30.01.2013 Aufrufe

Download - Haver & Boecker

Download - Haver & Boecker

Download - Haver & Boecker

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

DER MASCHINENBAU<br />

THE TECHNOLOGY GROUP<br />

THE HAVER ® GROUP


INHALT<br />

HAVER & BOECKER – Das sind wir 4 - 5<br />

Die Drahtweber – Das machen wir 8 - 11<br />

Verpacken – Lagern – Versenden 14 - 25<br />

DIE<br />

DRAHTWEBEREI<br />

Profitcenter<br />

HAVER & BOECKER<br />

DIE<br />

MASCHINENFABRIK<br />

Profitcenter<br />

HAVER & BOECKER – THE TECHNOLOGY GROUP 6-7<br />

Der Maschinenbau – Das machen wir 12 - 13<br />

Mischen und Füllen 26 - 31<br />

MEMBERS OF THE HAVER ®


Sieben – Waschen – Pelletieren 32 - 39<br />

Kundenorientierung 48 - 61<br />

Service weltweit 102 - 107<br />

Innovationen 40 - 47<br />

HAVER-Anlagenbau 62 - 101<br />

Aus- und Weiterbildung 108 - 111<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

2 | 3


HAVER & BOECKER – DAS SIND WIR<br />

HAVER & BOECKER ist ein traditionelles deutsches<br />

Mittelstandsunternehmen in Oelde. Es verdankt die<br />

erfolgreiche Entwicklung seiner Innovationsfreude und<br />

Weltoffenheit. Unter dem Dach dieses 1887 gegründeten<br />

Familienunternehmens befinden sich die beiden Bereiche<br />

Drahtweberei und Maschinenfabrik.<br />

In beiden Bereichen ist HAVER & BOECKER heute<br />

Technologieführer und Trendsetter auf allen nationalen<br />

und internationalen Märkten. Tochtergesellschaften und<br />

Vertretungen auf allen Kontinenten ergänzen und erweitern<br />

die Aktivitäten und verhelfen dem Unternehmen zum<br />

Ruf eines ambitionierten Weltmarktanbieters.<br />

HAVER & BOECKER ist stolz auf die gewachsene und<br />

stets im Dialog mit dem Kunden optimierte Technik<br />

und pflegt partnerschaftliche Verhältnisse als Basis für<br />

den gesunden Geschäftserfolg.<br />

Seit nunmehr 125 Jahren wachsen wir mit unseren<br />

Aufgaben. Wir sichern unseren Kunden den technischen<br />

Vorsprung nach dem Motto „Zusammen erreichen wir<br />

mehr!“<br />

Walter <strong>Haver</strong> Dr. Reinhold Festge


HAVER & BOECKER Hauptverwaltung in Oelde<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

4 | 5


HAVER & BOECKER – THE TECHNOLOGY GROUP<br />

DIE DRAHTWEBEREI<br />

Profitcenter<br />

GEWEBE UND VEREDELUNG VERPACKEN – LAGERN – VERSENDEN<br />

FILTER UND FORMTEILE<br />

GEWEBELAMINATE<br />

SIEBDRUCKGEWEBE<br />

PARTIKELANALYSE<br />

SIEBEN UND KLASSIEREN<br />

ARCHITEKTUR-DRAHTGEWEBE<br />

HAVER & BOECKER<br />

DIE MASCHINENFABRIK<br />

Profitcenter<br />

MISCHEN UND FÜLLEN<br />

SIEBEN – WASCHEN – PELLETIEREN<br />

HAVER-ANLAGENBAU


Produktionsstätten<br />

HAVER & BOECKER<br />

Oelde, Deutschland<br />

IBAU HAMBURG<br />

Hamburg, Deutschland<br />

BEHN + BATES<br />

Münster, Deutschland<br />

HAVER IBAU INDIA<br />

Vadodara, Indien<br />

HAVER IBAU SHENZHEN<br />

Shenzhen, China<br />

SOMMER Anlagenbau<br />

Düsseldorf, Deutschland<br />

FEIGE FILLING<br />

Bad Oldesloe, Deutschland<br />

HAVER & TYLER<br />

HAVER NIAGARA<br />

Münster, Deutschland<br />

HAVER & BOECKER<br />

Latinoamericana<br />

Monte Mor, Brasilien<br />

W.S.TYLER CANADA<br />

St. Catharines, Kanada<br />

Innovationen<br />

Innovationsmanagement<br />

Master-Design<br />

HAVER ENGINEERING<br />

Research & Development-<br />

Center<br />

Packmittelanalyse<br />

Produktanalyse<br />

Technische Lösungen<br />

Kundenorientierung<br />

Tochtergesellschaften<br />

Service weltweit<br />

Technischer<br />

Kundendienst<br />

Life-Cycle- und<br />

Pre-Sales-Consulting<br />

Bildung<br />

Ausbildung<br />

HAVER Academy<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

6 | 7


DIE DRAHTWEBER – DAS MACHEN WIR<br />

Unser Unternehmen<br />

n begann 1887 seine erfolgreiche Geschichte in Hohenlimburg<br />

mit der Produktion von Drahtgeweben<br />

n fertigt auf selbst konstruierten Webautomaten und<br />

mit Spezialmaschinen Drahtgewebe und Drahtgewebeprodukte.<br />

Eingesetzt werden diese von vielen Industriebereichen<br />

für die Absiebung, Filtration und Messtechnik<br />

sowie von Architekten und Designern, u. a. zur Gestaltung<br />

von Fassaden, Decken und Räumen<br />

n garantiert durch moderne Fertigungsmethoden mit<br />

integrierter Qualitätssicherung normgerechte, hohe<br />

und gleichmäßige Qualität der Produkte<br />

n zählt mit den deutschen Betriebstätten in Oelde,<br />

Münster und Raguhn sowie den Produktionsbetrieben<br />

in Großbritannien, Belgien, USA, Kanada, Weißrussland<br />

und Indien zu den bedeutendsten Drahtwebereien<br />

der Welt<br />

n verfügt über viele Patente, Gebrauchsmuster und<br />

Warenzeichen, die die laufende Weiterentwicklung der<br />

Produkte dokumentieren<br />

n baut seine Arbeit auf Erfahrung, die kontinuierliche<br />

Weiterentwicklung seiner Produkte und Fertigungsverfahren<br />

sowie das Wissen und Können seiner<br />

Mitarbeiter<br />

SIEBDRUCKGEWEBE<br />

HAVER-Metall-Gaze<br />

GEWEBE UND<br />

VEREDELUNG<br />

Rollen, Zuschnitte, Streifen<br />

PARTIKELANALYSE<br />

Siebanalyse, photooptische<br />

Partikelanalyse, Probenteilung<br />

Unsere Mitarbeiter<br />

n ermöglichen uns mit ihrem Wissen und Können, die Ansprüche<br />

unserer Kunden auf hohem Niveau zu erfüllen<br />

n bestehen aus qualifizierten Fachkräften, Ingenieuren,<br />

Technikern und Kaufleuten<br />

n sind und werden auf hohem Niveau fach- und<br />

bedarfsgerecht im gewerblichen, technischen und<br />

kaufmännischen Bereich ausgebildet, vielfach im<br />

eigenen Unternehmen<br />

Unsere Produkte<br />

n Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Drahtgeweben<br />

und Drahtgewebeprodukten<br />

n Tausende verschiedener Drahtgewebesorten, von<br />

denen mehr als 3600 lagermäßig geführt werden<br />

n technische Drahtgewebe als Rollen, Stücke, Streifen,<br />

Ronden, Formteile, Filterelemente, Drahtsiebböden<br />

n Architektur-Drahtgewebe<br />

n Analysensiebe, Analysensiebmaschinen und Laborgeräte<br />

n photooptische Partikelanalysensysteme<br />

n große Serien und Einzelanfertigungen<br />

Unsere Ziele<br />

DRAHTWEBEREI<br />

FILTER UND FORMTEILE<br />

Stanz- und Formteile<br />

n technologische Führung<br />

n Kundenzufriedenheit<br />

n Übernahme der Verantwortung für Mensch und Umwelt<br />

n Wahrung der Unabhängigkeit<br />

SIEBEN UND KLASSIEREN<br />

Industriesiebe für alle<br />

Siebmaschinentypen<br />

GEWEBELAMINATE<br />

Filterelemente aus<br />

Drahtgewebe-Verbundplatten;<br />

Belüftungselemente<br />

ARCHITEKTUR-<br />

DRAHTGEWEBE<br />

für Fassaden, Decken, Räume


Verwaltungsgebäude der Drahtweberei in Oelde an der Ennigerloher Straße<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

8 | 9


DIE DRAHTWEBER INTERNATIONAL<br />

Ob Wissenschaft und Forschung, ob Industrie oder<br />

Architektur – überall dort, wo Drahtgewebe von<br />

HAVER & BOECKER zum Einsatz kommen, profitieren<br />

unsere Kunden von einem ebenso umfassenden wie<br />

individuellen Service.<br />

Mit unserem weltweiten Netzwerk geben wir hierbei<br />

die beruhigende Sicherheit, ihnen überall und jederzeit<br />

als kompetenter und zuverlässiger Partner zur<br />

Verfügung zu stehen. Um gemeinsam mit ihnen auch<br />

in Zukunft Ideen mit Können zu verweben.<br />

RAGUHNER<br />

METALLGEWEBE-<br />

MANUFAKTUR<br />

Deutschland<br />

W.S.TYLER<br />

Kanada<br />

DIE DRAHTWEBER INTERNATIONAL<br />

HAVER & BOECKER<br />

WIRE FABRICATIONS LTD.<br />

Großbritannien<br />

MAJOR WIRE<br />

Kanada<br />

W.S.TYLER<br />

USA<br />

HAVER BELGIUM S.A.<br />

Belgien<br />

HAVER, INC.<br />

USA<br />

HAVER BY<br />

Weißrussland<br />

HAVER STANDARD INDIA<br />

Indien


Das Parkhaus „Car Park One“ in Chesapeake, Oklahoma City, USA, bietet mit seiner Fassadengestaltung<br />

