Jahrbuch - Ostfriesische Landschaft

— 305 —
Als graeff Edzart na Sweeden toogh, om den bruitt te
haelen, soo toogh grave Johan, die jongste broder, mede benevens
eenige andere edelen nae Sweden op den bruilofft.
So hadde den cooninck Gustavus noch een dochter, een joffrouw,
dese maeckte groote gemeenschap mit grave Johan
van Oistviesslandt, de welcke een liberale jonckheer was, velichte
uth listicheit end thostooken van den vader end broders,
die door deese gemeenschap ende vryge conversatie oorsake
naemen, seggende: dat hy hem onderstaen hadde, dese
dochter te onteeren, seggende, het was geen buiren offt siecht
edelmans dochter, sundern het was een coonincx dochter end
daer mede den hals verbeert. Also quam dese goede jongeheer
deese vryge gemeenschap /: in plaetze van liefde :/ to
grooten nadeel. Somma, hy worde aengetast end gevancklyck
ingetoogen end na den hals gedongen, und dese gevenckniss
duirde wat lange 1 ).
Want graeff Edzart bleeff soo lange uth, dat 2 ) ick niet
wel wete, offte hy een, dan offte hy met syn vrouwe twie
kinderen medebrachte. End worde de saecke voor de moeder
lang in secreet geholden, eens deels dat in Sweeden booden
end brieven upgeholden end verhindert worden, oock mede
dat de raeden end amptluiden in Oistvriesslandt de saeke
mede verbergden voor de vrouw moder, om haer niet meer te
bedrooven, hoopende, die sake solde bygelecht worden, dann
t' was van niet, daeromme moeten se de swarigheit openbaren,
om middelen te sooken tot syner verlossinge, dan alle des
moeders schriven was om niet, sy wolden graeff Jan in Sweden
beholden.
Also nu gen bede noch entschuldinge helpen wolde, most
men de sake voor de gantzen landesstenden in oopenen
landagen andienen end worde entlycken resolviert end der
selver resolutie in Sweden overgesonden:
Dat grave Edzart hem niet solde onderstaen, wederom
in Oistvriesslandt tho komen sonder synen broder, want sy
') vgl. Jahrbuch Bd. XV. S. 411—17.
2 ) Or.: dar.
Jahrbuch der Gesellsch. f. b. K. u vaterl. Altertümer zu Emden, Bd. XVII. 20