis Bernburg". 


Niederschrift über die Landestagung der Kreisabteilungen Planung, 

Materialversorgung und Statistik Sachsen-Anhalt vom 13. bis 15. März 1950 


Wirtschaftsplanung der Kreisverwaltung Bernburg 

Enthält u.a.: Aufbau und Aufgaben der Wirtschaftsverwaltung des Kreises Bernburg.- 

Halbjahres- und Zweijahreswirtschaftsplan der Kreisverwaltung Bernburg.- Konferenz der 

SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands)-Funktionäre für den Bezirk Dessau zum 

Wirtschaftsplan 1948-1950 am 18.Juli 1948. 


Volkswirtschaftsplan 1951 und seine Erfüllung in den Planteilen Volksbildung, 

Gesundheitswesen, öffentliches Sozialwesen, Landwirtschaft, Arbeitskräfte, Transport 

und Verkehr 

Enthält u.a.: Niederschrift über die Besichtigung des Werksgeländes für den 

Wasserumschlagplatz an der Saale.- Protokoll der Sitzung zur Wiederurbarmachung des 

Geländes der Kohlennotgrube bei Gröna. 


Volkswirtschaftsplan 1951. Beauflagungen für Selbstkostensenkung, Arbeitsschutz, 

Arbeitskräfte 

Enthält auch: Geschäftsberichte verschiedener Firmen des Kreises Bernburg zu Finanzen in 

den Volkswirtschaftsplänen 1949, 1950. 


Volkswirtschaftsplan 1951 für Orte im ehemaligen Landkreis Eisleben 

[Strenznaundorf, Gnölbzig, Piesdorf, Ihlewitz, Thaldorf, Zickeritz, Friedeburg, Friedeburgerhütte] 


Volkswirtschaftsplan 1952 für Orte im ehemaligen Landkreis Eisleben 

[Strenznaundorf, Gnölbzig, Piesdorf, Ihlewitz, Thaldorf, Zickeritz, Friedeburg, Friedeburgerhütte] 


Berichte über Sitzungen und durchgeführte Schulungen bei der Abteilung 


Enthält u.a.: Selbststudienmaterial Nr. 3 "Stalin - der Theoretiker und Organisator der 

sozialistischen Verteilung der Produktionskräfte". 



wichtige volkswirtschaftliche Merkmale des Kreises nach dem Stand vom 1. 

November 1949 

Enthält u.a.: Angaben über Bevölkerungsstruktur, Einwohner, Berufstätige, Arbeitsmarkt, 

religiöse Gliederung der Bevölkerung, Lebensmittelaufwand, Verbrauchergruppen, im

02. Landrat ................................................................................................................................................... 35 

Volkswirtschaftsplan erfasste Betriebe, Bodenschätze und Rohstoffe, Industrie, Handwerk, 

Handel, Verkehr. 


Frühere Signaturen: zu 2565 

Statistischer Dienst für Stadt und Kreis Bernburg - Bevölkerung, Kultur, Wirtschaft in 

Wort, Zahl und Bild - 

Enthält v.a.: Angaben über Land- und Forstwirtschaft, Industrie und Handwerk, Handel, 

Versorgung und Verkehr, Finanzen und Sozialwesen, Bevölkerung, Kultur und Volksbildung, 

Organisationsstand und -ablauf der Verwaltungen. 


statistische Erfassung der Einwohner und Arbeitskräfte im Landkreis Bernburg und 

seinen Gemeinden 



Kontrolle der Vertragsabschlüsse der volkseigenen örtlichen Industrie und Erfassung 

von Industriebetrieben und stillgelegten Produktionsstätten 

Enthält auch: Angaben über die Struktur des Kreises.- Bericht über Unterstützung der 

Ernteeinbringung durch die Angestellten der Kreisverwaltung. 



Erfassung der arbeitsfähigen Bevölkerung in den Gemeinden des Kreises 

Enthält u.a.: Meldungen zur Statistikkarte für Offiziere, Konstrukteure, Erfinder, 

Rationalisateure. 


Schulungsmaterial für die Abteilung Planung, Materialversorgung und Statistik 


Sitzungsprotokolle des Planungsausschusses der Kreisverwaltung Bernburg 


Bevölkerungsstatistik für den Landkreis Bernburg 


Bevölkerungsstatistik für den Landkreis Bernburg 

K 13 Bernburg, Nr. 626 1949, 1952 

Betriebsübersicht über das jährliche Leistungsvermögen der Industrie im Stadt- und 

Landkreis Bernburg

03. Inneres .................................................................................................................................................... 36 

03. Inneres 1925-1954 

03.01. Personal 1925-1954 

03.01.01. Personal der Kreisverwaltung 1925-1952 



Stellenplan der Kreisverwaltung 

Enthält u.a.: Planstellenverzeichnis.- Leistungsberichte einzelner Abteilungen über 

bestimmte Kollegen. 



Stellenplan der Kreisverwaltung Bernburg 

Enthält auch: namentliche Telefonverzeichnisse verschiedener Abteilungen der 

Kreisverwaltung. 


Frühere Signaturen: 1701, 2180 

Personalstand der Kreisverwaltung 



Arbeitszeitregelung für die Mitarbeiter. Anweisungen und Verordnungen. 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 613 

Personalentscheidungen 



Neuregelung von Versorgungsbezügen für pensionierte Straßenwärter bzw. deren 

Witwen 

K 13 Bernburg, Nr. 1305 1945-1947 


Verfügungen zur Zahlung von Aufwandsentschädigungen an Bedienstete der 




Rundschreiben der Betriebsgewerkschaftsleitung beim Rat des Landkreises Bernburg 

zur Regelung des Tarifurlaubs bzw. zur Einhaltung der Arbeitszeit 


Stammkarten von Angestellten der Kreisverwaltung

03. Inneres .................................................................................................................................................... 37 


Stammkarten von Angestellten der Kreisverwaltung 


Personalangelegenheiten der Kommunalwirtschaftsunternehmen in Bernburg 

K 13 Bernburg, Nr. 1133 1946 

Frühere Signaturen: aus KD BBG II, Nr. 571 (4) 

Ernennung von Walter Rothe, Güsten, als Stadtgruppenleiter der Stadtgruppe Güsten 

der Kleingärtner e.V. 



Personalkartei und Dienstbezüge Gerhard Jakobi 

Tätigkeiten: Kanzleiassistent 

03.01.02. Personal der Stadt- und Gemeindeverwaltungen 1945-1954 



verschiedene Personalangelegenheiten 

Enthält: Arbeitseinsatz in Deutsche Solvaywerke.- Entlohnung.- Jugendarbeit. 



Personalangelegenheiten einzelner Gemeinden 

Enthält u.a.: Aufstellung der Bürgermeister der kreisangehörigen Städte und Gemeinden mit 

Angabe der Parteizugehörigkeit.- Besetzung von Bürgermeisterstellen. 



Personalstand einzelner Stadt- und Gemeindeverwaltungen 



Personalbögen, Lebensläufe und Beurteilungen von Kandidaten für die Stadt- und 

Gemeindeparlamente 











Beurteilung, Bestätigung und Einstellung von Bürgermeistern und 

Gemeindevorstehern

03. Inneres .................................................................................................................................................... 38 



Beurteilung, Bestätigung und Einstellung von Bürgermeistern und 

Gemeindevorstehern 



Beurteilung der Bürgermeister einzelner Städte und Gemeinden des Kreises 



Aufstellung der Bürgermeister, Kreis- und Stadträte 

enthält auch: Statistik der Wahlangestellten in den Gemeinden des Kreises. 



Personalmeldungen und -bögen von Angestellten einzelner Betriebe des Kreises 



Personalien der Bürgermeister, Gemeinderäte und -vertreter einzelner Gemeinden des 

Kreises 



Personalangelegenheiten der Gemeinde Beesedau 

Enthält auch: Sitzungsprotokolle der Gemeindevertretung. 



Personalangelegenheiten der Gemeinde Freckleben 



Personalangelegenheiten der Gemeinde Großwirschleben 



Gehaltssache des Leiters des Wohnungsamtes Güsten 



Zahlung von Gehalt und Zuwendungen für Beschäftigte der Stadtverwaltung 

Hecklingen 



Personalakte Gertrud Peikert, Feierabendheim "Klara Zetkin" in Oberwiederstedt 

Tätigkeiten: Köchin 



Personalangelegenheiten der Gemeinde Poley

03. Inneres .................................................................................................................................................... 39 



Personalangelegenheiten der Gemeinde Sandersleben 



Personalakte Richard Albert Ernst Hädicke 

Geburtsdatum: 03.04.1917 

Tätigkeiten: Bürgermeister der Stadt Sandersleben 



Personalakte Else Hohmeister, geborene Groneberg 


Tätigkeiten: Reinemachefrau im Kreiskinderheim "Käthe Kollwitz" in Sandersleben 



Personalakte Else Pernutz, geborene Schmaler 


Tätigkeiten: Küchenhilfe im Kreiskinderheim Sandersleben 



Personalakte Maria Rausch 


Tätigkeiten: Reinemachefrau im Kreiskinderheim "Käthe Kollwitz" in Sandersleben 



Personalakte Grete Saremba, geborene Amling 


Tätigkeiten: Küchenhilfe im Kreiskinderheim "Käthe Kollwitz" in Sandersleben 



Personalakte Helga Schmidt, geborene Pätzold 


Tätigkeiten: Schreibkraft im Kreiskinderheim "Käthe Kollwitz" in Sandersleben 



Personalakte Rosa Weber 


Tätigkeiten: Küchenhilfe im Kinderheim "Käthe Kollwitz" in Sandersleben 



Personalangelegenheiten der Gemeinden Plötzkau und Schackenthal 



Personalangelegenheiten der Gemeinde Wedlitz

03. Inneres .................................................................................................................................................... 40 

03.01.03. politische Säuberung. Entnazifizierung 1945-1952 



politische Säuberung in Industrie, Handel und Gewerbe 

Enthält u.a.: Direktive Nr. 24 vom 12. Januar 1946.- namentliche Übersichten über die vom 

Ausschuss für die Säuberung von Industrie, Handel und Gewerbe sowie der freien Berufe 

nach Direktive 24 für tragbar bzw. untragbar festgestellten Beschäftigten in Betrieben. 


Arbeit des Antifa(schistisch)-Blocks 

Enthält u.a.: Entnazifizierungen. 



Maßnahmen zur Überwachung der Entnazifizierung. Veränderungsmeldungen der 

Städte und Gemeinden 



Maßnahmen zur Überwachung der Entnazifizierung. Veränderungsmeldungen der 



Arbeit der Entnazifizierungskommission 

Enthält u.a.: Sitzungsprotokolle. 


Entnazifizierung im Kreis 














Entnazifizierung im Kreis

03. Inneres .................................................................................................................................................... 41 














Entnazifizierungsbescheide 


Einsprüche gegen Entscheidungen der Entnazifizierungskommission 

K 13 Bernburg, Nr. 1348 keine Angabe [1945] 


Entnazifizierung, politische Überprüfung. Liste der angegangenen Fälle 



Durchführung des Befehls 201 

Enthält v.a.: Beurteilungen der Personalabteilung hinsichtlich der politischen Vergangenheit 

bestimmter Personen u.a. für Rentenantragsteller.- Aufstellung aller Personen, die im Zuge 

der Säuberung der Verwaltung und Wirtschaft vor Erlass des Befehls 201 für untragbar 

befunden wurden. 



Registrierung der Bevölkerung in den einzelnen Orten des Kreises bezüglich ihrer 

politischen Vergangenheit 

K 13 Bernburg, Nr. 813 1946 


Liste der ehemaligen NSDAP -Mitglieder der Stadt Bernburg 



Ergänzung der Zentralkartei der NSDAP-Mitglieder. Meldungen der Städte und 

Gemeinden 



03. Inneres .................................................................................................................................................... 42 

Sondererhebung über die ausgeübten Berufe vor Eintritt in die Verwaltung 


Säuberung der Verwaltung 



Säuberung der Verwaltung in Durchführung der Direktive Nr. 24 



Säuberung der Verwaltung. statistische Meldungen 


Personalangaben und Statistiken zur Säuberung der Verwaltung sowie 

Beschäftigungsnachweise 



politische Säuberung der Schulen des Kreises 

Enthält u.a.: Aufstellung der in den Schulen des Kreises tätigen ehemaligen Mitglieder der 

NSDAP. 



Säuberung des Beamtentums 


Säuberung der Wirtschaft 

03.02. Staatliche Verwaltung (Gemeindeabteilung) 1935-1954 

03.02.01. Gemeindeangelegenheiten 1935-1954 

03.02.01.01. Allgemeines 1935-1952 



verschiedene Gemeindeangelegenheiten 

Enthält u.a.: Bildung von Verwaltungs- und Finanzausschüssen in Gemeinden unter 

10.000 Einwohnern.- Auswertung der Berichterstattungskampagne u.a. zur Errichtung von 

Pionierzimmern.- Unterschriftensammlung gegen die Atombombe.- Zusammensetzung des 

Friedenskomitees der Gemeinde Belleben.- Meldung von nichtwahlberechtigten Einwohnern. 




Enthält u.a.: Veränderungsanzeigen von Wahlangestellten.- Meldungen einzelner 

Gemeinden über die Realisierung von Wähleraufträgen.

03. Inneres .................................................................................................................................................... 43 




Enthält u.a.: Meldungen über die in den einzelnen Orten des Kreises bestehenden 

Ausschüsse.- Nachweisung der Bürgermeister, Stadt- und Gemeinderäte des Kreises. 

Enthält auch: Entschliessung des Kreistages vom 13. April 1951 zur Konferenz von Forst 

Zinna. 



Kommunalkonferenz vom 9. bis 11. November 1952 in Dresden. Auswertung in den 

Städten und Gemeinden des Kreises Bernburg 

Enthält u.a.: Protokolle von Einwohnerversammlungen.- Entschliessungen verschiedener 

Orte zum Brief der DDR (Deutsche Demokratische Republik)-Regierung an die vier 

Großmächte vom 10. Februar 1952 und die Note der Sowjetunion vom 10. März 1952 sowie 

den Entwurf für einen Friedensvertrag mit Deutschland. 



Rundschreiben, Anordnungen, Richtlinien der Gemeindeabteilung 



Wohnungsbaupolitik 

Enthält u.a.: Klärung des Begriffs "Vierjahresplansiedlung".- Wohnraumplanung im Zuge 

des Vierjahresplanes.- Finanzierungshilfen für Gemeinschaftssiedlungen.- Verordnung zur 

Wohnraumbeschaffung für kinderreiche Familien.- Wohnstättenbau im Krieg.- Richtlinien 

zur Feststellung landschaftsgebundener Bauweisen.- Verordnung zur Gemeinnützigkeit im 

Wohnungswesen. 

03.02.01.02. Kommunalstatistik 1947-1950 



Ergänzung der Kommunalstatistik. Meldungen des Kreises und einzelner Gemeinden 

03.02.01.03. Stadtverordnetenversammlung und 

Gemeindevertretungen 1948-1952 


Bürgermeisterbesprechungen zu Fragen von Handel und Versorgung 

Enthält u.a.: Befehl Nr. 14 der SMAD (Sowjetische Militäradministration in Deutschland) 

"Massnahmen zur Vergrößerung der Stückzahl an Vieh und Geflügel und Pflichtablieferung 

von Erzeugnissen der Viehzucht und von Eiern". 



Protokolle der Gemeindevertretersitzungen von Freckleben

03. Inneres .................................................................................................................................................... 44 



Gemeindeaufsichtsakten von Sandersleben und Freckleben 

Enthält u.a.: Ortssatzung.- Geschäftsordnung.- Verwaltungsordnung.- 

Strassenumbenennungen.- Aufstellung des Gemeindeplanes.- Haushalt.- Brandschutzkommission.- 

Strassen- und Hausvertrauensleute.- Wiederaufbau von Wohnungen.- 

Festlegung des Gemeindewappens mit Skizze.- Friedhofsordnung. 



Bestellung von Schiedsmännern und deren Stellvertreter in Sandersleben 



Handakte der Stadtverordneten der Stadt Bernburg Marianne Lukas 

Enthält u.a.: Plan der Stadt Bernburg zur Vorbereitung und Durchführung der Ernte 

und Herbstbestellung im Jahr 1951.- Stadtarbeitsplan der Stadtverwaltung Bernburg.- 

Einladungen zu Stadtverordnetenversammlungen.- Protokoll über den Elternabend der 

Thomas-Müntzer-Schule am 28. September 1950. 

03.02.01.04. Struktur und Arbeitsorganisation 1950-1952 


Frühere Signaturen: 587/1, 587/2 

Einführung oder Erweiterung von Verwaltungsordnungen, Ortssatzungen, 

Geschäftsordnungen für Gemeindevertreter- und Stadtverordnetensitzungen.- 

Wappen und Dienstsiegel. 



Entschliessung einzelner Gemeinden zum Referat von Walter Ulbricht auf der 

Konferenz in Forst Zinna zur Verbesserung der Verwaltungsarbeit am 24. und 25. 

Februar 1951 



Kreisplan und Städte- und Gemeindepläne 1952 des Landkreises Bernburg 



ehrenamtliche Verwaltungshelfer und Vertreter der Bürgermeister. Meldungen der 


03.02.01.05. öffentliche Berichterstattung und 

Gemeindevertretersitzungen 1946-1952 



Durchführung der öffentlichen Berichterstattung in den Städten und Gemeinden des 

Kreises

03. Inneres .................................................................................................................................................... 45 

Enthält v.a.: Protokolle von Einwohnerversammlungen, Sitzungen der Gemeinderäte 

und -vertreter.- Niederschriften über Instrukteursbesprechungen zur Vorbereitung des 

3. Parteitages der SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands).- Resolution der 

Gemeindevertretung Hohenerxleben zum 3. Parteitag der SED. 



öffentliche Berichterstattung in den Städten und Gemeinden des Kreises 

Enthält v.a.: Berichte und Protokolle. 




Kreises 

Enthält u.a.: Kreiszusammenstellung. 



Durchführung der öffentlichen Berichterstattung über die Kulturverordnung und das 

Gesetz zur Förderung der Jugend in den Städten und Gemeinden des Kreises 

Enthält v.a.: Protokolle von Einwohnerversammlungen.- Verpflichtungen von 

gesellschaftlichen Organisationen, Handwerksbetrieben und Privatpersonen. 




Kreises 

Enthält v.a.: Protokolle der öffentlichen Einwohnerversammlungen. 



Protokolle von öffentlichen Stadtverordneten- und Gemeindevertretersitzungen 

Enthält u.a.: Entschliessung der Stadtverordnetenversammlung Aschersleben vom 14. 

Dezember 1951 zur Annahme des Gesetzes über den Fünfjahrplan. 

Enthält auch: Durchführung von Seminaren v.a. mit den Bürgermeistern über den 

Fünfjahrplan. 



Protokolle von öffentlichen Stadtverordneten- und Gemeindevertretersitzungen 

Enthält u.a.: Entschliessungen verschiedener Stadtverordneten- und 

Gemeindevertretersitzungen gegen den westdeutschen Generalvertrag. 



Sitzungsprotokolle verschiedener Gemeindevertretungen (Aderstedt, Altenburg, 

Amesdorf, Warmsdorf, Wedlitz, Neugattersleben) 



Sitzungsprotokolle des Rates der Stadt Alsleben 



03. Inneres .................................................................................................................................................... 46 

Sitzungsprotokolle der Stadtverordnetenversammlung Alsleben, Aschersleben und 


Enthält u.a.: Resolutionen und Entschliessungen von Betriebsbelegschaften, 

gesellschaftlichen Organisationen und Wohngruppen zur Unterstützung der 

Volkskammervorschläge vom 15. September 1951. 



Sitzungsprotokolle des Rates der Stadt und des Demokratischen Blocks Bernburg 

Enthält u.a.: Entschliessung der Stadtverordneten vom 18. Juli 1952 gegen den 

westdeutschen Generalvertrag. 

Enthält auch: Schwerpunktarbeitsplan der Stadtverwaltung Bernburg von Januar bis März 

1952.- Einwohnerversammlungen der Abteilung Wohnungswesen.- Meldung des Rates der 

Stadt an den Kreis über die öffentliche Berichterstattung in der Zeit vom 3. bis 11. Oktober 

1950. 



Sitzungsprotokolle der Stadtverordneten- bzw. Gemeindevertretung von Bernburg, 

Güsten, Hecklingen und Osmarsleben 

Enthält u.a.: Protestentschliessung der Stadtverordnetenversammlung Güsten 

gegen die Verurteilung von Max Reimann.- Entschliessung der Stadtverordnetenversammlung 

Hecklingen für die Erhaltung des Friedens und die Unterstützung der 

Volkskammervorschläge an die westdeutsche Regierung vom 15. September 1951, 18. 

September 1952. 



Sitzungsprotokolle der Stadtverordneten- bzw. Gemeindevertretungen von 

Grimschleben, Nienburg und Sandersleben 

Enthält u.a.: Entschliessung der Stadtverordnetenversammlung Sandersleben vom 7. 

März 1951 zur Regierungserklärung von Otto Grotewohl am 30. Januar 1951 vor der 

Volkskammer zur Bildung eines Gesamtdeutschen Konstituierenden Rates.- Entschliessung 

der Stadtverordnetenversammlung Nienburg auf Vorschlag der SED (Sozialistische 

Einheitspartei Deutschlands)-Fraktion zur Frühjahrsbestellung 1950. 



Sitzungsprotokolle des Rates der Stadt Güsten 

Enthält auch: Protokolle von Hauptausschusssitzungen. 


Frühere Signaturen: 13 

Stadtverordneten- und Gemeindevertretersitzungen zum "Tag des Lehrers" 

Enthält v.a.: Sitzungsprotokolle. 


Kontrollausschusssitzungen des Rates der Stadt Aschersleben 

03.02.01.06. kommunalpolitische Beratungen 1948-1950 

K 13 Bernburg, Nr. 843 1948 - 1949

03. Inneres .................................................................................................................................................... 47 


kommunalpolitische Beratung in den Gemeinden 

Enthält u.a.: Tätigkeitsberichte.- Brief der Mitarbeiter der Kreisverwaltung vom 7. Oktober 

1949 an den Deutschen Volksrat Berlin zur Unterstützung seiner Friedenspolitik und 

Protest gegen die westdeutsche Separatregierung.- Grussadresse der Mitarbeiter der 

Kreisverwaltung an die sowjetische Kommandantur anlässlich des 32. Jahrestages der 

Großen Sozialistischen Oktoberrevolution.- Protestentschliessung der Kreisverwaltung 

vom 9. März 1950 gegen die Besetzung der Werke in Watenstedt-Salzgitter durch britische 

Truppen und deren brutales Vorgehen gegen die Arbeiter.- Entschliessung der Kreisverwaltung 

vom 16. März 1950 zur Unterstützung der Ziele der Nationalen Front. 



