Kulinarische Gastgeber im Weinviertel
Kulinarische Gastgeber im Weinviertel
Kulinarische Gastgeber im Weinviertel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Kulinarische</strong> <strong>Gastgeber</strong><br />
<strong>im</strong> <strong>Weinviertel</strong><br />
Haubenlokale, Restaurants und Gasthäuser<br />
<strong>im</strong> <strong>Weinviertel</strong> 2011<br />
Regionale Zutat<br />
+ mit Hin abe<br />
g koc t<br />
u u u u u u u u u u<br />
Dieses Projekt wird vom Europäischen<br />
Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) und<br />
dem Land Niederösterreich kofinanziert.<br />
=ec te Ge u s<br />
www.weinviertel.at
uuu0u9bu8c<br />
Rictig<br />
gut uuuu9c esse!<br />
Haubenlokale, RestauRants, GastHäuseR<br />
und VinotHeken <strong>im</strong> WeinVieRtel 2011<br />
Vermutlich liegt es an der ruhigen Melodie der welligen<br />
Hügellandschaft und den fruchtbaren Böden: Die Weinviertler<br />
konzentrieren sich mit Hingabe auf den vielfältigen Genuss<br />
und decken ihre Tische <strong>im</strong>mer reichlich. Je nach Saison gibt es<br />
frische Feldfrüchte, regionale Fleisch- und Wildspezialitäten<br />
sowie süßes Obst. Mit seinem unverwechselbaren Charakter<br />
und breiten Aromenspektrum ist der pfeffrige Grüne Veltliner<br />
als <strong>Weinviertel</strong> DAC auf jeder Weinviertler Tafel eine<br />
Selbstverständlichkeit.<br />
Lehnen Sie sich zurück und lassen Sie sich von Ihren<br />
Weinviertler <strong>Gastgeber</strong>n in Haubenlokalen, Restaurants<br />
und Gasthäusern verwöhnen. Wo es zu den Heurigen und<br />
Buschenschanken an der Weinstraße <strong>Weinviertel</strong> geht,<br />
zeigen wir Ihnen <strong>im</strong> gleichnamigen Wegweiser.<br />
Das <strong>Weinviertel</strong> freut sich auf Sie!<br />
Ihr<br />
Hannes Weitschacher<br />
GF <strong>Weinviertel</strong> Tourismus GmbH<br />
1
Geuss-Orte<br />
von A bis Z<br />
Gemeinden & oRte in alpHabetiscHeR ReiHenfolGe<br />
A<br />
Aspern an der Zaya ................ 6<br />
Auersthal ................................ 6<br />
B<br />
Bisamberg .............................. 7<br />
Blockfließ ............................... 7<br />
E<br />
Eibesthal ............................... 14<br />
Eggenburg .............................. 7<br />
Eggendorf am Walde ............ 13<br />
Enzersfeld ............................... 7<br />
F<br />
Falkenstein ............................. 8<br />
G<br />
Gaweinstal .............................. 8<br />
Großebersdorf ........................ 8<br />
Großengersdorf ...................... 8<br />
Großmugl ................................ 9<br />
Guntersdorf ............................. 9<br />
H<br />
Hanfthal ................................. 11<br />
Hardegg ................................... 9<br />
Hautzendorf ........................... 10<br />
Hobersdorf ............................. 19<br />
Hörersdorf .............................. 14<br />
Hollabrunn .............................. 9<br />
K<br />
Kleinstetteldorf ...................... 10<br />
Kreuttal .................................. 10<br />
L<br />
Laa an der Taya ...................... 11<br />
Leobendorf ............................. 12
M<br />
Mailberg ................................ 12<br />
Maissau ................................. 13<br />
Manhartsbrunn ...................... 8<br />
Mistelbach ............................ 14<br />
Michelstetten ......................... 6<br />
N<br />
Neuruppersdorf .................... 19<br />
O<br />
Oberrohrbach ....................... 12<br />
P<br />
Pillichsdorf ............................ 15<br />
Poysdorf ................................ 15<br />
R<br />
Radlbrunn ............................. 20<br />
Ravelsbach ............................ 17<br />
Retz ....................................... 17<br />
Retzbach................................ 17<br />
S<br />
Siebenhirten .......................... 15<br />
Stetten ................................... 18<br />
Stockerau ............................... 18<br />
U<br />
Unterretzbach ........................ 17<br />
Ulrichskirchen ....................... 19<br />
W<br />
Walterskirchen ....................... 16<br />