aus Metallgewebe LARGO-PLENUS 2022 ein homogenes Erscheinungsbild.<br />

Foto: Hedrich & Blessing<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

10 | 11


DER MASCHINENBAU – DAS MACHEN WIR<br />

Unser Unternehmen<br />

n begann 1925 mit der Herstellung von Absacksystemen<br />

und produziert seit 1930 NIAGARA ® -Schwingsiebe<br />

n hält heute eine führende Position in den internationalen<br />

Märkten der Wäge-, Füll- und Aufbereitungstechnik<br />

n entwickelt, produziert und vertreibt eine große Vielfalt<br />

von Systemen und Anlagen mit unterschiedlichen<br />

Automatisierungsgraden<br />

n ist spezialisiert auf das Abfüllen und Aufbereiten von<br />

Schüttgütern aller Art in Abstimmung mit den<br />

individuellen Anforderungen der Kunden<br />

Unsere Mitarbeiter<br />

n bestehen überwiegend aus Ingenieuren, Technikern,<br />

Kaufleuten und Facharbeitern, die weltweit tätig sind<br />

n arbeiten kundenorientiert<br />

n werden auf hohem Niveau fach- und bedarfsgerecht<br />

im Hause im gewerblichen, technischen und<br />

kaufmännischen Bereich ausgebildet<br />

n erleben eine aktive Unternehmenskultur, die sie<br />

langfristig bindet<br />

n sind unseren Kunden verlässliche Partner<br />

n erforschen und entwickeln problemgerechte Lösungen.<br />

Dabei setzen sie moderne und erprobte Analyseverfahren<br />

ein und arbeiten Hand in Hand mit den Betreibern.<br />

Unsere Produkte<br />

n Analysieren (Innovation)<br />

- Produktanalyse<br />

- Packmittelanalyse<br />

- Technische Lösungen<br />

n Verpacken<br />

- Pack- und Verladeanlagen für pulverförmige und<br />

granulierte Schüttgüter wie Zement, Kalk, Mörtel,<br />

Düngemittel und Kunststoffgranulate<br />

n Aufbereiten<br />

- NIAGARA ® -Schwingsiebe für die Absiebung von<br />

Schotter, Sand, Kies und Erzen<br />

- Hochdruck-Waschanlagen<br />

- Pelletierteller<br />

n Service weltweit<br />

Unsere Ziele<br />

DER MASCHINENBAU<br />

n Chancen der Globalisierung zu Gunsten der<br />

Kunden nutzen<br />

n Marktführerschaft in Kompetenz und Qualität<br />

n Sicherung der Zukunft unseres Unternehmens<br />

Profitcenter Innovationen Kundenorientierung


Auf internationalen Messen – hier die „bauma“ in München – präsentieren wir unser vielfältiges Produktangebot.<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

12 | 13


DER MASCHINENBAU – DAS MACHEN WIR<br />

HAVER & BOECKER Anlagenbau – Komplettlösungen<br />

für die weltweite Industrie<br />

Für die effiziente Herstellung hochwertiger Zement-, Baustoff-,<br />

Mineral-, Chemie-, Nahrungs- und Futtermittelprodukte<br />

reicht es nicht aus, nur Maschinen oder ideale<br />

Einzelprozesse aneinander zu reihen. Nur die Gesamtbetrachtung<br />

und Optimierung unter Berücksichtigung von<br />

Investitions- und Betriebskosten bringen den gewünschten<br />

Erfolg und geben unseren Kunden Planungssicherheit.<br />

Dabei werden auch Erweiterungsmöglichkeiten und zukünftige<br />

Anforderungen eingeplant. Zur Erfüllung dieser<br />

Aufgaben bündeln wir konsequent Verfahrens- und Anlagen-Know-how<br />

zu innovativen Konzepten für die oben<br />

genannten Bereiche. Wir verknüpfen unsere Kerntechnologien<br />

mit den ergänzenden Technologien anderer Lieferanten,<br />

so dass für unsere Kunden das „Alles aus einer<br />

Hand“-Prinzip mit nur einem Vertragspartner geboten<br />

wird, der die volle Verantwortung für die Durchführung<br />

des Projektes übernimmt.<br />

Ganzheitliche Konzeptplanung<br />

Noch vor der Investitionsentscheidung stellen wir unsere<br />

gesamte Problemlösungskompetenz zur Verfügung.<br />

Konzeptionelle Anlagen-, Logistik- und Ablaufplanung<br />

führen systematisch zum Auf- und Ausbau einer zukünftigen<br />

Werksstruktur: Dies mit dem Ziel eines langfristigen<br />

Investitionsplans mit wirtschaftlich sinnvollen und<br />

tragfähigen Ausbaustufen.<br />

HAVER & BOECKER<br />

LATINOAMERICANA<br />

So präsentieren wir uns als Systemlieferant und Lösungsanbieter<br />

für die Industrie:<br />

n gesamtes Schüttgut-Handling-Equipment<br />

n Silos und Schüttgut-Verladung<br />

n kontinuierliche Schiffsbeladung und -entladung<br />

n Silos- und Güterhallen-Terminals<br />

n Pack- und Abfüllanlagen<br />

n Palettier- und Verladeanlagen<br />

n Anlagenautomation<br />

n Installations- und Inbetriebnahme-Service<br />

n Semi-Turnkey-Anlagen, Turnkey-Anlagen<br />

DER MASCHINENBAU<br />

ZEMENT BAUSTOFFE + MINERALIEN CHEMIE


VERPACKEN – LAGERN – VERSENDEN<br />

HAVER & TYLER<br />

VERPACKEN – LAGERN – VERSENDEN<br />

ELEKTROTECHNIK + AUTOMATION<br />

LEBENSMITTEL + TIERNAHRUNG<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

14 | 15


VERPACKEN – LAGERN – VERSENDEN<br />

Geschäftsbereichsprofil<br />

HAVER & BOECKER ist ein weltweit führender Hersteller<br />

und Lieferant von Zement-Packanlagen in über 130 Länder.<br />

Wie die Maschinen zur Zementerzeugung unterliegen<br />

auch die Zementverpackung und -verladung einer ständigen<br />

Weiterentwicklung. Das in 85 Jahren erworbene<br />

Know-how ist die Basis für viele innovative Entwicklungen,<br />

die die heutigen Anforderungen des<br />

Marktes und der internationalen Kunden erfüllen. Dieser<br />

Bereich gehört somit zu den Kernkompetenzen des<br />

Unternehmens. Neben 9000 stationären Füllmaschinen<br />

wurden auch über 3500 HAVER ROTO-PACKER ® weltweit<br />

geliefert, darunter in den letzten Jahren viele vollautomatische<br />

Hochleistungspacklinien für Stundenleistungen bis<br />

zu 5700 Säcken.<br />

Eine hohe Leistung, optimale Gewichtsgenauigkeit,<br />

saubere und staubfreie Abfüllung sowie Einsparung von<br />

Sackmaterial, Energie und Personal sind die heutigen<br />

Anforderungen, die eine moderne HAVER-Packanlage<br />

erfüllt.<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

n Zement-Industrie<br />

Unsere Produkte<br />

Für die Zement-Industrie liefern wir:<br />

n Anlagenengineering<br />

n manuelle und vollautomatische Pack- und Verladeanlagen,<br />

einschließlich Palettierung<br />

n ROTO-PACKER ® mit 3 bis 16 Füllstutzen<br />

n Ventilsack-Aufsteckautomaten<br />

n Ventilsack-Verschließtechnik<br />

n miniseal ® -Anlagen für 5-kg-Ventilsäcke<br />

n vollautomatische Systeme für die Verpackung von<br />

Zement in PE-Schlauchfoliensäcke<br />

n mobile Zement-Packanlagen<br />

n Big Bag-Abfüllanlagen<br />

n Losebeladeanlagen<br />

n Waggonbeladung, Schiffsbeladung<br />

n Sieb- und Aufbereitungsanlagen, Vorabscheider,<br />

Fremdkörperabsiebung<br />

n Silobefüllung und Siloentleerung, in enger Zusammenarbeit<br />

mit dem Tochterunternehmen IBAU HAMBURG<br />

n Anlagenautomation, Logistiksysteme<br />

HAVER & BOECKER – ZEMENT<br />

Hochleistung vom Original<br />

Kontakt: Geschäftsbereichsleiter Wolfgang Bednarz<br />

Tel.: 02522 30-348<br />

E-Mail: zement@haverboecker.com<br />

Siloanlage Packanlage LKW- und Waggonbeladung Silolagerung Schiffsbeladung Transport


ZEMENT<br />

Schiffsentladung Lagerung und Versand<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

16 | 17


VERPACKEN – LAGERN – VERSENDEN<br />

Geschäftsbereichsprofil<br />

Für die Abfüllung von Baustoffen und Mineralien in<br />

pulverförmiger oder körniger Form in Ventilsäcke<br />

kommen HAVER-Füllmaschinen nach dem Turbinenoder<br />

Luftfüllsystem in stationärer oder rotierender<br />

Bauweise zum Einsatz.<br />

Durch die Ultraschall-Ventil-Verschließtechnik wird<br />

überzeugende Sauberkeit beim Abfüllen in Ventilsäcke<br />

zum Standard.<br />

Für höhere Verpackungsansprüche können PE-Schlauchfoliensysteme<br />

eingesetzt werden, die allen Anforderungen<br />

nach Dichtigkeit, Transportsicherheit, optimalem<br />

Display und Freilagereignung entsprechen.<br />

Langjährige Erfahrungen auf diesem Gebiet ermöglichen<br />

maßgeschneiderte Individuallösungen unter Berücksichtigung<br />

hoher Flexibilität und Verfügbarkeit.<br />

HAVER liefert Maschinen und Anlagen der Spitzentechnologie<br />

mit dem höchsten Grad an Automatisierung.<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

n Baustoff-Industrie<br />

n Mineralien-Industrie<br />

n Feuerfest-Industrie<br />

n Kalkstein-Industrie<br />

n Gips-Industrie<br />

Unsere Produkte<br />

Steuerungs- und Prozessleittechnik Packanlage<br />

Rezepturverwaltung<br />

n manuelle und vollautomatische Pack- und<br />

Verladeanlagen<br />

n Papier-Ventilsack-Abfüllanlagen für stationäre und<br />

rotierende Systeme<br />

n PE-Schlauchfolien-Automaten<br />

n miniseal ® -Anlagen für Kleinstgebinde<br />

n Ventilsack-Verschließ- und Aufstecksysteme für<br />

Bündel- und Rollenware<br />

n Big Bag-Abfüllanlagen<br />

n Versandautomations- und Logistiksysteme<br />

n Anlagenengineering<br />

n Pre- und After-Sales-Consulting<br />

n auch für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich<br />

HAVER & BOECKER – BAUSTOFFE UND MINERALIEN<br />

Leistungsstark – modern – umweltverträglich<br />

Kontakt: Geschäftsbereichsleiter Burkhard Reploh<br />

Tel.: 02522 30-420<br />

E-Mail: bm@haverboecker.com<br />

- Sandaufbereitungsanlage<br />

- Losebeladung


BAUSTOFFE UND MINERALIEN<br />

Palletieranlage Versandautomation<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

18 | 19


VERPACKEN – LAGERN – VERSENDEN<br />

Geschäftsbereichsprofil<br />

Der Geschäftsbereich Chemie ist ein weltweit operierender<br />

Teil unserer Unternehmensgruppe und hat bei der<br />

Entwicklung seiner manuellen wie vollautomatischen<br />

Systeme stets die gewichtsgenaue Absackung der<br />

hochwertigen chemischen Produkte in produktadäquate<br />

Packmittel im Blick. Produktschonende, die Mikrostrukturen<br />

erhaltende Verpackungssysteme werden individuell<br />

auf das abzupackende Produkt zugeschnitten.<br />

In der Granulatabfüllung wurden bei der Konzeption von<br />

Packanlagen unter hochkomplexen Silobatterien neue<br />

Wege beschritten und intensive Entwicklung für die Reduzierung<br />

des Packmittelver brauchs betrieben. Unseren<br />

Kunden stellen wir eigenentwickelte Testeinrichtungen zu<br />

deren Qualitätssicherung zur Verfügung, damit auch bei<br />

der Bearbeitung von z. B. 90 µm-Folien die Schweißqualitäten<br />

produktionsparallel getestet werden können.<br />

Gemeinsam mit Sackherstellern arbeiten wir an der<br />

Optimierung von Sackqualitäten in Abstimmung mit<br />

unserer Maschinentechnik.<br />

Wir begleiten unsere Kunden vom Layout-Engineering bis<br />

zur Erarbeitung von Schulungs- und Wartungs plänen.<br />

Der HAVER & BOECKER Explosionsschutz<br />

umfasst technische Lösungen wie Zündschutzarten<br />

und gesetzliche Bestimmungen<br />

wie die ATEX-Direktiven der Europäischen Union.<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