Anleitung, Schulung und Tätigkeit der kommunalpolitischen Berater 

Enthält u.a.: Lehrgänge an der Kreisparteischule Ilberstedt.- Protokoll über die Arbeitstagung 

der Kommunalsekretäre bzw. -sachbearbeiter am 4. April 1949 in Halle.- Bericht 

über die Landeskommunalkonferenz am 12. April 1949 in Halle.- Protokoll über die 

Kreistagsfraktionssitzung am 5. April 1949 in Bernburg.- Bericht über die Durchführung der 

öffentlichen Berichterstattung der Vertretungskörperschaften und Verwaltungen des Kreises. 



Handakte des kommunalpolitischen Beraters Raschnewski 

Enthält u.a.: Berichte über seine (Raschnewski) Tätigkeit an das Kreissekretariat der SED 

(Sozialistische Einheitspartei Deutschlands).- Teilnahme an Gemeindevertretersitzungen.- 

Protestentschliessung des Ortsblockausschusses der Gemeinde Freckleben vom 9. März 

1950 gegen die Besetzung der Werke in Watenstedt-Salzgitter durch englische Truppen und 

deren brutales Vorgehen gegen die Arbeiter. 

03.02.01.07. Kirchensachen 1951 



Aufstellung der Kirchenratsmitglieder in den einzelnen Städten und Gemeinden des 

Kreises 

03.02.01.08. Jugend- und Schulsachen 1946-1952 


Tätigkeitsberichte des Kreisschulamtes 


Arbeitspläne des Kreisschulamtes 

Enthält auch: Mitteilungen der Landesbildstelle. 


Lehrerweiterbildung und Förderung der Jugend 


Vorbereitung und Durchführung des "Tag des Lehrers"

03. Inneres .................................................................................................................................................... 48 

K 13 Bernburg, Nr. 500 1946, 1949-1950 

Schulstatistiken 

Enthält u.a.: politische Zusammensetzung der Lehrerschaft. 















Durchführung des Gesetzes zur Förderung der Jugend 

Enthält u.a.: Sitzungsniederschriften des Ausschusses zur Durchführung des § 9 des 

Jugendförderungsgesetzes. 



Durchführung von Elternbeiratswahlen im Kreis 

Enthält u.a.: Aufstellung der Elternbeiräte im Kreis.- Berichte an die Landesregierung. 



Durchführung des Tages der Schulbegehung am 30. Oktober 1949 in verschiedenen 

Gemeinden des Kreises 



Schulspeisung und Errichtung von Pionierzimmern in verschiedenen Gemeinden des 

Kreises 

Enthält auch: Feiern anlässlich des Internationalen Kindertages. 

03.02.01.09. Grundstücksverkehr 1936-1954 



Grundstücksverkehr in Hecklingen

03. Inneres .................................................................................................................................................... 49 

Enthält u.a.: Kauf-, Überlassungs-, Schenkungs-, Tausch-, Pachtverträge.- 

Erbauseinandersetzungen.- Veräußerungsanzeigen. 



Grundstücksverkehr in Hecklingen 

Enthält u.a.: Kaufverträge über Grundstücke.- Überlassungsverträge.- Auszüge 

aus dem Grundbuch von Hecklingen.- Gebäudesteuerbescheide.- Pachtverträge.- 

Schenkungsverträge. 



Grundstücksverkehr in Hecklingen 

Enthält u.a.: Kaufverträge.- Pachtverträge.- Grundstücksschätzungen.- 

Schenkungsverträge.- Auszüge aus dem Grundbuch von Hecklingen.- 

Erbauseinandersetzungen. 

K 13 Bernburg, Nr. 1032 1936 - 1952 


Grundstücksverkehr in Mehringen 

Enthält u.a.: Überlassungsverträge.- Kaufverträge.- Erbauseinandersetzungen.- Auszüge 

aus dem Grundbuch von Mehringen.- Pachtverträge.- Einheitswertbescheide. 



Veränderungslistensammlung der Orte Amesdorf, Warmsdorf, Neundorf 

Enthält: Veränderungsmitteilungen über Grundbucheintragungen. 



Veränderungslistensammlung des Ortes Hohenerxleben 

Enthält: Veränderungsmitteilungen zu Grundbucheintragungen. 



Veränderungslistensammlung des Ortes Neundorf 




Veränderungslistensammlung des Ortes Neundorf 


03.02.02. Bevölkerungspolitik. Umsiedler 1944-1952 

K 13 Bernburg, Nr. 1335 07.1945-09.1945 

Frühere Signaturen: Splitter BBG, Nr. 75 (2), Akz. 7/66 

demographische Nachweisungen 

Enthält v.a.: Statistiken über Geburten und Todesfälle im Kreis Bernburg und aus den 

einzelnen Gemeinden des Kreises. 

K 13 Bernburg, Nr. 1130 1945-1946

03. Inneres .................................................................................................................................................... 50 


Suchanträge von Paul Willaschek, Helga Koch, Kurt Böhne (nach Herbert Laser) nach 

Familienangehörigen und Fehlmeldungen dazu aus den Gemeinden des Kreises 


Enthält auch: Angriffe auf Schiffe auf der Saale durch Schulkinder. 



Ermittlung der noch in der Volksrepublik Polen lebenden deutschen Kinder 



Nachforschungen des Suchdienstes in den Städten und Gemeinden des Kreises 



Aufschlüsselung des Umsiedleraufnahmesolls auf die Gemeinden 



Umsiedlererfassung. Meldungen der Gemeinden 

Enthält v.a.: Umsiedler aus der Volksrepublik Rumänien. 



Umsiedlererfassung und -betreuung (mit Namenlisten). Berichterstattung an die 

sowjetische Kommandantur 



Umsiedlerbetreuung 

Enthält u.a.: Unterkunftsbeschaffung.- Versorgung mit Brennstoffen und 

Gebrauchsgegenständen. 




Enthält u.a.: Einweisung in Lager.- Zuzugsgenehmigungen.- Arbeitsplatz- und 

Wohnraumbeschaffung.- Versorgung mit Kleidungsstücken und Gebrauchsgegenständen. 




Enthält u.a.: Einweisung in Lager.- Zuzugsgenehmigungen.- Arbeitsplatz- und 

Wohnraumbeschaffung.- Versorgung mit Kleidungsstücken und Gebrauchsgegenständen. 




Enthält v.a.: Rundschreiben an die Räte der Städte und Gemeinden. 



Umsiedlerbetreuung

03. Inneres .................................................................................................................................................... 51 

Enthält u.a.: Zusammenführung von Familienangehörigen.- Wohnraumbeschaffung.- 

Rückführung.- medizinische Betreuung.- Möbelbeschaffung. 



Umsiedlerbetreuung (mit Namenslisten) 

Enthält u.a.: Verteilung von Gartenland an Umsiedler.- Eingemeindungsliste für Umsiedler 

in den Städten und Gemeinden des Kreises.- Entschliessung der Kreistagssitzung vom 26. 

Juni 1949 in Hohenerxleben zu den vom Rat des Kreises eingeleiteten Massnahmen zur 

Arbeitsbeschaffung. 



Umsiedlerlager Junkers in Gröna (keine Umsiedlernamen) 

Enthält u.a.: Kontrollberichte. 



Verbesserung der Lebensverhältnisse der Umsiedler (mit Namenslisten) 

Enthält v.a.: Durchführung des Gesetzes vom 8. September 1950. 



Unterstützung der Umsiedlerbetreuung durch die Frauenausschüsse 



monatliche Meldungen der Gemeinden über den Bevölkerungsstand und die Zahl der 

Umsiedler (keine Namen) 




Umsiedler (mit Namen fol. 110, 117) 







monatliche Meldungen der Gemeinden über die Zahl der Umsiedler (keine Namen) 


Frühere Signaturen: 1011/1, 1011/2, 1011/3, 1011/4 





Betreuung und Rückführung der Westevakuierten 


03. Inneres .................................................................................................................................................... 52 


Durchführung der Umsiedlerwoche vom 22. bis 29. Februar 1948 im Kreis (keine 

Namen) 



zahlenmässige Erfassung der Umsiedler und Heimkehrer. Meldungen der Gemeinden 

(keine Namen) 



Volksaufgebot zur Hilfeleistung für Umsiedler und Heimkehrer (keine Namen) 

Enthält u.a.: Bildung von Ortsausschüssen für das Volksaufgebot.- Berichte über Verteilung 

der Spendenaufkommen. 



Auflösung der Ortsumsiedlerausschüsse (keine Namen) 



Nachweisung der Einwohner in den einzelnen Gemeinden des Kreises (keine Namen) 



Nachweisung der Einwohner in den einzelnen Gemeinden des Kreises (keine Namen) 



Zahlung von Vorschüssen für Flüchtlinge, Umquartierte und Bombengeschädigte 

Enthält u.a.: namentliche Aufstellungen von Vorschussempfängern in den einzelnen 

Gemeinden des Kreises Bernburg. 



Flüchtlingsbetreuung und Sozialhilfeunterstützung 

03.02.03. Angehörige der Vereinten Nationen 1945-1949 



Angehörige der Vereinten Nationen. Liste der Kinder im Bezirk des Stadtjugendamtes 




Angehörige der Vereinten Nationen. Fragebögen von Kindern 



Angehörige der Vereinten Nationen. Nachforschung, Erfassung, Betreuung und 

Gräberfürsorge

03. Inneres .................................................................................................................................................... 53 



Angehörige der Vereinten Nationen. Nachforschung, Erfassung, Betreuung und 

Gräberfürsorge 



Anträge auf Erlangung der deutschen Staatsangehörigkeit 



Ermittlung der Grablage des französischen Staatsangehörigen Jean Wachter 

03.02.04. Wahlen 1946-1952 

03.02.04.01. Allgemeines 1950-1952 


Vorbereitung und Durchführung der Volkswahlen 



Mitarbeit der in den Wahlkörperschaften nicht vertretenen politischen Parteien in den 

einzelnen Gemeinden des Kreises 



Wähleraufträge für Stadtverordnete und Gemeindevertreter 



Besetzung der Volksvertretungen und Erfüllung von Wähleraufträgen. 

Veränderungsmeldungen der Gemeinden 

03.02.04.02. Wahlen 1946 1946, 1949 


Frühere Signaturen: 17, 851, 1723 

Gemeinde-, Land- und Kreistagswahl 

Enthält u.a.: Niederschriften über die Durchführung der Kreistags-, Landtagswahlen und 

Zähllisten der einzelnen Gemeinden.- Wahlvorschläge, Zusammensetzung einzelner 

Wahlausschüsse, Zähllisten und Berechnung der Sitze der Gemeindewahl.- Wahlergebnisse 

der einzelnen Gemeinden und Kreiszusammenstellung. 

Enthält auch: Ergebnisse der Volkskongresswahlen 1949 für die Gemeinden Bebitz, 

Lebendorf und Trebitz. 

03.02.04.03. Wahl zum 3. Deutschen Volkskongress 1949-1950

03. Inneres .................................................................................................................................................... 54 



Wahl zum 3. Deutschen Volkskongress 

Enthält u.a.: Durchführungsbestimmungen.- Bekanntmachung über die Durchführung der 

Wahl.- Merkblätter.- Stimmzettel.- Zusammensetzung der Kreis- bzw. Stadtwahlausschüsse.- 

Ergebnisprotokolle aus einzelnen Gemeinden. 



Wahl zum 3. Deutschen Volkskongress 

Enthält u.a.: Resolution des Kreistages vom 13. April 1949 zur Weltfriedensbewegung.- 

Resolution der Orts- und Betriebsvolksausschüsse des Kreises gegen fortgesetzte 

Verletzung des Potsdamer Abkommens durch die anglo-amerikanischen Gewaltakte und für 

die unverzügliche Freilassung von Max Reimann.- Tätigkeit des Kreisvolksausschusses. 

03.02.04.04. Volkswahlen 15. Oktober 1950 1950 



Vorbereitung der Wahlen in den Städten und Gemeinden des Kreises 



Wahl der Stadt- und Gemeindeparlamente am 15. Oktober 1950. Aufstellung der 

Kandidaten 



Volkswahl am 15. Oktober 1950. Kandidatenvorschläge der Parteien und 

Massenorganisationen 


Berichte der Schulen des Landkreises Bernburg über die Vorbereitung und 

Durchführung der Wahlen am 15. Oktober 1950 

Enthält u.a.: Tätigkeit der Pionier- und FDJ (Freie Deutsche Jugend)-Gruppen. 

03.02.04.05. Volksbefragung 3. bis 5. Juni 1951 1951 



Volksbefragung 3. bis 5. Juni 1951. Vorbereitung und Durchführung im Kreis 

03.02.05. Zusammenarbeit mit gesellschaftlichen 

Organisationen keine Angabe 



03. Inneres .................................................................................................................................................... 55 

Stadtbezirksausschuss "Jugendheim". Ausschuss Wahlbezirk 17 bis 19 der 

Nationalen Front Bernburg 

Enthält: namentliche Aufstellung der Mitglieder, Funktion, Wohnanschrift, 

Parteizugehörigkeit, Beruf. 

03.02.06. Schiedsmanns- und Schöffenangelegenheiten 1948-1953 



Neubestellung von Schiedsmännern und Stellvertretern 

03.02.07. Schutz des Volkseigentums, politische Säuberung von 

Wirtschaft und Verwaltung. Sequestrierung 1942-1952 



Ausschuss zur politischen Säuberung und Kontrolle der Wirtschaft. 

Sitzungsprotokolle (Namen erfasst) 



Ausschuss zur politischen Säuberung und Kontrolle der Wirtschaft. 

Sitzungsprotokolle (Namen erfasst) 



politische Säuberung der Wirtschaft und Verwaltung im Kreis 

Enthält v.a.: Fragebögen der Gruppe Verwaltung, Industrie, Handel und Handwerk. 



politische Säuberung der Wirtschaft und Verwaltung. monatliche Meldungen der 

Gemeinden 




Gemeinden 




Gemeinden 



politische Säuberung der Wirtschaft und Verwaltung im Kreis (Namen erfasst) 

Enthält u.a.: Regelung des Arbeitseinsatzes ehemaliger SS- und NSDAP-Mitglieder. 


03. Inneres .................................................................................................................................................... 56 


politische Säuberung der Wirtschaft im Kreis (Namen erfasst) 

Enthält u.a.: Entscheidungen des Kontrollausschusses.- Verwaltung beschlagnahmter 

Vermögen. 




Enthält u.a.: Meldungen einzelner Gemeinden.- Entsendung von Vertretern der 

Blockparteien und des FDGB (Freier Deutscher Gewerkschaftsbund) in den politischen 

Säuberungs- und Kontrollausschuss des Kreises.- Übersicht über die Rückgabe 

sequestrierter Vermögen im Kreis.- Aufstellung der gewerblichen Sequesterbetriebe des 

Kreises. 




Enthält v.a.: Beschäftigungsnachweise der Handels-, Handwerks- und Industriebetriebe 

einzelner Gemeinden des Kreises mit Angaben über deren politische Vergangenheit. 



politische Säuberung der Wirtschaft im Kreis 

Enthält u.a.: Zusammensetzung des Säuberungsausschusses der Stadt Bernburg. 



Vermögensverwaltung der ehemaligen Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG, 

Zweigwerk Bernburg 

Enthält u.a.: Organisation und Nachweisungsdaten des Werkes in Form von 

Fragebogenbeantwortungen. 





Enthält u.a.: Miet-, Pacht- und Kaufverträge. 





Enthält u.a.: Miet-, Pacht- und Kaufverträge. 








Zweigwerk Bernburg

03. Inneres .................................................................................................................................................... 57 









Enthält v.a.: Mietwertberechnung für den von der DSG genutzten ehemaligen Fliegerhorst. 


Verwaltung und Verkauf ehemaligen Vermögens der Wehrmacht, der Junkers-Werke 

Bernburg sowie der Norddeutsche Bauträger GmbH (Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung), Zweigstelle Bernburg (Namen erfasst) 



Aufstellung der Sequesterbetriebe und -grundstücke der Stadt und des Kreises 

Bernburg (Namen erfasst) 


Aufstellung des Vermögens der Zuckerfabrik und der Dampfziegelei Hecklingen, 

der Deventer-Werke Staßfurt-Leopoldshall, des Metallisierungswerkes und der 

Knopffabrik Wilhelm Dreyse in Leopoldshall sowie der Junkers-Werke in Bernburg 


Aufstellung der Demontagen bei den Junkers-Werken Bernburg und den Deutsche 

Solvay-Werke Bernburg 


Bestandsaufnahme und Verkauf von Materialien demontierter Betriebe und 

Schachtanlagen in Aken/Elbe und Staßfurt 

Enthält u.a.: Junkers Flugzeugwerke, IG Farbenindustrie und Bayrische Motorenwerke. 


Demontage und Beschlagnahmungen sowie Genehmigungen der Russischen 

Militärregierung in Wirtschafts- und Personalangelegenheiten der Deutsche Solvay- 

Werke AG, Zweigniederlassung Sodafabriken Bernburg und anderer Firmen 

Enthält u.a.: Auflistung der Ingenieure und anderer Fachkräfte im Kreis Bernburg.- Auflistung 

der Besitzer von Fluss- und Wassertransportfahrzeugen. 


Liquidation der Vereinigte Ost- und Mitteldeutsche Zement AG (OMZ), Werke Nienburg 

K 13 Bernburg, Nr. 112 1946, 04.1948-08.1948 

Abwicklung der Kalk- und Mergelwerke GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) 

Hecklingen 

Enthält u.a.: Forderungen der Vereinigte Ost- und Mitteldeutsche Zement AG, Werke 

Nienburg.- Aufstellung der Sequesterbetriebe, 1946. 


03. Inneres .................................................................................................................................................... 58 

Sequestrierungsverfahren Karl Schulze in Nienburg 



Befehl 124. Erfassung von beschlagnahmtem und herrenlosem Vermögen (Namen 

erfasst) 

Enthält u.a.: Nachweisung der in Sandersleben ansässigen Personen, deren Vermögen 

aufgrund der Militärgesetze beschlagnahmt wurden.- Erlöse aus herrenlosem Gut. 



Grundstücksangelegenheiten. Enteignungen in Sandersleben und Freckleben. Schutz 

des Volkseigentums 

Enthält u.a.: Übergabeprotokoll über Akten des Kreises Bernburg, die infolge der Kreisreform 

1952 an den Kreis Hettstedt abgegeben wurden.- Enteignungen u.a. der Eisenwerke 

AG Harzgerode.- Strafantrag gegen Artur Schrader wegen Plünderung.- Feststellung 

von Todesfällen von Enteigneten.- Reorganisation der volkseigenen örtlichen Industrie 

und kommunaler Einrichtungen.- Industriewerke Sachsen-Anhalt "Ludwigshütte" in 

Sandersleben. 



Durchführung des Befehls 201 

Enthält: Einziehung des Vermögens von Rudolf Dutt in Mehringen und Hans Rohde in 

Sandersleben.- Umschreibung des Grundstückes des Wilhelm Lüddecke in Freckleben. 

K 13 Bernburg, Nr. 1062/1 1946-1947 

Verwaltung beschlagnahmter Vermögenswerte. Grundstück Frenzel in Sandersleben, 

Schulstraße 36 

K 13 Bernburg, Nr. 1062/2 1948-1950 


Sequestrierung und Rückgabe des Besitzes Frenzel (Bäckerei Paul Marquardt) in 

Sandersleben 


Frühere Signaturen: Splitter BBG, Nr. 13 

Sequestrierung des Vermögens Paula Winkler, geborene Willmann, in Sandersleben, 

Bernburgerstraße 31. Rückgabe des Vermögens 

Enthält u.a.: Grundbuchauszug Sandersleben Band 28 Blatt 275.- erste Ausfertigung Nr. 27 

der Urkundenrolle für 1946. 



Sequestrierung des Grundstücks Grundmann in Sandersleben, Kanalstraße 5 

Enthält: Rückgabe des Grundstücks. 

K 13 Bernburg, Nr. 13 1946 

Einsprüche gegen Beschlagnahme von Vermögen 


Verwertung enteigneten Vermögens von Firmen, Gesellschaften, Vereinen, 

Einrichtungen und Privatpersonen

03. Inneres .................................................................................................................................................... 59 

Enthält u.a.: Vermögen der Junkers-Werke und von Siedlungsgesellschaften. 

03.03. Polizeiangelegenheiten 1945-1949 



Polizeiangelegenheiten 

Enthält u.a.: Werkschutz in Betrieben.- Einrichtung von Sprechtagen.- Beurteilungen über 

Polizeibeamte.- Aufbau und Aufgaben der Verwaltungspolizei in der Provinz Sachsen.- 

Rundschreiben zu Verkehrszeichen und Richtungsschildern vom Juni 1947. 


Angelegenheiten des Rates der Stadt Bernburg/Oberbürgermeister als 

Ortspolizeibehörde 

Enthält u.a.: Aktenplan.- Bevölkerungsstatistiken.- Terminkalender der Marktleistungskartei.- 

Ablieferungspflicht tierischer Produkte.- Erläuterungen der sowjetischen Militärverwaltung 

zu den Bestimmungen über die Gemeindewahlen "Heimkehrer bekommen Wahlrecht".- 

Aufstellung von Industrie- und Handwerksbetrieben (fol. 305-312), 1948. 



Verzeichnisse der ausgestellten Strafverfügungen 

Enthält auch: Erntegenehmigungen der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe, 

Kreisverband Bernburg.- Blankoscheine des Amtsvorstehers. 



Berichte an das Kreispolizeiamt Bernburg zu besonderen Vorkommnissen 



Bekämpfung der geheimen Prostitution

04. Finanzen, Haushalts-, Kassensachen, Steuern ..................................................................................... 60 

04. Finanzen, Haushalts-, Kassensachen, Steuern 1919-1953 


Frühere Signaturen: aus KD BBG II, Nr. 840 

Angelegenheiten der Finanzabteilung beim Landkreis Bernburg 

Enthält u.a.: Kassenprüfungen.- Schulung von Angehörigen der Finanzverwaltung.- 

Formulare für Gemeindekassen.- Erfassung vorhandener Verwaltungsbüchereien. 