Wildendürnbach .................... 19<br />
Wilfersdorf .............................. 19<br />
Wolkersdorf <strong>im</strong> <strong>Weinviertel</strong> ... 19<br />
Wulzeshofen .......................... 12<br />
Z<br />
Zellerndorf ............................. 20<br />
Ziersdorf ................................ 20<br />
Zistersdorf ............................. 21<br />
Zistersdorf/Am Steinberg ..... 21
Haubeköce<br />
uu9bu9bu9bu9bu9c<br />
Haubenlokale <strong>im</strong> WeinVieRtel<br />
Gut verteilt übers <strong>Weinviertel</strong> locken Haubenlokale mit ihrer<br />
ausgezeichneten Küche: Mit Konzentration aufs Regionale und<br />
Blick über die Grenzen hinaus kreieren die Küchenchefs<br />
aus typischen Weinviertler Urprodukten neue Köstlichkeiten.<br />
Klassischen Gerichten entlocken sie überraschende Facetten.<br />
Karl Polak<br />
Hotel-Restaurant Zur Linde, Mistelbach<br />
Martin Weile<br />
Gasthaus Weiler, Laa/Thaya
Georg Kruder<br />
Gasthaus – Zum grünen Baum, Zistersdorf<br />
Harald Pollak<br />
Pollak´s Retzbacherhof, Unterretzbach<br />
Johannes Winkelhofe<br />
Landgasthaus Winkelhofer, Eggendorf a. W.<br />
Gehard Knobl<br />
Gasthaus Goldenes Bründl, Oberrohrbach<br />
Christoph Wagner<br />
Wagners Wirtshaus, Hollabrunn
u<br />
Asparn<br />
u u u<br />
an<br />
u<br />
de<br />
u<br />
r<br />
u<br />
Zaya<br />
G5<br />
u u u u u u u u u u9c<br />
MicHELStEttEN<br />
Gasthaus Achter<br />
2151, Dorfplatz 1<br />
6<br />
u u u u9c<br />
u9a u u u7c<br />
Von a bis Z<br />
180 20<br />
Mi bis So 9 – 22 Uhr, Mo und Di Ruhetag<br />
Warme Küche: 11 – 14 Uhr, 18 – 20 Uhr<br />
T +43 (0)2525/236<br />
F +43 (0)2525/236<br />
Gasthof - Fleischerei - Tankstelle Familie<br />
Achter bietet eine bekannt gute Küche. Der<br />
Chef kocht selbst und verwendet Fleisch aus<br />
eigener Schlachtung.<br />
u<br />
Aue<br />
u st<br />
u<br />
hal<br />
I8<br />
u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
AUERStHAL<br />
Hotel-Gasthof-Vinothek<br />
Sommer<br />
2214, Hauptstraße 112<br />
Ge uss<br />
260 60<br />
Mo, Di, Mi, Fr und Sa Restaurant 11 – 14<br />
Uhr und 17:30 – 21 Uhr, Do Ruhetag,<br />
Fr und So von 11 – 14 Uhr<br />
offi ce@hotel-sommer.at<br />
www.hotel-sommer.at<br />
T +43 (0)2288/2253-0<br />
F +43 (0)2288/2253-144<br />
M +43 (0)676/5023938
u<br />
Bisambe<br />
u u u<br />
g<br />
G9<br />
u u u u u u u u u u u u u9c<br />
BiSAMBERG<br />
Landgasthof Schloss<br />
Bisamberg<br />
2102, Schlossgasse 1<br />
info@landgasthof-bisamberg.com<br />
www.landgasthof-bisamberg.com<br />
u<br />
Bok<br />
u fl<br />
u<br />
ieß<br />
I8<br />
u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
BLOcKFLiESS<br />
Restaurant Schlosskeller<br />
2213, Schlossplatz 5<br />
300 120<br />
Mi bis Sa ab 16 Uhr, So und Feiertag<br />
ab 10 – 22 Uhr, Mo und Di Ruhetag<br />
schlosskeller@aon.at<br />
www.schlosskeller.at<br />
T +43 (0)2288/22 68<br />
F +43 (0)2288/22 68<br />
M +43 (0)699/101 043 68<br />
u<br />
Egg<br />
u<br />
e<br />
u<br />
burg<br />
B5<br />
u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
EGGENBURG<br />
Stadthotel Eggenburg<br />
3730, Kremserstraße 8<br />
270 70<br />
info@oppitz.at<br />
www.oppitz.at<br />
T +43 (0)2984/3531<br />
F +43 (0)2984/3531-101<br />
M +43 (0)664/1317842<br />
u<br />
En<br />
u<br />
z e<br />
u<br />
s<br />
u<br />
f<br />
u<br />
el<br />
u<br />
d<br />
G8<br />
u u u u u u u u u u u u9c<br />
ENZERSFELd<br />
Gasthof & Pension Scheiterer<br />
2202, Hauptstraße 37 – 39<br />
560 60<br />
Mo bis Sa 7 – 22 Uhr, Di Ruhetag,<br />
So 7 – 15 Uhr<br />
scheiterer@aon.at<br />
www.scheiterer.at<br />
T +43 (0)2262/67 33 29<br />
F +43 (0)2262/67 24 47<br />
In unserer gemütlichen Pension ist für<br />
Ruhe und Komfort gleichermaßen gesorgt.<br />
Gerne verwöhnen wir Sie mit Spezialitäten<br />
der Wiener Küche, mit internationalen<br />
Gerichten sowie mit Vollwertkost.<br />
7
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c<br />
Falkestein<br />
I3<br />
FALKENStEiN<br />
cafe:bar:restaurant<br />
sieben:schläfer<br />
2162, Kellergasse 8<br />
8<br />
190 45<br />
Mi, Do, So und Feiertag 9 – 24 Uhr,<br />
Fr und Sa 9 – 2 Uhr<br />
sevi@7schlaefer.at<br />
