Jahrbuch - Ostfriesische Landschaft

— 32 —
am Donnerstag, dem 26. September 1426, der Graf Johann
von Rietberg und der Herr von Diepholz in Friesland gefallen
und dann im Rasteder Kloster, mitten in der Kirche, zu
Häupten der oldenburgischen Grafen, begraben seien. Auch
wären mit dem Erzbischof und mit Graf Johann von Hoya
190 Mann gefangen genommen worden. Dem genannten
Datum widerspricht jedoch die Rasteder Klosterchronik selbst.
Denn die schon erwähnte Notiz Schiphowers, dass Dietrich
Bardewisch am Michaelistage, dem dritten Tage nach der Gefangennahme
des Erzbischofs Nikolaus, den Friesen die Beute
wieder abnahm, geht auf eine im Meibomschen Abdruck nicht
enthaltene Stelle der Rasteder Chronik zurück 1 ). Aus dieser
Angabe ergibt sich für die Gefangennahme der 27. September.
Da nun aber das Treffen bei Detern, hart an der oldenburgischen
Grenze, stattfand, wo bald das Gebiet des Grafen
Dietrich sichere Zuflucht bot, so ist es nicht wohl möglich,
die Gefangennahme des Erzbischofs erst einen Tag nach der
Schlacht anzunehmen. Es liegt also offenbar in der Rasteder
Klosterchronik eine hinsichtlich des Datums sich widersprechende
Ueberlieferung vor, und das Datum des 27. Sept.
ist für die Schlacht festzuhalten 2 ).
In eine etwas spätere Zeit 3 ) fällt schon die Chronica
episcoporum Osnaburgensium des Osnabrücker Ratmanns
Ertmann, welcher meint, die Herren seien in den Sümpfen
umgekommen, da der Frost aufgehört habe und das Eis verschwunden
sei 4 ). Diese Angabe ist zurückzuweisen, da sie
die Schlacht in den Winter legen würde, während wir das
Datum genau kennen; offenbar hat Hörensagen von friesischen
Feldzügen den Verfasser zu diesem Zusatz verführt.
ecclesiae sunt sepulti. Dominus autem Nicolaus archiepiscopus Bremensis
et Johannes de Hoya comes fuerunt captivati cum ducentis minus
decem.
') Vgl. Oncken, a. a. 0. S. 99.
J ) Es wird bestätigt durch das Wildeshauser Schadenverzeichnis,
Vgl. die Beilagen.
') Vgl. Osnabrücker Geschichtsquellen I, S. XVI ff.
4 ) Eb. S. 145: Sed idem Focko cum aliis Frisonibus, licet paucis,
resistentiam fecit, et in paludibus, quia gelu cessavit et glacies periit,
dominis ibidem existentibus, certi, videlicet domicelli Conradus de Depholte
et Johannes de Rethberge praedicti, sunt miserabiliter occisi....