Für die Abfüllung von<br />

n Titandioxid n Polyethylenen<br />

n Pigmenten n Polypropylenen<br />

n Rußen n Polyamiden<br />

n E- und S-PVC n und anderen Produkten<br />

Unsere Produkte<br />

Logostiksysteme Packanlage<br />

Steuerungs- und Prozessleittechnik Siloanlage<br />

Loseverladung<br />

n manuelle und vollautomatische Pack- und Verladeanlagen,<br />

einschließlich Palettierung<br />

n Big Bag-Abfüllanlagen<br />

n Anlagen-Automation und Logistiksysteme<br />

n Anlagen-Engineering<br />

n vollautomatische Form-Fill-Seal (FFS)-Maschinen für<br />

höchste Ansprüche und Leistungen > 2400 Säcke/h,<br />

auf Wunsch auch mit einem automatischen Rollenwechsler,<br />

dem Reel Changer, lieferbar<br />

n HAVER ROTO-PACKER ® für höchste Leistung<br />

n HAVER ADAMS ® zum staubfreien Befüllen von pulver-<br />

förmigen Schüttgütern in dichte PE-Seitenfalten-<br />

Schlauchfolie<br />

HAVER & BOECKER – CHEMIE<br />

Der Problemlöser<br />

Kontakt: Geschäftsbereichsleiter Michael Vennebusch<br />

Tel.: 02522 30-435<br />

E-Mail: chemie@haverboecker.com


CHEMIE<br />

Palletieranlage Lagerung und Versand<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

20 | 21


VERPACKEN – LAGERN – VERSENDEN<br />

Geschäftsbereichsprofil<br />

Elektrotechnik + Automation von HAVER & BOECKER<br />

optimiert Ihre Produktionsanlagen und wird auch in<br />

Zukunft den steigenden Anforderungen Ihrer Maschinen<br />

und Anlagen gerecht. Mit unseren innovativen Lösungen<br />

erreichen Sie ein Höchstmaß an Wirtschaftlichkeit,<br />

Flexibilität und Energieeffizienz. Wir entwickeln mit<br />

Ihnen ganzheitliche Lösungen in der Energieverteilung,<br />

Elektroinstallation und Automation, einschließlich<br />

moderner Leittechnik. Managementsysteme steuern und<br />

überwachen Ihre Produktionsanlagen und unterstützen<br />

die logistischen Prozesse durch kundenorientierte<br />

Individuallösungen unter Berücksichtigung hoher<br />

Flexibilität und Verfügbarkeit.<br />

HAVER & BOECKER liefert Maschinen und Anlagen der<br />

Spitzentechnologie mit dem höchsten Grad an Automatisierung.<br />

HAVER-<br />

Fernwartung<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

Unsere innovativen Lösungen finden Sie weltweit in der<br />

n Zement-Industrie<br />

n Baustoff-Industrie<br />

n Chemie-Industrie<br />

n Steine- und Erden-Industrie<br />

Unsere Produkte<br />

n Wägesysteme für unsere Verpackungsmaschinen<br />

n Schaltanlagen mit SPS-Steuerungen verschiedener<br />

Hersteller<br />

n Energieverteilung<br />

n Versandautomatisierung<br />

n Engineering<br />

n Prozess- und Produktionsleitsysteme<br />

n Batch-Management-Systeme<br />

n Inbetriebnahmen<br />

n Fernwartung<br />

n Modernisierung existierender Verpackungsanlagen<br />

n Schulung<br />

n eigene UL-zertifizierte Elektrofertigung<br />

HAVER & BOECKER – Elektrotechnik + Automation<br />

Ganzheitliche Lösungen<br />

Kontakt: Geschäftsbereichsleiter Peter Gerdhenrich<br />

Tel.: 02522 30-400<br />

E-Mail: p.gerdhenrich@haverboecker.com<br />

HAVER-Control


ELEKTROTECHNIK +AUTOMATION<br />

Automation Versand<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

22 | 23


VERPACKEN – LAGERN – VERSENDEN<br />

Unternehmensprofil<br />

BEHN + BATES<br />

n ist Verpackungsspezialist für die Lebensmittel- und<br />

Tiernahrungsindustrie<br />

n gehört seit 1994 als eigenständiges Unternehmen zur<br />

HAVER-Gruppe<br />

n hat eine Unternehmensgeschichte, die bis in das Jahr<br />

1933 zurückgeht<br />

n verfügt über ein weltweites Vertriebs- und Servicenetz<br />

mit eigenem Standort in den USA und China<br />

n beschäftigt mehr als 45 Mitarbeiter – alle Spezialisten<br />

rund um die Verpackungstechnik für Lebensmittel<br />

und Tiernahrung<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

n Lebensmittel (z. B. Kakaopulver, Stärke- und<br />

Zuckerprodukte, Mehle und Backzutaten, Reis)<br />

n Tiernahrung (z. B. Heimtierfutter, Futtermittel,<br />

Futteradditive und -mehle)<br />

n Saaten und Getreide<br />

BEHN + BATES<br />

?? ESC ESC<br />

11 2 3<br />

4 55 6<br />

7 88 9<br />

F1 F2 F3 F4 F5 F6 00 +/-<br />

?? ESC ESC<br />

11 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

F1 F2 F3 F4 F5 F6 00 +/-<br />

?? ESC ESC<br />

11 2 3<br />

4 55 6<br />

7 88 9<br />

F1 F2 F3 F4 F5 F6 00 +/-<br />

? ESC<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

F1 F2 F3 F4 F5 F6 0 +/-<br />

? ESC<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

F1 F2 F3 F4 F5 F6 0 +/-<br />

? ESC<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

F1 F2 F3 F4 F5 F6 0 +/-<br />

? ESC<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

F1 F2 F3 F4 F5 F6 0 +/-<br />

? ESC<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

F1 F2 F3 F4 F5 F6 0 +/-<br />

?<br />

ESC<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

F1 F2 F3 F4 F5 F6 0 +/-<br />

Unsere Produkte<br />

n Wir produzieren Verpackungsmaschinen für die<br />

Abfüllung von Lebensmitteln und Tiernahrung in unterschiedlicher<br />

Güte und Qualität.<br />

n Wir entwerfen moderne, kundengerechte Systemlösungen<br />

für die Befüllung von Ventil- und offenen Säcken<br />

mit Gewichten von 1,5 bis 1800 kg.<br />

n Wir bieten manuell bedienbare Standardlösungen bis<br />

hin zu vollautomatischen Hightech-Lösungen in<br />

stationärer, mobiler oder rotierender Ausführung<br />

– auf Wunsch mit Palettiertechnik, Transportsicherung<br />

und LKW-Beladung – alles aus einer Hand.<br />

n Wir verfügen über ein Team gut ausgebildeter Servicetechniker<br />

für die Inbetriebnahme und regelmäßige<br />

Wartung Ihrer Anlage - inkl. fachgerechter Schulung<br />

Ihres Personals.<br />

n Unser reichhaltiges Ersatzteillager ermöglicht die<br />

schnelle Lieferung von Ersatzteilen.<br />

BEHN + BATES, Münster<br />

FILLING FOOD – CONSIDER IT BAGGED!<br />

Kontakt: Geschäftsführung Ralf Hövelmann<br />

Tel.: 0251 9796-0<br />

E-Mail: sales@behnbates.com<br />

www.behnbates.com


LEBENSMITTEL UND TIERNAHRUNG: BEHN + BATES<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

24 | 25


DER MASCHINENBAU – DAS MACHEN WIR<br />

Als weltweit führende Hersteller von Mischern und Behältern<br />

sowie Maschinen zur Abfüllung von flüssigen und<br />

pastösen Produkten bieten SOMMER und FEIGE FILLING<br />

nicht nur Turnkey-Lösungen, sondern auch den entsprechenden<br />

Rund-um-die-Uhr-Service im After Sales-<br />

Bereich. Eigene Tochterunternehmen und bestens<br />

geschulte Vertreter sind global aktiv.<br />

Maßgeschneidertes Engineering und gleichzeitig ein<br />

kostengünstiges System an Standard-Komponenten,<br />

Baugruppen und Steuerungskonzepten machen<br />

SOMMER und FEIGE FILLING zu einem attraktiven<br />

Partner für große und mittelständische Kunden in<br />

Chemie- und Pharma-Industrie, der Petrochemie,<br />

Baustoff-, Farben- und Lackherstellung sowie der<br />

Foodverarbeitung, Verpackung und Logistik. Ein<br />

weltweites Netzwerk, bestehend aus den Stamm werken<br />

in Düsseldorf und Bad Oldesloe sowie verbundenen<br />

Unternehmen in Frankreich, Brasilien, USA, Spanien,<br />

Polen, China, Indien und Singapur, und unsere weltweiten<br />

Vertretungen betreuen unsere Kunden vor Ort.<br />

SOMMER<br />

Maschinenbau Apparatebau Anlagenbau<br />

DER MASCHINENBAU<br />

Leergebindehandling<br />

F I L L I N G<br />

FEIGE FILLING<br />

Abfüllen<br />

Verpacken und<br />

Kennzeichnen


MISCHEN UND FÜLLEN<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

26 | 27


MISCHEN UND FÜLLEN<br />

Unternehmensprofil<br />

SOMMER Maschinen- und Anlagenbau<br />

n gehört seit 2009 anteilig zur HAVER-Gruppe<br />

n ist ein leistungsfähiger Partner für den Maschinen-,<br />

Apparate- und Anlagenbau<br />

n liefert Komplettanlagen „Turnkey“<br />

n bietet im Bereich Rühren und Mischen Lösungen<br />

für Öle und Fette, Farben und Lacke, Kleb- und<br />

Dichtstoffe<br />

n ergänzt die Produktpalette von FEIGE FILLING<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