Finanzausgleich der Gemeinden des Landkreises Bernburg 



kommunale Rücklagen 


Kreisumlage 


Zahlung der Kreisumlagen anhand der Steuereinnahmen der Städte und Gemeinden 

sowie Neuregelung des Bank- und Sparkassenwesens 



Finanzangelegenheiten der Gemeinden. Änderung des Kreisumlagerechts 


Protokolle von Arbeitstagungen der Abteilung Finanzen 


verschiedene Finanzangelegenheiten des Kreises 


Inventuren öffentlichen Vermögens in den Gemeinden 


Meldungen der Gemeinden über ihre Finanzwirtschaft 


Einnahmen und Ausgaben des Kreises 


Haushaltsplan für das Land Sachsen-Anhalt 



Berichte zum Kreishaushalt über allgemeine Finanzangelegenheiten 

Enthält u.a.: anteilige Heizungskosten für Kreishaus 2.- Baukosten für die Unterbringung des 

Finanzamtes.- Veranlagung und Erhebung der Grundsteuern für die Gemeinden.



Haushaltsplanung 


Frühere Signaturen: aus Splitter BBG, Nr. 31 

Haushaltspläne 1945 und 1946 


Haushaltsplan des ersten Vierteljahres 1947 für die Provinz Sachsen-Anhalt 








Kreishaushalt 





Aufstellung des Haushaltsplanes 1948/1949 


Kreishaushaltsplan IV. Quartal 1948 










Kreishaushaltsplan 

















Haushaltsplan. Erfüllungsberichte 






Haushaltsplanung des Kreises 

Enthält u.a.: Haushalt der Krankenhäuser. 




Kreishaushalt 


Kreishaushalt 


Kreishaushalt 


Abrechnung über den Haushalt 1952 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 904(8) 

Haushaltsangelegenheiten der Gemeinden 



Erarbeitung des Haushalts der Gemeinden




Haushaltsrechnungen der Gemeinden und deren Prüfung durch das 

Gemeindeprüfungsamt 


Haushaltsplanung und -satzungen sowie Rechnungsprüfung und 

Finanzangelegenheiten der Gemeinde Aderstedt 

Enthält u.a.: Zahlung von Steuern des Elektrizitätsverbandes Anhalt GmbH (Gesellschaft mit 

beschränkter Haftung). 


Haushaltsplanung und -satzung sowie Rechnungsprüfung und Vermögensverwaltung 

der Gemeinde Altenburg 

Enthält u.a.: Verkauf von Grundstücken. 


Haushaltsplanung und -satzungen sowie Rechnungslegung und 

Finanzangelegenheiten der Gemeinde Alsleben 



Kommunaldarlehen der Gemeinden Baalberge und Gröna 


Haushaltsplanung und -satzungen sowie Rechnungsprüfung und 

Vermögensverwaltung der Stadt Bernburg 

Enthält u.a.: Grundstückskäufe.- Zusammenlegung der Stadttheater Bernburg und Staßfurt. 


Haushaltsplanung 1940 bis 1949. Vermögensverwaltung und Rechnungsprüfung der 

Gemeinde Beesedau 


Haushaltsplanung, Vermögensverwaltung und Rechnungsprüfung der Gemeinde 

Beesenlaublingen 


Haushaltsplanung, Vermögensverwaltung und Rechnungsprüfung der Gemeinden 

Beesenlaublingen, Beesedau und Mukrena 


Haushaltspläne und -satzungen sowie Finanzangelegenheiten der Gemeinde Belleben 


Haushaltspläne und -satzungen sowie Finanzangelegenheiten der Gemeinden Edlau, 

Kirchedlau und Hohenedlau 


Haushaltsplanung der Gemeinden Garsena und Golbitz



Finanzangelegenheiten der Gemeinde Gerbitz 


Haushaltsplanung und Rechnungsführung der Gemeinde Gnölbzig 


Finanzangelegenheiten der Gemeinde Gransdorf 


Finanzen der Gemeinde Gröna 


Haushaltsplanung und -satzung sowie Rechnungslegung und Finanzangelegenheiten 

der Gemeinde Großwirschleben 


Haushaltsplan und -satzung der Gemeinde Kirchedlau 

K 13 Bernburg, Nr. 1339 27.12.1948 


Schreiben des Rates der Gemeinde Kleinmühlingen an den Rat des Kreises Bernburg 

zur Verrechnung der Grund- und Gewerbesteuer des Monats November gegen die 

Kreisumlage 

K 13 Bernburg, Nr. 76 (1943, 1944) 1945-1950 

Haushaltsplanung und Rechnungsprüfung 1943 bis 1949 der Gemeinde 

Kleinwirschleben 

Enthält u.a.: Übergabe der Gemeindekasse an Baalberge. 



Baalberge und Kleinwirschleben 


Haushaltsplanung und -satzung sowie Vermögensverwaltung der Stadt Könnern 

Enthält u.a.: Erwerb und Abbruch der Bockscheune. 


Haushaltsplanung, Vermögensverwaltung und Rechnungsprüfung der Stadt Könnern 



Kustrena 



Latdorf sowie Bau einer Wasserleitung von Bernburg-Dröbel nach Latdorf 



Lebendorf, Bebitz und Trebitz



Haushaltspläne und -satzungen sowie Finanzangelegenheiten der Gemeinde 

Neugattersleben 


Haushaltspläne und -satzungen sowie Vermögensangelegenheiten der Gemeinde 


Enthält u.a.: Aufstellung der Pacht- und Mietverträge.- Grundstücksauflassungen. 


Haushaltspläne und -satzungen sowie Finanzangelegenheiten der Gemeinden 

Oberpeißen und Unterpeißen (Saalkreis) sowie Peißen 

Enthält u.a.: Zahlung von Bodenkaufgeldern.- Forderungen der Firma Drogenmüller aus 

Nienburg. 


Haushaltspläne und -satzungen sowie Finanzangelegenheiten der Gemeinde Piesdorf 


Finanzangelegenheiten der Gemeinde Plötzkau 


Finanzangelegenheiten der Gemeinde Pobzig 


Haushaltspläne und -satzungen sowie Finanzangelegenheiten der Gemeinde Poley 



Jagdpachtzahlungen durch die Gemeinde Rathmannsdorf 


Haushaltsplanung 1952 und -satzung sowie Finanzangelegenheiten der Gemeinde 

Schackstedt 

Enthält u.a.: Zahlung von Versicherungsbeiträgen. 


Haushaltsplanung und -satzung der Gemeinde Strenznaundorf 


Haushaltspläne und -satzung sowie Rechnungslegung und Finanzangelegenheiten der 

Gemeinde Trebnitz 

K 13 Bernburg, Nr. 61 1946-1948, 1952, 1953 

Haushaltspläne und -satzungen sowie Vermögensangelegenheiten der Gemeinde 

Unterpeißen (ab 1950 Peißen) 

K 13 Bernburg, Nr. 65 1945-1946, 1949-1953 

Haushaltsplanung und -satzung sowie Vermögensverwaltung der Gemeinden Wedlitz 

und Wispitz 

Enthält u.a.: Grundstücksverkäufe an Neubauern.



Haushaltsplanung und -satzung der Gemeinde Zickeritz 



Aufstellung des Staatshaushaltsplanes 1945 



Vermögensnachweis des Landkreises Bernburg für das Rechnungsjahr 1945 (1. April 

1945 bis 31. Dezember 1945) 



Jahresabschlüsse 1945 



Umbenennung der bisherigen Preußischen Regierungskasse in Kreishauptkasse 



Vordruckbeschaffung für die Gemeindehaushaltspläne und Kassenbücher 



Verwaltungsgebührenordnung. Verbot der Erhöhung von Mahngebühren wegen 

Verdoppelung des Briefportos (SMAD [Sowjetische Militäradministration in 

Deutschland]-Befehl Nr. 63) 



Richtlinien zur Einzahlung von Papiergeldpackungen. Auftreten von Makulaturnoten 

(Falschgeld) á 20,00 Reichsmarkscheine 



Bankangelegenheiten 

Enthält u.a.: Auflösung von Sparkassenkonten.- Zinsen aus Bankkonten. 



Postscheckkonto Nr. 2077 der Keishauptkasse Bernburg beim Postscheckamt 

Magdeburg 

Enthält u.a.: Postscheckkontogegenbuch von Juli 1943 bis April 1948. 



Kassensachen 

Enthält: Zahlungen, die infolge der Kriegsereignisse verlorengegangen sind.- 

Rechnungslegung für das Rechnungsjahr 1945.



Frühere Signaturen: aus KD BBG II, Nr. 913 

Kassenangelegenheiten 

Enthält u.a.: außerordentliche Kassenprüfungen.- regelmässige Kassenprüfungen.- 

Aufstellungen zu übergebenen Vermögenswerten der Kreiskommunalkasse Bernburg, 1945. 

Enthält auch: Sozialversicherungsschulden des Arbeitgebers Wilhelm Pauluhn, Restaurant 

"Volkshaus" Bernburg, 1947. 



Unterschriftsberechtigungen in Kassensachen gegenüber der Reichsbank 



Unterschriftsberechtigungen im Zahlungsverkehr mit der Allgemeinen Deutschen 

Kreditanstalt 



Unterschriftsberechtigungen in Kassenangelegenheiten 

K 13 Bernburg, Nr. 1317 1945, 1946 


Runderlass des Präsidenten der Provinz Sachsen vom 22. August 1945 zur Zahlung 

von Gehältern, Löhnen und Versorgungsbezügen 

Enthält auch: Anweisung zur Führung von Verwahr- und Vorschussbüchern. 

K 13 Bernburg, Nr. 1313 1946 


Runderlass des Präsidenten der Provinz Sachsen Nr. 46 vom 4. März 1946 zu 

Haushaltsüberschreitungen und ausserplanmässigen Ausgaben 



ausserordentliche Kassenprüfung, Bestandsaufnahme von verwahrten Wertpapieren 

und Bestellung des Finanzprüfers Peters zum Kassenaufsichtsbeamten 



Anweisungen der Provinzialregierung Halle zur Beitreibung von Kleinbeträgen sowie 

Anrechnung von Säumniszuschlägen 



Kassenangelegenheiten der Gemeinden 

Enthält u.a.: Prüfung der Jahresrechnungsabschlüsse der Gemeinden ab 1943.ausserordentliche 

Prüfungen von Gemeindekassen. 




Enthält u.a.: ausserordentliche Prüfungen von Gemeindekassen.- Genehmigung von 

Nachtragshaushaltsplänen.- Berichte zu Prüfungen der Jahresrechnungen der Gemeinden 

ab 1943.





Enthält u.a.: ausserordentliche Prüfungen von Gemeindekassen.- Berichte über die 

Prüfungen der Jahresrechnungen der Gemeinden ab 1943. 



Nachweisungen über Rücklagen und Schulden der Gemeinden 



Schulgeldeinzahlungslisten für Höhere Schulen 



Verwahrung von Sicherheiten und Rückgabe hinterlegter Schuldverschreibungen 



Einnahme-Anweisungen für die Kreishauptkasse des Kreises Bernburg zu einmaligen 

Wohnungsbauabgaben von den Gemeindekassen 



Stromverbrauchsrechnungen der Elektrizitätswerke Bernburg an die Kreiskasse 




Betriebskosten für Kraftwagenhaltung 



Haftpflichtversicherungen für Landstrassen II. Ordnung 



Anträge auf Bezuschussung von Forschungsarbeiten 

Enthält u.a.: Erläuterungen zu Themen einer Vortragsreihe des Mittelschullehrers Franz 

Stieler aus Jeßnitz. 



Bedeutung und verwaltungsmässige Eingliederung der Forstwirtschaft 



Zinszahlungen und Tilgungsraten der Siedler Friedrichshöhe 



Verteilung der Schullasten der Schulverbände auf die Gemeinden


Enthält auch: Abführung von Schulmieten an die Kreishauptkasse. 



Kassen- und Rechnungsführung für die Vermessungsverwaltung des Bezirkes Dessau 



Unterhaltskostenbeiträge für das Landesfürsorgeamt 



Einnahmen aus Leistungen des Gesundheitsamtes Bernburg 



Zahlung von Domänenpachtraten 



Einnahmen der Gemeinden für das Rechnungsjahr 1947 



Beiträge für die Zusatzversorgungsanstalt 


Lohn- und Gehaltsfragen 

Enthält u.a.: Betriebsprüfungen. 


Bezüge und Aufwandsentschädigungen für den Landrat 



Reisekostenrechnungen der Landräte und stellvertretenden Landräte 



Regelungen zu Dienstbezügen und Zuschlägen für Beamte, Angestellte und Arbeiter 

im öffentlichen Dienst 

Enthält auch: Bewerbungsschreiben des Heinz Breitenstein. 



monatlicher Nachweis der Dienstbezüge und der davon abgeführten Lohnsteuern 



Entschädigung für Vollziehungsbeamte 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 131 

Abrechnung von Dienstreisekosten nach dem Dienstreisekostengesetz




Festlegung von Sparmassnahmen bei der Durchführung von Dienstreisen 



Personalstammkarten für Dienstbezüge für das Rechnungsjahr 1945 



Personalstammkarten für Dienstbezüge für das Rechnungsjahr 1946 



Änderungsmeldungen zu Dienstbezügen sowie Meldungen zu Einstellungen, 

Umsetzungen und Entlassungen 



Neuregelung der Besoldung von Behördenangehörigen sowie Zuschläge an 

Lohnempfänger des öffentlichen Dienstes 



Änderungsmeldungen zu Dienstbezügen sowie Meldungen zu Einstellungen, 

Umsetzungen und Entlassungen 



Beihilfen aus dem ausserordentlichen Haushaltsplan des Landes 



Steuerwesen des Landkreises 


Grundsteueraufkommen 



Grundsteuerabrechnungen der Landgemeinden und Meldungen über Steuereingänge 

an das Kreissteueramt 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 714 (15), KD BBG II, Nr. 714 (16) 

Eintreibung von Grundsteuern ab dem Jahre 1942 

Enthält u.a.: Anträge auf Ermässigung der Grundsteuer. 


Grund- und Gewerbesteuerabrechnungen der Gemeinden 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 672(1)


Rückübertragung der Erhebung der Grund- und Gewerbesteuer auf die Gemeinden 



monatliche Aufstellung der kleinen Kommunalsteuereingänge 



Meldungen der Gemeinden zum Eingang der kommunalen Steuern 



Berechnung und Erhebung von Jagdpachtsteuern 


Anweisungen des Bezirksforstamtes Dessau über zu erhebende Pachtgelder und 

sonstige Einnahmen aus dem Forstamt Lödderitz, Revierteil Aderstedt

05. Arbeit und Sozialfürsorge ....................................................................................................................... 72 

05. Arbeit und Sozialfürsorge 1945-1952 


Auskunftserteilungen durch das Amt für Arbeit und Sozialfürsorge über bestehende 

Arbeitsrechtsverhältnisse 


Einhaltung der Lohnstoppbestimmungen 

Enthält u.a.: Aufstellungen der vorgenommenen Betriebsüberprüfungen. 


Arbeitsberatungen und Arbeitspläne der Abteilung Sozialwesen 


Bildung und Tätigkeit der Beratungsausschüsse bei den Arbeitsbehörden 

Enthält u.a.: Sitzungsprotokolle.- Situationsberichte über den Arbeitsmarkt. 


Aufstellung der Fürsorgestatistik des Landkreises Bernburg 


Organisation, Geschäftstätigkeit, Haushalts- und Personalangelegenheiten des Amtes 

für Arbeits- und Sozialfürsorge 

Enthält u.a.: Neugliederung des Amtsbezirkes nach Auflösung des Kreises Calbe/Saale.- 

Beurteilungen der Angestellten Irmgard Pfeiler. 


statistische Meldungen über die Sozialfürsorge des Kreises Bernburg 


Sozialstatistik für die Jahre 1934 bis 1948 


Bildung und Sitzungen des Sozialpolitischen und Beratungsausschusses des 

Landkreises Bernburg sowie Entscheidungen des Kreisbeschwerdeausschusses über 

Eingaben der Bevölkerung wegen Fürsorgezahlungen 


Bildung und Sitzungen der Sozialkommissionen der Städte und Gemeinden 


Arbeitstagungen und Dienstbesprechungen der Ämter für Arbeit und Sozialfürsorge 


Mitarbeit von Angestellten in Kreisausschüssen, Kommissionen und bei Zählungen 

sowie deren Teilnahme an Hilfsaktionen und Veranstaltungen 


05. Arbeit und Sozialfürsorge ....................................................................................................................... 73 

Einladungen und Protokolle zu Ausschüssen, Tagungen, Dienstbesprechungen und 

Schulungen 


Einladungen und Protokolle über Besprechungen der Amtsleiter, Schulungen und 

Ausschusssitzungen 


Aktenplan des Amtes für Arbeit und Sozialfürsorge der Provinz Sachsen 


Bildung von Betriebsausschüssen, Sitzungen des Kreisausschusses sowie 

Feststellung des Frauen- und Lehrlingsanteils in Betrieben 


Fürsorge für werktätige Frauen. Fürsorge für Mutter und Kind 



Ausbildung an der Lehranstalt für Chemie der Stadt Halle für Körperbehinderte 



Kuraufenthalte von Kindern in Schierke. Übernahme von Kosten für Kinderkuren in 

Schierke durch die Kreishauptkasse

06. Wirtschaft und Verkehr ........................................................................................................................... 74 

06. Wirtschaft und Verkehr 1899-1956 


Aufbau und Aufgaben der Wirtschaftsverwaltung des Kreises Bernburg. Kurzbericht 

über die Jahre 1945 bis 1949 




Organisation, Struktur und Tätigkeit der Abteilung Wirtschaft und Verkehr 

Enthält u.a.: Durchsetzung des Bauprogramms.- Arbeitstagungen.- Regelung des 

öffentlichen Verkehrs.- Transportmassnahmen.- Aufsichtsführung über einzelne Betriebe. 


Neuorganisation der Wirtschaft im Kreis Bernburg 


Rundschreiben der Landesregierung Sachsen-Anhalt zu verschiedenen 

Angelegenheiten 

Enthält u.a.: verschiedene Befehle der SMAD (Sowjetische Militäradministration 

in Deutschland).- Ausrüstungen für Zementfabriken.- Landwirtschafts- und 

Genossenschaftswesen.- Reparationslieferungen.- Bildung der Industrie- und 

Handelskammern.- Behandlung von aus politischer Haft zurückgekehrten Personen.- 

Behandlung des zurückgelassenen Vermögens der nach den westlichen Besatzungszonen 

unrechtmässig abgewanderten Personen.- Fettabscheider, Fettrückgewinnung.- Vertrieb 

apothekenpflichtiger Arzneimittel.- Eröffnung und Stilllegung von Verkehrsbetrieben.- 

Tätigkeit der Kunstschaffenden.- Interzonen-Güter-, Reise- und Überweisungsverkehr. 


zentrale Wirtschaftsangelegenheiten und Kontrolle von Wirtschaftsbetrieben 

Enthält u.a.: wirtschaftliches Gutachten zur Veränderung der Kreisgrenze.- Auflistung 

geschlossener Betriebe.- Sitzungen des Wirtschaftsausschussses. 

Enthält auch: Kultivierung der Kalkberge bei Latdorf. 


Bereitstellung von Grundstücken zur Ansiedlung von Industriebetrieben 


Meldungen und Anträge der Vereinigte Ost- und Mitteldeutsche Zement AG, Werk 

Nienburg zu Personal-, Produktions- und Materialangelegenheiten 


Bereitstellung von Betriebsgebäuden in Bernburg für die Umsiedlung von Industrie 

aus dem Erzgebirge 

Enthält v.a.: Gebäudebeschreibungen von Betrieben. 

K 13 Bernburg, Nr. 117 05.1949-10.1949


Berichte und Darstellungen von Betrieben, Banken, Sparkassen, Postämtern und 

Parteien in Aschersleben zur Hennecke-Bewegung 


grafische Produktions- und Beschäftigungsstatistiken von Betrieben sowie 

Versorgungs- und Verbrauchsstatistiken für die Stadt Aschersleben 


Organisation und Tätigkeit der Bernburger Bodenschätze GmbH (Gesellschaft mit 

beschränkter Haftung) 

Enthält u.a.: Berichte, Gutachten und Kaufverträge sowie Zeichnungen und 

Profile von Bohrungen für den Braunkohlenbergbau in Gröna und Nienburg.- 

Bilanzen.- Geschäftsberichte.- Niederschriften über Aufsichtsratssitzungen und 

Generalversammlungen. 


Planung, Produktionserfüllung und Wirtschaftsprüfung sowie Bau- und 

Gewerbegenehmigungen für Betriebe in Aschersleben 

Enthält u.a.: Berichte über die Hennecke-Bewegung.- Sitzungen der Kreisplankommission. 


Durchführung des Wettbewerbs der Industriegewerkschaft Bau - Holz 


Errichtung der Kommunalen Wirtschaftsunternehmen in Kreisen und Gemeinden 


Eingliederung der Bernburger Bodenschätze GmbH (Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung) in das Kreis-Kommunalwirtschaftsunternehmen Bernburg sowie dessen 

Verwaltungsratssitzungen. 


Organisation und Tätigkeit des Kommunalen Wirtschaftsunternehmens des Kreises 

Bernburg sowie Meldungen und Berichte der Kommunalen Wirtschaftsunternehmen 

Gröna, Güsten, Baalberge, Hecklingen, Nienburg, Sandersleben und Staßfurt 


Betriebsübersichten mit Planauflagen 1951 sowie wirtschaftliche Beziehungen und 

Grundstücksangelegenheiten von Betrieben 


Personalia, Organisation und Tätigkeit der Abteilung Wirtschaft und Verkehr 

Enthält u.a.: Arbeitsberichte.- Erteilung von Genehmigungen und Vollmachten für Betriebe 

bzw. Mitarbeiter.- Sitzungsprotokolle von Fachausschüssen.- Berichte über die Wirtschaftsund 

Versorgungslage. 


Erfassung und Überprüfung des Einsatzes von Kraftfahrzeugen sowie ihrer 

Reparaturwerkstätten und Aktivisten 


Steigerung der Ziegelproduktikon 1950


Enthält u.a.: Übersichten über die Kapazitäten einzelner Ziegeleien. 


