Die deutschen Solarfirmen retten sich in neue ... - Wirtschaftszeitung
Die deutschen Solarfirmen retten sich in neue ... - Wirtschaftszeitung
Die deutschen Solarfirmen retten sich in neue ... - Wirtschaftszeitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MARKT<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
WIRTSCHAFTSZEITUNG JANUAR 2013 | SEITE 25<br />
Eurographics<br />
expandiert<br />
ExterneInvestorengesucht<br />
NEUTRAUBLING. <strong>Die</strong> Eurographics<br />
AG, europäischer Marktführer für<br />
Wand- und Raumdekoration, hat<br />
guteVoraussetzungenfürdieweitere<br />
<strong>in</strong>ternationale Expansion geschaffen.Mittelse<strong>in</strong>erBarkapitalerhöhung<br />
im Umfang von rund e<strong>in</strong>er<br />
Million Euro, gezeichnet durch den<br />
aktuellen Gesellschafterkreis, wurden<br />
Eigenkapitalbasis und Liquiditätsausstattung<br />
des Unternehmens<br />
weiter gesteigert. Vorstand Bernhard<br />
Gürster: „Es ist ke<strong>in</strong> Geheimnis,<br />
dass wir uns 2009 und 2010 e<strong>in</strong>er<br />
tiefgehenden Neuausrichtung<br />
unterziehenmussten,diewirerfolgreich<br />
abgeschlossen haben. <strong>Die</strong> Ergebnisse2011undderbisherigeVerlauf<br />
2012 belegen den erfolgreichen<br />
und nachhaltig wirksamen Turnaround.<br />
Zusätzlich s<strong>in</strong>d wir dank<br />
unseres starken Cash-Flows jetzt <strong>in</strong><br />
derLage,künftigzuwachsen.“<br />
DasUnternehmenwill<strong>sich</strong>darüber<br />
h<strong>in</strong>aus auch <strong>neue</strong>n Investoren<br />
öffnen. „Im S<strong>in</strong>ne der Fortführung<br />
e<strong>in</strong>esausgewogenenF<strong>in</strong>anzierungsmixesmitrund30ProzentEigenkapitalquote<br />
zum Ende des Geschäftsjahres<br />
s<strong>in</strong>d wir sowohl für BeteiligungenaufderEigenkapitalseiteals<br />
auch für Modelle auf der Fremdkapitalseite<br />
offen. Investoren, die auf<br />
e<strong>in</strong> extrem verlässliches und Cash-<br />
Flow-starkes Geschäftsmodell setzen<br />
und genau wie wir davon überzeugts<strong>in</strong>d,dassderTrendzursteten<br />
Verschönerung der eigenen vier<br />
Wände langfristig <strong>in</strong>takt ist, würden<br />
sehr gut zu uns passen“, so F<strong>in</strong>anzvorstandMichaelGroß.(wz)<br />
SamhammerAG<br />
<strong>in</strong>Vietnam<br />
WEIDEN. Der Call Center <strong>Die</strong>nstleister<br />
Samhammer AG eröffnet e<strong>in</strong>en<br />
Standort <strong>in</strong> Vietnam und erweitert<br />
damit se<strong>in</strong>e Präsenz <strong>in</strong> der Region<br />
Asia Pazifik. Von den Büros <strong>in</strong> Ho<br />
Chi M<strong>in</strong>h City aus unterstützt der<br />
<strong>in</strong>ternational tätige <strong>Die</strong>nstleister<br />
global agierende Unternehmen mit<br />
TechnischenHelpdeskServices.Zur<br />
Eröffnung startet Samhammer mit<br />
20 Mitarbeitern <strong>in</strong> den Sprachen<br />
Mandar<strong>in</strong>, Japanisch, Koreanisch<br />
und Englisch. Bis 2014 sollen <strong>in</strong> Vietnam<br />
200 Mitarbeiter tätig se<strong>in</strong>.<br />
Vorstand Thomas Hellerich zur<br />
Neueröffnung: „Asien ist schon seit<br />
vielen Jahren der dynamischste Absatzmarkt<br />
für unsere Kunden. Bisher<br />
erbrachten wir den Service von<br />
Weidenaus. Nunhaben wir mit Vietname<strong>in</strong>Landgefunden,dasunser<br />
Ziel ‚Mit Service Menschen zu begeistern‘<br />
unterstützt und fördert.“<br />
Start der ersten Projekte für Ch<strong>in</strong>a<br />
soll vom <strong>neue</strong>n Standort aus am 1.<br />
Februar2013se<strong>in</strong>.(wz)<br />