n Farben- und Lack-Industrie<br />

n chemische und pharmazeutische Industrie<br />

n Papier-Industrie<br />

n Wasser- und Abwasseraufbereitung<br />

n Raffinerien, Petrochemie<br />

n Kraftwerke<br />

n Textil-Industrie<br />

n Getränke- und Nahrungsmittel-Industrie<br />

n Ingenieurbüros<br />

Rohstoffebene<br />

Feststoffe - Silo<br />

Unsere Produkte<br />

n Rührwerk-, Lager- und Transportbehälter<br />

n Druck- und Vakuumbehälter<br />

n Koch- und Schmelzbehälter<br />

n Silo- und Tankanlagen, Anlagenbau<br />

n Wärmetauscher, Abscheider<br />

n Rohrleitungen<br />

n Stahl- und Sonderkonstruktionen<br />

n Rührwerke und Mischer zum Homogenisieren,<br />

Suspendieren, Dispergieren, Begasen, Wärmeaustausch<br />

n Prozess-Automation, Rezeptsteuerung, Wäge- und<br />

Dosiertechnik<br />

n alle Anlagen auch für den Einsatz im explosionsgefährdeten<br />

Bereich, ausgeführt nach ATEX 95,<br />

bzw. 94/9/EG<br />

SOMMER, Düsseldorf<br />

Maschinen- und Anlagenbau von höchster Qualität<br />

Kontakt: Geschäftsführung G. Weinert und R. Nolte<br />

Tel.: 0211 2308202<br />

E-Mail: info@sommer-anlagenbau.com<br />

www.sommer-anlagenbau.com<br />

Feststoffe - Big Bag Tanklager Containerlager


SOMMER MASCHINEN- UND ANLAGENBAU<br />

Mischerebene<br />

Mischen<br />

Putze<br />

Mischen<br />

Farben<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

28 | 29


MISCHEN UND FÜLLEN<br />

Unternehmensprofil<br />

FEIGE FILLING<br />

n ergänzt die Produktpalette von HAVER & BOECKER<br />

um die Abfüllung von flüssigen und pastösen Stoffen<br />

n wurde 1972 von Gerhard Feige in Hamburg mit<br />

fünf Mitarbeitern gegründet und zog 1987 mit<br />

73 Beschäftigten nach Bad Oldesloe.<br />

Dort sind heute 130 Mitarbeiter tätig.<br />

n ist seit 2003 ein Unternehmen der HAVER-Gruppe<br />

n hat Tochtergesellschaften in den USA, Asien und<br />

Frankreich<br />

n zeichnet sich durch Flexibilität, Service und<br />

kundenorientiertes Denken und Handeln aus<br />

n ist Systemlieferant<br />

n bietet Engineering und Service für komplette<br />

Verpackungstechnik<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

n Chemie-Industrie<br />

n Petrochemie-Industrie<br />

n Farben- und Lack-Industrie<br />

n Baustoff-Industrie<br />

n Lebensmittel-Industrie<br />

Unsere Produkte<br />

n halbautomatische Füllstationen bis zu vollautomatischen<br />

Abfülllinien, einschließlich Förder-, Palettier-,<br />

Kennzeichnungs-, Lager- und Prozessleittechnik<br />

n auch in Ausführung für Ex-Bereiche<br />

n für die Abfüllung von flüssigen und pastösen Produkten<br />

in Container (IBC), Fässer, Kanister, Eimer oder<br />

Säcke<br />

n auch für die Abfüllung „kritischer“ (heißer, toxischer,<br />

aggressiver) Produkte<br />

n innovative 3D Anlagenvermessung und Planungskapazität:<br />

FEIGE Factory Design<br />

FEIGE FILLING, Bad Oldesloe<br />

Lösungen für flüssige und pastöse Produkte<br />

Kontakt: Geschäftsführung Andreas Hahner<br />

Tel.: 04531 8909-0<br />

E-Mail: info@feige.com<br />

www.feige.com<br />

FEIGE Factory Design<br />

n Visualisierung der Anlagenplanung durch Fabrikdarstellung<br />

in der Angebotsphase<br />

n Langwieriges Aufmessen vor Ort und Einpflegen von<br />

Änderungen entfällt<br />

n Anlage wird in die Umgebung mittels 3D-Aufnahme<br />

eingepasst<br />

n Angebotserstellung schnell und hochwertig<br />

n Kunde kann Daten auf mobilem Endgerät speichern<br />

n Konstruktion, Marketing und Vertrieb können in 3D<br />

arbeiten und gemeinsam auf Daten zugreifen


FEIGE FILLING<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

30 | 31


DER MASCHINENBAU – DAS MACHEN WIR<br />

Unternehmensprofil<br />

HAVER & TYLER – die Vereinigung der drei starken<br />

Partner HAVER NIAGARA, HAVER & BOECKER<br />

Latinoamericana und W.S. TYLER CANADA – zeichnet<br />

sich durch gemeinsame Entwicklungen und Bearbeitung<br />

der Märkte sowie die Bündelung ihrer Stärken zum Wohle<br />

der Kunden aus.<br />

Gedacht wird in qualitätsorientierten Prozessen.<br />

Am Anfang der Prozesskette steht das Aufbereiten und<br />

Waschen von Materialien in den Bereichen Mining,<br />

Industrial Minerals und Aggregates. Das Gutmaterial kann<br />

direkt verarbeitet werden, die Feinanteile können zum<br />

Beispiel durch Pelletieren marktfähig gemacht werden.<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

n Kohle- und Erz-Industrie<br />

n Diamant-, Edelstein- und Gold-Industrie<br />

n Sand-, Kies-, Naturstein- und Recycling-Industrie<br />

n Düngemittel-Industrie<br />

n Zement-, Kalk- und Gips-Industrie<br />

HAVER NIAGARA<br />

DEUTSCHLAND<br />

Unsere Produkte<br />

n Siebtechnik<br />

n Waschtechnik<br />

n Pelletiertechnik<br />

n Siebbeläge<br />

HAVER & TYLER<br />

HAVER & BOECKER<br />

Latinoamericana<br />

BRASILIEN<br />

n Siebmaschinen-Service<br />

n Schlüsselfertige, komplette Anlagen mit moderner<br />

Steuerungstechnik (Systemlösungen)<br />

HAVER & TYLER – weltweit<br />

Redefining technology<br />

HAVER NIAGARA, Münster - Deutschland<br />

Kontakt: Geschäftsführung Peter Grotjohann<br />

Telefon: 0251 9793-0<br />

niagara@haverniagara.com<br />

www.haverboecker.com<br />

HAVER & BOECKER Latinoamericana, Monte Mor - Brasilien<br />

Kontakt: Geschäftsführung Adrian Gamburgo<br />

Telefon: +55-19-3879-9100<br />

haverhbl@haverbrasil.com.br<br />

www.haverbrasil.com.br<br />

W.S. TYLER CANADA, St. Catharines - Kanada<br />

Kontakt: Geschäftsführung Florian Festge<br />

Telefon: +1-905-688-2644<br />

wstsales@wstyler.on.ca<br />

www.wstyler.ca<br />

W.S. TYLER CANADA<br />

KANADA


SIEBEN – WASCHEN – PELLETIEREN<br />

n HAVER & TYLER<br />

Deutschland > HAVER NIAGARA<br />

Brasilien > HAVER & BOECKER Latinoamericana<br />

Kanada > W.S. TYLER CANADA<br />

n HAVER & BOECKER-Tochterfirmen mit Fokus<br />

Sieben – Waschen – Pelletieren<br />

Afrika > HAVER SOUTHERN AFRICA<br />

Polen > HAVER TRADING<br />

Deutschland > HAVER ENGINEERING, Meißen<br />

> HAVER & BOECKER<br />

Die Drahtweber, Oelde<br />

Russland > HAVER & BOECKER, RUSSIA<br />

Mexiko > HAVER & BOECKER MEXICANA<br />

Brasilien > HAVER SERVIÇOS<br />

Chile > HAVER & BOECKER ANDINA<br />

Testen Analysieren Waschen Sieben Pelletieren<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

32 | 33


SIEBEN – WASCHEN – PELLETIEREN<br />

Produktbereich Sieben<br />

Erze, Industiemineralien und Aggregate werden mit Hilfe<br />

von HAVER-Maschinen gesiebt, klassiert, selektiert, von<br />

Fremdkörpern befreit und anschließend der Weiterverarbeitung<br />

zugeführt.<br />

Siebmaschinen nehmen eine Schlüsselposition in jedem<br />

Aufbereitungsprozess ein. Durch die Trennung nach der<br />

Korngröße bestimmen Siebmaschinen nicht nur die Qualität<br />

der Produkte, sondern auch maßgeblich den Materialfluss<br />

in einem Aufbereitungswerk. Sie werden weiterhin<br />

zur Entwässerung, zur Vorabscheidung und zur Fremdkörperabsiebung<br />

eingesetzt. Die Zuverlässigkeit einer<br />

Siebmaschine hat einen hohen Stellwert für den Gesamtprozess.<br />

Bei HAVER & TYLER arbeiten 150 Siebmaschinenspezialisten,<br />

die über ein Erfahrungspotential von mehr als<br />

20 000 Siebmaschinen verfügen. Den Kundenanforderungen<br />

angepasste Maschinen werden in alle Erdteile geliefert.<br />

Durch die exponierte Lage in Europa und in Südund<br />

Nordamerika ist HAVER & TYLER in der Lage,<br />

sich technisch wie kulturell auf die marktspezifischen<br />

Bedürfnisse ihrer Verkaufsregionen einzustellen.<br />

Mit HAVER & BOECKER-Tochterfirmen in Russland und<br />

Südafrika bieten wir auf zwei weiteren Kontinenten<br />

Kundennähe an. Dank einer Modellpalette, die das ganze<br />

Gebiet der Aufbereitungstechnik umfasst, erhalten Kunden<br />

das richtige System und die sinnvollste Konfiguration<br />

für annähernd jeden Bedarfs- und Anwendungsfall. Das<br />

Angebotsspektrum reicht von der Individuallösung mit<br />

Einzelmaschinen über Siebsysteme mit vollautomatischer<br />

Überwachung der Siebleistungen und -qualitäten bis hin<br />

zu schlüsselfertigen, kompletten Anlagen mit moderner<br />

Steuerungstechnik.<br />

Vorbrechanlage<br />

Steuerungs- und Prozessleittechnik Vorbrechanlage<br />

NIAGARA<br />

Schubwagen<br />

®<br />

NIAGARA Vorabscheider<br />

Schubwagen<br />

®<br />

Vorabscheider<br />

NIAGARA ® Vorabscheider<br />

Schubwagen


HAVER & TYLER<br />

Materiallagerung Lkw-Beladung Dosier- und Mischanlage / Siebgebäude<br />

Materiallagerung Lkw-Beladung Dosier- und Mischanlage / Siebgebäude<br />

Klassiersiebmaschinen<br />

Klassiersiebmaschinen<br />

Computergestützte<br />

Partikelanalyse<br />

Lkw-Beladung<br />

ComputerLkwgestützte Partikelanalyse Beladung<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