Planung und Erfüllung der Aufgaben der Abteilung Wirtschaft und Verkehr sowie 

Berichte über die allgemeine und die Wirtschaftslage einzelner Betriebe 


Arbeitspläne der Kreisverwaltung Bernburg für 1949 und 1950, deren Erfüllung sowie 

Berichte über die Wirtschaftslage 


Produktion und Beschäftigtenbewegung in Wirtschafts- und Handelsbetrieben des 

Kreises Bernburg und der Stadt Aschersleben 


Durchführung des SMAD (Sowjetische Militäradministration in Deutschland)-Befehls 

Nr. 276 zur Erfassung ausländischen Vermögens sowie Statistiken und Aufstellungen 

zur Industrie, zum Handwerk und anderen Gewerben 


Übersichten über benötigte Produkte, Materialien und Rohstoffe der einzelnen 

Wirtschaftszweige 

K 13 Bernburg, Nr.141 1947-1948 

Bilanzen einzelner Betriebe in Baalberge, Bernburg, Giersleben, Güsten, Hecklingen, 

Leau, Nienburg, Mehringen und Hohenerxleben für 1946 und 1947 


Korrespondenz mit dem Landesverkehrsverband Sachsen-Anhalt e.V. (eingetragener 

Verein) in Magdeburg und seinem Gebietsausschuss "Elbe" in Dessau 

Enthält u.a.: Satzung.- Mitgliederverzeichnis.- Rundschreiben.- Tagungen des 

Landesverkehrsverbandes Sachsen-Anhalt. 


Gewinn- und Verlustübersichten für metallverarbeitende Betriebe in Aschersleben, 

Bernburg, Bitterfeld, Staßfurt und Wolfen 

Enthält: Installations- und Büromaschinen-Werkstatt Aschersleben, Büromaschinen- 

Werkstatt, Schlosserei und Medizinische Werkstatt Bernburg, Klempnerei Staßfurt, 

Montagen Wolfen und Bitterfeld. 


Wirtschaftsplanung 1951 für Betriebe in Aschersleben, Bernburg, Bitterfeld, Staßfurt 

und Wolfen 

Enthält: Installations- und Büromaschinen-Werkstatt Aschersleben, Büromaschinen- 

Werkstatt, Schlosserei und Medizinische Werkstatt Bernburg, Klempnerei Staßfurt, 

Montagen Wolfen und Bitterfeld. 


Berichte und Planungen für einzelne Wirtschaftsbetriebe 

Enthält u.a.: Tagungsberichte.- Stromversorgung.- Verlagerung von Betriebsteilen. 



Planziffern von Betrieben, Kontrollberichte über Dienstleistungs-, Versorgungs- und 

landwirtschaftliche Betriebe sowie Arbeitsbesprechungen der Abteilung Industrie 

1951 und 1952 und Einführung des Vertragssystems 


Betriebskollektivverträge des VEB (Volkseigener Betrieb) Bernburger Bodenschätze 

und des Gas- und Wasserwerkes Bernburg 

K 13 Bernburg, Nr. 148 (1949), 1950-1951 

Protokolle über die Übergaben von Kommunalwirtschaftsunternehmen an den 

Landkreis Bernburg sowie Bau einer Zementfabrik für die Sodafabrik Bernburg 

K 13 Bernburg, Nr. 149 (1937-1948), 1949-1950 

Geschäftsverkehr zwischen der Emil Passburg & Berthold Block GmbH (Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung) Berlin-Dahlem und den Deventer-Werken Sandersleben 

sowie Wiedererrichtung der Sodafabrik Bernburg 


Kollektivverträge einzelner Betriebe. Druckschriften zu deren Aufstellung sowie 

Beantragung von Preisfestlegungen bei Reparaturleistungen 

Enthält: Ziegelei Baalberge, Bernburger Bodenschätze, Dampfsägewerk Alsleben, 

Baustoffgewinnung Beesenlaublingen. 


Kollektivverträge einzelner Betriebe und Rechenschaftslegung über deren Erfüllung 

Enthält: Betriebe in Beesenlaublingen, Bernburg, Aschersleben, Alsleben, Nienburg und 

Staßfurt. 

K 13 Bernburg, Nr. 152 nach 1951 

Aufstellung der Beschäftigtenzahlen örtlicher Industriebetriebe sowie Organisation 

und Tätigkeit der Wirtschaftsabteilung 

Enthält u.a.: Umbenennungen und Zuordnungsänderungen kommunaler 

Wirtschaftsbetriebe.- Bürgersprechstunde in Freckleben. 


Berichte der Abteilung Wirtschaft und Verkehr über die Wirtschaftslage 


Übernahme örtlicher Industrie- und Dienstleistungsbetriebe sowie kommunaler 

Versorgungsbetriebe und Einrichtungen durch neue Rechtsträger 


Erfüllung der Reparationsaufträge der Firma Köster und der NAGEMA in Staßfurt 

sowie der WEMA und ABUS in Aschersleben 

Enthält auch: Prospekte der W. Siedersleben & Co. GmbH Bernburg über landwirtschaftliche 

Geräte und Maschinen. 


Lageskizzen und Statistiken zu Betrieben in Aschersleben, Bernburg und Staßfurt 


Statistiken zur Planerfüllung einzelner Betriebe



Wirtschaftsplanung sowie Betriebsberichte einzelner Betriebe in Aschersleben, 

Bernburg, Alsleben, Beesenlaublingen, Nienburg und Staßfurt 


zusammenfassende Produktionsstatistiken und -kurzberichte zur Erfüllung des 

Volkswirtschaftsplanes sowie Einsatz von Arbeitskräften 


Kontrolle der Planerfüllung und Bilanzen des Wasserwerkes Bernburg für 1952 


Kontrolle der Planerfüllung und Bilanzen der Melassebrennerei Ilberstedt, Sand- und 

Kieswerk Baalberge, Schamotte- und Ziegelwerke Könnern, Dampfsägewerk Alsleben, 

Holzverarbeitung Baalberge und Kreisbaubetrieb Bernburg für 1952 


Kontrolle der Planerfüllung und Bilanzen der Ziegelei Nienburg /Saale für 1952 


Kontrolle der Planerfüllung und Bilanzen der Melassespiritusbrennerei 

Beesenlaublingen und Dampfsägewerk Alsleben für 1952 


Kontrolle der Planerfüllung und Bilanzen des Kreisbetriebes Bernburg für 1952 


Kontrolle der Planerfüllung und Bilanzen der Ziegelei Beesenlaublingen, Steinbrüche 

Beesenlaublingen, Bernburger Bodenschätze und Holzverarbeitung Baalberge sowie 

von Versorgungs- und Dienstleistungsbetrieben in Bernburg und Nienburg für 1952 


Kontrolle der Planerfüllung und Bilanzen der Melassespiritusbrennerei 

Beesenlaublingen, Ziegelei Beesenlaublingen, Mühlenwerke Nienburg, Bernburger 

Bodenschätze und Ärztliche Instrumente Bernburg für 1952 


Kontrolle der Planerfüllung und Bilanzen von Versorgungs-, Dienstleistungs- und 

Baubetrieben in Aschersleben, Baalberge, Beesenlaublingen, Bernburg und Nienburg 

für 1952 


Auswertung der Kontrollberichte von Betrieben und Einrichtungen in Bernburg, 

Nienburg, Baalberge, Beesenlaublingen, Alsleben und Staßfurt für 1952 


Planung des Materialbedarfs der Wirtschaft 


Anordnungen zur Berichterstattung der Betriebe und des Rates des Kreises zur 

Wirtschaftslage



Aufstellung und Überprüfung von Betrieben und ihren Leitungskräften 


Organisation und Tätigkeit des Kommunalwirtschaftsunternehmens der Stadt 


Enthält u.a.: Sitzungen des Verwaltungsrates.- Kommunalwirtschaftsverordnung 1948 mit 

Durchführungsbestimmungen. 


Planung, Planerfüllung und Wirtschaftsprüfung einzelner Betriebe 


Durchführung des Befehls Nr. 234 der SMAD (Sowjetische Militäradministration in 

Deutschland) über die Steigerung der Arbeitsproduktivität und zur Verbesserung der 

materiellen Lage der Arbeiter und Angestellten 

K 13 Bernburg, Nr. 178 (1945-1949), 1950 

Bilanzen und Vermögen von Kommunalwirtschaftsunternehmen zur Errechnung der 

Körperschaftssteuer 

Enthält u.a.: ehemalige Schlosserei und Glasätzerei Erich Rudolph in Bernburg.- Hugo 

Stolberg. 


Eröffnungsbilanz und Inventur des Kommunalwirtschaftsunternehmens 

Metallbearbeitung (ehemalige Schlosserei und Glasätzerei Erich Rudolph) in Bernburg 

zum 1. Januar 1950 


Bilanzen, Vermögensaufstellungen und Eigentumsnachweise von 

Kommunalwirtschaftsunternehmen in Bernburg 

Enthält u.a.: Kommunalwirtschaftsunternehmen Hugo Stolberg.- Bürobedarf 

und Schreibmaschinenreparaturwerkstatt (vormals G. Friedrich).- Kommunalwirtschaftsunternehmen 

Metallbearbeitung (vormals Erich Rudolph). 


Betriebsverzeichnis der Vereinigungen Volkseigener Betriebe in Sachsen-Anhalt 

sowie Änderung der Rechtsträgerschaft betrieblicher Grundstücke und Wirtschaftslenkung 

und -planung 

Enthält u.a.: wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Stadt Aschersleben und dem 

Kreis Quedlinburg. 


Organisation und Tätigkeit der Abteilung Wirtschaftsplanung sowie Schriftwechsel, 

Anordnungen und Zeitungsausschnitte zu Wirtschaftsangelegenheiten 


Sitzungen der Kontrollausschüsse über die Prüfung von Versorgungs-, 

Dienstleistungs- und Baubetrieben in Aschersleben, Beesenlaublingen, 

Baalberge, Güsten, Hecklingen, Nienburg und Staßfurt sowie des 

Kommunalwirtschaftsunternehmens der Stadt Sandersleben



Kultivierung der Kalkberge bei Latdorf 


Prüfung der Kontrollberichte der Kommunalwirtschaftsunternehmen Wasserwirtschaft 

Bernburg, Kraftfahrzeugteile-Einzelhandel Bernburg, Grundstücksverwaltung 

Bernburg, Fährbetrieb Bernburg, Kreislichtspielbetrieb Bernburg und Schlachthof 



Kontrollberichte von Dienstleistungs- und Versorgungsbetrieben in Bernburg und 

Nienburg 


Berichte, Mitteilungen, Personalangelegenheiten und Vermögensverwaltung der 

VENAG Mühlenwerke Nienburg 

Enthält u.a.: Zahlungsforderungen gegen die Reichsbahndirektion Magdeburg, die Firma 

Dessauer Mehlgroßhandel (Inhaber: C.A. Wildfang) und die Firma Ludwig Klingelhöfer 

Dessau. 


Meldungen der Städte und Gemeinden über den Zustand und Investitionen der 

kommunalen Einrichtungen und Betriebe 


Ausarbeitung und Durchführung des Entwicklungsplanes für Dienstleistungs- und 

Versorgungsbetriebe sowie für kommunale Einrichtungen 


Umsetzungen von Maschinen, Anlagen, Kraftfahrzeugen und Möbeln zwischen 

einzelnen Betrieben 


Auswertung der Kontrollberichte von Versorgungs- und Dienstleistungsbetrieben der 

Städte Bernburg und Nienburg 


Berichte, Statistiken und Planungsübersichten der Melassespiritusbrennerei 



Organisation, Tätigkeit und Personalangelegenheiten des Betriebes Gipsbruch und 

Melassespiritusbrennerei Beesenlaublingen 


Nachweis und Prüfung der Vermögensverwaltung des Betriebes Gipsbruch und 

Melassespiritusbrennerei Beesenlaublingen 


Einrichtung, Produktion und Wartung des Betriebes Gipsbruch und 

Melassespiritusbrennerei Beesenlaublingen



Übergang der Firma August Ernst KG (Kommanditgesellschaft) Beesenlaublingen in 

Volkseigentum und deren Weiterführung als Gipsbruch und Melassespiritusbrennerei 

Enthält u.a.: Betriebsstatistiken und -übersichten.- Behandlung von Altforderungen. 


Betriebsplanung, Auszeichnungen und Investitionen im Dampfsägewerk Alsleben 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten des Betriebes Ärztliche Instrumente 



Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten des Gas- und Wasserwerkes 



Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten des Betriebes Steinbrüche 



Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten der Ziegelei Beesenlaublingen, der 

Mühlenwerke Nienburg und der Holzverarbeitung Baalberge 


Reorganisation der volkseigenen Wirtschaft und der kommunalen Einrichtungen 

Enthält u.a.: Berichte und Statistiken über Versorgungs- und Dienstleistungsbetriebe. 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten der Schamotte- und Ziegelwerke 

Könnern /Saale sowie der Möbelfabrik Wettin mit Zeichnungen 


Organisation, Tätigkeit und Finanzangelegenheiten des Saaledeichverbandes und des 

Deichverbandes Altenburg 

Enthält u.a.: Sitzungsprotokolle.- Jahresrechnungen und Haushaltspläne.- Pachtverträge.- 

Satzungen. 


Beitragslisten für die Mitglieder des Saaledeichverbandes in Bebitz, Beesedau, 

Beesenlaublingen, Bernburg-Bergstadt, Custrena, Gröna, Großwirschleben, Krenz, 

Lebendorf, Oberpeißen, Poplitz-Mukrena und Unterpeißen 

K 13 Bernburg, Nr. 209 (1899, 1929, 1932, 1936-1942), 1945-1954 

Verwaltung und Tätigkeit des Saaledeichverbandes 

Enthält u.a.: Grundbucheintragungen für Mitgliedergrundstücke.- Wartung und Nutzung der 

Deichanlagen.- Bekämpfung von Hochwasserschäden und Schädlingen.- Sitzungsprotokolle. 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten der Mühlenwerke Nienburg



Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten sowie Vermögens- und 

Bauangelegenheiten der Mühlenwerke Nienburg mit dem Zweigwerk Wassermühle 


Enthält u.a.: Beschlagnahme des früheren Besitzers Hermann Blume.- Baubeschreibungen. 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten der Mühlenwerke Nienburg mit dem 

Zweigwerk Wassermühle Neugattersleben 


Prüfung der Finanzverwaltung und Versicherungsangelegenheiten der Mühlenwerke 

Nienburg 

Enthält auch: Lagepläne. 


Prüfung der Finanzverwaltung der Brennereien des VEB (Volkseigener Betrieb) 

Brennereikontor Bernburg 

Enthält auch: Bilanzen anderer Brennereien aus Sachsen-Anhalt. 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten der Ziegelei Baalberge 


Planungs- und Abrechnungsübersichten sowie Berichte zu Betriebsprüfungen des 

Ziegelwerkes Baalberge und Arbeitsverträge mit dem Werkleiter 


Planungs- und Abrechnungsübersichten sowie Berichte zu Betriebsprüfungen des 

Kreisbaubetriebes Bernburg 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten des Sand- und Kieswerkes 

Baalberge 


Behandlung von Forderungen und Verbindlichkeiten nach der Abwicklung der 

Kommunalwirtschaftsunternehmen des Kreises sowie Übernahme von Bilanzen für 

kommunale Einrichtungen durch den Rat der Stadt Nienburg 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten der Betriebe Bau Bernburg und 

Fahrzeugbau Aschersleben 

Enthält auch: Betriebskollektivvertrag 1954 des VEB Ausbau Bernburg. 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten sowie Bau- und 

Einrichtungsmassnahmen für den Betrieb Holzverarbeitung Baalberge, Staßfurt 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten der Ziegelei Nienburg sowie 

Umsetzung von Geräten und Maschinen zu anderen Ziegeleien



allgemeine Richtlinien zur Wirtschaftsführung sowie Auswertung der Kontrollberichte 

von Betrieben in Alsleben, Aschersleben, Baalberge, Beesenlaublingen, Bernburg, 

Ilberstedt, Könnern, Nienburg und Staßfurt 


Geschäftsführung und Betriebsprüfung des Nahrungsmittelwerkes Ilberstedt (vormals 

Brotary-Werk) 


Finanzierung der Investitionen und Generalreparaturen in einzelnen Betrieben 


Berichte, Übersichten und Bilanzen der Wassermühle Neugattersleben und der 

Mühlenwerke Nienburg 


Übersichten über die Finanzverwaltung des Kreisbaubetriebes Bernburg und der 

Holzverarbeitung Baalberge 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten sowie Wirtschafts- und 

Finanzangelegenheiten des VEB (Volkseigener Betrieb) Bernburger Bodenschätze 


Reorganisation der örtlichen Industrie und der kommunalen Einrichtungen sowie 

Richtlinien zur Wirtschaftsführung 


Finanzplanung für die örtliche Industrie 


Betriebslisten, Personalangelegenheiten und Finanzplanung der örtlichen Industrie 


allgemeine Richtlinien zur Wirtschaftsplanung sowie Investitionspläne für die örtliche 

Industrie 


rechtliche Grundlagen, Anordnungen und Berichte zur Arbeitsnormung und 

Gehaltseinstufung 


Betriebspläne der örtlichen Industrie 


Berichte über Wirtschaftstagungen in Sachsen-Anhalt 


Stellungnahmen von Firmen zu Produktionsauflagen



Berichte über kommunale Industrie- und Versorgungsbetriebe sowie 

Neustrukturierung der Wirtschaftsabteilung des Stadt- und Landkreises Bernburg 


Verwaltung und Vermögensangelegenheiten der Solo Feinfrost GmbH (Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung) Bernburg 


Arbeitstagungen der Betriebsleiter und Betriebsprüfungen der örtlichen Industrie 


Planungs- und Abrechnungsübersichten über Reparationslieferungen und 

Exportverpflichtungen einzelner Betriebe 


Berichte, Planungs- und Abrechnungsübersichten sowie Mitteilungen und 

Anordnungen zu Reparationslieferungen und Exportaufträgen 


Berichte und Meldungen von Betrieben, Protokolle über Betriebsprüfungen sowie 

Erfassung von Wohnraum und Buntmetallschrott 

Enthält v.a.: Holzverarbeitungsbetrieb Baalberge. 


Aufstellung von Betrieben mit Beschäftigtenzahlen 


Aufstellung der Betriebsassistenten sowie deren Ausbildung und Tagungen 


Berichte über die Wirtschaftslage sowie Arbeitstagungen über die Organisation der 

Wirtschaft und die Erfassung von Rohstoffen 


Planerfüllung im Verkehrswesen 

Enthält u.a.: monatliche Meldungen zu Transportbedarf und Kontingentierung. 



Bescheinigung über die technische Untersuchung des Personenaufzuges der Firma 

Rudloff & Martz in Bernburg, Köthensche Straße 



Schreiben der Wirtschaftskammer Dessau vom 3. November 1945 zu Konzessionen 

für die Eröffnung pharmazeutischer Betriebe und Großhandlungen 



Bildung von Arbeitsschutzkommissionen




Mitteilung an die kreisfreien Städte und die Kreisräte der Landkreise zum 

Arbeitsschutz 


Betriebsbögen einzelner Verkehrsunternehmen im Kreis Bernburg A - Z und in 

Staßfurt 


Betriebskollektivvertrag 1952 des VEB (Volkseigener Betrieb) Kali- und Salzbergwerk 

Bernburg - Gröna 



Erfassung aller bestehenden Betriebe zwecks Umsatzmeldung in den Orten Altenburg, 

Baalberge, Amesdorf-Warmsdorf, Drohndorf 



VEB (Volkseigener Betrieb) Melassebrennerei Ilberstedt 

Enthält u.a.: Kontrollberichte zum Arbeitsschutz und Unversehrtheit der Anlagen.- Angaben 

über die Branntweinmengen.- Festsetzungen der Abnahmetage.- Mitarbeiterbelehrungen.- 

Schließung des Betriebes.- Gestattung längerer Arbeitszeit (1867). 



Stammblätter der Firmen Melassebrennerei Ilberstedt und Kreisbrennereikontor 


Enthält auch: Mitteilung über die Einstellung des Brennmeisters Schwolow. 



gewerbliche Verschlussbrennerei Firma A. Weibezahl in Ilberstedt 

Enthält u.a.: Inventarliste.- Beschreibung des Brennapparates mit Zeichnung.- 

Vermessungsverhandlungen für Maischbottiche. 



Firma A. Weibezahl in Ilberstedt 

Enthält u.a.: Verzeichnisse der zugelassenen Abweichungen von den regelmässigen 

Verschlussbestimmungen in der gewerblichen Brennerei. 



Firma A. Weibezahl in Ilberstedt; später: VEB (Volkseigener Betrieb) Melassebrennerei 

Ilberstedt 

Enthält u.a.: Betriebsprüfungen mit Verzeichnissen des Inventars.- Verzeichnisse der 

Verschlüsse an den Brenngeräten.- Zeichnung des Melasse-Maische-Destillierapparates. 


Frühere Signaturen: Splitter BBG, Nr. 162


Firma A. Weibezahl in Ilberstedt; später: VEB (Volkseigener Betrieb) Melassebrennerei 

Ilberstedt 

Enthält u.a.: allgemeine Ablauferklärung des Brennvorganges.- Beschreibungen der 

Brenngeräte. 



Brennerei August Ernst in Beesenlaublingen, später: Melassespiritusbrennerei 


Enthält u.a.: Belehrungen der Mitarbeiter.- Verwendung von Zusatzstoffen bei der Erzeugung 

von Melassebranntwein.- Verarbeitung von Zucker und Herstellung von Glyzerin.- 

Statistiken.- Betriebsprüfungen.- Bestandsaufnahmen.- Firmenstilllegung. 


Frühere Signaturen: Akz. 6/2000 

Angelegenheiten zwischen der Firma Allgemeine Baugesellschaft Lenz & Co. AG. 

Zweigniederlassung Berlin-Wilmersdorf und der Firma VEB Bau-Union Staßfurt 

betreffs Leihverträge zu Baumaschinen, die während der Kriegsjahre im Kreisgebiet 

Bernburg verblieben sind 


Protokolle über Sitzungen der Plankommission des VVB (Vereinigung Volkseigener 

Betriebe) Optima Aschersleben [VVB Leichtindustrie Sachsen-Anhalt. Großdruckerei 

und Papierverarbeitungswerke Aschersleben] 


Protokolle der Transport- und Verkehrsausschusssitzungen 


Planung des wirtschaftlichen Aufbaus im Landkreis Bernburg 

Enthält u.a.: Vorschlag zur Errichtung eines Leichtmetallwerkes.- Bau einer Zementfabrik 

zur Verarbeitung der Rückstände aus der Soda-Fabrikation.- Rückstandshalden der 

Sodafabriken bei Latdorf.