LESEN SIE AUCH<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
HANDELSREGISTER<br />
Neue<strong>in</strong>träge,Änderungen,Löschungen–dasaktuelleHandelsregisterfür<br />
Regensburg,Amberg,Schwandorf,<br />
Weiden,Neumarkt,Landshutund<br />
Straub<strong>in</strong>g. Seiten 26 bis 31<br />
BLICKINDENSTALL<br />
Vom18.bis27.Januarsteigt<strong>in</strong>Berl<strong>in</strong><br />
dieGrüneWoche,als<strong>in</strong>ternationale<br />
SchauderLandwirtschaft. SEITE 32<br />
TERMINE<br />
<strong>Die</strong>wichtigstenMessen,Sem<strong>in</strong>are<br />
undKulturtipps–kompaktzusammengefasstaufe<strong>in</strong>erSeite.<br />
Seite 32<br />
ImpulsfürSchwandorfsInnenstadt<br />
Fachmarktzentrum:AufdemehemaligenTonwarenfabrikgeländewerden27MillionenEuro<strong>in</strong>vestiert<br />
VON THEO KURTZ<br />
SCHWANDORF. 1994 hatten die Firmen<br />
Hutschenreuther Keramag und Bauscher<br />
Porzellan ihre Produktionsstättenstillgelegt.DreiJahrespäterg<strong>in</strong>gen<br />
auch <strong>in</strong> dem Porzellan-Verkaufspavillon<br />
die Lichter aus. Das ehemalige<br />
Tonwarenfabrikgelände (TWF) am<br />
Rande der Schwandorfer Kernstadt<br />
verkam zur Industriebrache. Erst dieses<br />
Jahr im Sommer wurde das sechs<br />
Hektar großeArealausse<strong>in</strong>em 15Jahren<br />
dauernden Dornröschenschlaf gerissen.<br />
Mit der ST Gewerbebau hatte<br />
<strong>sich</strong> endlich e<strong>in</strong> Interessent gefunden,<br />
der auf e<strong>in</strong>er Fläche von 47000 Quadratmeternmite<strong>in</strong>emInvestitionsvolumen<br />
von rund 27 Millionen Euro e<strong>in</strong><br />
Fachmarktzentrumerrichtenwird.BereitsimSommerdeskommendenJahressollen<strong>sich</strong>dieToredesE<strong>in</strong>kaufsparadiesesöffnen.<br />
MitdemEngagementdesInvestors,<br />
der im schwäbischen Weißenhorn beheimatet<br />
ist, gehen jahrelange, zermürbende<br />
Diskussionen über die Verwertung<br />
des Areals zu Ende. <strong>Die</strong> Vermarktungs<strong>in</strong>teressen<br />
der Kommune<br />
undauchdesfrüherenGrundstückseigentümers<br />
waren nicht unter e<strong>in</strong>en<br />
Hut zu br<strong>in</strong>gen. „Uns war es bei der<br />
Wiederbelebung des Geländes wichtig,<br />
dass die Belange der Geschäfts<strong>in</strong>haber<strong>in</strong>derInnenstadtberück<strong>sich</strong>tigt<br />
werden“, so Oberbürgermeister Helmut<br />
Hey. Soll heißen: Auf dem TWF-<br />
Grundstück soll ke<strong>in</strong>e Konkurrenz<br />
zum E<strong>in</strong>zelhandel <strong>in</strong> der City entstehen.<br />
E<strong>in</strong> Ausschlusspr<strong>in</strong>zip, das auch<br />
der ST Gewerbebau die Aufgabe nicht<br />
unbed<strong>in</strong>gt leichter machte, wie deren<br />
Geschäftsführer Walter Gehr<strong>in</strong>g betont.<br />
Doch die Schwaben s<strong>in</strong>d auf der<br />
Suche nach Interessenten, die <strong>sich</strong> auf<br />
e<strong>in</strong>er Gesamtverkaufsfläche von 9000<br />
Quadratmetern langfristig niederlassen<br />
wollen, fündig geworden. Neben<br />
e<strong>in</strong>em dm-Drogeriemarkt, e<strong>in</strong>er Lidlund<br />
e<strong>in</strong>er Takko-Filiale wird auch die<br />
Baumarkt-Kette Tedox <strong>in</strong> die Große<br />
Kreisstadt kommen. Außerdem wird<br />
Rewe mit e<strong>in</strong>em Vollsortiment e<strong>in</strong>e<br />
Verkaufsfläche von rund 3000 Quadratmetern<strong>in</strong>Beschlagnehmen.„Aktuells<strong>in</strong>drund1800Quadratmeternoch<br />
nicht vermietet“, so Hey. Errichtet<br />
wird zudem e<strong>in</strong> Büro- und Ärztehaus,<br />