34 | 35


SIEBEN – WASCHEN – PELLETIEREN<br />

Produktbereich Waschen<br />

In Zeiten knapper und in der Qualität schlechter werdender<br />

Rohstoffvorkommen bei gleichzeitig deutlich steigenden<br />

Anforderungen seitens der verarbeitenden Industrie<br />

gewinnt die Aufbereitung gereinigter Rohstoffe zunehmend<br />

an Bedeutung. Einfache Lösungen, die mit viel<br />

Wasserverbrauch und hohem Materialverschleiß arbeiten,<br />

sind heute nicht mehr Stand der Technik, denn sie erfüllen<br />

die Qualitätsnormen nur noch unter Hinnahme hoher<br />

Umweltbelastungen.<br />

Die HAVER-Gruppe hat ein Hochdruckwaschsystem entwickelt,<br />

das mit Lehm und Ton verschmutze Materialien<br />

reinigt. Es arbeitet mit Hochdruckwasser von bis zu<br />

200 bar. Die Haupteinsatzbereiche dieser Technik sind<br />

die Sand-, Kies, Naturstein- und Recyclingindustrie<br />

sowie die Diamanten-, Edelstein- und Goldaufbereitung.<br />

Mit dem Hochdruckwaschsystem lassen sich auch aus<br />

hoch belasteten Vorkommen verkaufsfähige Produkte<br />

gewinnen.<br />

Für die Aufbereitung von schwer waschbaren Rohstoffen<br />

entwickelte HAVER & TYLER vor kurzem die<br />

Hochleistungsmaschine Friction-Clean.<br />

Im Anlagenbau bieten wir dem Kunden maßgeschneiderte<br />

Lösungen.<br />

Steuerungs- und Prozessleittechnik Vorbrechanlage<br />

NIAGARA ®<br />

NIAGARA ® Vorabscheider<br />

Vorabscheider<br />

Schubwagen<br />

Schubwagen


HAVER & TYLER<br />

Waschanlage<br />

HAVER HYDRO-CLEAN ®<br />

HAVER HYDRO-CLEAN ®<br />

Klassier-Siebmaschine<br />

Klassier-Siebmaschine<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

36 | 37


SIEBEN – WASCHEN – PELLETIEREN<br />

Produktbereich Pelletieren<br />

Das Pelletieren – die Bildung von großkörnigen Granulaten<br />

aus staubförmigen Eingangsprodukten – hat nicht nur<br />

in der Grundstoffindustrie einen festen Platz in der Prozesstechnik.<br />

Man arbeitet daran, die Pelletiertechnik auch<br />

für die Weiterverarbeitung von Reststoffen in wieder verwertbare<br />

Produkte, wie z. B. Schlämmen aus der Abreinigung<br />

von Schotter, einzusetzen. Das Know-how von<br />

HAVER & TYLER erstreckt sich von der Charakterisierung<br />

des Aufgabenmaterials bis hin zur Auslegung und<br />

Planung ganzer Anlagen.<br />

Die HAVER-Gruppe erarbeitet für unterschiedliche Stofffamilien<br />

neue Agglomerationsprozesse. Agglomerate<br />

sind die verborgenen Begleiter unseres Alltags. So nutzen<br />

wir täglich eine Vielzahl an Produkten aus verschiedenen<br />

Industriezweigen, die mit Hilfe der Agglomerationstechnik<br />

produziert werden. Das Hauptziel der Agglomeration<br />

stellt die Überführung feinkörniger Güter in<br />

stückige Produkte dar. Die erzeugten Produkte weisen im<br />

Wesentlichen verbesserte Transport-, Verarbeitungs- und<br />

Gebrauchseigenschaften auf.<br />

Eisenerzschlamm aus der Aufbereitungsanlage<br />

Absetzbecken<br />

Verladebehälter<br />

Eindicker<br />

Entwässerung<br />

z.B. Scheibenfilter<br />

Prozesswasser<br />

Walzenmühle<br />

Durch experimentelle Untersuchungen im labor- und<br />

halbtechnischen Maßstab ist es möglich, Aussagen zur<br />

prinzipiellen Pelletierbarkeit der verschiedenen Materialien<br />

sowie zur Maschinen- und Prozessauslegung zu<br />

treffen, um jeweils eine verlässliche Parametrierung des<br />

Pelletiervorganges zu ermöglichen. Nach international<br />

anerkannten oder internen Standards werden die<br />

Produkteigenschaften genau bestimmt, geeignete<br />

Zuschlagstoffe ermittelt und der optimale Aufbauagglomerationsprozess<br />

erarbeitet. Feinkörnige Materialien, die<br />

erfolgreich untersucht wurden, sind z. B. Zinkstaub, Kalkstein,<br />

Metalloxide, Flugasche, Eisenerz, Salz, Filterstaub,<br />

Faulschlamm u. a.<br />

Das Thema Pelletieren wird in Zukunft insbesondere unter<br />

dem Aspekt des Umweltschutzes eine steigende Bedeutung<br />

gewinnen.<br />

Eisenerzkonzentrat < 63 µm<br />

Silos für Eisenerzkonzentrat, Kalkstein,<br />

Kohle, Bentonit


Kreislaufmaterial<br />

HAVER & TYLER<br />

Überlauf und Unterlauf<br />

Intensivmischer<br />

flüssige Bindemittel z.B. Wasser<br />

HAVER<br />

Pelletierteller<br />

Rollenrost<br />

Produkt<br />

Ofen<br />

Überlauf<br />

HAVER Siebmaschine<br />

Produkt:<br />

Eisenerzpellets<br />

Lagerhalde<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

38 | 39


INNOVATIONEN – DAS MACHEN WIR<br />

Innovationsmanagement<br />

Innovationsmanagement ist die Basis, für die technologische<br />

Führung von HAVER & BOECKER steht. Etwa fünf<br />

Prozent des Umsatzes werden bei uns in die Forschung<br />

und Entwicklung investiert. Unsere Ingenieure, Techniker<br />

und Informatiker arbeiten ständig an der Entwicklung<br />

neuer Lösungen und an Ansätzen zur Verbesserung<br />

bestehender Technik.<br />

Eine Entwicklung ist erst dann eine Innovation, wenn sie<br />

am Markt erfolgreich ist. Studien haben gezeigt, dass<br />

aus rund 2000 Ideen letztendlich nur zehn erfolgreiche<br />

Produkte entstehen – es wird also eine Erfolgsquote von<br />

kleiner als einem Prozent erreicht. Entwicklungsideen<br />

wer den in einem Innovationsprozess bewertet, selektiert<br />

und zu Projekten ausgearbeitet.<br />

Wir wissen, dass Innovationen von unterschiedlichen<br />

Menschen gemacht werden. Deshalb arbeiten in dieser<br />

Abteilung Experten mit langjährigem Know-how eng<br />

zusammen mit jungen Kollegen, die frischen Wind und<br />

neue Gedanken aus den Hochschulen mitbringen.<br />

Damit die Innovationspipeline stetig gefüllt bleibt und<br />

die richtigen Ideen für Entwicklungsprojekte ausgewählt<br />

werden, arbeiten wir in einem Innovationsnetzwerk mit<br />

Kunden, Lieferanten, Hochschulen und Forschungseinrichtungen,<br />

Kooperationspartnern sowie Beratern Hand in<br />

Hand. Mit dem Open-Innovation-Ansatz können wir für<br />

unsere Entwicklungsprojekte die unterschiedlichen Disziplinen<br />

Mechanik, Elektronik, Mechatronik, intelligente<br />

Sensorik, Mikrotechnologie und Materialwissenschaften<br />

leicht miteinander verknüpfen. Wir setzen moderne Technologien,<br />

wie umfangreiche CAD-Software, Simulationen<br />

mittels DEM- und FEM-Untersuchungen ein. Rapid rototyping,<br />

Testaufbauten und systematische Untersuchungen<br />

im Research & Development-Center sind selbstverständliche<br />

Arbeitsmethoden.<br />

Auf der Grundlage dieser geballten Kompetenz sind wir<br />

Lösungsanbieter für unsere Kunden. Wir verstehen es,<br />

der Vielfalt der Kundenanforderungen, den Branchenanforderungen<br />

und den unter schiedlichen regionalen<br />

Anforderungen eines globalen Marktes zu begegnen und<br />

überzeugende Maschinen und Anlagen zur Verfügung zu<br />

stellen. Wir pflegen die Kontakte zu unseren Kunden und<br />

bauen sie stetig aus, so dass wir wissen, wie sich das<br />

Geschäftsumfeld der Kunden wandelt. Sehr hilfreich ist<br />

hierbei das Netzwerk der HAVER-Gruppe. Hierdurch<br />

können wir im Innovationsmanagement auf globales<br />

eigenes Wissen zurückgreifen und in enger Kooperation<br />

mit den Tochtergesellschaften regionale Entwicklungsprojekte<br />

durchführen.<br />

In einer technologiegetriebenen Branche wie dem<br />

Maschinen- und Anlagenbau ist der Schutz von geistigem<br />

Eigentum existenziell. Erfinden muss sich lohnen: Deshalb<br />

arbeitet im Innovationsmanagement ein Team von Spezialisten,<br />

dass sich ausschließlich mit dem nationalen und<br />

internationalen Patentwesen auseinandersetzt.<br />

Erfolgsfaktoren des Innovationsmanagements<br />

n Findige Köpfe<br />

n Innovationskultur<br />

n Open Innovation<br />

n Innovationsprozess<br />

n Wissensmanagement


INNOVATIONSMANAGEMENT<br />

Die größten Spannungen befinden sich am Lagersitz.<br />

An der Gabel der Drehachse treten Spannungen<br />

in Höhe von 43 MPa auf.<br />

87,784 max.<br />

81,514<br />

75,244<br />

68,974<br />

56,433<br />

50,163<br />

43,892<br />

37,622<br />

31,352<br />

25,081<br />

18,811<br />

12,541<br />

6,2705<br />

0,00023838 min.<br />

min.<br />

Vergleichsspannung<br />

für Drehachse nach<br />

von Mises<br />

87,784 Max<br />

73,031<br />

68,277<br />

58,523<br />

48,769<br />

39,015<br />

29,262<br />

19,508<br />

9,754<br />

0,00023838 Min<br />

Vergleichsspannung für<br />

Drehachse (Detailansicht)<br />

nach von Mises<br />

0,00 100,00 200,00 (mm)<br />

50,00 150,00<br />

Finite Elemente Methode (FEM): Schwachstellen ermitteln unter Belastung<br />

0,00 40,00 80,00 (mm)<br />

20,00 60,00<br />

Diskrete Elemente Methode (DEM): Produktverhalten in der Turbine – Optimierungspotenzial erkennen<br />

max.<br />

max.<br />

Z<br />

Z<br />

Y<br />

X<br />

X<br />

Y<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

40 | 41


INNOVATIONEN: UMSETZUNG<br />

Die Abteilung Master Design wurde 2008 gegründet,<br />

damit die vielfältigen Neuentwicklungen nach dem Prototypenbau<br />

auch zu marktfähigen Preisen angeboten werden<br />

können. Dies ist im Rahmen unserer Plattform- und<br />

Gleichteilestrategie möglich. Dabei kommt die systematische<br />

Vorgehensweise der methodischen Konstruktion zum<br />

Tragen. Als Schlagworte seien hier genannt: Anforderungsliste<br />

der Kunden, Pflichtenheft, morphologischer<br />

Kasten, Zielsystem und Wertanalyse für technisch Interessierte.<br />

Bei der Bearbeitung der Komponenten<br />

von Maschinen und<br />

Anlagen liegt der Fokus auf<br />

der gesteigerten Zuverlässigkeit<br />

und dauerhaften Verfügbarkeit<br />

während des täglichen<br />

Einsatzes im Verpackungsprozess<br />

beim Kunden. Die Komponenten sind funktionsorientiert<br />

und bilden in unterschiedlichen Kombinationen<br />

nahezu alle Kundenwünsche ab, nach dem Prinzip ATO<br />

(Assembly to Order). Weitergehende Kundenwünsche,<br />

die über das weitreichende Produktverzeichnis von<br />

HAVER & BOECKER hinausgehen, werden kundenindividuell<br />

über ETO (Engineer to Order) realisiert.<br />

Die mittels CAE, CAD, FEM, CFD und MKS erzielten Fortschritte<br />

im Engineering werden über eine eigens dafür<br />

entwickelte Informationsplattform HAVER-TDM (Technical<br />

Data Management) weltweit allen Tochterunternehmungen<br />

zeitgleich zur Verfügung gestellt. Damit wurde die<br />

Basis für ein gruppenweites „Simultaneous Engineering“<br />

geschaffen. Exponierte Fertigungsstandorte innerhalb der<br />

Gruppe können dadurch nach gleichen Konstruktionsunterlagen<br />

und mit gleichen Datenmodellen arbeiten.<br />

Gleiche Komponenten in verschiedenen Produkten bedeuten hohe Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit für die Kunden.<br />