07. Aufbau. Neubauernprogramm ................................................................................................................ 87 

07. Aufbau. Neubauernprogramm 1946-1953 


Organisation und Struktur sowie Arbeitsplanung der Abteilung Aufbau 


Protokolle über Arbeitsbesprechungen der Abteilung Aufbau und über Sitzungen mit 

Leitern anderer Kreise 


Investitionsplanung und -berichterstattung über Baumassnahmen 


Tagungen der Arbeitsgemeinschaften der Bauabteilungen bei den Stadt- und 

Landkreisen sowie deren Auflösung 

Enthält u.a.: Festlegung von Einheitspreisen für Baustoffe. 


Investitionsplanung für den Wohnungsbau 


Übersichten und Statistiken zu Bauaufträgen und Investitionen sowie Anweisungen 

zur Bauplanung 


Rundschreiben, Anordnungen und gesetzliche Grundlagen zu Baumassnahmen, 

Materialversorgung, Baugenehmigungen und Baukontrolle 


Baumassnahmen an Neubauernstellen, deren Finanzierung sowie Abrechnung der 

Kosten bei der Bauleitung 209 

Enthält u.a.: Auseinandersetzung zwischen Neubauern und Bauunternehmer Ernst Straube 

in Alsleben wegen Bauschäden. 


Errichtung von Neubauernstellen 


Aufstellung von Neubauern und ihrer Bauvorhaben sowie Genehmigung von 

Finanzzuschüssen 


Übersichten über Neubauern mit Baumaßnahmen und Finanzierung 


Durchführung des Neubauernbauprogramms 


Übersichten über Neubauern und ihre Bauvorhaben in einzelnen Gemeinden

07. Aufbau. Neubauernprogramm ................................................................................................................ 88 


Aufstellung der Baumaßnahmen von Neubauern sowie Bauunterlagen für einzelne 

Bautypen 

Enthält auch: Errichtung eines Fabrikationsgebäudes in Alsleben. 


Bauzeichnungen, Baubeschreibungen und Bauberechnungen zum Bau von 

Neubauernstellen in Grimschleben, Nienburg, Wedlitz und Wispitz 


Entwürfe für den Bau von Neubauernstellen 


Entwürfe für den Bau von Neubauernstellen 

Enthält u.a.: Bauzeichnungen für Neubauernstellen in Gnetsch. 


Durchführung des Bodenreform-Bauprogramms 

Enthält u.a.: Richtlinien und Durchführungsbestimmungen.- Personalangelegenheiten der 

Bauleitung.- Einsatz von Architekten.- Gewährung von Baukrediten und Zuschüssen.- 

Auflistungen von Neubauern.- Abbruchsentscheide für Gebäude.- Materialversorgung der 

Neubauern. 


Meldung der Gemeinden über den Baustand und Klärung von 

Grundstücksangelegenheiten einzelner Neubauern 


Abbruch von Objekten und enteigneten Gebäuden. Grundstücksverkehr und 

Durchführung des Bodenreform-Bauprogramms in einzelnen Gemeinden 

Enthält u.a.: Ausbau von Teilen der Zörnitzer Mühle bei Aderstedt als Neubauernstellen.- 

Abbruch von Gebäuden des Flugplatzes Bernburg.- Abrechnung der Neubauernkredite. 


Übersichten, Anordnungen, Berichte und Meldungen der Gemeinden zur 


Enthält u.a.: Baustoffversorgung.- Änderung von Bebauungs- und Aufteilungsplänen. 


Sitzungen des Kreisaktivs für das Bodenreform-Bauprogramm sowie Mitwirkung von 

Betrieben und Einrichtungen bei dessen Durchführung 


Investitionsplanung für Bauvorhaben in den Städten und Gemeinden und Kontrolle 

der Durchführung 


Struktur und Tätigkeit sowie Personalangelegenheiten der Abteilung Aufbau 


Gewährung von Krediten und Zuschüssen für Neubauern einzelner Gemeinden

08. Land- und Forstwirtschaft. Bodenreform ................................................................................................ 89 

08. Land- und Forstwirtschaft. Bodenreform 1924-1962 

08.01. Allgemeines 1924-1959 


Übersichten und Meldungen zu den landwirtschaftlichen Verhältnissen im Kreis 



Organisation und Tätigkeit der Landwirtschaftsabteilung. Ausschusssitzungen sowie 

Berichte über die Wirtschaftslage 


Organisation und Tätigkeit der landwirtschaftlichen Genossenschaften und ihrer 

Organe 

Enthält u.a.: Zusammenlegung der Gemeinden Schackenthal und Schackstedt zu einer 

Dorfgenossenschaft. 


Einrichtung von Bauerngerichten bzw. -ausschüssen und Bestellung der Ortspatrone 


Gründung von Vereinigungen der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB) in den Gemeinden 

des Landkreises Bernburg 


Protokolle zu Versammlungen der Vereinigungen der gegenseitigen Bauernhilfe 


Aufgaben der Selbstverwaltung in der Landwirtschaft 

Enthält u.a.: Abhaltung von Leistungsschauen.- repräsentative Erhebung über den Besatz 

mit ständig beschäftigten Landarbeitern nach Betriebsgrößenklassen. 


Informationen aus Arbeitstagungen der landwirtschaftlichen Verwaltung 

Enthält u.a.: Landarbeitertag in Bernburg.- Bericht über die Kreiskonferenz der 

Bauerndelegierten am 9. März 1946 in Güsten.- Bericht des Organisationskomitees 

Bernburg der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zu Mängeln in der Landwirtschaft, 

1946. 


Berichte über die Lage der Landwirtschaft 

Enthält u.a.: Erntebilanz 1947.- Richtlinien für die Durchführung der Frühjahrsbestellung 

1948.- Frühjahrsbestellung 1949.- Kostenvoranschläge für Landschaftsgestaltung 1949.- 

Niederschrift über die wirtschaftliche Lage der Bauern im Kreisgebiet, 1950.- monatliche 

Berichte über die Lage in der Landwirtschaft, 1949, 1950. 

Enthält auch: Verwaltungsvereinfachung bei der Forstorganisation.



Berichte über die Lage der Landwirtschaft 


landwirtschaftliche Angelegenheiten 

Enthält u.a.: Sollermässigung für Getreide, Hülsenfrüchte und Ölsaaten.- Zentralinstitut für 

Pflanzenzüchtung auf dem ehemaligen Fliegerhorst Bernburg.- Aufstellung zu Hagelschäden 

bei der Deutschen Saatzuchtgesellschaft Bernburg.- Naturalhilfsfonds. 



Enthält u.a.: Pflichtablieferungen.- Herbstbestellung 1945.- Sollerfüllung in der tierischen 

Produktion.- Freie Spitzen.- Milchwirtschaft. 



Enthält u.a.: Kartoffelablieferungsmengen.- Austauschnormen.- Erfassung und Ablieferung 

landwirtschaftlicher Erzeugnisse. 



Enthält u.a.: Anbauplan des Landkreises Bernburg für 1949/1950.- Erfüllung des 

Wirtschaftsplanes Landwirtschaft, 1948.- Bestrafung von Wirtschaftsvergehen.- statistische 

Angaben über die Wirtschaftsverhältnisse bei den MAS (Maschinenausleihstation) des 

Kreises Bernburg.- statistische Berichte zur Ernteeinbringung.- Zuckerrübenkampagne.- 

Referat von Minister Brandt '"Die Aufgaben und Ziele der Landwirtschaft im Jahre 1950"- 

Bericht "Zweijahresplan und Landwirtschaft".- Broschüre: Versuchs- und Saatbauring 

Bernburg - Versuchsbericht 1949. 

Enthält auch: Geschäftsverteilungs- und Verwaltungsgliederungsplan der Kreisverwaltung 

Bernburg aufgrund neuer Struktur. 



Enthält u.a.: Holzabfuhr aus dem Forst Wippra.- Feldbesichtigungen.- Erfüllung des 

Abgabesolls.- Kultivierung der Latdorfer Kalkberge.- Brennereien im Kreis Bernburg 

(Ilberstedt).- Abgabe von Pferden nach Mecklenburg.- Frühjahrsbestellung 1948.- 



Enthält u.a.: Feldbestellungen.- Kulturartenveränderungen.- Bauprogramm Latdorf.- 

Niederschriften zu landwirtschaftlichen Besprechungen. 

Enthält auch: Gärtnerei und Friedhof in Neundorf. 



Enthält u.a.: Referentenmaterial zur Durchführung von Bauernversammlungen.- Bericht über 

die Durchführung des "Tages der Bereitschaft" in Aderstedt.- Kreisplan zur Vorbereitung und 

Durchführung der Ernte und Herbstbestellung 1951.- "Tag der Erntebereitschaft" in Latdorf, 

1952.- Aufstellungen zu Bodenbenutzungserhebungen, 1949.- Verordnung zur Sicherung 

von Vermögenswerten - landwirtschaftlich genutzte Gebäude und Flächen (namentliche 

Aufstellung von Eigentümern).




Enthält u.a.: Bauernlehrgänge.- Beurteilungen von DDR-(Landwirtschafts)-Instrukteuren.- 

Niederschriften zu landwirtschaftlichen Dienstbesprechungen.- Vorschläge für 

Leistungsprämierungen. 



Enthält u.a.: Kartoffelversorgung.- Protokolle des Landwirtschaftsbeirates und des 

Landwirtschaftsaktivs.- Sollerfüllungen. 



Enthält u.a.: Wetter- und Klimaübersicht für Sachsen-Anhalt, September 1952.- 

Zuckerrübenkampagne.- Viehhalteplan.- Aufstellung der Traktoren grossbäuerlicher Betriebe 

über 20 ha.- Saatgutversorgungslage.- Ernteeinsatzpläne 


Landwirtschaftsschulen 


Landwirtschaftsschule Hohenerxleben 


Zentralinstitut für Pflanzenzüchtung Bernburg - Waldau 


Protokolle zu Sitzungen des Landwirtschaftsaktivs 

Enthält u.a.: Beschluss S 17/49 der Deutschen Wirtschaftskommission "Maßnahmen 

zur Steigerung der Viehhaltung und Pflichtablieferung von Fleisch, Milch und Eiern".- 

Sonnenblumenaktion.- Saatgutversorgung zur Frühjahrsbestellung 1949.- 


Aufstellung des Nutzflächeneigentums von Kirchen, Klöstern, Gemeinden und Städten 

sowie der Bewirtschafter 


landwirtschaftliche Tagungen und Bauernversammlungen sowie Berichte über 

Flurbesichtigungen und Feldbestellung 

Enthält u.a.: Beziehungen der Bauern zu den politischen Parteien. 


landwirtschafltiche Planung 1947 und Planung des Baustoffbedarfs für 

Baumassnahmen an Wohn- und Wirtschaftsgebäuden 

Enthält auch: Kostenvoranschlag für wasserbauliche Arbeiten an der Liethe, der Wipper 

sowie am Ochsenfurthgraben bei Gröna. 


Feststellung der Wirtschaftsflächen in den Gemeinden und deren Nutzung 

Enthält u.a.: Feststellung der Nutzungsart bei Bauern in Amesdorf, Freckleben, Gröna, 

Kleinschierstedt, Mehringen, Sandersleben sowie für Grundstücke der Dampfziegelei 

Hecklingen und des Saatzuchtbetriebes Neundorf.



Anbauflächen und Kulturartenverhältnis 


Anbauvorschläge. Ermittlung von Anbausoll und -ist 

Enthält u.a.: Kreishofkarten. 


Gemeinde-Hofkarten. Anbauflächen 1945/1946 


Berichte, Versammlungsprotokolle und Eingaben über Preis- und 

Steuerangelegenheiten, Samenbereitstellung, Pflanzenschäden sowie 

Flurbegehungen und Betriebskontrollen 

Enthält u.a.: Zahlung von Tabaksteuern.- Bauernversammlung in Plötzkau. 


Feldbesichtigungen zur Überprüfung der Frühjahrsbestellung in den Gemeinden 


Meldungen der Gemeinden über landwirtschaftliche Flächen und Anbauarten 


Anbautechnik und Flächen mit hoher Ertragsfähigkeit 


Überwachung der Wirtschaften der Klein- und Großbauern und der volkseigenen 

Güter durch die sowjetische Kommandantur 


Rundschreiben der Landwirtschaftsabteilung beim Rat des Landkreises Bernburg an 

die Räte der Städte und Gemeinden 








Landarbeitertag am 30. März 1947 in Bernburg 


Kreisdifferenzierungsausschuss 

Enthält u.a.: Richtlinien für die Differenzierung der Normen zur Pflichtabgabe pflanzlicher 

Erzeugnisse, insbesondere von Getreide und Kartoffeln, aus der Ernte 1948 innerhalb der 

Kreise und Gemeinden. 



Differenzierung der Normen zur Pflichtabgabe pflanzlicher Erzeugnisse, insbesondere 

von Getreide und Kartoffeln 


Differenzierung des Abgabesolls 


Sitzungen der Differenzierungskommissionen des Kreises Bernburg 


Ablieferungsnormen für landwirtschaftliche Produkte und deren Erfüllung 


Schwierigkeiten bei der Erfüllung der Ablieferungsnormen in der Landwirtschaft 


Getreideablieferung 

Enthält u.a.: Getreideablieferungslisten nach Aufteilung der einzelnen Getreidearten.- 

Aufteilung der Getreideplanzahlen auf die einzelnen Getreidekulturen. 


Bodenbenutzungserhebung nach Befehl 141 der SMA (Sowjetische 

Militäradministration) 


Bodenbenutzungserhebung 

Enthält u.a.: Kreisackerflächen für den Anbauplan 1949/1950.- Kulturartenverhältnis. 


Zähllisten zur Erhebung über die Bodenbenutzung in Plötzkau 

Enthält u.a.: Angaben zu Ackerflächen und ihre Nutzungsart. 


Vertrag über die Zwangsverpachtung der Nutzfläche von Else Liebegott in der 

Gemarkung Wispitz an den Kreislandwirtschaftsbetrieb 


Zusammensetzung und Tätigkeit der Vereinigungen der gegenseitigen Bauernhilfe 

und der Bauernberatungen 

Enthält u.a.: Gründung der Vereinigung der gegenseitigen Bauerhilfe in Aderstedt.- 

Wahl des Ausschusses der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe in Giersleben.- 

Satzungsentwurf für eine Schafhaltungsvereinigung. 


Entwicklungsplanung und Abrechnungsübersichten für landwirtschaftliche Betriebe 

sowie Massnahmen gegen Bauern wegen wirtschaftlicher Vergehen 


Angelegenheiten des Ausschusses für Landwirtschaft, Handel und Versorgung 

Enthält u.a.: Ernteeinbringung und -erträge.- Pflichtabgabe von Feldfrüchten.- 

Flurbesichtigungen.



verschiedene Angelegenheiten der Abteilung Landwirtschaft bei der Kreisverwaltung 


Enthält u.a.: Klostergut Poley.- Wiederverpachtung von Ackerland der Klosterkammer 

Hannover.- Pachtsache Haase - Bosse in Bernburg.- Erbhof Hugo Boßmann in Mehringen.- 

Treuhänderschaft über den Betrieb Albert Jäger in Nienburg.- Stiftsgüter und Güter 

der öffentlichen Hand.- verschiedene Grundstückskaufsachen.- Treuhänder für die 

Landwirtschaft Franke in Gerbitz Nr. 39.- Umwandlung von Waldflächen in Ackerland nach 

Befehl 349. 

Enthält auch: Schäden durch Hochwasser. 


Betriebslisten der Landwirtschaft aller Gemeinden im Kreis Bernburg 


landwirtschaftliche Berichterstattung 

Enthält u.a.: Aufstellungen von Berichterstattern. 


Agrarstatistik des Landkreises Bernburg 


Agrarstatistik des Landkreises Bernburg 



landwirtschaftliche Berechnungen und Statistiken 

Enthält u.a.: Hektarsätze vom Finanzamt Bernburg.- Bonitätsrechnungen.- Errechnungen 

des durchschnittlichen Hektar-Reichshundertsatzes in den Gemeinden.- Abstufungen 

des Hektarsatzes der landwirtschaftlichen Betriebe nach den Reichshundertsätzen.- 

Erläuterungen zur Hofkarte des Reichsnährstandes. 


Statistiken zur Erfassung von Pflichtablieferungen in der Landwirtschaft 

Enthält u.a.: Namenslisten der abgebenden Personen und deren Liefermengen. 


Berichte zur Frühjahrsbestellung 1947 


Berichte zur Frühjahrsbestellung 1950 


Berichterstattung und Übersichten zur Ernteeinbringung und Feldbestellung der 

Gemeinden 


Saatenstands- und Ernteberichterstattung, Erntevorschätzung 1946 


Schätzungen der Ernteergebnisse



Richtlinien und Massnahmen zur Sicherung und Erhaltung der Ernte 

Enthält u.a.: vorläufiges Statut für die Feuerwehren in der SBZ (Sowjetische 

Besatzungszone), 1949.- Richtlinien für den Brandschutz der MAS (Maschinenausleihstation).- 

Beschaffung von Feuerlöschgeräten.- Maschinenbesatz der MAS 

(Maschinenausleihstation) Gerbitz.- Abschrift der "Verordnung zur Regelung der 

Stromversorgung in der Deutschen Demokratischen Republik im Sommerhalbjahr 1950". 


Sicherung der Ernte und Überprüfung der Löschwasserversorgung in einzelnen 

Gemeinden des Kreises 


Saat- und Futtergut 


Saatgutverteilung für die Frühjahrsbestellung in den Gemeinden 

Enthält u.a.: Aufstellung von Kreis-Sonderkommissionen.- Bürgermeisterbesprechungen. 


Organisation, Vermögen und Tätigkeit der Maschinenausleihstation (MAS) in Güsten 

und deren Verlegung nach Warmsdorf 

Enthält u.a.: Grundstücksangelegenheiten.- Einsatzpläne für Maschinen.- Bau eines 

Kulturhauses. 


Maschinenausleihstationen (MAS) 


Maschinenausleihstationen (MAS) 

Enthält u.a.: Berichte über die soziale und wirtschaftliche Lage der 

Maschinenausleihstationen.- Einsatzplan für Herbstbestellung.- Überschreibung von 

Neubauernstellen an die Maschinenausleihstation Gerbitz. 

K 13 Bernburg, Nr. 419, fol. 1 10.06.1941 

Richtpreisplan (Bodenwerte) Lutherstadt Wittenberg (Ausschnitt) 

Zeichner: Oberbürgermeister Wittenberg. Preisbehörde 

Herstellungstechnik: Druck 

Farbe: koloriert 

Maßstab: 1 : 5.000 

Beschreibstoff: Papier 




MAS (Maschinenausleihstation)-Arbeitsgebiete im Kreis Bernburg 



Maßstab: 1 : 100.000 



Breite (cm): ca. 30



Situationsskizze des Geländes der Maschinenausleihstation Gerbitz 

Herstellungstechnik: Handzeichnung 






Übersichten und Meldungen zur Erwirtschaftung landwirtschaftlicher Produkte 


landwirtschaftliche Abgabenormen für den Kreis Bernburg 


Übersichten über die Planerfüllung bei der Erwirtschaftung landwirtschaftlicher 

Produkte 


Abrechnungen der Kreiserfassungsstellen für landwirtschaftliche Produkte 


Neulandgewinnung aus Ödland 

Enthält u.a.: Ödland-Gartenland für Umsiedler.- Erwerbsgartenland.- Anweisungen, 

Nomenklaturen und Formblätter zur Aufstellung des Volkswirtschaftsplanes (Landwirtschaft) 

1951. 


Benennung und Anerkennung zu Aktivisten der Landwirtschaft sowie Verfügungen 

zur Durchführung des 32. Jahrestages der Oktoberrevolution 


Niederschriften über Besprechungen von Erntekollektiven 


Urkunden zur Planerfüllung in der Landwirtschaft 


Erntedankfeiern im Landkreis Bernburg 


Friedensdenkschrift des Kreises Bernburg zur Ernte 1949 



Runderlasse in landwirtschaftlichen Angelegenheiten 

Enthält u.a.: Anbaurichtlinien für Rübensamen und Stecklinge.- Genehmigung von 

Hausschlachtungen. 




Bewerbungen zur Einstellung als Treuhänder 


Mantel-, Lohn- und Gehaltstarifvertrag für die Landwirtschaft in der Provinz Sachsen 



Ablieferung landwirtschaftlicher Erzeugnisse 

Enthält u.a.: Ablieferung von Tabak.- Unterhaltung von Lagerplätzen für Heu und Stroh.- 

Neuregelung der Einzugsgebiete für Getreide und Kartoffeln.- Nutzviehkäufe aus dem Kreis 

Salzwedel und daraus resultierende Sollveränderungen nach Befehl 14 der Landesregierung 

Sachsen-Anhalt. 



Ernährungssicherung 

Enthält u.a.: zahlreiche Aufstellungen, Bilanzen und Berichte über Ernteerträge, 

bebaute Flächen, Düngemittelbedarf, über landwirtschaftliche Industriebetriebe im 

Kreis.- Heu- und Strohabgaben aus der Ernte 1945.- Grundabgaben.- Winter- und 

Sommerbestellung.- Betriebe.- Mehlbestände.- Ertragsausfälle durch Baustellen.- 

Erfüllung von Pflichtablieferungen für 1946.- Angaben zum Viehbestand, Befehl Nr. 55 der 

Sowjetischen Militäradministration in Deutschland zur Versorgungssicherung.- Ernteausfälle 

durch Naturkatastrophen und andere Schadensfälle.- Aufstellungen von Betrieben unter 

100 ha.- Reparaturwerkstätten für landwirtschaftliche Maschinen.- Bestandserhebung von 

Lebensmitteln. 



Ernährungssicherung. Freigabe von Getreide und anderer Nahrungsmittel. Anträge A - 

Z 



Schädlingsbekämpfung 

Enthält u.a.: Kartoffelkäferbekämpfung.- Bekämpfung der Wollhandkrabbe. 



verschiedene Mühlensachen 

Enthält u.a.: Warmsdorfer Mühle der Firma C. und O. Maenicke.- Mühle in Sandersleben.- 

Bau einer fahrbaren Brücke über den Mühlgraben bei der Mühle Kleinschierstedt. 


