Wer rastet, rostet! - Gerbe Einsiedeln

Nummer 19 Winter 2007/08
GerbeGazette
91.23% Ja!
Am 17. Juni 2007 haben die Einsiedler
Bezirksbürger/-innen mit
einer überwältigenden Mehrheit
von 91.23% Ja zur «Abtretung
der Parzelle KTN 894 an die
Genossenschaft für Alterssiedlungen
Einsiedeln im Baurecht»
gesagt.
2008 werden die Planungsarbeiten
für die zukünftige Erweiterung
der Gerbe mit neuen Wohneinheiten
und Ausbau der Pflege
beginnen.
Die «Gerbe» bedankt sich bei den
Einsiedlern/-innen für ihre grossartige
Unterstützung.
Herzlichen Dank!
Die Parzelle (im Vordergrund)
grenzt unmittelbar an das bestehende
«Gerbe»-Areal an.
Weihnachtsessen
Am 14. Dezember wurden alle
Mitarbeitenden zum traditionellen
Weihnachtsessen in ein Einsiedler
Restaurant eingeladen.
Auf diese Weise bedankt sich die
«Gerbe» für den grossen Einsatz,
den das Personal im Dienste unserer
betagten Mitmenschen täglich
leistet.
Wer rastet, rostet!
Die «Gerbe» investiert laufend in ihre Infrastruktur, um den Bewohner/innen
ein – buchstäblich – «bewegendes» Leben zu ermöglichen. So
wurde kürzlich der Physiotherapie-Raum frisch eingerichtet. Er verfügt jetzt
neu über einen Bewegungstrainer, eine Laufmaschine (beide können übrigens
auch von «Gerbe»-Mitarbeitenden kostenlos genutzt werden) sowie ein Tret-
Velo mit elektronisch gesteuertem Fitnessprogramm. «Gerbe»-Bewohnerin
Stefanie Nauer ist begeistert von ihrem «automatischen Velo-Trainer», der hier
gerade von Pflegehelferin Veronika Keller richtig eingestellt wird. «Ich radle
fast jeden Tag», lacht die rüstige Seniorin und tritt kräftig in die Pedale, um
(elektrisch unterstützt) den nächsten virtuellen Gipfel zu erklimmen.
Gerbe Einsiedeln Alterswohnungen Altersheim Pflegeheim

GerbeGazette Nr. 19, Winter 2007/08
Mensch im
Zentrum
Eigentlich passt ihr das Foto am
Computer nicht so recht, weil Svjetlana
Zivkovic viel lieber Menschen
statt Maschinen mag. Obwohl sie seit
September neu den «Gerbe»-Pflegedienst
leitet, ist sie eigentlich eine alte
Bekannte. Am 1. Februar 2008 sind
es genau 19 Jahre her, dass sie in der
«Gerbe» als – so sagte man damals
noch – Krankenschwester anfing.
Die «Gerbe»-Verantwortlichen freuen
sich sehr darüber, dass mit Svjetlana
Zivkovic eine kompetente, erfahrene
Mitarbeitende aus den eigenen Reihen
für diese verantwortungsvolle,
für das Wohl der «Gerbe»-Bewohner/-innen
zentrale Aufgabe gewonnen
werden konnte. Ihr Einsatz,
ihr Wissen und ihre Erfahrung sind in
allen Belangen vorbildlich.
Christine
Derendinger
Die Pflegefachfrau DN1 leitet seit Mitte
2007 die Station in der 1. Etage. Christine
Derendinger wohnt in Einsiedeln und ist
mit Begeisterung bei der Sache. Sie
schätzt in der «Gerbe» die ausgezeichnete
und positive Stimmung im Mitarbeiter-
Team. Wichtig ist ihr zudem eine enge
Zusammenarbeit mit den «Gerbe»-Bewohner/-innen
und ihren Angehörigen, um
eine optimal Betreuung und Pflege gewährleisten
zu können.