<strong>in</strong> dem neben Praxen und Geschäftsräumen<br />
e<strong>in</strong>e Apotheke und e<strong>in</strong> Gastronomiebetrieb<br />
zu f<strong>in</strong>den se<strong>in</strong> werden.<br />
Neben den Gebäuden muss au-<br />
REGENSBURG. Mehr als 40 Unternehmer<br />
aus Polen und Ostbayern knüpften<br />
beim Wirtschaftstag <strong>in</strong> der IHK<br />
Regensburg erste Geschäftskontakte.<br />
<strong>Die</strong> polnischen Gäste aus den Branchen<br />
Masch<strong>in</strong>en- und Fahrzeugbau,<br />
Elektrische Ausrüstungen und Metallverarbeitung<br />
suchen bayerische Partner<br />
für E<strong>in</strong>kauf, Verkauf und Produktion.<br />
Bevor die IHK zur Kooperationsbörse<br />
lud, <strong>in</strong>formierten Experten zum<br />
polnischen Markt sowie rechtlichen<br />
und steuerlichen Aspekten im Polengeschäft.<br />
Dr. Matthias Kneip vom<br />
Deutschen Polen<strong>in</strong>stitut zeigte zudem<br />
Unterschiede, Besonderheiten und<br />
Missverständnisse, die auftreten,<br />
wenn Deutsche und Polen mite<strong>in</strong>anderGeschäftemachen.<br />
Polnische Unternehmer sitzen heute<br />
nicht mehr am Katzentisch, wenn<br />
sie mit <strong>deutschen</strong> Partnern verhandeln.<br />
„Das Land will und muss nicht<br />
längerBonsai-Partnerse<strong>in</strong>“,erklärtPolen-Experte<br />
Kneip. Es gebe sogarviele<br />
Der W<strong>in</strong>ter hat auch auf der Schwandorfer Großbaustelle E<strong>in</strong>zug gehalten. Dennoch stehen die Baumasch<strong>in</strong>en<br />
nichtstill.BereitsimSommerdeskommendenJahres sollen<strong>sich</strong>dieMarktpfortenöffnen. Foto:Kurtz<br />
ßerdem die notwendige Verkehrs<strong>in</strong>frastruktur<br />
geschaffen werden. 540<br />
Parkplätze werden angelegt, zudem<br />
führt e<strong>in</strong>e Erschließungsstraße durch<br />
das E<strong>in</strong>kaufszentrum. <strong>Die</strong> Trasse soll<br />
<strong>in</strong>Er<strong>in</strong>nerungandenBetriebsdirektor<br />
der Königlich Bayerischen Ostbahnen<br />
den Namen Paul Camille von Denis<br />
tragen. Ihm hatesSchwandorf zu verdanken,<br />
dass die Kommune bis heute<br />
e<strong>in</strong> wichtiges Schienendrehkreuz im<br />
ostbayerischenRaumdarstellt.<br />
Für Schwandorf ist das größte Bauprojekt,dasjemals<strong>in</strong>derKernstadtrealisiert<br />
worden ist, e<strong>in</strong>e Herausforderung.<br />
„Alle<strong>in</strong>e beim Aufstellen des Bebauungsplanesmusstennichtweniger<br />
als 800 E<strong>in</strong>zelpunkte berück<strong>sich</strong>tigt<br />
werden“,macht OBHey deutlich.Und<br />
auch f<strong>in</strong>anziell musste die Stadt ihr<br />
Scherfle<strong>in</strong> zu dem Mega-Projekt bei-<br />
D<strong>in</strong>ge, die Deutschland von Polen lernen<br />
kann. Etwa wie man e<strong>in</strong> stabiles<br />
F<strong>in</strong>anzsystem aufbaut. „Polen war<br />
2009 das e<strong>in</strong>zige EU-Land mit e<strong>in</strong>em<br />
positiven Wirtschaftswachstum“, fügt<br />
Iwona Makowiecka, Leiter<strong>in</strong> des Regionalbürosvonderdeutsch-polnischen<br />
IHK<strong>in</strong>Breslauh<strong>in</strong>zu.<br />
Deutschen Unternehmern rät<br />
Kneip, <strong>sich</strong> über etwaige Missverständnisse<br />
nicht zu wundern. Polen<br />
kämen<strong>in</strong>derRegelnichtgleichzurSache.„BevordieandenVertragdenken,<br />
laden sie erst e<strong>in</strong>mal zum Essen e<strong>in</strong><br />
und erkundigen <strong>sich</strong> nach der Familie.“<br />
E<strong>in</strong> polnischer Unternehmer bestätigt:„OhneKontaktke<strong>in</strong>Kontrakt“,<br />
sagt Leszek Kieloch aus dem Auditorium.<br />