www.7schlaefer.at<br />
T +43 (0)2554/88086<br />
F +43 (0)2554/88086<br />
Mitten in einer romantischen Kellergasse<br />
gelegen, wechselnde Speisekarte, regionale<br />
(Bio)Lieferanten. Als bestes Bierlokal NÖs<br />
ausgezeichnet. Musikveranstaltungen,<br />
Vernissagen.<br />
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c<br />
Gaweinstal<br />
I7<br />
GRAWEiNStAL<br />
Gasthof & Hotel Fam. Klapka<br />
2191, Hauptplatz 29<br />
info@klapka.at<br />
www.klpka.at<br />
T +43 (0)2574/2234<br />
F +43 (0)2574/2234<br />
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c<br />
Großebesdorg<br />
G8<br />
MARNHARtSBRUNN<br />
Hotel Stich<br />
2203, Wienerstraße 15<br />
I8<br />
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c<br />
Großenesdorf<br />
GROSSENGERSdORF<br />
Gasthaus Glöckler<br />
2212, Hauptstraße 129<br />
250 70<br />
hotel@stich.at<br />
www.stich.at<br />
T +43 (0)2245/3819<br />
F +43 (0)2245/5898<br />
320 50<br />
täglich ab 8 Uhr, Di Ruhetag<br />
+43 (0)2245/88234<br />
+43 (0)2245/88234-25
u<br />
Großmugl<br />
F6/7<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
GROSSMUGL<br />
Landgasthof Riefenthaler<br />
2002, Marktplatz 112<br />
u<br />
Gun<br />
u<br />
te<br />
u u<br />
dorf<br />
D4<br />
u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
GUNtERSdORF<br />
Gasthaus an der Kreuzung<br />
Hausgnost<br />
2042, Oberort 110<br />
170 50<br />
Mo, Di, Fr, Sa, So- und Feiertag ab 10 Uhr<br />
info@hausgnost.at<br />
www.hausgnost.at<br />
T +43 (0)2951/22290<br />
F +43 (0)2951/22294<br />
u<br />
Harde<br />
u gg<br />
B2<br />
u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
HARdEGG<br />
Gasthaus Hammerschmiede<br />
2082, Nr. 8<br />
124 45<br />
Do bis Mo 9 – 23 Uhr<br />
riefenthaler@mugl.at<br />
www.mugl.at<br />
T +43 (0)2268/6627<br />
F +43 (0)2268/662718<br />
hammerschmiede@gmx.at<br />
www.gasthof-hammerschmiede.com<br />
T +43 (0)2949/8263<br />
F +43 (0)2949/8263<br />
u<br />
Holl<br />
u abrun<br />
u u<br />
n<br />
D6<br />
u u u u u u u u u u u u u9c<br />
HOLLABRUNN<br />
Gasthaus „Zum goldenen<br />
Engel“<br />
2020, Lothringer Platz 11<br />
190 50<br />
Mo bis Fr 7 – 22 Uhr, Sa 10 – 15 Uhr,<br />
am Abend auf Anfrage,<br />
So und Feiertag 10 – 15 Uhr<br />
gasthausrammel@aon.at<br />
T +43 (0)2952/2161<br />
F +43 (0)2952/20661<br />
D6<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
HOLLABRUNN<br />
Hotel Restaurant Riepl<br />
2020, Parkgasse 2<br />
offi ce@hotelriepl.at<br />
www.hotelriepl.at<br />
T +43 (0)2952/2226<br />
F +43 (0)2952/2226-3<br />
M+43 (0)664/33 65 749<br />
9
D6<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
HOLLABRUNN<br />
Wagners Wirtshaus<br />
2020, Geschmeidlerstraße 32<br />
10<br />
170 60<br />
Do bis So von 11 – 22 Uhr durchgehender<br />
Küchenbetrieb!<br />
catering@diewagners.at<br />
www.diewagners.at<br />
T +43 (0)676/308 65 36<br />
Wir wollen mit unserem Wirtshaus ein<br />
Treff punkt für alle Genießer sein. Daher<br />
gibt’s nicht nur Klassiker sondern auch eine<br />
wöchentlich wechselnde Schmankerlkarte<br />
und die dazu passende Weinauswahl.<br />
E5<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
KLEiNStEttELdORF<br />
Gasthof Berger<br />
2020, Im Dorf 63<br />
gasthof-berger@wavenet.at<br />
www.gasthof-berger.net<br />
T +43 (0)2953/8234<br />
F +43 (0)2953/8234-4<br />
M +43 (0)664/4429273<br />
Familiärer Landgasthof. Regionale und<br />
saisonale Küche, he<strong>im</strong>ische Weine. Raucher<br />
und Nichtraucher-Bereich. Gästez<strong>im</strong>mer<br />
in 2 oder 3 Stern Kategorie.<br />
u<br />
Kre<br />
u<br />
utt<br />
u<br />
al<br />
H7<br />
u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
HAUtZENdORF<br />
Gasthaus zur Eisenbahn<br />
2123, Bahnstraße 5<br />
210 40<br />
Mo bis Sa 9 – 22 Uhr<br />
So und Feiertag 9 – 16 Uhr<br />
offi ce@gasthaus-zur-eisenbahn.at<br />
www.gasthaus-zur-eisenbahn.at<br />
M +43 (0)664/5086913<br />
Der Chef persönlich und sein Team<br />
verwöhnen Sie mit saisonalen und<br />
regionalen Speisen. Wir sind angenehm mit<br />
der S-Bahn zu erreichen und bieten Ihnen<br />
einen Fahrradverleih um unsere Gegend<br />
zu erkunden.