INTEGRA ®<br />

RADIMAT ® ROTOCLASSIC ®


MASTER DESIGN<br />

HAVER NIAGARA<br />

Stammdatenverwaltung<br />

F I L L I N G<br />

TDM-System<br />

Informations-<br />

Plattform<br />

Zeichnungen (tif, jpg ...)<br />

Berechnungen,<br />

Bilder, Analysen,<br />

Klassifikationen ...<br />

HAVER & BOECKER<br />

Stammdatenverwaltung<br />

Unabhängig vom Produktionsstandort erfüllt eine HAVER-Maschine<br />

immer die gleichen Qualitäts- und Technologieansprüche.<br />

Wir bringen deutsche Technik in die Welt – Zugriff von jedem Standort auf die gleichen technischen Informationen.<br />

TDM-System TDM-System<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

LATINOAMERICANA<br />

42 | 43


INNOVATIONEN: AN-INSTITUT<br />

HAVER ENGINEERING, Meißen (HEM) forscht und<br />

entwickelt in den beiden Bereichen Aufbauagglomeration<br />

und Reinigungstechnik für Baustoffe und mineralische<br />

Rohstoffe. Wir sind eine unabhängige Ingenieurgesellschaft<br />

und gleichzeitig Teil des Innovationsmanagements<br />

von HAVER & BOECKER.<br />

2009 wurde HEM vom Land Sachsen als An-Institut der<br />

Technischen Universität Bergakademie Freiberg<br />

anerkannt. Somit haben wir den Vorteil, die umfangreiche<br />

wissenschaftliche Kompetenz dieser renommierten<br />

Technischen Hochschule nutzen zu können. Zudem stehen<br />

uns die technischen und allgemeinen Einrichtungen der<br />

Universität zur Verfügung. Unser Ziel ist es, basierend auf<br />

wissenschaftlichen Erkenntnissen effiziente Aufbereitungsprozesse<br />

und Premiumprodukte zu entwickeln.<br />

Vor dem Hintergrund dieser Kompetenzbandbreite leistet<br />

HEM Forschung und Entwicklung bei Prozessen, Anlagen<br />

und Maschinen im Auftrag der gesamten HAVER-Gruppe.<br />

Hierbei steht immer im Vordergrund, den Kunden<br />

gesamtprozesstechnische Lösungen anzubieten und<br />

den Fokus nicht nur auf die Maschine zu richten. Deshalb<br />

ist es für die HAVER-Gruppe sowie für Kunden und<br />

Unternehmen aus unserer Branche interessant, HEM mit<br />

Forschungs- und Entwicklungsprojekten zu beauftragen.<br />

Darüber hinaus arbeitet das HEM-Team für Unternehmen<br />

anderer Branchen. Hierbei können wir unser Know-how<br />

und das der Technischen Universität in die Erar beitung<br />

von Lösungen einbringen und gleichzeitig über den<br />

Chronologie<br />

n 2007 Gründung des Ingenieurbüros in Meißen (Sachsen)<br />

n 2008 Integration in das Innovationsmanagement von HAVER & BOECKER<br />

n 2009 Ernennung zum An-Institut der Technischen Universität Bergakademie Freiberg<br />

n 2010 Präsentation des weltweit ersten und größten vollautomatisch steuerbaren<br />

Pelletiertellers auf der Messe „bauma“<br />

n 2011 Akquisition internationaler Forschungsprojekte<br />

Tellerrand hinweg schauen. Wir konzentrieren uns auf die<br />

Entwicklung von prozesstechnischen Lösungen und<br />

Maschinen sowie auf innovative Dienstleistungen.<br />

Die interessante und erfolgreiche Zusammenarbeit mit<br />

der Technischen Universität im Rahmen des An-Instituts<br />

hat HEM als Forschungspartner für Industrievereinigungen<br />

und Großunternehmen attraktiv gemacht.<br />

Mittlerweile haben wir eine Reihe von Forschungs- und<br />

Entwicklungsprojekten akquirieren können, die unser<br />

Know-how gleichzeitig erweitern.<br />

Als An-Institut der TU Bergakademie Freiberg bringen wir<br />

uns in die Lehre und Ausbildung des wissenschaftlichen<br />

Nachwuchses durch Seminare und Workshops ein.<br />

HEM stellt außerdem Themen, Maschinen, Arbeitsplätze<br />

und Mittel für Bachelor-, Master- und Diplomarbeiten in<br />

eigenen Räumlichkeiten und an der Hochschule zur<br />

Verfügung. Darüber hinaus bieten wir Promotionsarbeiten<br />

zu topaktuellen Themen der Aufbereitungstechnik an.<br />

HAVER ENGINEERING, Meißen (HEM)<br />

An-Institut der TU Bergakademie Freiberg<br />

Kontakt: Geschäftsführung Dr. Stefan Hüwel<br />

Tel.: 03521 409399-0<br />

E-Mail: hem@haverboecker.com<br />

www.haverengineering.de


XHAVER<br />

ENGINEERING, MEISSEN<br />

Im eigenen Technikum an der TU Bergakademie Freiberg kann HEM Misch- und Agglomerationsversuche mit Kundenmaterial an Misch- und<br />

Pelletiermaschinen durchführen<br />

Pelletiertechnik Waschtechnologie Härtemessgerät<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

44 | 45


INNOVATIONEN: ANALYSE<br />

Research & Developement-Center<br />

Das R&D-Center ist der Bereich des Innovationsmanagements,<br />

in dem die konstruktiven Konzepte umgesetzt<br />

werden. Das interdisziplinäre Team setzt sich aus Facharbeitern,<br />

Technikern und Ingenieuren zusammen. Die<br />

Experten verfügen über langjähriges Know-how im<br />

Konstruieren und im Testen von neuen Komponenten,<br />

Baugruppen und ganzen Maschinen. Erstmalig entwickelte<br />

Prototypen werden im Technikum in Betrieb<br />

genommen und geprüft. Wir setzen hierzu moderne<br />

technische Einrichtungen und Messgeräte ein, um die<br />

Funktionsfähigkeit der neu entwickelten Maschine genau<br />

zu untersuchen und alle Leistungsparameter abzufragen.<br />

Die gewonnenen Erkenntnisse werden mit den Konstrukteuren<br />

aus der Entwicklung besprochen und diskutiert.<br />

Auf diesem Wege fließen Anregungen und Verbesserungen<br />

in die Konstruktion ein.<br />

Erfüllt der Prototyp die Anforderungen, wird die Maschine<br />

vor Ort beim Kunden installiert. Auch in dieser<br />

Phase sind unsere Experten aus dem R&D-Center im<br />

Einsatz. Sie gewährleisten die volle Leistungsfähigkeit der<br />

neuen Maschine unter realen Produktionsbedingungen.<br />

Das R&D-Center erfüllt noch eine weitere Aufgabe:<br />

Es ist ein hervorragend ausgestattetes Technikum für<br />

Packversuche und Maschinenauslegungen. Immer wenn<br />

unsere Kunden neue Anforderungen stellen, neue Produkte<br />

auf den Markt bringen möchten oder das Pack-<br />

Das „magische“ Dreieck: Schüttgüter, Packmittel und Füll -<br />

technik müssen optimal aufeinander abgestimmt sein.<br />

mittel geändert werden soll, können wir die dazu notwendigen<br />

Untersuchungen im Technikum durchführen. Das<br />

Schüttgut sowie das Packmittel werden im eigenen Labor<br />

analysiert. Die dazu eingesetzten Geräte entsprechen<br />

moderner Technik und sind zum großen Teil Eigenentwicklungen.<br />

Der Experte weiß, dass das Schüttgut, das<br />

Packmittel und die Fülltechnik – das „magische“ Dreieck –<br />

optimal aufeinander abgestimmt sein müssen, um beste<br />

Ergebnisse und hohe Leistung zu erzielen.<br />

Diese Abstimmung setzt umfassendes Know-how voraus,<br />

denn es stehen auf der Seite der Packmittel Materialien<br />

wie Papier, PE, PP, EVO oder MDO mit unterschiedlichen<br />

Eigenschaften wie Entlüftungsfähigkeit, Festigkeit,<br />

Schweißverhalten oder Belastbarkeit zur Verfügung. Dies<br />

ist zu kombinieren mit Schüttgütern in einem hohen Korngrößenbereich<br />

(Pulver, Mikrogranulate, Granulate oder<br />

Mischformen). Wir wählen die richtige Fülltechnik, die<br />

optimalen Maschinenkomponenten und eine geeignete<br />

Steuerung aus, damit der Kunde die beste Lösung für<br />

seinen Prozess bekommt.<br />

Die umfangreichen Erfahrungen mit der Analyse von<br />

Schüttgütern und Packmitteln bringen unsere Experten<br />

aus dem R&D-Center in die Neuentwicklung und Verbesserung<br />

von Labor- und Technikumsmaschinen ein.<br />

Die Labor- und Technikumsmaschinen aus dem Hause<br />

HAVER & BOECKER sind in der Branche mittlerweile<br />

fest etabliert.<br />

Erfüllt der Prototyp die Anforderungen, wird die Maschine vor<br />

Ort beim Kunden installiert.