Überlassungsverträge - Erbteilung - Zwillingswirtschaften 


Durchführung des Tiergesundheitsmonats im Februar 1956 

Enthält u.a.: Berichte über Stallbegehungen. 



Veterinärberichte


Enthält u.a.: Statistik der Bienenseuchen.- Schlachtsteuermerkblatt für Gemeindevorstände, 

Fleischbeschauer und Schlächterzeichnung einer Tierverwertungsanlage nach dem Escher- 

Wyss-Verfahren.- Feststellungen von Tierseuchen.- Richtlinien für die amtstierärztliche 

Überwachung der Viehladestellen.- Geschäftsbericht der Zuckerkreditbank AG Berlin.- 

Bericht über Dienstversammlung der Kreistierärzte.- Tierschutzgesetz.- viehpolizeiliche 

Anordnungen zum Schutz gegen Maul- und Klauenseuche. 



Satzungen des Kreises Bernburg über die Viehseuchenentschädigungen 



leihweise Überlassung von Pferden aus früheren Wehrmachtsbeständen für dringende 

Arbeiten in der Landwirtschaft 



Naturschutzinventar über die 16 Naturschutzgebiete des Kreises Bernburg 

Enthält u.a.: Aufzählung besonders schützenswerter Gebiete mit Pflanzenvorkommen 

und Ortsbeschreibungen.- Arbeitsanweisung über die Durchführung der Aufgaben 

des Naturschutzes.- wissenschaftliche Vogelberingung.- Erhaltung und Pflege der 

Naturschutzbereiche bei Groß- und Kleinmühlingen, Anger bei Zepzig, Ochsenberg bei 

Hecklingen. 


Landschaftsgestaltung im Kreis Bernburg 

Enthält u.a.: Anpflanzung von Obstbäumen. 





Enthält u.a.: Pflanzvorhaben.- Kulturartenveränderung.- Mitschuringärten. 


Kartierung für Landschaftsgestaltung im Kreis Bernburg 


Landschaftsgestaltung im Kreis Bernburg sowie Finanzabrechnung und 

Personalangelegenheiten 

Enthält u.a.: Kündigung des Revierförsters a.D. (außer Dienst) Paul Kluge aus Diesdorf. 



Übergabe alter Wirtschaftskarten durch das Institut für Pflanzenzüchtung Bernburg 

an den Rat des Kreises Bernburg, Innere Verwaltung, mit eingezeichneten Standorten 

von Zuckerfabriken (für Deutschland, Frankreich, Belgien und Russland) aus der Zeit 

um 1890 

K 13 Bernburg, Nr. 1216, fol. 3 um 1890


südlicher Teil einer Deutschlandkarte mit eingezeichneten Standorten von 

Zuckerfabriken 


Beschreibstoff: Papier auf Leinwand 



K 13 Bernburg, Nr. 1216, fol. 4 um 1890 

nördlicher Teil einer Deutschlandkarte mit eingezeichneten Standorten von 

Zuckerfabriken 






Wirtschaftskarte von Frankreich und Belgien mit eingezeichneten Standorten 

von Zuckerfabriken 


Maßstab: 1 : 7.000.000 





Wirtschaftskarte von Russland mit eingezeichneten Standorten von 

Zuckerfabriken und Raffinerien 






Wirtschaftskarte von Russland mit eingezeichneten Standorten von 

Zuckerfabriken und Raffinerien 






Erfassung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke, die vom Eigentümer nicht 

selbst bewirtschaftet werden 


Auszeichnungsvorschläge zum Tag der Aktivisten 

Enthält auch: Unzufriedenheit in der LPG (Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft) 

"Karl Marx" Custrena. 


Organisation des Fischereiwesens

08. Land- und Forstwirtschaft. Bodenreform .............................................................................................. 100 

Enthält u.a.:Fragebögen zur Erfassung der Fischer. 


Fischereiangelegenheiten 

Enthält u.a.: Fischereibeiratssitzungen.- Besatzfischaktionen.- Fischablieferungssoll.- 

Lebensmittelkarteneinstufung und Berufsbekleidung für Fischer.- Besatz der Gewässer im 

Landkreis Bernburg.- Fischsterben in der Saale, 1949.- polizeiliche Führungszeugnisse im 

Fischereiwesen.- vorläufige Dienstausweise für Fischereiaufseher. 


Forstwirtschaft 



Jagdangelegenheiten 

Enthält u.a.: Überwachung der Jagdberechtigungen.- Genehmigungen zur Jagdausübung.- 

Erlaubniserteilungen zum Frettieren (Fang wilder Kaninchen mittels Frettchen und Netzen) 



Ausstellung von Jagdberechtigungsscheinen und Beschwerde des Jagdpächters 

Werner Schwarzkopf aus Bornum gegen die Entrichtung der Jagdsteuer 



Aufruf des Bezirkspolizeipräsidenten zur Vermeidung von Waldbränden vom 8. Mai 

1947 

08.02. Agrar- und Bodenordnung. Bodenreform 1930-1962 

08.02.01. Durchführung der Bodenreform 1941-1956 


Nachweis über die Durchführung der Bodenreform im Kreis Bernburg (Namen erfasst) 

Enthält u.a.: Nachweisungen über Einnahmen und Ausgaben der enteigneten 

landwirtschaftlichen Betriebe in den einzelnen Gemeinden. 

Vor-/Nachprovenienzen: 1946 


Durchführung der Bodenreform im Kreis Bernburg (Namen erfasst). Zusammenarbeit 

mit der sowjetischen Kreiskommandantur 

Enthält u.a.: Kontrollen in den Gemeinden hinsichtlich von Verstössen gegen die 

Bodenreform.- Einsatz von Treuhändern.- Meldungen der Gemeinden über den Stand der 

Bodenreform. 



Auflistung der Betriebe des Kreises Bernburg mit einem Grundbesitz von über 100 ha 

und Anweisung für die Meldung der Viehbestände



Erfassung der im Zuge der Bodenreform angefallenen Flächen in den einzelnen 

Gemeinden (Namen erfasst) 


Nachweisungen von Grundstücksbesitzern mit Einheitswertangaben, 

statistische Erhebungen und Anweisungen zur Führung der Hofkarten durch die 

Landwirtschafsabteilung 

Enthält auch: (fol. 275) listenförmige Aufstellungen der im Zuge der Bodenreform 

enteigneten und aufgeteilten Besitzungen im Landkreis Bernburg (Namen nicht erfasst). 


Nachweis über die Einnahmen und Ausgaben landwirtschaftlicher, gewerblicher und 

industrieller enteigneter Betriebe 



Durchführung der Bodenreform in den Gemeinden Amesdorf, Warmsdorf 

Enthält u.a.: Sitzungsprotokolle der Gemeindebodenkommission.- Aufteilungspläne.- 

Vermessungen und Grundbuchberichtigungen.- Einsetzung von Treuhändern.- 

Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen.- Schuldverschreibungen 

und Kaufpreiszahlungen.- Verwendung von Schlössern und Herrenhäusern.- 

Abrechnungsformulare über den Stand der Bodenreform. 



Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Aderstedt 








Durchführung der Bodenreform in den Gemeinden Amesdorf, Güsten, Neundorf 








Durchführung der Bodenreform in den Gemeinden Amesdorf, Osmarsleben, 

Warmsdorf 

























Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Aschersleben 








Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Drohndorf 








Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Drohndorf 








Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Freckleben 





Abrechnungsformulare über den Stand der Bodenreform.




Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Giersleben 






















Enthält v.a.: Nachforschungen nach der politischen Vergangenheit von zwei Neubauern der 

Gemeinde und ihre Dienststellung in der faschistischen Wehrmacht. 






















Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen.- Schuldverschreibungen




Enthält v.a.: Klärung der Eigentumsfrage der Parzelle 131-197 zwischen den Gemeinden 

Giersleben und Kleinschierstedt. 









Enthält v.a.: Strafsache gegen den Landwirt Bruno Busse aus Perleberg wegen 

Pferdediebstahls. 



Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Giersleben - Salmuthshof 








Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Giersleben - Strummendorf 








Durchführung der Bodenreform in den Gemeinden Güsten und Osmarsleben 








Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Hecklingen 









Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Hohenerxleben 
























Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Kleinschierstedt 

































Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Mehringen 
























Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Neundorf (keine Enteigneten-Namen 

enthalten) 








Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Rathmannsdorf 



Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen.- Schuldverschreibungen






Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Rathmannsdorf 








Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Schackenthal 
































Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Schneidlingen 


Vermessungen und Grundbuchberichtigungen.- Einsetzung von Treuhändern.-





Enthält v.a.: Grundstücksangelegenheiten. 



Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Staßfurt 






Enthält v.a.: Neubauernangelegenheiten.- Landerwerb. 



Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Staßfurt - Leopoldshall 



























Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Trebitz 








Frühere Signaturen: 817, 818, 819, 820 

Durchführung der Bodenreform in der Gemeinde Westdorf 























Durchführung der Bodenreform in verschiedenen Gemeinden (Namen erfasst) 













Enthält: Sicherstellung von Bibliotheken. 

























Durchführung der Bodenreform in verschiedenen Gemeinden (keine Enteigneten- 

Namen) 






Enthält: Neubauernsachen. 



Durchführung der Bodenreform in verschiedenen Gemeinden (keine Enteigneten- 

Namen) 






Enthält: Neubauernsachen. 

08.02.02. Auflösung von Gutskassen 1945-1948 



Auflösung von Gutskassen und Auszahlung von Zuckerrübengeldern 



Auflösung der Gutskassen und Begleichung von Forderungen gegen aufgelöste Güter 

Enthält auch: Einziehung von Rückständen an Versicherungsbeiträgen. 

08.02.03. Burgen, Schlösser, Herrenhäuser 1946-1949




Aufteilung der Güter im Zuge der Bodenreform 

Enthält v.a.: Weiterverwendung des Herrenhauses Borgesdorf. 

08.02.04. Treuhandverwaltung, Rückgabe enteigneter 

landwirtschaftlicher Betriebe 1950-1953 



Treuhandverwaltung und Rückgabe landwirtschaftlicher Betriebe aufgrund der 

Verordnung vom 11. Juni 1953 

Enthält auch: Streitfälle wegen finanzieller und materieller Forderungen. 

08.02.05. Rückgabe und Besitzwechsel von 

Neubauernstellen 1945-1962 



Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen in der Gemeinde Amesdorf 



Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen in der Gemeinde Giersleben 



Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen in der Gemeinde Hecklingen 



Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen in der Gemeinde Hohenerxleben 



Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen in der Gemeinde Kleinschierstedt 



Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen in der Gemeinde Mehringen 



Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen in der Gemeinde Neundorf 



Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen in der Gemeinde Sandersleben




Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen in der Gemeinde Westdorf 


Rückgabe und Besitzwechsel von Neubauernstellen in den Gemeinden Hecklingen, 

Güsten und Osmarsleben 

K 13 Bernburg, Nr. 896 (fehlt) 1950-1957 


Genehmigungen und beglaubigte Abschriften von Kauf- bzw. Überlassungsverträgen 

von Grundstücken in verschiedenen Gemeinden 

Enthält auch: beglaubigte Grundbuchauszüge. 



Nutzungsverträge, Neubauernstellen, Verzichtserklärungen von Neubauern in 

Freckleben 

Enthält u.a.: Protokolle von Sitzungen der Gemeindebodenkommission Freckleben.wöchentliche 

und monatliche Meldungen über die nichtbewirtschafteten landwirtschaftlichen 

Nutzflächen.- Übersicht über das Kaufgeldaufkommen in der Bodenreform im ehemaligen 

Mansfelder Gebirgskreis nach dem Stand vom 31. Juli 1950.- Planskizze des Burggeländes 

Freckleben. 



Nutzungsverträge, Neubauernstellen, Verzichtserklärungen von Neubauern in 

Sandersleben 

Enthält u.a.: monatliche und wöchentliche Meldungen über die nichtbewirtschafteten 

landwirtschaftlichen Nutzflächen.- Nutzungsverträge über Flächen der Theaterstiftung. 

08.02.06. Bodenreformbauprogramm 1945-1953 



Enthält u.a.: Aufstellung von Grundstückseigentümern in Leopoldshall.- Aufteilung 

enteigneter Güter.- Einziehung von Wegeteilstrecken in den Gemarkungen Drohndorf und 

Freckleben.- Gewährung von Kreditanträgen.- Anwendung von Naturbauweisen. 


Durchführung der Bodenreform und des Neubauern-Bauprogramms in den 

Gemeinden 

Enthält u.a.: Nachweise über die Aufteilung enteigneter Güter.- Statistiken.- Genehmigung 

von Bebauungsplänen.- Gewährung von Baukrediten und Zuschüssen. 


Vergabe und Aufbau von Neubauernstellen sowie allgemeine Bestimmungen und 

Meldungen der Gemeinden zur Bodenreform 

Enthält u.a.: Verzeichnis von Baudenkmälern.- Auflösung der Gutskassen.- Revisionsbericht 

über das ehemalige Gut von A. Weibezahl in Kleinschierstedt.- Bestimmungen über 

Besitzurkunden der Neubauern.

08. Land- und Forstwirtschaft. Bodenreform .............................................................................................. 113 


Aufstellung der Neu-, Um- und Erweiterungsbauten im Zuge der Bodenreform 


Einrichtung von Neubauernwirtschaften nach Befehl 209 der SMAD (Sowjetische 

Militäradministration in Deutschland) 


Bodenreform-Bauprogramm nach Befehl 209 der SMAD (Sowjetische 

Militäradministration in Deutschland). Einrichtung von Neubauernwirtschaften 


Frühere Signaturen: Bauverwaltung Bernburg, Nr. 386 

Bau- und Kreditaktion der Bodenreform 



Bereitstellung von Krediten und Beschaffung von Grenzsteinen für Neubauern 



Meldungen und Nachweisungen über Neubauernkredite 


Aufstellung der Baukosten der Neubauern in verschiedenen Gemeinden 


Aufstellung der Baukosten der Neubauern in der Gemeinde Bernburg - Dröbel 


Aufstellung der Baukosten der Neubauern in den Gemeinden Borgesdorf und Pobzig 


Aufstellung der Baukosten der Neubauern in den Gemeinden Bründel und Plötzkau 


Aufstellung der Baukosten der Neubauern in der Gemeinde Gerbitz 


Aufstellung der Baukosten der Neubauern in den Gemeinden Gröna und Gnetsch 


Aufstellung der Baukosten der Neubauern in der Gemeinde Großwirschleben 


Aufstellung der Baukosten der Neubauern in der Gemeinde Ilberstedt 


Aufstellung der Baukosten der Neubauern in der Gemeinde Latdorf 

K 13 Bernburg, Nr. 1389 1946



Bodenreform-Bauprogramm 



Enthält u.a.: Baustoffbedarf und Baurechnungen für einzelne Bauvorhaben. 

Enthält auch: Mitteilung zum Abbruch des Herrenhauses Großwirschleben. 





Bodenreform-Bauprogramm. Bebauungspläne für Neusiedlungen im Kreis Bernburg 

und Calbe 



Bodenreform-Bauprogramm. dringende Bauvorhaben 



Bodenreform-Bauprogramm. Baustandsmeldungen 


Bodenreform-Bauprogramm. Mauersteinaktion Magdeburg. Begleichung von 

Rechnungen 


Bodenreform-Bauprogramm. Mauersteinaktion Magdeburg. Begleichung von 

Rechnungen 



Bodenreform-Bauprogramm. Bereitstellung von Mauersteinen für Orte im Kreis Calbe 



Bodenreform-Bauprogramm. Baustoffzuteilung im Kreis Bernburg 



Bodenreform-Bauprogramm. Baustoffzuteilungen 


Neubauern-Bauprogramm. Materialanforderungen und Begleichung von Rechnungen 



Bodenreform-Bauprogramm. statistische Aufstellungen 

08.02.07. Landkaufgelder 1945-1959




Zahlung von Bodenkaufpreisen. Regelung von Grundsatzfragen 



Bodenkaufpreisnachweisungen und Schuldverschreibungen in der Gemeinde 

Amesdorf 




Giersleben 




Hecklingen 




Kleinschierstedt 



Bodenkaufpreisnachweisungen der Gemeinde Giersleben 


Aufstellungen über Bodenkaufpreiszahlungen in der Gemeinde Staßfurt 



Schuldverschreibungen in der Gemeinde Giersleben 



Schuldverschreibungen in der Gemeinde Neundorf 



Schuldverschreibungen in der Gemeinde Wedlitz 




Mehringen 




Osmarsleben





Schackenthal 




Warmsdorf 




Westdorf 



Aufstellungen über Bodenkaufpreiszahlungen in den Gemeinden 













Ausrüstung und Kaufpreiszahlungen der Neubauern sowie Pflege von 

Begräbnisstätten auf enteigneten Gütern 

08.02.08. Vermessungen und Grundbuchberichtigungen 1930-1958 


Frühere Signaturen: Splitter BBG,Nr. 46 

Bestimmungen über die Abschätzung von Grundstücken 



Grundbucheintragungen und -berichtigungen in der Gemeinde Westdorf 



Grundbucheintragungen und -berichtigungen in der Gemeinde Giersleben




Grundbucheintragungen und -berichtigungen in den Gemeinden Giersleben und 

Strummendorf 



Grundbucheintragungen und -berichtigungen in der Gemeinde Kleinschierstedt 



Grundbucheintragungen und -berichtigungen in der Gemeinde Mehringen 



Grundbucheintragungen und -berichtigungen in der Gemeinde Rathmannsdorf 



Grundbucheintragungen und -berichtigungen in der Gemeinde Schackenthal 



Grundbuchberichtigungen in Sandersleben 

Enthält auch: Veränderungsnachweis Gemeindebezirk Gerbstedt, Gemarkung 34, unter 

anderem bezüglich von Flächen der Theaterstiftung. 

08.02.09. Grundsteuerzahlungen für Neubauernstellen 1946-1947 



Grundsteuerzahlungen für Neubauernstellen in den Gemeinden 

08.02.10. Bodenreformstatistiken und -abrechnungen 1945-1957 



Bodenreformstatistik 

Enthält u.a.: Rundschreiben und Schriftwechsel zur Erarbeitung und Einsetzung der Statistik. 










Protokolle und Abrechnungsformulare über den Stand der Bodenreform in der 

Gemeinde Freckleben 




Gemeinde Giersleben 




Gemeinde Mehringen 




Gemeinde Sandersleben 




Gemeinde Schackenthal 


monatliche Berichterstattung über die rechtliche und wirtschaftliche Sicherung und 

den Stand der Bodenreform 



Meldungen der Gemeinden über Anzahl der Neubauern und deren Viehbestand 



Meldungen der Gemeinden zur Durchführung der Verordnung zur Sicherung von 

Vermögenswerten vom 17. Juli 1952

09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 119 

09. Bau, Wasserbau 1902-1954 

09.01. allgemeine Bausachen 1940-1947 



Umbennung der bisherigen Staatshochbauämter in Landeshochbauämter 



Nachweisung des Staatlichen Hochbauamtes über im IV. Quartal 1945 im Landkreis 

Bernburg begonnene und beendete Bauten 



Kriegsschäden an fiskalischen Gebäuden sowie deren Wiederherstellung und 

Instandsetzung 



Anträge auf Entschädigung nach der Kriegsschädenverordnung vom 30. Oktober 1940 



Verzeichnis der Gebäudeschäden infolge Luftangriffs auf Großwirschleben 



Material und Inventar für Luftschutzräume 

Enthält: Schriftwechsel zur Rückforderung des während des Krieges für Luftschutzzwecke 

durch das Reich zur Verfügung gestellten Baumaterials und Inventars ( z.B. Öfen). 



Information durch die Bezirksverwaltung Dessau zur Wiederaufnahme der Arbeit der 

Physikalisch-technischen Reichsanstalt 



Durchführung der Befehle Nr. 185 "Finanzierung der Instandsetzung und 

Wiederherstellung von Wohnraum und Kommunalfonds und Wegebauten" und 

Nr. 188 "Unterhaltung der Kasernen und Liegenschaften, die von der russischen 

Besatzungsmacht belegt sind" [Militärhospital/Heilanstalt, Garnison I (ehemaliger 

Fliegerhorst) Garnison II (Kaserne Waldau), Garnison III (Aderstedter 

Straße), Garnison IV (Lessingstraße 6-7), Militäranlage Nr. 6 (ehemaliges 

Knappschaftskrankenhaus), Staßfurt (Ergetan)] 


Frühere Signaturen: Bauverwaltung Bernburg, Nr. 447

09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 120 

Militärbauvorhaben nach Befehl Nr. 185 "Finanzierung der Instandsetzung und 

Wiederherstellung von Wohnraum und Kommunalfonds und Wegebauten" und 

Nr. 188 "Unterhaltung der Kasernen und Liegenschaften, die von der russischen 

Besatzungsmacht belegt sind" der SMAD (sowjetische Militäradministration in 

Deutschland) in Barby und Staßfurt 



Befehl Nr. 188 "Unterhaltung der Kasernen und Liegenschaften, die von der 

russischen Besatzungsmacht belegt sind" der SMAD (sowjetische Militäradministration 

in Deutschland). Baustoffkontingente 


Frühere Signaturen: Bauverwaltung Bernburg, Nr. 439 und Bauverwaltung Bernburg, Nr. 443 

Sonderaktion KETsch. Begleichung unbezahlter Rechnungen für KETsch-Arbeiten 

[Bauarbeiten im Auftrag russischer Dienststellen] 

Enthält u.a.: Durchführung von Militärbauvorhaben nach Befehl 185 und 188 der SMAD 

(Sowjetische Militäradministration in Deutschland) - Kaserne Waldau, ehemaliger 

Fliegerhorst Bernburg. 



Wohnsiedlungen. Siedlungsbau 

Enthält nur: Schreiben vom 27. August 1945 zum Bebauungsplan Kleinschierstedt.- 

Rundschreiben vom 18. Oktober 1945 zu Landreserve für natürliche Ausbauung von 

Gemeinden. 