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c<br />
Laa an der Thaya<br />
G4<br />
HANFtHAL<br />
Hanfthal-Hof<br />
2136, Hanfthal 278<br />
180 80<br />
täglich 11 – 24 Uhr, durchgehend warme<br />
Küche, Dez. – April: Do Ruhetag<br />
info@hanfthal-hof.at<br />
www.hanfwirt.at<br />
T +43 (0)2522/85055<br />
F +43 (0)2522/85055-3<br />
M+43 (0)699/69104034<br />
Traditionelle österreichische Speisen, Heurigenkost<br />
und verführerischen Mehlspeisen.<br />
Schmankerl aus Hanf – von süß über deftig<br />
bis vinophil, Gastgarten mit Heurigenbetrieb,<br />
Hanf-Erlebnis-Führungen.<br />
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c G3<br />
LAA AN dER tAyA<br />
Gasthaus Martin Weiler<br />
2136, Staatsbahnstraße 60<br />
240 60<br />
Di und Do 10 – 15 Uhr und 17:30 – 22<br />
Uhr, Fr und Sa 10 – 22 Uhr, So 9 – 18 Uhr,<br />
Mo und Mi Ruhetag<br />
martin.weiler@direkt.at<br />
www.weilerlaa.at<br />
T +43 (0)2522/2379<br />
F +43 (0)2522/2379<br />
Regionale Produkte kommen hier als<br />
moderne österreichische Küche auf den<br />
Teller. Kochseminare zu saisonalen Themen.<br />
Weinviertler Sommer <strong>im</strong> Innenhofgarten.<br />
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c G3<br />
LAA AN dER tAyA<br />
Hotel Zum Brüdertor<br />
2136, Raiffeisenplatz 5<br />
145 35<br />
ganzjährig<br />
office@bruedertor.at<br />
www.bruedertor.at<br />
T +43 (0)2522/8286<br />
F +43 (0)2522/8156<br />
G3<br />
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c<br />
LAA AN dER tAyA<br />
Therme Laa<br />
Hotel & Spa**** Superior<br />
2136, Thermenplatz 3<br />
hotel.reservierung@therme-laa.at<br />
www.therme-laa.at<br />
T +43 (0)2522/84 700 -733<br />
F +43 (0)2522/84 700 -755<br />
11
F3<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
WULZESHOFEN<br />
Gasthaus & Gästehaus Bsteh<br />
2064, Nr. 57/58<br />
Leobe dorf<br />
F8<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
OBERROHRBAcH<br />
Gasthof Goldenes Bründl<br />
2105, Waldstraße 125<br />
12<br />
200 80<br />
Mi bis Fr 10 – 15 Uhr und 18 – 23 Uhr,<br />
Sa 10 – 23 Uhr, So 10 – 18 Uhr<br />
Mo und Di Ruhetag<br />
gasthaus@goldenesbruendl.at<br />
www.goldenesbruendl.at<br />
T +43 (0)2266/80495<br />
F +43 (0)2266/81698<br />
M +43 (0)664/38 38 679<br />
Gehe<strong>im</strong>tipp für Genießer: Das Goldene<br />
Bründl in Oberrohrbach, nur 20 Autominuten<br />
von Wien entfernt. Top – Wirt Sieger<br />
2008.<br />
u<br />
Mailbe<br />
u u u<br />
g<br />
E4<br />
u u u u u u u u u u u u u9c<br />
MAiLBERG<br />
Schlosskeller Mailberg<br />
2024, Nr. 1<br />
220 60<br />
Mo, Mi, Do, Fr und Sa 9 – 22 Uhr,<br />
So- und Feiertag 9 – 15 Uhr, Di Ruhetag<br />
bsteh@aon.at<br />
www.bsteh.at<br />
T +43 (0)2527/203<br />
F +43 (0)2527/203 4<br />
Traditionelle Wirtshauskultur & moderne<br />
Gastlichkeit: Wir verwöhnen mit gehobener<br />
österreichischer Küche und saisonal<br />
wechselnden Speisen. Kindergerichte,<br />
Businesslunch & Candle-light-dinner.<br />
140 60<br />
Fr und an Abenden vor Feiertagen 18 – 23<br />
Uhr, Sa 11 – 23 Uhr, So- und Feiertag<br />
11 – 21 Uhr<br />
schloss1@info.at<br />
www.schloss1.at<br />
M +43 (0)676/3615481
E4<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
MAiLBERG<br />
Weindomizil<br />
2024<br />
u<br />
Maiss<br />
u au<br />
B6<br />
u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
EGGENdORF AM WALdE<br />
Landgasthof Winkeldorfer<br />
3712, Nr. 45<br />
126 44<br />
ganzjährig, Urlaub 2W0 Sommer<br />
und 1W0 Winter<br />
roswitha.hagn@hagn-weingut.at<br />
www.hagn-weingut.at<br />
T +43 (0)293/63083<br />
F +43 (0)2943/2256 72<br />
M +43 (0)676/84901579<br />
Kulinarik mit Panoramablick inmitten von<br />
Weinbergen: Sinnlichkeit & regionalen<br />
Zutaten, aufmerksames Service, Vinothek<br />
und Verkostungen der hauseigenen Weine,<br />
modernstes Design und Loungebereich.<br />
110 70<br />
Traditionelle bodenständige Küche:<br />
Mo bis 14 Uhr, Do und Fr,<br />
Haubenküche: Sa durchgehend,<br />
So- und Feiertag 11 – 15 Uhr<br />
gasthaus@derwinkelhofer.at<br />
www.derwinkelhofer.at<br />
T +43 (0)2958/82772<br />
B5/6<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
MAiSSAU<br />
Amethysthotel & Landgasthof<br />
Zum Naderer<br />
3712, Horner Bundesstraße/<br />
Am Berg 44<br />
230 80<br />
täglich 7 – 22 Uhr<br />
zumnaderer@aon.at<br />
www.zumnaderer.at<br />
T +43 (0)2958/823340<br />
F +43 (0)2958/82334-4<br />
Der Landgasthof „Zum Naderer“ setzt<br />
auf traditionelle Gerichtete erweitert um<br />
moderne saisonale Kreationen. Die Zutaten<br />
sind aus der Umgebung und deren Genuss-<br />
regionen. Reise- und Busgruppen sind<br />
willkommen.<br />
13
B5/6<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
MAiSSAU<br />
Gasthaus Zur Alten<br />
Schmiede<br />
3712, Wiener Straße 2<br />
14<br />
350 90<br />
Gasthof+Vinothek Di bis Sa von 7 – 22 Uhr,<br />
So 7 – 17 Uhr, Mo Ruhetag, Di bis So ab<br />
15 Uhr Mautstube<br />
offi ce@gasthofweixelbraun.at<br />
www.gasthofweixelbraun.at<br />
T +43 (0)2958/82237<br />
F +43 (0)2958/82237-18<br />
M +43 (0)676/7488746<br />
Unser familienbetriebener Gasthof liegt<br />
zwischen Wald & <strong>Weinviertel</strong> am Fuße des<br />
Manhartsberges. Wir bieten Ihnen regionale<br />
bodenständige Hausmannskost, einen<br />
schönen Gastgarten & eine Vinothek mit<br />
Ab-Hof-Preisen.<br />
u<br />
Mist<br />
u el<br />
u<br />
bac<br />
I5<br />
u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
EiBEStHAL<br />
Gasthaus Fritsch<br />
2130, Am Schenkberg 2<br />
206 26<br />
8 – 24 Uhr, So- und Feiertag 8 – 20 Uhr,<br />
Di und Mi Ruhetag<br />
gasthaus.fritsch@aon.at<br />
T +43 (0)2572/2853<br />
F +43 (0)2572/2853-4<br />
H5<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
HÖRERSdORF<br />
Wirtshaus „Bei Bruckner“<br />
2132, Wirtshausgasse 2<br />
250 60<br />
Mo, Do, Fr und Sa 9 – 23 Uhr, Di, So-<br />
und Feiertag 9 – 15 Uhr, Mi Ruhetag<br />
info@be<strong>im</strong>bruckner.at<br />
www.be<strong>im</strong>bruckner.at<br />
T +43 (0)2524/20170<br />
F +43 (0)664/1617519<br />
„Bodenständige“ Küche mit modernem Pfi ff<br />
und wechselnde saisonale Schmankerln,<br />
frei nach dem Motto: manchmal ein bisserl<br />
anders, aber trotzdem ehrlich, gradlinig und<br />
vor allem regional.