RESEARCH & DEVELOPMENT-CENTER<br />

Der HAVER Bag Drop Tester prüft die Bruchfestigkeit<br />

der Schweißnaht.<br />

Der HAVER Bulk Density Tester ermittelt die<br />

Schüttdichte von pulverigen und granulierten<br />

Schüttgütern.<br />

Der HAVER Trickle Tester bestimmt die Fallgeschwindigkeit<br />

und Rieselfähigkeit von körnigen<br />

Schüttgütern.<br />

Der HAVER Hot-Tack-Tester prüft die Belastbarkeit<br />

der Schweißnähte.<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

46 | 47


KUNDENORIENTIERUNG<br />

Die gute Funktionalität, die hohe<br />

Effizienz und Robustheit unserer<br />

Maschinen kombiniert mit der<br />

Klarheit der HAVER-Projekte führte<br />

zu einer weltweiten Nachfrage. Wir<br />

erkannten frühzeitig die Notwendigkeit<br />

der internationalen Präsenz und<br />

so gründeten wir schon in den 70er<br />

Jahren überseeische Tochtergesellschaften.<br />

1974 wurde zunächst eine<br />

Tochtergesellschaft in Brasilien, 1977<br />

in den USA gegründet. Heute verfügen<br />

wir über ein weltumspannendes<br />

Netz von Tochtergesellschaften. Ganz<br />

im Sinne unserer Philosophie der Kundennähe<br />

können die Kunden an die<br />

regionalen Märkte in Brasilien, USA,<br />

Indien oder China jeweils angepasste<br />

Packmaschinen in HAVER-Qualität und<br />

mit HAVER-Garantie beziehen. Auch<br />

die Versorgung mit Ersatzteilen und<br />

die Verfügbarkeit von HAVER-Monteuren<br />

ist entsprechend verbessert worden.<br />

n HAVER & BOECKER Tochterfirmen mit eigener Fertigung<br />

Deutschland > IBAU HAMBURG<br />

BEHN + BATES<br />

FEIGE FILLING<br />

Brasilien > HAVER & BOECKER Latinoamericana<br />

Kanada > W.S. TYLER CANADA<br />

USA > HAVER FILLING SYSTEMS<br />

BEHN+BATES AMERICA<br />

FEIGE FILLING TECHNOLOGY<br />

China > HAVER IBAU SHENZHEN<br />

Indien > HAVER IBAU INDIA<br />

Weltweite Präsenz als Schlüssel zum Erfolg.<br />

n HAVER & BOECKER Tochterfirmen allgemein<br />

Deutschland > HAVER ENGINEERING, Meißen<br />

Frankreich > HAVER FRANCE<br />

Großbritannien > HAVER CONTINENTAL<br />

Polen > HAVER TRADING<br />

Russland > HAVER & BOECKER, RUSSIA<br />

Spanien > HAVER & BOECKER IBERICA<br />

Brasilien > HAVER & BOECKER SERVIÇOS, VERBOR<br />

Chile > HAVER & BOECKER ANDINA<br />

Mexiko > HAVER & BOECKER MEXICANA<br />

USA > HAVER FILLING SYSTEMS – WEST COAST<br />

Afrika > HAVER SOUTHERN AFRICA<br />

China > HAVER FILLING TECHNOLOGY, Beijing<br />

Singapur > FEIGE FILLING TECHNOLOGY ASIA<br />

Vereinigte Arabische Emirate > HAVER MIDDLE EAST


DIE MASCHINENFABRIK<br />

n HAVER SERVICE weltweit<br />

EUROPA<br />

• HAVER & BOECKER<br />

Oelde/Deutschland<br />

www.haverboecker.com<br />

• HAVER FRANCE<br />

Achères/Frankreich<br />

www.haverfrance.fr<br />

• HAVER & BOECKER IBERICA<br />

Barcelona/Spanien<br />

hbi@haverboecker.com<br />

• HAVER TRADING<br />

Wroclaw/Polen<br />

htr@haverboecker.com<br />

• HAVER & BOECKER, RUSSIA<br />

Moskau/Russland<br />

www.haverrussia.ru<br />

AFRIKA<br />

• EURL Abderrahmane Ould-Ali<br />

Oran/Algerien, hb_dz65@yahoo.fr<br />

AMERIKA<br />

• HAVER FILLING SYSTEMS<br />

Conyers, Georgia/USA<br />

www.haverusa.com<br />

• W.S.TYLER CANADA<br />

St. Catharines, Ontario/Kanada<br />

www.wstyler.on.ca<br />

• HAVER & BOECKER Latinoamericana<br />

Monte Mor/Brasilien<br />

www.haverbrasil.com.br<br />

ASIEN<br />

• HAVER IBAU SHENZHEN<br />

Shenzhen/China, www.haveribau.cn<br />

• HAVER FILLING TECHNOLOGY<br />

Peking/China, info@hft-beijing.cn<br />

• HAVER IBAU INDIA<br />

Khandiwada, Baroda/Indien<br />

www.haveribauindia.com<br />

• HAVER MIDDLE EAST<br />

Ras Al Khaimah/VAE<br />

www.havermiddleeast.com<br />

• JEBSEN & JESSEN Technology<br />

Singapore/Singapur<br />

www.technology.jjsea.com<br />

• ANTECH<br />

Hanoi/Vietnam, www.antech.vn<br />

• MEHR MACHINE Co.<br />

Tehran/Iran, mail@mehr-machine.com<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

48 | 49


LAGERUNG UND TRANSPORT<br />

Unternehmensprofil<br />

IBAU HAMBURG<br />

n wurde 1975 gegründet und steht für mehr als 30 Jahre<br />

erfolgreiche Arbeit „Made by IBAU HAMBURG“<br />

n ist ein Ingenieurunternehmen mit 150 Mitarbeitern, das<br />

in den Geschäftsbereichen Zement, kohlebefeuerte<br />

Kraftwerke und Alumina tätig ist.<br />

n plant und liefert Anlagen weltweit für das Handling<br />

und die Lagerung von staubförmigen Gütern<br />

n verfügt über Lager- und Montagehallen auf mehr als<br />

12000 m², dort werden unter anderem Schiffsentlader,<br />

Förderpumpen, Dosierschieber und andere Komponenten<br />

der pneumatischen und mechanischen Förderung<br />

montiert.<br />

n ist zertifiziert nach ISO 9001 und OHSAS 18001<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

n Zement-Industrie<br />

n kohlebefeuerte Kraftwerkstechnik<br />

n Alumina-Industrie<br />

DIE MASCHINENFABRIK<br />

Unsere Produkte<br />

Wir bieten<br />

DER MASCHINENBAU<br />

ZEMENT<br />

n Anlagenkonzeption, Engineering, EPC-Verträge<br />

n den neuesten Stand der Technik für modernes<br />

Schüttgut-Handling<br />

n Lösungen für das Lagern und das Handling von<br />

staubförmigen Gütern für die Zementindustrie, aber<br />

auch für kohlebefeuerte Kraftwerke sowie für die<br />

Alumina-Industrie.<br />

n weltweit gemeinsam mit HAVER & BOECKER,<br />

komplette Anlagenkonzepte der Silotechnik mit<br />

integrierten Pack- und Loseverladeanlagen<br />

n Mischanlagen für die Zement-Industrie mit integrierten<br />

IBAU Durchlauf- oder Chargenmischern<br />

n die Ausrüstung von Zementschiffen aller Größen<br />

n Marine Terminals, z. B. mit Schiffsbe- und entladern,<br />

sowie mit Silos oder Flachlagerhallen gemäß<br />

Kundenanforderungen<br />

n IBAU Originalkomponenten, wie die Pumpe, den<br />

Dosierschieber, die Mischer, den Simplex Lader, die<br />

Verladeschurre, den Knollenbrecher, das Zweiwegeventil,<br />

Walzenentleerer, Düsenförderer, Airlift<br />

IBAU HAMBURG, Hamburg<br />

Lagerung und Handling von staubförmigen Gütern<br />

Kontakt: Geschäftsführung Reiner Meyer<br />

Tel.: 040 361309-0<br />

E-Mail: info@ibauhamburg.de<br />

www.ibauhamburg.de


IBAU HAMBURG<br />

IBAU-Mehrkammersilo, Fassungsvermögen 30000 t<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

50 | 51


KOMPETENZ IN CHINA<br />

Unternehmensprofil<br />

HAVER IBAU SHENZHEN<br />

n ist eine Tochtergesellschaft von HAVER & BOECKER<br />

und IBAU HAMBURG<br />

n nahm im Mai 2005 in Shenzhen ihre Arbeit auf<br />

n bietet Engineering-, Verkaufs- und Serviceleistungen<br />

für HAVER & BOECKER, IBAU HAMBURG und<br />

FEIGE FILLING<br />

n beschäftigt ein fünfzigköpfiges, hoch motiviertes Team<br />

n tauscht Know-how mit der HAVER-Gruppe weltweit aus<br />

n realisiert schnell und flexibel markt- und kundenorientierte<br />

Lösungen<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

Lagerung, Verpackung, Dosierung und Transport<br />

n Zement-Industrie<br />

n Baustoffe und Mineralien<br />

n Chemie-Industrie<br />

n Futter- und Nahrungsmittel-Industrie<br />

n Kraftwerke (Rauchgasentschwefelung)<br />

n Aluminium-Industrie<br />

Mischen und Füllen flüssiger und pastöser Produkte<br />

n Chemie-Industrie<br />

n Petrochemie-Industrie<br />

n Farben- und Lack-Industrie<br />

n Baustoff-Industrie<br />

n Lebensmittel-Industrie<br />

DIE MASCHINENFABRIK<br />

Unsere Produkte<br />

n Endmontage vor Ort von IBAU-, HAVER & BOECKERund<br />

FEIGE-Produkten mit hohem Lokalisierungsgrad<br />

n Produktion von marktgerechten Produkten und Lösungen:<br />

- HAVER ROTO-PACKER ® Typ RSE von 3 bis 12 Füllstutzen<br />

für Zement und Baustoffe<br />

- HAVER-Fillcem und HAVER Chemfill ® zur halbautomatischen<br />

Abfüllung von Chemie- und Baustoffen<br />

- modulares (und auf Kundenwunsch vollautomatisches)<br />

HIS-M-Series-Reihenpackerkonzept zur Abfüllung aller<br />

pulver- und grobkörnigen Produkten nach höchsten<br />

technischen Anforderungen<br />

- diverses Packmaschinenzubehör vom Fremdkörpersieb<br />

bis hin zur LKW-Beladung<br />

- diverse IBAU-Fördergeräte und -Dosierorgane für den<br />

Zement-, Baustoff- und Kraftwerksbereich<br />

- Bevorratung eines großen Ersatzteillagers mit mehr<br />

als 3500 Referenzen sowie ganze Baugruppen als<br />

austauschbaren Satz<br />

n garantiert 24-Stunden-Ersatzteillieferservice<br />

n Durchführung von Montagen, Inbetriebnahmen, Wartungen,<br />

Schulungen, Anlagenoptimierung sowie Beratung<br />

HAVER IBAU SHENZHEN, Shenzhen<br />

Kompetenz in China<br />

Kontakt: Geschäftsführung Ron Garthoff<br />

Tel.: +86-755 2862 5372<br />

E-Mail: info@haveribau.cn<br />

www.haveribau.cn


HAVER IBAU SHENZHEN<br />

Automatischer Ventilsack-Aufstecker HAVER RADIMAT ® für HAVER/HIS ROTO-PACKER ® für alle gängigen Ventilsacktypen<br />