«Ich liebe den Kontakt zu den Menschen,
sie stehen für mich jederzeit
im Mittelpunkt meiner Arbeit», meint
Svjetlana Zivkovic über ihr langjähriges
Engagement im Pflegeberuf,
«und ich ermögliche gerne Heilung
sowie die Linderung von
Schmerzen.» Die «Gerbe»
wünscht Svjetlana Zivkovic
viel Erfolg in ihrer neuen und
anspruchsvollen Aufgabe als
Pflegedienstleiterin.
Wohnliche «Gerbe»
Im Herbst wurde das Innere der «Gerbe» bezüglich Farben und Einrichtung
neu gestaltet, harmonisiert und somit deutlich aufgewertet. Ziel war
es, dem Gebäude und den Räumen noch mehr Lebensfreude, Wohnlichkeit
und positive Ausstrahlung zu verleihen. Farb- und Feng-Shui-Berater
Bernard Bischoff aus Baar schuf ein Konzept, das Ende August/Anfang
September umgesetzt wurde. Entstanden ist – wie das Foto vom Aufenthaltsraum
in der 2. Etage beispielhaft zeigt – eine sympathische Atmosphäre.
Sie wirkt sowohl frisch, belebend und animierend als auch gemütlich
und heimelig. Fazit: Die «Gerbe»-Räume strahlen Wärme und Harmonie
aus, sodass sich unsere Bewohner/-innen rundum wohl fühlen.

Dank neuem Stuhl besser zu Fuss
Jeden Mittwoch kommt Ruth Reichmuth, um die Füsse der «Gerbe»-
Bewohner/-innen zu pflegen. Weil dieses Angebot für die Gesundheit
der Bewohner/-innen sehr wichtig ist, hat die «Gerbe» in einen neuen,
ergonomisch optimalen Pflegestuhl investiert. Erstens sitzen die
Bewohner/-innen während der Pflege darauf noch bequemer und
zweitens kann Ruth Reichmuth ihre Arbeit noch besser machen.
Die «Gerbe»-Bewohnerinnen (v. l. n. r.) Isabella Werthmüller, Hilda
Kurmann, Pflegefachfrau Soña Seberova, Franziska Gisler und Elisabeth
Marty treffen sich in der neuen «Lounge» in der dritten Etage.
Gemütlicher neuer «Adlerhorst»
In der dritten Etage hat die «Gerbe» eine neue, gemütliche Aufenthaltsmöglichkeit
geschaffen, die wie eine «Lounge» gestaltet ist.
Von diesem lichtdurchfluteten «Adlerhorst» aus blickt man über
Einsiedeln und auf die vis-à-vis gelegenen Skisprungschanzen, wo
Simon Ammann, Andreas Küttel & Co. durch die Lüfte fliegen.
GerbeGazette Nr. 19, Winter 2007/08
«Singen 60+»
Am 14. November konzertierte «Singen
60+» in der «Gerbe» und begeisterte
das Publikum. Für den Gesangsverein,
der 55 Senioren/-innen zählt,
war es ein halbes Jahr nach der
Gründung der erste Auftritt. Dirigiert
wird das Ensemble von Yvonne Theiler
und am Piano begleitet von Franz
Hensler. (aus: Einsiedler Anzeiger,
17. 11. 2007)
«Gerbe»-Bazar
Am 16. und 17. November fand der
traditionelle «Gerbe»-Bazar statt.
Dabei werden die während des Jahres
gefertigten Arbeiten zu sehr günstigen
Preisen verkauft. Marie Effinger-
Kälin ist seit vielen Jahren «Gerbe»-
Bastelleiterin. Montag- und donnerstagnachmittags
trifft sie sich mit begeisterten
Bastlern/-innen im eigens
geschaffenen Bastelraum. Hier entstehen
u. a. (Bett)Socken, Handschuhe,
Geschenk- und Papierkörbe, Kissen,
Schals, Trauer-, Geburtstagsund
Festtagskarten. Der Reinerlös des
«Gerbe»-Bazars kommt der Arbeit des
Einsiedler Missionars Pater Karl
Schönbächler zugute.
Wer den Bazar verpasst hat, dem sei
die Vitrine in der «Gerbe»-Cafeteria
empfohlen, wo das ganze Jahr über
Arbeiten ausgestellt und auch gekauft
werden können. (aus: Einsiedler
Anzeiger, 20. 11. 2007)

GerbeGazette Nr. 19, Winter 2007/08
Bitte streicheln!