I5<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
MiStELBAcH<br />
Hotel-Restaurant Zur Linde<br />
2130, Josef Dunkl Straße 8<br />
ca. 200 ca. 30<br />
Di bis Sa 10 – 14:30 Uhr und 17:30 – 22<br />
Uhr, So 10 – 14:30 Uhr<br />
polak@zur-linde.at<br />
www.zur-linde.at<br />
T +43 (0)2572/2409<br />
F +43 (0)2572/2409-90<br />
Traditionelle & saisonale Gerichte, sowie ein<br />
Business Lunch zu Mittag und ein Gourmet<br />
Abendmenü fi nden Sie in unserer Speisekarte.<br />
Dazu servieren wir Ihnen (Keine Vorschläge)<br />
Spitzenweine.<br />
H5<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
SiEBENHiRtEN<br />
Gasthaus Siebenhirtnerhof<br />
2130, Dorfstraße 11<br />
u<br />
Poysdorf<br />
I4<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
POySdORF<br />
Gasthof Zum Schwarzen<br />
Rössl<br />
2170, Dreifaltigkeitsplatz 11<br />
100 20<br />
Di bis So 9 – 23 Uhr, Mo Ruhetag<br />
siebenhirtnerhof@gmx.at<br />
www.siebenhirtnerhof.at<br />
T +43 (0)2572/4202<br />
F +43 (0)2572/4202<br />
u<br />
Pill<br />
u<br />
ic<br />
u u<br />
sdorf<br />
H/I8<br />
u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
PiLLicHSdORF<br />
Schurlwirt<br />
2211, Hauptplatz 1<br />
660 80<br />
Mo bis Sa 9 – 1 Uhr, So 9 – 20 Uhr<br />
morl@networld.at<br />
www.schurlwirt.at<br />
T +43 (0)2245/3245<br />
180 40<br />
Mo und Di Ruhetag, Mi bis So 8 – 22 Uhr<br />
offi ce@hotel-restaurant-gangl.at<br />
www.hotel-restaurant-gangl.at<br />
T +43 (0)2552/2340<br />
F +43 (0)2552/2340-40<br />
15
I4<br />
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c<br />
POySdORF<br />
Hotel Veltlin & Restaurant<br />
2170, Am Golfplatz 9<br />
16<br />
240 120<br />
täglich ganztägig<br />
info@hotelveltlin.at<br />
www.hotelveltlin.at<br />
T +43 (0)2552/20606<br />
F +43 (0)2552/20606-60<br />
Im Restaurant GAUDIUM VINI können Sie<br />
Ihren Gaumen mit Weinviertler Spezialitäten<br />
aus frischen Produkten der Region,<br />
ergänzt mit internationalen Akzenten,<br />
verwöhnen.<br />
I4<br />
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c<br />
POySdORF<br />
Wino Vinothek - Weinbar<br />
Poysdorf<br />
2170, Brünnerstraße 20c<br />
76 40<br />
Mo und Do 17 – 23 Uhr,<br />
Fr bis So 10 – 13 Uhr und 17 – 23 Uhr<br />
Di und Mi geschlossen<br />
office@wino.at<br />
www.wino.at<br />
T +43 (0)2552/20105<br />
F +43 (0)2552/20105<br />
M +43 (0)664/9903240<br />
Warum? Weil wir der Ansicht sind <strong>im</strong> <strong>Weinviertel</strong><br />
die spannendsten und kostbarsten<br />
Weinschätze zu haben. Es gibt kaum eine<br />
Weinviertler Vinothek und es war an der Zeit,<br />
dass sich jemand darum kümmert.<br />
J4<br />
uuuuuuuuuuuuuuuuuu9c<br />
WALtERSKiRcHEN<br />
Gasthaus Bayer<br />
2170, Hauptplatz 6<br />
150 35<br />
Di und So 8:30 – 21 Uhr, Do, Fr und Sa<br />
8:30 – 24 Uhr, Mo und Mi Ruhetag<br />
gasthaus.bayer@aon.at<br />
www.gasthaus-bayer.at<br />
T +43 (0)2552/2606<br />
F +43 (0)2552/2606<br />
M +43 (0)676/4571858<br />
Familiär geführtes Landgasthaus in der<br />
Ortsmitte gelegen, kinderfreundlicher<br />
Familienbetrieb, gut bürgerliche Küche,<br />
hausgemachte Mehlspeisen, 5 Tagesgerichte<br />
zur Auswahl.
