Zwischenzustände und Metamorphosen - Brennpunkt

Aleksandra Patova
Alex Veledzimovich
Tina Kazakhishvili
»Ex oriente lux«
Im März 2012 beginnt die aff Galerie
eine neue Ausstellungsreihe unter dem
Namen »Ex oriente lux«. Mit diesen
im Jahresrhythmus geplanten Ausstellungen
blicken wir nach Osteuropa
und werden Arbeiten von interessanten
und vielversprechenden Fotografen
dieser Region vorstellen. Den Anfang
machen drei Fotografen: Aleksandra
Patova aus Bulgarien, Alex Veledzimovich
aus Weißrussland und Tina Kazakhishvili
aus Georgien. Alle drei vereint
eine sehr persönliche und einfühlsame
Art Menschen aus ihrem Umfeld zu portraitieren.
Aleksandra Patova präsentiert ihre Serie
»Silence«. Über diese und ihre Art zu
arbeiten sagt sie: »In meinem Leben passiert
Fotografie einfach, sie entsteht in
einem Moment, ohne daß ich dabei viel
darüber nachdenke. Wenn ich in der
richtigen Stimmung zum fotografieren
bin, fühle ich mich offen und sensibel,
so daß die Bilder intuitiv entstehen. Ich
folge nicht der Vernunft, wenn ich die
Kamera in die Hand nehme, Logik bleibt
gewöhnlich außen vor. Deshalb spreche
ich auch nicht so gern über meine
Bilder - das Konzept meiner Fotografien
liegt nicht in meinen Worten, sondern
in den Augen der Menschen, die
sie betrachten. Wenn ein Bild jemanden
anspricht oder berührt, dann möchte ich
keine Grenzen durch meine Ideen vorgeben.
Ich ziehe es vor zu schweigen«.
Alex Veledzimovich ist ein junger Fotograf
aus der kleinen Stadt Vitebsk in
Weißrussland. Er machte seine ersten
Erfahrungen mit der Kamera im Jahr
2004. Seitdem hat er sich die Fotografie
zum großen Teil selbst und durch den
Besuch von Workshops anderer Fotografen
beigebracht. Inzwischen arbeitet
er an der Minsk School of Photography
und die Fotografie nimmt einen
großen Teil seines Lebens ein. Sie ist
für ihn eine visuelle Sprache und ein
© Alex Veledzimovich
© Tina Kazakhisvili
Medium, das ihn auf eine andere mentale
Ebene mitnimmt: »Man macht nicht
nur Fotos, weil man etwas abbilden
möchte. Ich will immer etwas persönliches
in den Menschen entdecken, die
vor meiner Kamera stehen. Ich versuche
einen Moment der Stille zu finden,
in dem ich unsichtbar werde und die
portraitierte Person allein bleibt mit der
Kamera und mit jemandem, der ihr aus
der Dunkelheit hinter dem Objektiv in
die Augen schaut«. Über seine in der
Ausstellung gezeigte Serie »Neverland«
sagt er: »Wenn wir ein Foto machen,
insbesondere bei Portraits, fangen wir
einen Augenblick ein, der niemals ohne
Kamera stattgefunden hätte. In meinen
Portraits geht es zwar um die Menschen,
aber es geht in ihnen auch um einen Ort
und eine Welt, die zu keiner Zeit real
existiert. Dennoch sind die Fotografien
vorhanden und sie sind der Beweis, daß
Neverland existiert. Vor einem Jahr hatte
ich einmal versucht dokumentarisch zu
fotografieren, aber es war unmöglich -
ich habe immer und immer wieder
meine eigene Welt erschaffen«.
Tina Kazakhisvili aus Georgien arbeitet
als freiberufliche Fotografin und als
Architektin im georgischen Nationalmuseum.
Außerdem ist sie Fotografin des
© Aleksandra Patova
© Tina Kazakhisvili
Vernissage:
3. März 2012, 19 Uhr
4. März bis 25. März 2012
aff Galerie
Kochhannstraße 14
10249 Berlin-Friedrichshain
Sa + So 14 – 17 Uhr
www.aff-berlin.com
brennpunkt 1/2012
Galerien
Rustaweli Theaters in Tbilisi. In ihren
Arbeiten verfolgt sie sowohl Ansätze der
dokumentarischen als auch der künstlerischen
Fotografie. In der Ausstellung
ist sie mit ihrer Serie »Duality« vertreten.
Über ihrer Art zu fotografieren sagt
sie: »Die gemeinsame Basis aller meiner
Bilder sind Menschen, in ihrer Schönheit,
mit allen ihnen mit auf den Weg
gegebenen Vorzügen und Nachteilen,
mit all ihren positiven und negativen
Charakterzügen. Mehrfachbelichtungen
sind für mich ein Versuch mich der
Darstellung der menschlichen Welt in
ihrem vollen Umfang anzunähern, die
individuellen emotionalen und physischen
Gegebenheiten besser auszudrücken«.
33