Verwendung justizeigener Gerichtsgebäude aufgehobener Amtsgerichte für 

Wohnzwecke 



Massnahmen zur Ordnung des deutschen Siedlungswesens 



Bauangelegenheiten 

Enthält nur: Genehmigung des Bebauungsplanes für Rathmannsdorf.- Mitteilung zum Antrag 

auf Genehmigung zur Errichtung eines 4-Familien-Arbeiter-Wohnhauses in Baalberge. 



allgemeine Verfügungen und Erlasse 

Enthält u.a.: Bewerbung des Dipl.-Ing. Wolfgang Zeidler aus Bernburg beim Bauamt 

Bernburg als Statiker.- Sicherung der Werke des Bildhauers Wolf Müller im Schloss 

Bernburg.- Anweisung zur Führung der Bezeichnung "Staatshochbauamt" für die ehemaligen 

Bauverwaltungen bei den Landratsämtern, 1945.- Wahl der Delegierten des Freien 

Deutschen Gewerkschaftsbundes (FDGB), 1946. 



Baupolizei Bernburg. Allgemeines

09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 121 

Enthält u.a.: Bericht über das Bau- und Siedlungswesen.- Brückenbau.- baupolizeiliche 

Vereinigung der Städte Staßfurt und Leopoldshall.- Dachziegel für Amesdorf-Warmsdorf.- 

Bauunterhaltung.- Unfall-, Arbeits- und Gesundheitsschutz bei Bauvorhaben.- Zulassung 

des Architekten Paul Pissoke, Aschersleben.- Umbau der Türme an der Schlosskirche 

Quedlinburg.- 

K 13 Bernburg, Nr. 1374, fol. 91 1946 

Zeichnung und Lageplan. Wohnhaus Otto Renner in Amesdorf Nr. 36. 

Instandsetzung der Schäden durch die Explosion am 24. Juni 1945 

Zeichner: Paul Pissoke, Architekt, Aschersleben 

Herstellungstechnik: Lichtpause 


Maßstab: 1 : 100, 1 : 500 





Zeichnung und Lageplan. Stallgebäude Franz Herdam in Amesdorf. Erweiterung 




Maßstab: 1 : 100, 1 : 500 





Zeichnung und Lageplan. Wohnhaus Karl Hartung in Amesdorf. Instandsetzung 

nach Explosion 




Maßstab: 1 : 100, 1 : 500 






Verfügungen der Baupolizei 

Enthält u.a.: Zuständigkeit der Baupolizeiverfahren.- Verordnung über den Abbruch von 

Gebäuden.- Baustoffbedarf, Baustofflenkung.- Zeitungsartikel über "Bausünden" im Kreis 

Calbe.- Verwertung von Trümmerschutt.- Baurichtlinien für die Baupolizei. 

Enthält auch: Abschrift "Preußisches Gesetz betreffend die Anlegung und Veränderung von 

Straßen und Plätzen in Städten und ländlichen Ortschaften" vom 2. Juli 1874. 



Tagebuch der Baupolizei

09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 122 


baupolizeiliche Maßnahmen zu Objekten in verschiedenen Gemeinden des Kreises 


Enthält: Bauantrag: Otto Wernicke in Hohenerxleben, Kurt Thiede in Baalberge, Werner 

Reichardt in Güsten, Marie Wenzel in Nienburg, Bruno Trappmann in Nienburg, Fritz Elze 

in Barby.- Bauordnungsverstoss: Alfred Möhring in Güsten, Otto Wichmann in Mehringen.- 

Aufbau des abgebrannten Gebäudes im Kreiskinderheim Sandersleben. 



Tagebuch der Baumassnahmen 



Materialfreigaben für Baubesserungen 



Entnahme und Verwendung von Baustoffen zerstörter bzw. nicht fertiger Gebäude für 

Besatzungsbauten 



Anträge auf Freigabe von Mauersteinen für Baumaßnahmen 



Baumaßnahmen an der Schule Schlossgartenstraße in Bernburg - Carolinum (früher: 

Karlsschule) 



Beschaffung eines Heizkessels für die Schule in der Friedensallee in Bernburg 

(Friederikenschule, Friederiken-Lyzeum) 


Frühere Signaturen: Bauverwaltung Bernburg, Nr. 1368 

Baumittelkontrolle Wohnhaus Nikolaistraße 12 in Bernburg 


Instandsetzungen am Knappschaftskrankenhaus Staßfurt 

09.02. Siedlungs- und Wohnungsbau 1926-1952 



Bau- und Siedlungsvorhaben 

Enthält u.a.: Wirtschaftspläne Leopoldshall.- Bauzeichnungen.- Bebauungspläne der 

Gemeinden Kleinmühlingen, Wedlitz, Großwirschleben, Neundorf.- Wasserversorgung der 

Gemeinden Plötzkau, Latdorf, Hohenerxleben, Schackenthal.- Sicherung des Straßen- und 

Schienennetzes.- Bauvorhaben der Wohnungs- und Siedlungsgemeinschaft der DAF "Neue 

Heimat".- Wiedereinrichtung der Fuhrverbindung über die Saale bei Großwirschleben.

09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 123 


Frühere Signaturen: Splitter BBG, Nr. 132 

Bau- und Siedlungsvorhaben in Nienburg und Freckleben 

Enthält u.a.: Baupläne.- Ortsbausatzungen.- Wirtschaftsplan.- Kostenvoranschläge. 



Bau- und Siedlungsvorhaben in Gerbitz, Leopoldshall, Hecklingen und Plötzkau 

Enthält u.a.: Vertragsverhandlungen zur Stromversorgung.- Baupläne.- Planzeichnungen.- 

Ortsbausatzungen.- Straßenumbenennungen.- Listen der an das Finanzamt zahlenden 

Personen. 



Bauzeichnungen, Baubeschreibungen, Bauanträge, Baugenehmigungen der 

Gemeinden Hecklingen, Nienburg, Baalberge, Neundorf, Freckleben, Salmuthshof, 

Sandersleben, Hohenerxleben, Giersleben, Großwirschleben, Plötzkau, 

Kleinschierstedt und Pobzig 



Bebauungsplan und Ortsstatut für das Gelände westlich der Landstraße von 

Giersleben nach Salmutshof 

Enthält auch: Entwässerung der Anliegerbauten durch Teilkanalisation der Warthe Nr. 8-1 in 

Nienburg. 


Durchführung des Wohnungs- und Siedlungsbaus 

Enthält u.a.: Geschäftsbericht der Siedlungsgesellschaft Anhaltland.- Bilanzen der 

Baugenossenschaft Bernburg.- Gesellschaftsvertrag der Gemeinnützigen Bau- und 

Siedlungsgesellschaft für Stadt und Landkreis Bernburg.- Ausbau von Dachgeschossen. 


Entwürfe für den Bau von Häusern nach der Bodenreform 


Lageplan von Güsten sowie Messtischblatt und Zeichnung des Kreises Bernburg 


Bau eines Wohnhauses mit Stallgebäuden in Schackstedt 


Bau eines Wohnhauses mit Stallgebäuden in Schackstedt 



Verhandlungen zu Bebauungsplänen und Industrieverlagerungen nach Güsten 



Miet- und Pachtangelegenheiten

09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 124 

Enthält u.a.: Gutachten zur Festsetzung von Mietpreisen für Wohnungen.- Erhebung 

von Untermietzuschlägen.- Anmietung der Praxis und der dazugehörigen Wohnung des 

verstorbenen Sanitätsrats Dr. Ahrens in Nienburg durch Herrn Dr. Seese. 

09.03. Straßenbau 1935-1948 



Straßenwesen 

Enthält: Genehmigungen von Privatgleisanschlüssen, Kreuzungen von Eisenbahnen und 

Straßen.- Ortsdurchfahrtsgrenzen.- Anbau an Verkehrsstraßen.- Verzeichnisse der vom 

Anbau freizuhaltenden Gemeindestraßen.- Laufendhaltung der amtlichen topografischen 

Kartenwerke. 


Frühere Signaturen: Splitter BBG, Nr. 70, Akz. 7/1966 

straßenbauliche Angelegenheiten 

Enthält: Freiräumung einer versperrten Landstraße 2. Ordnung durch Großpaschleben.- 

Aufstellung von Straßenhinweisschildern an einer Gabelung in Nienburg.- SMA (Sowjetische 

Militäradministration)-Befehl zur Instandsetzung von Autostraßen und Brücken.- 

Zuckerrübenkampagne 1946.- Einziehung eines Privatinteressentenweges in Neundorf.- 

Öffnung eines Feldweges in Güsten (Salmuthshof). 


Frühere Signaturen: aus KD BBG II, Nr. 109(1) 

Instandsetzungsarbeiten an Landstraßen. Straßensperrungen 



Zuschüsse zu den Kosten der Unterhaltung der Landstraßen II. Ordnung 



Grenzregulierungen öffentlicher Wege 

Enthält u.a.: Listen der Ortsdurchfahrtsgrenzen.- Festlegung von Ortsgrenzen.- 

Separationsinteressenten.- Lagepläne.- Grundstücksveränderungen.- Verfahren zur 

Kanalbenutzung.- Landstraßenverzeichnisse.- Verhandlungen zur Einführung einer 

Müllabfuhr.- Bebauungspläne der Gemeinden Plötzkau, Großwirschleben, Giersleben. 

09.04. industrielle und gewerbliche Bauvorhaben 1927-1952 

K 13 Bernburg, Nr. 349 (1941), 1946, 1949, 1950 

Bau einer Ziegelei in Aschersleben 

Enthält u.a.: Untersuchungsergebnisse von Tonproben. 


Bau einer Öl- und Senffabrik in Bernburg 


09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 125 

Umbau des ehemaligen Flugplatzes Fliegerhorst Bernburg zum Institut für 

Pflanzenzüchtung 

Enthält: Schätzungsnachweis für Gebäude.- Kostenanschläge.- Ausschreibungsergebnisse 

und Entwürfe. 


Umbau des ehemaligen Flugplatzes Fliegerhorst Bernburg zum Institut für 

Pflanzenzüchtung 

Enthält u.a.: Kostenanschläge.- Entwürfe und Lagepläne.- Genehmigungsverfahren.- 

Protokolle von Bauaktivsitzungen. 

K 13 Bernburg, Nr. 337 1927, 1930, 1936, 1941-1952 

Geschäftsverkehr der Firma Gustav Schulz, Steinbrüche - Tiefbau in Bernburg sowie 

Baumassnahmen in seinem Steinbruch in Gröna 

Enthält u.a.: Kauf von Hebezeugen.- Bauzeichnungen vom Steinbruch Gröna. 


Baumassnahmen für die MAS (Maschinenausleihstation) Ilberstedt sowie 

Baubeschreibungen, Bauzeichnungen und Lagepläne für die Maschinenfabrik 

Theodor Hey Bernburg und den ehemaligen Flugplatz Bernburg 


statische Berechnung für die Errichtung einer Lepolofenanlage des Zementwerkes 

Concordia in Nienburg 



Instandsetzungsarbeiten im Stadion Güsten 

Enthält u.a.: Reparaturen am Schwimmbecken.- Sperrung des baufälligen Wirtschaftshauses 

im Stadion. 


Bauzeichnungen, Entwürfe und Bauangebot zur Errichtung eines Ehrenmals für die 

Rote Armee auf dem Martinsplatz in Bernburg 

09.05. Wasserbau und Brücken 1902-1955 



Wasserwirtschaft im Kreisgebiet 

Enthält u.a.: Gierfähre in Großwirschleben.- Veresterungsanlage der Hydrierwerke 

Rodleben.- Verwaltung der Reichswasserstraßen in Anhalt.- Erneuerung der Saale- 

Brücke bei Nienburg.- Vorflutverhältnisse in Freckleben.- Vorflutverhältnisse in Mehringen.- 

Abrechnung wiederhergestellter Brücken.- Drainage in Baalberge. 


Wasserwirtschaft im Kreisgebiet 

Enthält u.a.: Einnahmebuch für die Verwaltungskasse des Wedlitz-Wispitzer 

Deichverbandes.- Deichverteidigungsmaterial. 


09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 126 


wasserbauliche Massnahmen 

Enthält u.a.: Ableitung der Abwässer einer Wäscherei bei Nienburg in die Bode.- 

Gewinnung von See- und Teichschlamm für Dungzwecke.- Räumung von Wasserläufen 

und Gräben.- Flussregulierung der Wipper.- Wiederherstellung der Zollbrücke über die 

Wipper bei Cölbigk.- Errichtung eines Fussgängersteges über die Wipper bei Freckleben.- 

Instandsetzung des Wipperwehres. 



Fragebögen der russischen Kommandantur Bernburg zu Flussläufen, Wegen und 

Brücken sowie die vorübergehende Schliessung der Verbindungsstrasse zwischen 

Schulstrasse und Hamburger Strasse in Hecklingen. 



Massnahmen im Zusammenhang mit der Bode 

Enthält u.a.: Verunreinigung der Bode.- Bodeschau.- Deichbrüche am Bodeufer.- 

Kanalisationsprojekt der Junkers AG und Wassereinleitung in die Bode.- Wassereinleitung 

durch die IG Farbenindustrie.- Ortsbesichtigungen und Generalversammlungen 

mit Anwesenheitslisten der Boderegulierungsgenossenschaft.- Vermeidung von 

Hochwasserschäden.- Werftneubau bei Nienburg.- Vorstandssitzung des Wasserverbandes 

"Bode". 



Boderegulierungsgenossenschaft 

Enthält v.a.: Verschmelzung der früher anhaltischen und der früher preussischen 

Genossenschaften. 



Massnahmen im Zusammenhang mit der Fuhne 

Enthält u.a.: Fuhneschau am Dröbel ´schen Teich in Kleinwirschleben.- Zustandsbericht 

der Fuhne.- Zustand der Straßenbrücke über die Fuhne.- Beiträge zur Fuhnereinigung.- 

Regulierung des Horngrabens.- Einladung für Mitglieder des Wasserverbandes "Fuhne". 



Ausschachtung des Liethe-Bettes und Überbrückung der Wasserversickerungsstellen 

im Liethebett mit einer Rohrleitung zur Sicherung der Schachtanlage Friedrichshall 


Lageplan für eine Rohrüberbrückung der Wasserversickerungsstellen im 

Liethebett bei der Schachtanlage Friedrichshall 

Maßstab: 1 : 5.000 


Frühere Signaturen: Splitter BBG, Nr. 59, Akz. 7/1966 

Regulierung der Liethe

09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 127 

Enthält: Nachweis des Abführungsvermögens.- Festpunktverzeichnis der 

Höhenmessungen.- Abtrag im Fliessquerschnitt und andere Aufstellungen.- Gierfähre in 

Großwirschleben. 


Zeichnungen zur Regulierung der Liethe 


Querschnittzeichnungen zur Liethe-Regulierung 


Räumungs-, Regulierungs- und Instandsetzungsarbeiten an der Liethe bei Güsten, 

Leopoldshall und Rathmannsdorf 

Enthält auch: Rechnungen der Wipperregulierung bei Osmarsleben. 


Wasserverband Ostharz 

Enthält u.a.: Instandsetzungsarbeiten am Wipperwehr.- Niederschriften über 

Mitgliederversammlungen.- Bodewerk - Wasserentnahmen aus den Bodetalsperren.- 

Arbeitseinsatz beim Bodewerk.- Satzung des Wasserverbandes Ostharz, 1948.- 

Zusammenstellung der Wasserjahresverbräuche der Gemeinden des Landkreises Bernburg. 


Wasserverband Krenz in Unterpeißen und Wasserverband Großkugel 

Enthält v.a.: Gründung, Haushaltsplanung und Finanzkontrolle des Wasserverbandes Krenz. 


Wasserverband Krenz in Unterpeißen 


Wasserverband Krenz in Unterpeißen 

Enthält u.a.: Zusammenstellung der am Wasserverband Krenz beteiligten Eigentümer.- 

Einnahme- und Ausgabenbuch. 


Saale-Deichverband 

Enthält u.a.: Beiträge für den Deichverband. 

K 13 Bernburg, Nr. 1265 1927, 1947, 1953 


Deichschutz 

Enthält: Broschüre "Deichschutz bei Hochwasser und Eisgefahr", von Strombaudirektor Dr. 

Zander, Magdeburg, 1927.- Druckschrift "Trockenheit und Bodetalsperren", Beitrag zum 

Thema "Wassermangel" in bezug auf das mitteldeutsche Gebiet von Theodor Schwenk, 

Dezember 1947.- Übersichtsplan des VEB (Volkseigener Betrieb) Wasserwirtschaft Saale, 

Betriebsstelle Magdeburg, für den Hochwasserdienst der unteren Saale, 1953. 



Satzung für den Wedlitz-Wispitzer Deichverband 

K 13 Bernburg, Nr. 1337 1950-1953

09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 128 


Schriftwechsel mit dem Wedlitz-Wispitzer-Deichverband 



Massnahmen gegen Überschwemmungen 



Begutachtung und Wiederherstellung von Wehren und Deichen 

Enthält u.a.: Bodewehr.- Deichschau Wedlitz und Wispitz.- Ortsbesichtigung bei Otto 

Voigtländer in Hecklingen. 



Fährangelegenheiten 

Enthält: Vorschriften zu Fährgeldern und zur Verpachtung von Fähren.- Notfähre über die 

Saale bei Nienburg. 


Bau der Kanalisation und Kläranlage für die Nervenklinik Landesheil- und 

Pflegeanstalt Bernburg 


Frühere Signaturen: 201, Amt Hohenerxleben 

Verfügung zum Reinigen der Brunnenanlagen 

K 13 Bernburg, Nr. 350 (1940, 1942), 1945-1947 

Wasserversorgung der Gemeinden 

Enthält u.a.: Wasserversorgung der Schule in Neundorf und der Gemeinden Altenburg, 

Latdorf, Rathmannsdorf, Schackenthal und Warmsdorf. 



Wasserversorgung der Gemeinde Rathmannsdorf 



Baumassnahmen und Instandhaltungen von Brücken 

Enthält u.a.: Bau einer Grabenbrücke in der Gemarkung Kleinschierstedt - Giersleben.- 

Instandsetzung der Auenbrücke über die Wipper bei Freckleben.- Schadensbeseitigung an 

der Mühle Ilberstedt.- Reinigung von Wassergräben.- Einstellung von Baumassnahmen an 

der Strassenbrücke über die Saale bei Nienburg. 


Bildung und Tätigkeit des Brücken- bzw. Bauausschusses 

Enthält u.a.: Verkehrszählung auf Brücken.- Durchführung von Wohnungsbaumassnahmen.- 

Aufstellung der Baustoffbetriebe.- Sitzungsprotokolle. 


Bauzeichnungen von Brücken in Bernburg 

K 13 Bernburg, Nr. 255 (1902), 1945, 1946

09. Bau, Wasserbau ................................................................................................................................... 129 

Abbruch und Neubau der Annenbrücke in Bernburg 

Enthält u.a.: statische Berechnungen aus dem Jahre 1902. 


Bauzeichnungen der Annenbrücke in Bernburg 


Bauzeichnungen der Annenbrücke in Bernburg 


statische Berechnung für eine Brücke bei Drohndorf und Lageplan zur Regulierung 

der Liethe 



Erneuerung der Saale-Brücke bei Nienburg 



Flutgrabenbrücke Schackenthal 

Enthält v.a.: statische Berechnungen.- Kostenvoranschläge und Bauzeichnungen zur 

Brücke.- Berechnungen und Planskizzen zum Bau einer Wasserschutzmauer am Gehöft 

Rietsch.- statische Berechnung und Planskizzen zur Wiederherstellung der Wegebrücke an 

der Grenze der Gemarkungen Kleinschierstedt - Giersleben und Kleinschierstedt. 


Neubau der Wipper-Brücke zwischen Güsten und Amesdorf

10. Gesundheitswesen ............................................................................................................................... 130 

10. Gesundheitswesen 1901-1954 


Entwicklung des Gesundheitswesens 


Protokolle der Dienstbesprechungen des Gesundheitsamtes Bernburg 


Frühere Signaturen: aus KD BBG II, Nr. 926(30) 

offene Gehaltsfragen von Angestellten des Gesundheitsamtes 



Bereitstellung von Diensträumen für das Staatliche Gesundheitsamt und das 

Kreisschulamt 



Bürgschaft der anhaltischen Hauptstädte und Kreise zu Gunsten des ehemaligen 

Landesfürsorgeamtes in Dessau 


Berichte der Gemeinde-Hygienekommissionen über Dorfbegehungen (in Vorbereitung 

der Gesundheitswoche) 


Berichte des Gesundheitsamtes Bernburg zu Ortsbesichtigungen in Betrieben und 

Einrichtungen des Kreises Bernburg bezüglich Sauberkeit und Hygiene 

Enthält auch: Überprüfung der städtischen Kläranlage.- zentrale Trinkwasserversorgung.- 

Kläranlage der Heil- und Pflegeanstalt Bernburg.- Belästigungen von Anwohnern durch 

Staub, Abgase und Lärm. 


Vorbereitung einer Gesundheitswoche (7. bis 15. April 1951) im Kreis Bernburg 


Angaben über das Netz und die Tätigkeit der stationären Heilanstalten im Kreis 




Geburten- und Sterblichkeitsstatistik 


Geburten- und Sterblichkeitsstatistiken, Fürsorgestatistiken für die Jahre 1935 bis 

1946 


Geburten- und Sterblichkeitsstatistiken für die Jahre 1901 bis 1948



Krankenstatistiken, Statistiken über Säuglings- und Kindersterblichkeit für die Jahre 

1932 bis 1947 


Lungentuberkulose-Fürsorge in Bernburg 

Enthält: statistische Angaben zu Lungentuberkulosefällen für 1935 bis 1946.- Statistik 

über gefährdete Tuberkulosekinder für 1946.- Statistik der sich in Tuberkuloseheimen 

befindlichen Männer, Frauen und Kinder für 1946.- namentliche Aufstellung von 

Lungentuberkulosekranken vom Juli 1946. 



Schutzimpfungen 

Enthält u.a.: Diphterie-Scharlach-Schutzimpfungen im Kreis Bernburg. 


Bekämpfung der Geschlechtskrankheiten 



Seuchengefahren 



Durchführung von Desinfektionen zur Verhinderung von Seuchen 


Planung im öffentlichen Gesundheitswesen. Volkswirtschaftsplan 


Planung im öffentlichen Gesundheitswesen. Volkswirtschaftsplan 

Enthält u.a.: Liste der Hebammen (fol. 95).- Liste der Apotheker in freier Praxis (fol. 96, 

234).- Liste der Zahntechniker (fol. 98).- Liste der Zahnärzte in freier Praxis (fol. 231).- Liste 

der Masseure und Heilgymnasten in freier Praxis (fol. 97).- Liste der freipraktizierenden Ärzte 

(fol. 99, 101, 230).- Auflistung sämtlicher Einrichtungen des Gesundheitswesens im Kreis 

Bernburg (fol. 145-149, 241).- Schriftwechsel und statistisches Material zu Bädern [Freibad, 

Hallenbad, Wannenbad, Brausebad] (fol. 454-478). 