u<br />
Ravel<br />
u sbac<br />
B6<br />
u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
RAVELSBAcH<br />
da Kirchenwirt<br />
3720, Hauptplatz 8<br />
u<br />
Retz<br />
C3<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
REtZ<br />
Althof Retz<br />
2070, Althofgasse 14<br />
Retzbac<br />
190 60<br />
Mo bis So 11:30 – 21:30 Uhr<br />
offi ce@althof.at<br />
www.althof.at<br />
T +43 (0)2942/3711<br />
F +43 (0)2942/3711-55<br />
Luft ig und hell wirken die Restaurantbereiche<br />
durch viel Glas nach allen Seiten.<br />
Regionale Bodenständigkeit und ein Hauch<br />
von mediterranem Lebensgefühl ergänzen<br />
sich zur angenehmen Symbiose.<br />
C3<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
UNtERREtZBAcH<br />
Pollak´s Retzbacherhof<br />
2074, Bahnstraße 1<br />
320 60<br />
Mi bis Mo 9 – 22 Uhr<br />
ibin@da-kirchenwirt.at<br />
www.da-kirchenwirt.at<br />
T +43 (0)2958/82326<br />
F +43 (0)2958/82326<br />
M +43 (0)676/970 63 62<br />
Ein Ort zum Wohlfühlen, wo der Wirt<br />
noch Wirt und der Gast noch König ist!<br />
Von regionaler Wirtshausküche bis zu<br />
kulinarischen Highlights servieren wir alles<br />
mit Herzlichkeit!!!<br />
190 90<br />
Mi 17 – 24 Uhr, Do, Fr und Sa 10 – 24 Uhr,<br />
So- und Feiertag 10 – 17 Uhr,<br />
Mo und Di Ruhetag<br />
pollak@retzbacherhof.at<br />
www.retzbacherhof.at<br />
T +43 (0)2942/20171<br />
F +43 (0)2942/20171-10<br />
17
u<br />
Stett<br />
u e<br />
G8<br />
u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
StEttEN<br />
Gasthof Schweinberger<br />
2100, Hauptstraße 6<br />
u<br />
Stok<br />
u e<br />
u<br />
au<br />
E8<br />
u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
StOcKERAU<br />
Best Westernhotel<br />
Drei Königshof<br />
2000, Hauptstraße 29 – 31<br />
18<br />
200 60<br />
Mo bis Sa 9 – 23 Uhr, So 9 – 14 Uhr<br />
offi ce@dreikoenigshof.at<br />
www.dreikoenigshof.at<br />
T +43 (0)2266/627880<br />
F +43 (0)2266/627886<br />
E8<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
StOcKERAU<br />
Gruber‘s Wirtshaus<br />
2000, Donaustraße 26<br />
95 40<br />
Di bis Sa 9 – 14 und 17:30 – 22 Uhr,<br />
Mo und So Ruhetag<br />
wirtshaus@gruber-gruber.at<br />
www.gruber-gruber.at<br />
T +43 (0)2266/62820<br />
F +43 (0)2266/62820-9<br />
E8<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
StOcKERAU<br />
Restaurant Zur Post<br />
2000, Bahnhofplatz 9<br />
240 40<br />
Do Ruhetag, So- und Feiertag bis 16 Uhr<br />
gasthof@schweinberger.co.at<br />
www.schweinberger.co.at<br />
T +43 (0)2262/673488<br />
F +43 (0)2262/673430<br />
Wir möchten Sie in unserem Gasthof<br />
herzlich willkommen heißen. Genießen Sie<br />
die kulinarischen Spezialitäten die je nach<br />
Saison wechseln. Abgetrennte Nichtraucherräume,<br />
Kl<strong>im</strong>aanlage, Wintergarten ...<br />
350 50<br />
ganzjährig<br />
alfred.marth@aon.at<br />
www.zurpost-stockerau.at<br />
T +43 (0)2266/62247<br />
F +43 (0)2266/62247-4<br />
Der Chef kocht mit viel Liebe, die Chefi n<br />
serviert mit Charme: Rießenportionen zu<br />
guten Preisen! Bodenständige Spezialitäten<br />
vom Grill u. aus der Pfanne. Wild-, Fisch-,<br />
Spargel- u. Ganslwochen!