Deutsche hielten Smalltalk für<br />
unnötig, sagt Kneip. „Polen h<strong>in</strong>gegen<br />
schließen erstdannVerträgeab,wenn<br />
sieihremGegenüberVertrauenschenken.“<br />
Auch polnische Unternehmer habenmanchmalihre<br />
liebe Notmit den<br />
tragen: Rund 300000 Euro müssen für<br />
den Umbau der Ste<strong>in</strong>berger Straße<br />
und der Regensburger Unterführung<br />
ausgegebenwerden.<br />
Bis zu 5000 Besucher, so die Schätzungen,werdenjedenTag<strong>in</strong>dem<strong>neue</strong>nCentervorbeischauen,150<strong>neue</strong>Arbeitsplätze<br />
werden dort geschaffen.<br />
FürdenOberbürgermeisteristdasProjekt<br />
e<strong>in</strong> wichtiger Meilenste<strong>in</strong> für die<br />
demografische Entwicklung der Stadt.<br />
„In das Stadtzentrum werden zukünftig<br />
immer mehr ältere Leute ziehen“,<br />
soderRathauschef.GerademitderAnsiedelung<br />
e<strong>in</strong>es Vollsortimenters auf<br />
dem ehemaligen TWF-Gelände sei es<br />
gelungen, im Innenstadtbereich e<strong>in</strong>e<br />
Versorgungslückezuschließen,istder<br />
Oberbürgermeister überzeugt. E<strong>in</strong>e<br />
fußläufigeVerb<strong>in</strong>dungderCityandas<br />
E<strong>in</strong>kaufszentrumsollnichtautomobi-<br />
Deutschen.ZumBeispiel,wenndiezu<br />
wenig Zeit mitbr<strong>in</strong>gen. „Der deutsche<br />
Manager me<strong>in</strong>t, er könnte <strong>sich</strong> frühmorgens<br />
<strong>in</strong>s Auto setzen, nach Polen<br />
fahren,e<strong>in</strong>enVertragabschließenund<br />
abends wieder heimkommen“, sagt<br />
Kneip. Das sei utopisch. „Vor allem,<br />
weilvieleDeutschederMe<strong>in</strong>ungs<strong>in</strong>d,<br />
siekommen<strong>in</strong>PolenmitdemAutoso<br />
schnellvonAnachBwiebei<strong>sich</strong>“,gibt<br />
derPolePiotrHasnyvonderFirmaInkubatorTechnologieszubedenken.<br />
<strong>Die</strong> Modernisierung der InfrastrukturimStraßenbauhabenebenderModernisierung<br />
des Energiesektors deshalb<br />
oberste Priorität, bestätigt Botschaftsrät<strong>in</strong>KatarzynaRzezniczekvon<br />
der polnischen Botschaft. Dabei ergeben<br />
<strong>sich</strong> viele Möglichkeiten auch für<br />
ostbayerischeUnternehmen,amWirtschaftswunderanderWeichselteilzuhaben.<br />
E<strong>in</strong>e Liste der polnischen FirmenhältdieIHKfürUnternehmerbereit.<br />
Mehr Infos bei Franz Josef Knott,<br />
knott@regensburg.ihk.de(wz)<br />
lisierten Kunden das Shoppen zusätzlicherleichtern.UndauchderSchwandorferE<strong>in</strong>zelhandel<br />
steht dem Projekt auf dem<br />
TWF-Gelände aufgeschlossen gegenüber.„Wirf<strong>in</strong>denesgut,dassetwasgemachtwird,wasauchdieStadtweiterbr<strong>in</strong>gt“,<br />
f<strong>in</strong>det der stellvertretende<br />
Vorsitzende des Wirtschaftsforums,<br />
Roland Meiller. <strong>Die</strong> E<strong>in</strong>b<strong>in</strong>dung der<br />
Geschäftsleute <strong>in</strong> der Innenstadt <strong>in</strong><br />
das Vorhaben nennt er „zufriedenstellend“.<br />
Vorgebrachte Bedenken seitens<br />
des E<strong>in</strong>zelhandels seien von der Kommuneberück<strong>sich</strong>tigtworden.Auchsei<br />
es weitestgehend gelungen, Sortimentsüberschneidungen<br />
zu vermeiden.NurdieAnsiedelungderdm-Filiale<br />
hält Meiller mit Blick auf den Müller-Markt<br />
<strong>in</strong> der Breiten Straße für etwasproblematisch.<br />
FürpolnischeFirmenistVertrauenwichtig<br />
PolnischeundostbayerischeUnternehmenknüpftenbeimIHK-Wirtschaftstag<strong>in</strong>Regensburg<strong>neue</strong>Kontakte<br />
In der IHK konnten Firmen Kontakt<br />
nachPolenknüpfen. Foto:Burdack