Planauflagen an Einrichtungen des Gesundheitswesens 


Krankenhauszweckverband des Kreises Bernburg 

Enthält u.a.: Verwaltungsabschluss des Stadt- und Kreiskrankenhauses Bernburg, 1947, 

Eröffnungsbilanz 1948.- Küchenpersonaleinstellung im Robert-Koch-Krankenhaus in 

Rathmannsdorf.- Aufstellung des Inventars des Tbc-Krankenhauses Rathmannsdorf, 

des Hilfskrankenhauses Giersleben, des Hilfskrankenhauses Sandersleben und des 

Hilfskrankenhauses Nienburg. 



statistische Arbeitsberichte des Gesundheitsamtes Bernburg

11. Versorgung, Handel, Handwerk und Gewerbe .................................................................................... 133 

11. Versorgung, Handel, Handwerk und Gewerbe 1906-1953 

11.1. Versorgung 1945-1952 



Bestimmungen, Verordnungen, Anweisungen, Erlasse auf den Gebieten Handel, 

Handwerk, Gewerbe (enthält keine Einzelfälle) 



Angelegenheiten von Handel und Gewerbe 

Enthält u.a.: Antrag auf Niederlassung des Dr. Flöter als Zahnarzt in Bernburg.- politische 

Säuberung der gewerblichen Wirtschaft.- Einrichtung von Einzelhandelsgeschäften.- 

Auflistung von Handwerksbetrieben bzw. Geschäften, die eine gewerbepolizeiliche 

Genehmigung erhielten.- Abhaltung von Jahrmärkten.- Wach- und Schliessgesellschaften.- 

Abgrenzung der Aufgaben zwischen den Arbeitsschutzämtern und der Bezirksverwaltung. 



Erfassung bestehender Betriebe im Landkreis Bernburg zwecks Umsatzmeldungen 



Eichwesen 

Enthält u.a.: Nacheichung von Messgeräten im Jahre 1947 und Meldungen der als 

Eichlokale geeigneten Räumlichkeiten in den Gemeinden.- zur Eichung zugelassene 

Gewichtsstücke aus Glas.- Amtsblatt des Deutsches Amtes für Maß und Gewicht vom 1. 

November 1947. 


Erfüllung der Erfassungs- und Aufkaufpläne. wirtschaftliche Lageberichte 


Erfüllungsstand von Erfassungs- und Aufkaufplänen 


statistische Erhebungen zu Erfassung und Aufkauf landwirtschaftlicher Produkte im 



statistische Erhebungen zu Erfassung und Aufkauf landwirtschaftlicher Produkte im 



Rundschreiben der Abteilung Handel und Versorgung beim Rat des Landkreises 


Enthält u.a.: Ferkel für die Lebensmittelindustrie.- Backwaren.- Zuckerkampagnen 1946, 

1947, 1948.- Notschlachtungen.- Kartoffeln für Brennereien.- Fischzuchten.



Berichte und Protokolle zu Sitzungen und Beratungen der Lebensmittelindustrie 


Tagung der Gruppe Lebensmittelindustrie der Ämter Handel und Versorgung 

innerhalb der Provinz Sachsen vom 17. bis 19. November 1946 im Kurhaus Alexisbad 


Massnahmen nach Befehl 14 der SMAD (Sowjetische Militäradministration in 

Deutschland) zum Aufbau des Vieh- und Geflügelbestandes und zur Pflichtablieferung 

von Tierhaltungsprodukten und Eiern 


"Freier Markt". Aufbringung an landwirtschaftlichen Produkten 


Rundschreiben und Protokolle der Kreisausschüsse "Freier Markt" 

Enthält u.a.: statistische Meldungen zum "Freien Markt". 


Kreisausschuss "Freier Markt" Bernburg 

Enthält u.a.: Ankauf und Verteilung von "freien Spitzen" (Übersollmengen). 


Erfassung und Aufkauf landwirtschaftlicher Erzeugnisse 

Enthält auch: Stellenpläne und Personalaufstellungen der Abteilung Erfassung und Aufkauf.- 

Schulungsangelegenheiten.- Beurteilungen von Mitarbeitern. 


Erfassungsfirmen für landwirtschaftliche Produkte 

Enthält u.a.: Aufstellungen mit Angaben zu den Erfassungsfirmen im Kreis Bernburg.- 

Überprüfung der Erfassungsfirmen. 


Erfassung, Aufkauf und Pflichtablieferung landwirtschaftlicher Produkte 

Enthält u.a.: Veranlagung von Neubauern zur Ablieferung landwirtschaftlicher Produkte. 


Zusammenstellung zur Pflichtablieferung landwirtschaftlicher Erzeugnisse 


Aktion "Mecklenburg" (Kartoffelaustausch- und -verladeaktion) 


Aktion "Mecklenburg" (Kartoffelaustausch- und -verladeaktion) 


Naturalprämien für freie Aufkäufe landwirtschaftlicher Erzeugnisse


11.2. Handel 1945-1947 



Angelegenheiten des Einzelhandels 

Enthält u.a.: Wiedereröffnung von Geschäften (nur: Konditorei Borchmann, Holzhandlung 

Fritz Kaiser, Fleischerei Kurt König).- Bekanntmachung zur Festlegung von Verkaufszeiten. 



Angelegenheiten des Handels 

Enthält u.a.: Handhabung der Jahresberichterstattung durch Großhandelsfirmen.- Sicherheit 

von in den Handel gebrachten elektrischen Geräten. 

Enthält auch: Mitteilung zur Auflösung der Innungen und Übernahme der Aufgaben durch 

das Handwerksamt für den Stadt- und Landkreis Bernburg. 



Beantragung und Erteilung von Konzessionen zum Kleinhandel mit Branntwein [Heinz 

Grothe in Nienburg, Auguste Schindler in Leopoldshall] 



Überprüfung Bernburger Drogerien 



Mitteilung der Militärregierung zur Anmeldung der Eröffnung neuer Läden gegenüber 

der Militärregierung 

11.3. Handwerk und Gewerbe 1906-1953 


Handwerk, Genossenschaften und Privatindustrie 

Enthält: Materialplanung und Statistik. 



Verfügung des Präsidenten der Provinz Sachsen zu den Befugnissen der 

Reichsmonopolverwaltung nach dem Gesetz über das Branntweinmonopol 



Anträge auf Wiedereröffnung von Gaststätten bzw. auf Ausschank von Getränken 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 13(19) 

baupolizeiliche Massnahmen als Grundlage für die Erteilung von Schankkonzessionen 

für das Restaurant "Ratshof" in Leopoldshall, das Lokal "Weisses Ross" in 

Leopoldshall, das Geschäft Saß in Nienburg, das Geschäft Götz in Leopoldshall, die 

Gastwirtschaft "Weisser Schwan" in Giersleben, die Schankwirtschaft "Sportklause" 

in Leopoldshall, die Gastwirtschaft "Zur Weintraube" in Plötzkau, die Gastwirtschaft


in Wedlitz, die Gastwirtschaft "Schützenhaus" in Hecklingen, die Gaststätte in 

Grimschleben, die Gaststätte "Im Gänsefurter Busch" in Hecklingen, die Gaststätte 

"Zum Löwen" in Osmarsleben 



Wiedereröffnung der Gaststätte "Grüner Baum" in Neundorf 



Konzessionsanträge zur Ausübung eines Gaststättengewerbes in Neundorf für Marie 

Naumann und Karl Iten der Gastwirtschaft "Zur Weintraube" 

Enthält u.a.: Lebensläufe.- Führungszeugnisse.- Erlaubnisurkunde.- Lageplan. 



Ausstellung einer vorläufigen Schankkonzession für den ehemaligen Askania- 

Sportplatz, jetzt Sportlerheim "Kleine Aue", und Antrag auf Erteilung der endgültigen 

Schankerlaubnis 


Zeichnung und Lageplan zum Sportlerheim "Kleine Aue" in Bernburg 

Maßstab: 1 : 100, 1 : 250 


Zeichnung und Lageplan für die Gaststätte "Sportlerheim" in der Kleinen Aue in 


Maßstab: 1 : 100, 1 : 250 


Zeichnung und Lageplan für die Gaststätte "Sportlerheim" in der Kleinen Aue in 


Maßstab: 1 : 100, 1 : 250 



Konzessionsanträge zur Ausübung eines Gaststättengewerbes in Neundorf für Otto 

Roßmann, Erich Jaskulke und Walter Igel im "Deutsches Haus" 

Enthält u.a.: Pachtverträge.- Lagepläne.- Führungszeugnisse.- Lebensläufe. 



Gewerbeangelegenheiten 

Enthält: Antrag des Arnold Fischer aus Magdeburg auf Kauf oder Pacht einer Schmiede.- 

Beantragung eines Wandergewerbescheines durch Herrn Wilhelm Wiemann.- Beantragung 

eines Jahresfischereischeines durch Herrn Rolf Miotk.- Genehmigung für August Petzka zur 

Ausübung des Gewerbes als Gartengestalter. 



Gewerbeangelegenheiten


Enthält: Vordruckbedarf an Wandergewerbescheinen und Gewerbelegitimationskarten.- 

Beantragungen von vorübergehenden Geschäftsschliessungen. 



Gewerbeangelegenheiten 

Enthält u.a.: Führung der Gewerberegister.- Verzeichnis der im Amtsbezirk Plötzkau 

vorhandenen, nichtgewerblichen (Bauern)-Schrotmühlen.- Auflistung erteilter 

Gewerbegenehmigungen in Leopoldshall vom August 1945.- Gewerbescheinbeantragungen. 



Anträge auf Gewerbegenehmigungen und Entscheidungen darüber 



Anträge auf Gewerbegenehmigungen 



Anträge auf Gewerbegenehmigungen und Entscheidungen darüber 



Vordruckbedarf an Wandergewerbescheinen und Gewerbelegitimationskarten 



Beantragung und Aushändigung von Gewerbelegitimationskarten bzw. 

Wandergewerbescheinen 



Anträge auf Ausstellung bzw. Verlängerung von Wandergewerbescheinen 

Enthält u.a.: Antrag von: Albert Simonsohn, Bernburg; Emilie Priese, Neundorf; Johanna 

Hoffmann, Güsten; Friedrich Hartmann, Hecklingen; Karl Schwanemann, Sandersleben; Karl 

Schmidt, Sandersleben; Luise Warnicke, Sandersleben; Frank Ludwig, Aderstedt. 



Aufstellung der genehmigten Gewerbe für den Ort Nienburg 



Antrag des Bäckermeisters Karl Eichhorst aus Nienburg auf Pachtung einer Bäckerei 

in Bernburg 



Genehmigungsurkunde für Herrn Erich Haubold in Hecklingen zur Eröffnung eines 

Mietwagenunternehmens 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 576


Genehmigungen zum Bau bzw. Umbau und zur Inbetriebnahme von 

Dampfkesselanlagen 



Meldungen zur Inbetriebnahme von Niederdruckdampfkesselanlagen 



Antrag auf Pachtung bzw. Kauf des Grundstücks Gasthof "Zur Linde" in Freckleben 

Enthält auch: Vorgang zur Verpachtung des Grundstücks als Jugendheim an die Hitler- 

Jugend. 



Verbot der Tätigkeit der Detektivbüros und -agenturen in der sowjetischen 

Besatzungszone 



Erhebung über zugelassene Betriebe, welche der Abteilung Fleischwarenindustrie 

unterstehen 



Gewerbepolizei 

Enthält u.a.: Sprengstofferlaubnisscheine und deren Verfügungen.- statistische 

Gewerbeerhebungen.- Gewerbeliste des Amtes Gröna.- Gewerbeantrag Rudi Albrecht zum 

Stellmacher.- Blankoverzeichnisse über Betriebsstofflager. 



Umgang mit Sprengstoffen 

Enthält u.a.: Erteilung von Sprengstofferlaubnisscheinen.- Bezug von Sprengstoffen. 



Genehmigung von Gewerbeanmeldungen. Bildung des Handwerksamtes 



Anträge auf Gewerbeanmeldungen in Staßfurt-Leopoldshall 



Beantragung von Wandergewerbescheinen bzw. Gewerbelegitimationskarten 



Ausfüllen der Gewerbefragebögen für die Militärregierung Deutschland 

Enthält u.a.: Aufstellung von Speiseanstalten (Gaststätten), Obst- und Gemüsegeschäften, 

Fleischereien, Schuhmacher, Schneider, Schmiede, Sägewerke in Bernburg. 



Sitzungen der Gewerbekommission 


Genehmigung von Gewerbeanträgen und Schliessungsanträgen 

Enthält u.a.: Aufstellung von Handels- und Gewerbebetrieben. 



Schornsteinfegerwesen 

Enthält u.a.: Änderung der Kehrbücher.- politische Säuberung im Schornsteinfegerberuf. 



Angelegenheiten der Bezirksschornsteinfegermeister 



Angelegenheiten des Friseurhandwerks

12. Arbeitsamt Bernburg ............................................................................................................................ 140 

12. Arbeitsamt Bernburg 1945-1950 



Beantragung und Ausstellung von Passierscheinen 



Beantragung von Passierscheinen 



Ansatz des Personals aus Freimachungsgebieten 



Erfassung von Männern und Frauen bezüglich der Arbeitsfähigkeit 



Verfügungen des Arbeitsamtes 

Enthält u.a.: Geschäftsverteilungsplan des Arbeitsamtes Bernburg vom 11. Juni 1945. 



bauliche Unterhaltung des Dienstgebäudes Arbeitsamt 



Organisation der Arbeitseinsatzverwaltung beim Arbeitsamt Bernburg 

Enthält u.a.: Gesetz Nr. 77 der Militärregierung Deutschland "Aufhebung bestimmter 

Arbeitsorganisationen und Arbeitsämter".- Gesetz Nr. 6 der Militärregierung Deutschland 

"Ermächtigung durch Amtshandlung der Militärregierung Formschriften des Deutschen 

Reiches nicht einzuhalten".

13. Volksbildung und Kulturarbeit, Denkmalschutz .................................................................................... 141 

13. Volksbildung und Kulturarbeit, Denkmalschutz 1928-1954 

13.1. Schulangelegenheiten 1928-1954 

13.1.1. allgemeine Schulangelegenheiten 1947-1954 



Volksbildung und Kulturarbeit 

Enthält u.a.: Bericht über Rundfahrten im Kreisgebiet.- Elternbeiratswahlen.- Liste 

der LPG (Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft).- Protokoll über die 

Volkshochschulkonferenz des Leitbezirkes Dessau.- Kulturaktive in Städten und 

Gemeinden.- Kreisfilmaktiv.- Telefonverzeichnis der LPG im Kreis.- Kreiskarte mit 

Einzeichnungen der Schulen und Volkshochschulstellen. 


Durchführung des Einheitsschulgesetzes. Schulberichte 


Kaderspiegel der Abteilung Volksbildung 


Niederschriften von Schulleiterbesprechungen 


Protokolle über Schulleiterkonferenzen 

Enthält u.a.: Durchführung der Ferienaktion 1951.- Bericht auf der Pädagogischen 

Kreiskonferenz über den Empfang einer Friedensdelegation (v.a. Jugendliche) in Westberlin. 


Schulleiterkonferenzen 


Protokolle über Schulleiterkonferenzen 

Enthält u.a.: Vorbereitung der III. Weltfestspiele in den Schulen. 


Lehrer-Personalstatistiken 






Rentenansprüche der Lehrerschaft




Dienstbezüge der Lehrkräfte (Listen) 

Enthält auch: Protokoll einer Sitzung des Schulausschusses am 5. Mai 1950. 


Berichterstattung zum Volkswirtschaftsplan. Schulen 


Planunterlagen, Planabrechnungen, statistische Unterlagen zur Körpererziehung 


Planabrechnungen von Schulen und Kindereinrichtungen des Landkreises Bernburg 


Schuljahresendstatistiken. Abschlussprüfungen an Schulen des Landkreises 



schulstatistische Erhebungen 

Enthält u.a.: Verzeichnis der Allgemeinbildenden Schulen. 


Investitionsplanung für die Pädagogische Hochschule Staßfurt und das Institut für 

Lehrerbildung Staßfurt 


Erhebungen über Turnhallen und Kultursäle für den Turnunterricht 


statistische Erhebungen über den Unterricht im Fach Körpererziehung an Schulen und 

Kindereinrichtungen im Landkreis Bernburg 

13.1.2. einzelne Schulen 1946-1951 


Einrichtung der Musikschule "Peter Tschaikowski" in Bernburg sowie deren Ausbau 

Enthält u.a.: Entwürfe.- Verträge mit Baufirmen.- bauliche Gutachten. 


Arbeitsweise der Grundschule Sandersleben 

Enthält u.a.: Patenschaft zwischen Schule und Kreisverwaltung. 


Schreiben der Volksschule Sandersleben an den Landrat Bernburg zur Klärung einer 

Rechnungsangelegenheit der Firma Marcus Sommer aus Sonneberg


13.1.3. Kinderkrippe, Kindergarten, Kinderheim 

Sandersleben 1928-1953 



Kinderkrippen 

Enthält u.a.: Errichtung einer kommunalen Kinderkrippe. 


Bau einer kommunalen Kinderkrippe in Bernburg 


Bau eines Kindergartens in Wiendorf 

K 13 Bernburg, Nr. 1100 (1928-1938), 1945-1948 

Kreiskinderheim Sandersleben 

Enthält u.a.: Abschrift des Kaufvertrages zwischen dem Kreisausschuss Bernburg und dem 

Staatsministerium, Abteilung Volksbildung über den Verkauf des Kinderheims an den Staat, 

1935.- Inventarlisten.- Rückübereignung an den Kreis, 1946.- Kaufvertrag vom 17. Juli 

1946.- Brand vom 16./17. Oktober 1945. 



Käthe-Kollwitz-Heim (Kreiskinderheim) Sandersleben 

Enthält u.a.: Zuweisung von beschlagnahmten Gegenständen.- Prüfberichte.- Übergabe-/ 

Übernahmeprotokoll zwischen dem Rat des Kreises Bernburg und dem Rat des Kreises 

Hettstedt (Kreisreform 1952).- Bilanzen der Städte Sandersleben und Freckleben.detaillierte 

Inventarlisten des Heimes. 


Kinderbetreuung im Kinderheim Sandersleben 


Vierteljahresberichte über die Vorschulerziehung und Durchführung der 

Volkswirtschaftspläne 

13.1.4. Berufsausbildung 1945-1952 


Berufsschulangelegenheiten im Kreis Bernburg 


Errichtung von Berufs- und Betriebsberufsschulen 


Nachwuchspläne Berufsausbildung 


Berufsausbildung im Landkreis Bernburg


Enthält auch: statistische Quartalsberichterstattung zur Realisierung des Jugendgesetzes in 

der Berufsausbildung (Fragebogen, 10. Januar 1951). 


Berichte über die Arbeit der Berufsschulen im Kreis Bernburg 

Enthält u.a.: Tätigkeit der FDJ (Freie Deutsche Jugend)-Gruppen.- Personalfragebogen und 

Lebensläufe der Lehrkräfte.- Raummangel im Berufsschulgebäude Bernburg.- Stipendien für 

Berufs- und Berufsfachschüler.- Ausbildung von Berufsschullehrern. 


Errichtung einer zentralen Lehrwerkstatt 


Lehrwerkstätten 

Enthält u.a.: Fotos von einzelnen Lehrwerkstätten. 


Lehrwerkstätten 

Enthält u.a.: Aufruf der FDJ (Freie Deutsche Jugend)-Kreisleitung zur Konstituierung des 

Vorbereitungskomitees III. Weltfestspiele. 

13.2. Kulturarbeit 1945-1952 


Arbeit der Kulturkommission der Kreisverwaltung 


Berichte über Kulturarbeit in den Gemeinden 

Enthält u.a.: kulturelle Wirksamkeit verschiedener FDJ (Freie Deutsche Jugend)-Gruppen. 


Theater-Ausschusssitzungen 

Enthält u.a.: Spielpläne. 



Erstellung eines Eigentumskatasters und Pächterverzeichnisses der Grundstücke der 

Theaterstiftung 

Enthält: Grundstücksverzeichnis der Theaterstiftung für den Kreis Bernburg von 1935 mit 

ausgewiesenen Pachteinnahmen. 



Durchführung von Kinoveranstaltungen in Osmarsleben, Plötzkau, Giersleben, 

Schierstedt, Neundorf, Rathmannsdorf, Ilberstedt, Hecklingen und Freckleben 

Enthält u.a.: Antrag des Herrn Günter Pippig auf Ausstellung eines Gewerbescheines als 

Filmvorführer. 



Lichtspieltheater im Landkreis Bernburg


Enthält u.a.: Meldungen über im Landkreis Bernburg vorhandene Lichtspieltheater und 

Filmbestände. 



Erfassung des Filmmaterials der Kinos und Lichtspieltheater des Kreises Bernburg 



Durchführung einer Konzert- und Tanzveranstaltung in Ilberstedt. Erhebung von 

Sonderzuschlägen auf Eintrittskarten 



Rundfunk- und Drahtfunkempfang 



Durchführung von Veranstaltungen an Feier- und Gedenktagen 



Organisation und Durchführung der Erntedankfeste in Bernburg 1946 und 1947 

Enthält u.a.: Liste der zur Ehrung vorgeschlagenen verdienstvollen Bauern oder Bäuerinnen 

des Landkreises Bernburg.- Rede des Landrates Schotte anlässlich des Erntedankfestes in 

Bernburg 1947. 


Niederschriften von Sitzungen des Museumsausschusses 


Tätigkeitsberichte des Museums Bernburg 

Enthält u.a.: Zusammenarbeit mit sowjetischen Behörden zur Sicherung des Kulturgutes. 



Wettbewerb um das beste Dorfbild 


Frühere Signaturen: KD BBG II, Nr. 644 82) 

Liquidierung der deutschen militärischen und nazistischen Denkmäler und Museen 



Aufstellung kulturhistorischer Baudenkmäler des Kreises Bernburg 



Denkmalschutz für die Grabstätte der Familie von Biedersee in Ilberstedt 



Bericht zum Zustand des jüdischen Friedhofs in Sandersleben

K 13 Bernburg Kreisverwaltung Bernburg - Online-Recherche ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?