u<br />
Ulric<br />
u u<br />
skirc<br />
u u<br />
e<br />
u u u u u u u u u u u u9c<br />
H8<br />
ULRicHSKiRcHEN<br />
Cooper's Saloon<br />
2122, Wolkersdorferstraße 50<br />
u<br />
Wilde<br />
u u<br />
ndürnbac<br />
u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
H3<br />
NEURUPPERSdORF<br />
Gasthaus Müller<br />
2164, Nr. 93<br />
u<br />
Wilfe<br />
u u<br />
sdorf<br />
I5<br />
u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
WiLFERSdORF/HOBERSdORF<br />
Gastwirtschaft Neunläuf<br />
2193, Wienerstraße 4<br />
u<br />
Wolke<br />
u u<br />
sdorf<br />
u u u<br />
<strong>im</strong><br />
u u<br />
Weinvie<br />
u u u<br />
etel<br />
H8<br />
u u u u u u9c<br />
WOLKERSdORF iM<br />
WEiNViERtEL<br />
Hotel Klaus <strong>im</strong> <strong>Weinviertel</strong><br />
2120, Julius-Bittner-Platz 4<br />
135 100<br />
April bis Oktober<br />
gartenkunst@aon.at<br />
www.libertyranch.at<br />
F +43 (0)2245/83991<br />
M +43 (0)664/3259221<br />
160 40<br />
gasthaus.mueller@direkt.at<br />
www.gasthaus-mueller.at<br />
T +43 (0)2523/8310<br />
280 140<br />
Di bis Sa 7:30 – 23:30 Uhr, So und<br />
Feiertag 8 – 20 Uhr, Mo Ruhetag<br />
neunlaeuf@aon.at<br />
www.neunlaeuf.at<br />
T +43 (0)2573/25999<br />
F +43 (0)2573/25900<br />
Bei uns können Sie bodenständige Kost &<br />
leichte saisonale Gerichte genießen. Flexible<br />
Raumgestaltung bietet für jede Art von<br />
Feierlichkeit Platz. Das Herzstück ist der<br />
wunderschöne Gastgarten.<br />
info@hotel-klaus.at<br />
www.hotel-klaus.com<br />
T +43 (0)2245/2224-0<br />
F +43 (0)2245/4286<br />
19
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
H8<br />
WOLKERSdORF iM<br />
WEiNViERtEL<br />
Restaurant Reich<br />
2120, Bahnstraße 6<br />
u Zel u le u u ndorf<br />
C4<br />
u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
ZELLERNdORF<br />
Retzerlandhof<br />
2051, Nr. 174<br />
20<br />
250 50<br />
Mi bis So ab 9 Uhr, Mo und Di Ruhetag<br />
graf@retzerlandhof.at<br />
www.retzerlandhof.at<br />
T +43 (0)2945/2245<br />
F +43 (0)2945/2934<br />
M +43 (0)664/4142980<br />
C4<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
ZELLERNdORF<br />
Sommerladen & Cafe<br />
Weingut Precht<br />
2051, Ortstraße 12<br />
100 50<br />
jeden Samstag 10 – 19 Uhr<br />
weingut@prechtl.at<br />
www.prechtl.at<br />
T +43 (0)2945 2297<br />
F +43 (0)2945/2297-40<br />
Leitbetrieb für Grünen Veltliner. Genießen Sie<br />
die besondere Atmosphäre mit Schmankerl<br />
der Region und Weinen die Sie auch bei Wein<br />
& Co, Morandell oder <strong>im</strong> Steirereck genießen<br />
können. Feinkost & Accesoires.<br />
u<br />
Zie<br />
u<br />
sdorf<br />
C6/7<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
RAdLBRUNN<br />
Brandlhof Radlbrunn<br />
3710, Nr. 24<br />
250 100<br />
Fr bis Di 8 – 15 Uhr und 17 – 24 Uhr,<br />
Mi 8 – 14 Uhr, Do geschlossen<br />
gasthaus-reich@aon.at<br />
www.restaurant-reich.at<br />
T +43 (0)2245/2220<br />
200 bis zu 50<br />
April bis Nov. Sa, So und Feiertag 10 – 18<br />
Uhr, sowie Gruppen nach Voranmeldung<br />
brandlhof@volkskulturnoe.at<br />
www.volkskulturnoe.at/brandlhof<br />
T +43 (0)2956/81222<br />
F +43 (0)2956/81222-27<br />
M +43 (0)664/8485353<br />
Im einzigartigen Ambiente der Gaststuben<br />
<strong>im</strong> 800 Jahre alten Brandlhof können Sie regionale<br />
und saisonale Schmankerl genießen.<br />
Eine reichhaltige Weinkarte und Säft e aus<br />
der Region ergänzen das Angebot.
C6<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
ZiERSdORF<br />
Gasthaus Stefanshof<br />
3710, Retzer Straße 29a<br />
C6<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
ZiERSdORF<br />
Weinlandhof Baier<br />
3710, Horner Straße 33<br />
Zist e sdorf<br />
J6<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
ZiStERdORF<br />
Gasthaus Zum Grünen Baum<br />
2225, Landstraße 1<br />
J6<br />
u u u u u u u u u u u u u u u u9c<br />
ZiStERdORF/AM StEiNBERG<br />
Hotel Restaurant<br />
Am Steinberg<br />
2225, Am Steinberg 1<br />
230 80<br />
Mo bis So 9 – 24 Uhr, Mi Ruhetag<br />
gasthaus.stefanshof@aon.at<br />
www.gasthaus-stefanshof.at<br />
T +43 (0)2956/810 64<br />
F +43 (0)2956/810 64<br />
M +43 (0)676/3456797<br />
265 50<br />
Mo 9 – 13:30 Uhr, Mi bis So 9 – 24 Uhr,<br />
Di Ruhetag<br />
weinlandhof.baier@aon.at<br />
www.weinlandhof-baier.com<br />
T +43 (0)2956/3180<br />
F +43 (0)2956/3180-4<br />
M +43 (0)664/358 22 94<br />
Der Chef des Hauses kocht für Sie neben<br />
bodenständigen Schmankerln (Eierschwammerl,<br />
Wild, Fisch, Spargel, Sparerips,<br />
Kürbis, Hausmannskost uvm.) auch internationale<br />
Küche sowie Grillspezialitäten.<br />
75 20<br />
Mo bis Fr 9 – 15 Uhr und 17:30 – 22 Uhr,<br />
So und Do 9 – 15 Uhr, Samstag Ruhetag<br />
gasthaus@gmx.at<br />
www.gasthauszumgruenenbaum.at<br />
T +43 (0)2532/815 55<br />
440 140<br />
Mi bis Mo 9 – 24 Uhr<br />
offi ce@hotel-steinberg.at<br />
www.tiscover.com/hotel-am-steinberg.at<br />
T +43 (0)2532/2703<br />
F +43 (0)2532/2703-7<br />
Unser Haus liegt am Waldesrand des<br />
