Italiener in Schlanders gespalten Stellungnahme
Italiener in Schlanders gespalten Stellungnahme Italiener in Schlanders gespalten Stellungnahme
07/2003 GRS Schlanders - Seite 16 Sport Begeisterte „Volleygirls“ Den Saisonsschluss feierten die „Volleygirls“ des SC Schlanders-Raiffeisen in Göflan bei einem Grillfest. Die bereits angebrochene Ferienzeit verringerte zwar die Teilnehmerzahl, doch konnte dies die tolle Stimmung nicht trüben. Fröhlich und ausgelassen wurde gefeiert. Viele freundschaftliche Kontakte zwischen den Mädchen aus dem ganzen Gemeindegebiet dauern auch über die gemeinsame sportliche Betätigung hinaus an und zeigen, wie wertvoll diese Jugendarbeit ist. Daher sei hier den Verantwortlichen der Sektion Volleyball von ganzem Herzen für ihren Einsatz gedankt. Hoffen wir, dass sie im Herbst wieder Zeit und Lust finden, unsere Mädchen zu betreuen. Wir Eltern sollten durch eine stärkere Anwesenheit bei Heimspielen, Turnieren und Versammlungen ein deutliches Zeichen der Wertschätzung setzen. Marialuise Muther, Kortsch Der neugewählte Ausschuss
Kortsch KFS-Vorstand neu gewählt „Platzlfest“ am 13. September 2003 Der Kortscher Familienverband hat einen neuen Ausschuss, dem zum wiederholten Mal Krimhild Pilser als Zweigstellenleiterin vorsteht. Ihre Stellvertreterin ist Monika Wellenzohn, Schriftführerin Agnes Alber und Kassierin Alexandra Lösch. Weitere Ausschussmitglieder sind Karin Lechthaler, Elisabeth Mair, Irene Prieth und Karin Telfser. Erste Aktion nach der Sommerpause ist das traditionelle „Platzlfest“ beim „Schwalt’n Platzl“, heuer am Samstag, 13. September mit Beginn um 14.00 Uhr. In Zusammenarbeit mit dem VKE werden verschiedene Bewegungsspiele, eine Rollrutsche, eine Malecke, Schminken und Gipsen und noch einige mehr angeboten. Auch für Hunger und Durst wird gesorgt sein. (ir) 07/2003 GRS Schlanders - Seite 17 Abkühlung im Dorfbrunnen Der „Unterdörfer Brunn“, einstmals Viehtränke und Waschplatz, diente bei dieser Jahrhunderthitze des öfteren auch als Erfrischungsbecken für die Jungs, denen der Weg ins Schwimmbad zu weit war. (ir) Analisi sulla situazione politica italiana a Silandro A Silandro vivono 300 italiani, i quali risultano essere il 5,31% della popolazione. Nelle ultime elezioni comunali del 2000 il gruppo linguistico italiano è riuscito ad avere due rappresentanti in consiglio comunale con il diritto di assessorato. I due consiglieri Gianpaolo Azzarone e Dunja Tassiello sono firmatari di un patto di coalizione che prevede un mandato di rotazione in Giunta di due anni e mezzo ciascuno. Con il mese di gennaio è terminata la prima parte del mandato che ha visto in veste di assessore Dunja Tassiello, ora è subentrata, come pre- visto dall’accordo Gianpaolo Azzarone. Purtroppo da quando è avvenuto il cambio il clima politico in consiglio comunale, sta peggiorando a causa delle continue accuse rivolte dalla Tassiello ad Azzarone. Questo articolo vuole essere un analisi della situazione vista da sei personaggi politici a cui abbiamo rivolto alcune domande e precisamente a: Gianpaolo Azzarone (assessore comunale Lista Civica), Sindaco Johann Wallnöfer (SVP), Kurt Leggeri (capo del coordinamento SVP di Silandro) Bruno Pileggi (coordinatore della Lista Margherita della Val Venosta), Luigi Cigolla (assessore provinciale Centro ora Margherita), Michele di Puppo (assessore provinciale dei popolari ora Margherita). Dunja Tassiello ha preferito non rispondere alle domande che le sono state rivolte dal GRS (Gemeinde Rundschau Schlanders) e precisamente: 1. Quale è la causa del suo dissapore tra Lei e Gianpaolo Azzarone? 2. Lei rimprovera ad Azzarone di essere vicino ad Alleanza Nazionale, quali prove può addurre per simili dichiarazioni? 3. Quali erano suoi compite in veste di assessore? 4. Quali contributi pensa di aver dato durante i suoi due anni e mezzo di assessorato? 5. Lei fa interrogazioni su errori, costruzioni e arredamenti che già esistevano durante il periodo del suo assessorato, come mai interviene solo ora che è consigliere? 6. Quali sono gli scopi che Lei si prefigge con le numerose interrogazioni che rivolge al Consiglio comunale? Lei che fa parte del partito di centro sinistra “Lista Margherita”: Nell’interrogazione del 2 gennaio 2003 Lei avanza la proposta di tradurre letteralmente il nome storico di “Kirchbreit” in via Chiesa Larga, come pensa questo possa essere conciliabile?: Intervista a Gianpaolo Azzarone: GRS: Qual è il motivo della lite tra Lei e Dunja Tassiello? Azzarone: Cominciamo col Termine ultimo per il prossimo numero: sabato, 30 agosto 2003
- Seite 1 und 2: Nr. 7 - 15. Jahrgang SPEDIZIONE IN
- Seite 3 und 4: Lokalpolitik Die Landesräte Michel
- Seite 5 und 6: Den vielen unentbehrlichen hilfreic
- Seite 7 und 8: Lokalpolitik 07/2003 GRS Schlanders
- Seite 9 und 10: Verschiedenes Mit großem Erfolg wu
- Seite 11 und 12: Verschiedenes Eine besondere Überr
- Seite 13 und 14: Verschiedenes Wahlen beim Vintschge
- Seite 15: Verschiedenes Eingeladen hatte die
- Seite 19: Pagina italiana Comunicato della re
07/2003 GRS <strong>Schlanders</strong> - Seite 16 Sport<br />
Begeisterte „Volleygirls“<br />
Den Saisonsschluss feierten die „Volleygirls“ des SC <strong>Schlanders</strong>-Raiffeisen<br />
<strong>in</strong> Göflan bei e<strong>in</strong>em Grillfest. Die bereits angebrochene<br />
Ferienzeit verr<strong>in</strong>gerte zwar die Teilnehmerzahl, doch<br />
konnte dies die tolle Stimmung nicht trüben. Fröhlich und<br />
ausgelassen wurde gefeiert. Viele freundschaftliche Kontakte<br />
zwischen den Mädchen aus dem ganzen Geme<strong>in</strong>degebiet dauern<br />
auch über die geme<strong>in</strong>same sportliche Betätigung h<strong>in</strong>aus<br />
an und zeigen, wie wertvoll diese Jugendarbeit ist. Daher sei<br />
hier den Verantwortlichen der Sektion Volleyball von ganzem<br />
Herzen für ihren E<strong>in</strong>satz gedankt. Hoffen wir, dass sie im<br />
Herbst wieder Zeit<br />
und Lust f<strong>in</strong>den,<br />
unsere Mädchen zu<br />
betreuen. Wir Eltern<br />
sollten durch<br />
e<strong>in</strong>e stärkere Anwesenheit<br />
bei Heimspielen,<br />
Turnieren und<br />
Versammlungen e<strong>in</strong><br />
deutliches Zeichen<br />
der Wertschätzung<br />
setzen.<br />
Marialuise Muther,<br />
Kortsch<br />
Der neugewählte Ausschuss