In der «Gerbe» herrscht tierische Dreifarbigkeit –
zumindest was die heimeigenen Katzen betrifft:
der weisse Bobby (Foto), die schwarze Nera und
der rote Mogli lassen sich jederzeit gerne streicheln
und kraulen.
Werden Sie jetzt
Genossenschafter/-in!
Die «Gerbe» wurde am 22. April 1978 als «Genossenschaft
für Alterssiedlungen Einsiedeln»
gegründet. Was mit elf Patienten/-innen begann,
ist heute ein modernes Alterszentrum
mit Alterswohnungen, Alters- und Pflegeheim,
wo rund 100 betagte Menschen leben. Trotz
des Wachstums und der Professionalisierung
auf allen Stufen sind der Betrieb familiär und
die Betreuung persönlich geblieben.
Informationen zur Mitgliedschaft und 500-
Franken-Anteilscheine erhalten Sie bei Kassier
Urs Kälin, Confidentia Treuhand-Zentrum AG,
Zürichstrasse 59, PF 162, 8840 Einsiedeln, Tel.
055 418 75 75, urs.kaelin@confidentia.ch.
Wir freuen uns, Sie bald als neues «Gerbe»-
Genossenschaftsmitglied zu begrüssen.
«Gerbe»-Agenda
Glückwunsch
Fogenden Jubilarinnen können wir 2008 zu ihrem
hohen bzw. runden Geburtstag gratulieren: 103 Jahre
Huber Louise (7. 1. 1905), 100 Jahre Christe-Kälin
Alma (22. 9. 1908), 97 Jahre Kälin-Blunschy Anna
(25. 2. 1911), Lienert Anita (1. 7. 1911), 96 Jahre Hubli-Marti
Lily (7. 11. 1912), 91 Jahre Fritsche-Dörig
Marie (23.1. 1917), Gresch-Kälin Anna (24. 8. 1917)
Willkomm
Seit Mai 2007 durften wir folgende neue «Gerbe»-
Bewohner/-innen begrüssen: Blattmann-Bettio Josef,
Bürgi-Meyenberger Hildegard, Bingisser-Heini Monika,
Fritsche-Dörig Marie, Kälin-Kimmig Alice, Kälin-
Lienert Alice, Müller-Knus Ruth, Oechslin-Lienert
Hans; Wohnungsmieter: Bisig-Rogenmoser Trudi,
Kälin-Wohlwend Adelheid
Abschied
Astrid
Kryenbühl
Gut einen Monat nach Abschluss
ihrer Ausbildung zur Pflegefachfrau
DN2 hat Astrid Kryenbühl
vom Ybrig Ende November in der
«Gerbe» angefangen. Ihr gefallen
der familiäre Betrieb und die
persönlichen Beziehungen zu den
Bewohner/-innen wie hier zu
Ottilia Hefti, der sie betreuend
beisteht.
16. 12. 2007, 16.00–17.00 Uhr Weihnachtskonzert
mit dem Akkordeon-Orchester Wollerau
21. 12. 2007, 18.15–21.00 Uhr Krippenspiel
1. 1. 2008, 10.15 Uhr Neujahrs-Apéro
4. 2. 2008 Konzert Guggenmusik «Rabenschränzer»
aus Einsiedeln
Dem Gesetz des Lebens folgend, mussten wir seit Juni
2007 Abschied nehmen von: Sturm Klara (28. 6.),
Huber Clara (14. 8.), Raschle Berta (20. 8.), Krienbühl
Margrit (26. 10.), Kälin-Kälin Walter (29. 10.), Blunschy-Rudolf
Emma (10. 11.)
Impressum: Die «GerbeGazette» ist die Zeitschrift der
«Gerbe – Genossenschaft für Alterssiedlungen Einsiedeln»,
Gerbestrasse 5, 8840 Einsiedeln, Telefon 055 418 73 73,
E-Mail info@aph-gerbe.ch. Realisation: smo!, Goldau.