Steinberges mit traumhaft er Aussicht bis<br />
zu den kleinen Karpaten. Sie können Ihren<br />
Aufenthalt in einer absoluter Ruhelage<br />
genießen.<br />
21
130 70 Sitzplätze gesamt, davon <strong>im</strong> Gastgarten<br />
Kinderfreundlicher Betrieb:<br />
Kinderspielecke/Kinderspielplatz vorhanden<br />
Behindertenfreundlich: Gasträume ohne Stufen erreichbar<br />
Busse sind willkommen und können versorgt werden<br />
Haustiere erlaubt<br />
Seminarraum<br />
Nichtraucher<br />
Es werden Kellerführungen angeboten (Anmeldung erforderlich)<br />
Ab-Hof-Verkauf eigener Produkte<br />
Außenpool<br />
Innenpool
Kategorisierung Hotel<br />
Kategorisierung „Urlaub am Bauernhof“<br />
Kategorisierung Privatz<strong>im</strong>mer<br />
Mitglied der Weinstraße <strong>Weinviertel</strong><br />
Weinbauernhof<br />
Gault Millau-Haube<br />
Beste Österreichische Gastlichkeit<br />
Wirtshauskultur<br />
RADfreundlicher Betrieb<br />
Bankomat, Kreditkarte<br />
u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9c
Entdeke Sie das Weinvieetel<br />
u9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9bu9b<br />
infomateRial anfoRdeRn<br />
Entdeckerkarte <strong>Weinviertel</strong><br />
Über 100 ausflugsziele und freizeittipps:<br />
kultur, natur, bewegung 2010<br />
Dieses Projekt wird vom Europäischen Fonds<br />
für Regionale Entwicklung (EFRE) und dem<br />
Land Niederösterreich kofinanziert.<br />
www.weinviertel.at<br />
<strong>Weinviertel</strong>: Im Rhythmus der<br />
Gelassenheit<br />
Das <strong>Weinviertel</strong> tickt anders. Mit seiner<br />
Weite und dem sanften Wogen seiner<br />
Hügel verschiebt es den Horizont und<br />
macht uns offen für die Lust am Augenblick.<br />
Einfach ankommen und sich von genussvollen<br />
Momenten, von Kultur und Natur <strong>im</strong><br />
<strong>Weinviertel</strong> treiben lassen.<br />
Schlafen <strong>im</strong> <strong>Weinviertel</strong><br />
Hotels, Gasthöfe, Winzerz<strong>im</strong>mer und familiäre<br />
Privatquartiere <strong>im</strong> Überblick. Die Weinviertler<br />
Gast-geber sorgen für erholsamen Schlaf und<br />
einen guten Start in den Tag.<br />
Entdeckerkarte <strong>Weinviertel</strong><br />
Über 100 Ausflugsziele und Freizeittipps<br />
<strong>im</strong> <strong>Weinviertel</strong>: Einmalige Kultur, unerwartete<br />
Naturschönheiten und Bewegung an der<br />
frischen Weinviertler Luft.<br />
Alle Broschüren erhalten Sie bei der <strong>Weinviertel</strong> Tourismus GmbH<br />
Tel: +43/2552/3515-0 oder <strong>im</strong> Internet unter www.weinviertel.at
u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9c<br />
Weinstraßen Heurigenkalender<br />
Heurige, Buschenschanken und Wirte sind<br />
Orte des Genusses und der Begegnung. Hier<br />
treff en sich die Weinviertler und ihre Gäste.<br />
Mit Kind & Kegel ins <strong>Weinviertel</strong><br />
Mit Betty Bernstein erleben Kinder <strong>im</strong><br />
<strong>Weinviertel</strong> echte Abenteuer: Grab nach<br />
Schätzen, mach eine Zeitreise, entdecke<br />
ein Museum oder die gehe<strong>im</strong>en Seiten<br />
der Natur!<br />
Den Wein & seine<br />
Menschen entdecken<br />
Ein Guide zu ausgewählten<br />
Weinerlebnissen <strong>im</strong><br />
<strong>Weinviertel</strong> 2011<br />
u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9b u9c<br />
<strong>im</strong>pRessum <strong>Weinviertel</strong> Tourismus GmbH, A-2170 Poysdorf, Kolpingstraße 7<br />
Tel: +43/2552/3515-0, info@weinviertel.at, www.weinviertel.at // Redaktion <strong>Weinviertel</strong><br />
Tourismus GmbH; für die inhaltliche Vorstellung und die Angaben zu den einzelnen Betrieben<br />
sind die jeweiligen Betriebe verantwortlich // Gestaltung bauer – konzept & gestaltung,<br />
Katharina Wohlrab / Verena Nunn // Fotos <strong>Weinviertel</strong> Tourismus/A. Durst, <strong>Weinviertel</strong><br />
Tourismus/Wurnig, BMLFUW/Genussregion Österreich/Rita Newman, Kruder, M. H<strong>im</strong>ml,<br />
<strong>Weinviertel</strong> Tourismus/Wurnig, Greiliger – Weinstraße <strong>Weinviertel</strong> West/SEyman // druck<br />
Riedldruck OHG, Auersthal // Trotz sorgfältiger Bearbeitung kann keine Gewähr für die Richtigkeit<br />
der Angaben übernommen werden. Änderungen vorbehalten. Stand dezember 2010
Richtig gut essen<br />
Haubenlokale, Restaurants, Gasthäuser<br />
und Vinotheken <strong>im</strong> <strong>Weinviertel</strong> 2011<br />
Das sanft hügelige <strong>Weinviertel</strong> in Niederösterreich<br />
zählt zu den fruchtbarsten Regionen Europas. In<br />
ausgezeichneten Haubenlokalen sowie typischen<br />
Wirtshäusern und Restaurants gibt’s die ganze<br />
Vielfalt der Weinviertler Zutaten und Produkte zu<br />
genießen. Der Grüne Veltliner ist der pfeffrige<br />
Begleiter der Weinviertler Speisekarte.<br />
Infos, Kontakt & Buchung<br />
<strong>Weinviertel</strong> Tourismus GmbH<br />
2170 Poysdorf, Kolpingstraße 7<br />
Tel: +43/2552/3515-0<br />
info@weinviertel.at<br />
www.weinviertel.at<br />
Erleben Sie die typisch<br />
kulinarische Vielfalt