Jahrbuch - Ostfriesische Landschaft

— 261 —
Nur das Altfriesische und das Altenglische besitzen dann
eine zweite jüngere Art der Patronymikalbildungen, die aus
dem Genetiv P 1 u r a 1 i s des zu Grunde liegenden Personennamens
hervorgehen. Aber während das Altenglische nur ganz
schwache Spuren dieser Bildungen zeigt (vgl. Kluge, Nominale
Stammbildungslehre, 2. Aufl., Halle 1899, § 26 a. N. 3), hat sie
das Altfriesische zur üppigsten Entfaltung gebracht. Ihr verdanken
die Friesen noch heutzutage ihre alten klangvollen
Namen auf -a, -ena, -inga. Sobald man erkannt hat, dass
alle diese Namen ursprünglich Genetive Pluralis sind, ordnet
sich ihre Mannigfaltigkeit leicht in mehrere systematische
Gruppen. Der Genetiv Pluralis geht im Altfriesischen beim
starken Maskulinum auf -a aus, beim schwachen auf -ena
(-ana). Folglich nehmen auch alle diejenigen Männernamen,
die selber stark flektieren, im Patronymikon die Endung -a
an, alle schwach flektierenden dagegen die Endung -ena. So
bildet Wiard, Gen. Sg. Wiardes, das Patronymikon Wiarda,
Rippert Ripperda, Omptet Ompteda, Marten Martena, Aldelt
Aldel(d)a; auch Harara erklärt sich so, es ist kein Schreibfehler
für Harana, sondern kommt von einem Grundworte
Har(w)art. Dem gegenüber die schwach flektierenden Allo
Allena, Affo Affana, Hayko Haykana, Haro Harana, Kanko
Kankena, Uko Ukena, Uffo Uffana etc. etc. Zu den stark
flektierenden gehören dann auch noch alle die zahlreichen
Namen auf -inga, die also eigentlich eine doppelte Patronymikalbildung
aufweisen, einmal das -ing, dann das -a:
Beninga, Poppinga, Manninga, Geraldingha, Ricoldinga etc.
So stellt sich die ursprüngliche Gruppierung dieser Pluralpatronymika
dar.
Nun sind aber in dies System einige Kreuzungen hineingekommen.
Im Friesischen haben von vornherein die schwach
flektierenden Namen ein gewisses Übergewicht bei der Patronymikalbildung.
Das kommt daher, weil man die Patronymika
mit Vorliebe von den gekürzten Formen der zu
Grunde liegenden Namen, den s. g. Koseformen und den mit
Deminutivsuffix versehenen Kurzformen, ableitete. Alle diese
Kurz- und Verkleinerungsformen werden aber, nach allgemeingermanischen
Bildungsgesetzen, ausschliesslich schwach flektiert.
Neben den so gebildeten Patronymiken wie Allana, Affana,