HIS ROTO-PACKER ® Typ RSE mit 3 bis 12 Füllstutzen,<br />

Leistung: von 900-4500 Säcke/Stunde<br />

IBAU-Schneckenpumpen zur effizienten pneumatischen Förderung<br />

von pulverförmigen Produkten<br />

IBAU-Silo-Dosierorgane und -systeme<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

52 | 53


KOMPETENZ IN INDIEN<br />

Unternehmensprofil<br />

HAVER IBAU INDIA<br />

n ist Ihr lokaler Ansprechpartner der HAVER-Gruppe in<br />

Indien, Bangladesch, Sri Lanka und Nepal<br />

n vereint die Kompetenzen von HAVER & BOECKER und<br />

IBAU HAMBURG und bietet Ihnen auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmte Konzepte und Lösungen für das Lagern,<br />

Transportieren, Abfüllen und Verladen von Zement<br />

n bietet Ihnen individuell zugeschnittene Lösungen zum<br />

Abfüllen pulver- oder granulatförmiger, körniger oder<br />

pastöser Baustoffe und Mineralien sowie Chemikalien<br />

n fertigt, montiert und installiert Ersatzteile, Komponenten,<br />

Einzelmaschinen oder Komplettsysteme nach weltweiten<br />

Standards<br />

n arbeitet auf 1200 m² Büro- und Werkstattfläche mit<br />

mehr als 40 motivierten Mitarbeitern<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

n Zement-Industrie<br />

n Baustoffe-Industrie<br />

n Mineralien-Industrie<br />

n Chemie-Industrie<br />

DIE MASCHINENFABRIK<br />

Unsere Produkte<br />

n technische Kundenberatung<br />

n Verkauf von Einzelkomponenten und -maschinen<br />

bis hin zu Gesamtsystemen<br />

n Projektierung und Realisierung<br />

n Fertigung, Montage und Qualitätsprüfung<br />

n Installation und Wartung<br />

n Ersatzteilversorgung und After-Sales-Service<br />

n Produkt- und Verpackungsmittelanalyse<br />

n Kundenschulungen<br />

HAVER IBAU INDIA Pvt. Ltd., Vadodara<br />

Silo-, Materialtransport-, Verpackungs- und Verladesysteme<br />

Kontakt: Geschäftsleitung Dr. Fabian Festge<br />

Tel.: +91 2676 306-600<br />

E-Mail: info@haveribauindia.com<br />

www.haveribauindia.com


HAVER IBAU INDIA<br />

Projektierung, Fertigung, Montage und Qualitätsprüfung in unserem Werk in Indien<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

54 | 55


DER KONTAKT ZU NORD- UND MITTELAMERIKA<br />

Unternehmensprofil<br />

HAVER FILLING SYSTEMS<br />

n wurde 1977 in Harrison, New York, gegründet<br />

n zog 1989 nach Conyers/GA (Atlanta)<br />

n eröffnete 2001 das Westküstenbüro zur intensiven<br />

Betreuung des dortigen Marktes<br />

n vertreibt die gesamte Produktpalette der Maschinenfabrik<br />

und hält ein umfangreiches Ersatzteillager<br />

n koordiniert und führt Inbetriebnahmen, Wartungseinsätze,<br />

Kundenschulungen und Reparaturen durch<br />

n hat ein großes Verkaufsgebiet von Mittelamerika bis<br />

Kanada<br />

n ist Teil eines dynamischen und sich rasant entwickelnden<br />

Marktes<br />

n weihte 2010 ein Erweiterungsgebäude mit einer<br />

neuen Produktionshalle für die lokale Fertigung von<br />

Verpackungsmaschinen ein<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

Verpackung und Lagerung<br />

n Zement-Industrie<br />

n Baustoff- und Mineralien-Industrie<br />

n Chemie-Industrie<br />

n Futter- und Nahrungsmittel-Industrie<br />

Mischen und Füllen flüssiger und pastöser Produkte<br />

n Chemie-Industrie<br />

n Petrochemie-Industrie<br />

n Farben- und Lack-Industrie<br />

n Baustoff-Industrie<br />

n Lebensmittel-Industrie<br />

DIE MASCHINENFABRIK<br />

Unsere Produkte<br />

Wir produzieren qualitativ hochwertige Anlagen, die auf<br />

das Abfüllen von unterschiedlichen Schüttgütern sowie<br />

für das Abfüllen von flüssigen oder pastösen Produkten<br />

ausgelegt sind.<br />

Wir bieten innovative Lösungen und vielfältige Verpackungs<br />

maschinen und -systeme in unterschiedlichen<br />

Maßen der Automation – speziell auf Anfrage und<br />

Anforderungen.<br />

Wir bieten Ihnen Qualität in:<br />

n Lösungen<br />

n Produkten<br />

n Service<br />

Dank unserer langjährigen Erfahrung können wir die<br />

Werte unserer Kunden verbessern.<br />

HAVER FILLING SYSTEMS, INC., Conyers<br />

Silo- und Abfülltechnik, Verpackungssysteme inkl. Service<br />

Kontakt: Geschäftsführung Paul Ribka<br />

Tel.: +1 770-760-1130<br />

E-Mail: sales@haverusa.com<br />

www.haverusa.com<br />

HAVER FILLING SYSTEMS, INC.<br />

VERTRIEB PRODUKTION/FERTIGUNG SERVICE<br />

F I L L I N G


HAVER FILLING SYSTEMS<br />

Vollautomatisches Form-Fill-Seal-System (FFS) für chemische Produkte<br />

HAVER-Packanlage Rotoseal ® für Baustoffe und Mineralien<br />

Plug & Fill: kompakte automatische Eimerfüllmaschine Typ 34,<br />

z. B. für Baustoffe oder Nahrungsmittel; 500 Eimer/h je 20 kg<br />

Schiffsentlader für Continental Florida Materials, Port Canaveral, USA<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

56 | 57


UMFASSENDE KOMPETENZ IN SÜDAMERIKA<br />

Unternehmensprofil<br />

HAVER & BOECKER LATINOAMERICANA<br />

n ist beheimatet in Monte Mor, 20 km außerhalb von<br />

Campinas, der zweitgrößten Stadt im Staat São Paulo<br />

n wurde 1974 mit einem Partner gegründet und ist seit<br />

1992 eine 100-prozentige Tochtergesellschaft von<br />

HAVER & BOECKER<br />

n verkauft über ein nationales Vertreternetz mit<br />

Vertretungen in Belo Horizonte, São Paulo, Rio de<br />

Janeiro, Porto Alegre und Espirito Santo<br />

n trägt die Marktverantwortung für Argentinien, Bolivien,<br />

Chile, Paraguay, Peru und Uruguay<br />

n lebt eine aktive Unternehmenskultur, die die<br />

146 Mitarbeiter langfristig bindet<br />

Haupteinsatzgebiete<br />

n Eisenerz-Industrie<br />

n Zement- und Baustoff-Industrie<br />

n chemische Industrie<br />

n Stärke- und Nahrungsmittel-Industrie<br />

n Ölsandaufbereitung<br />

HAVER & BOECKER<br />

LATINOAMERICANA<br />

Unsere Produkte<br />

HOLDING AMÉRICAS LTDA.<br />

HAVER SERVIÇOS HAVER & BOECKER<br />

n alle Produkte der Maschinenfabriken in Oelde und<br />

HAVER NIAGARA in Münster, d. h. sowohl Abfüll- als<br />

auch Aufbereitungstechnik<br />

n Vertretung des IBAU HAMBURG- und<br />

FEIGE FILLING-Programms<br />

n angepasstes Lieferprogramm an die Marktbedürfnisse<br />

das der Weltmarktstellung des Landes in der Eisenerzproduktion<br />

Rechnung trägt<br />

n gigantische Siebmaschinen und riesige Pelletierteller<br />

n umfassender Service mit Reparaturbetrieben in Pedro<br />

Leopoldo (MR) und Carajás (PA)<br />

HAVER & BOECKER LATINOAMERICANA, Monte Mor<br />

Silo,- Abfüll- und Aufbereitungstechnik inkl. Service<br />

Kontakt: Geschäftsführung Adrian Gamburgo<br />

Tel.: +55-19-38 79-9100<br />

E-Mail: haverhbl@haverbrasil.com.br<br />

www.haverbrasil.com.br<br />

MEXICANA<br />

HAVER SERVIÇOS<br />

NORTE<br />

HAVER & BOECKER<br />

ANDINA


HAVER & BOECKER LATINOAMERICANA<br />

Schotterwerk; Produktionsmenge 2,46 Mio. t/Jahr<br />

NIAGARA ® -Hochleistungssiebmaschine in modularer Bauweise zur Aufbereitung von Ölsand, Gesamtgewicht 115 t; Leistung 15000 t/h<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

58 | 59


DIE VERKAUFSUNTERSTÜTZUNG WELTWEIT<br />

ZENTRAL- UND SÜDAMERIKA AFRIKA<br />

HAVER & BOECKER ANDINA, Chile, Santiago<br />

Kontakt: Geschäftsführung Rodriguez Juan Alberto<br />

Tel.: +56-2-3357-502<br />

E-Mail: haverandina@haverandina.cl<br />

Dem Kunden ganz nah<br />

n im Herbst 2011 in Santiago de Chile gegründet<br />

n vertreibt das komplette Produktprogramm von<br />

HAVER & BOECKER Latinoamericana<br />

n versorgt die Spanisch sprechenden Länder direkt<br />

n bringt mehr Nähe zu Kunden und Lieferanten<br />

n bereitet Einrichtung eines Reparaturbetriebs vor<br />

HAVER & BOECKER MEXICANA, Mexiko<br />

Kontakt: Geschäftsführung Florian Festge<br />

Tel.: +52 55 5566-9964<br />

E-Mail: haverhbm@havermexicana.com.mx<br />

www.havermexicana.com.mx<br />

Das Profiunternehmen für den Bergbau<br />

n 2006 in Mexiko Stadt gegründet<br />

n bietet intensive technische Unterstützung für den<br />

sich dynamisch entwickelnden Bergbau<br />

n erfüllt die Bedürfnisse der Kunden nach größeren<br />

Fördermengen und guter Siebqualität vor Ort<br />

VERBOR, Brasilien, São Paulo<br />

Kontakt: Geschäftsführung Afonso Celso Garcia<br />

Tel.: +55-11-3363-0465<br />

E-Mail: verbor@verbor.com.br<br />

www.verbor.com.br<br />

Der Projekteur für Südamerika<br />

n 1995 gegründet, HAVER & BOECKER Aktionär<br />

seit 2004<br />

n spezialisiert auf Planung und Projektleitung von<br />

Industrieanlagen, besonders für Baumaterialien<br />

(Zement, Kalkstein, Trockenmörtel)<br />

n Kunden profitieren von langjährigen Erfahrungen<br />

und Know-how: „Experience leading to trust“<br />

n liefert individuelle Lösungen mit Dienstleistungen<br />

von hoher Qualität<br />

HAVER SOUTHERN AFRICA, Afrika, Johannesburg<br />

Kontakt: Geschäftsführung Noel de Wet<br />

Tel.: +27-11-476-4804<br />

E-Mail: southernafrica@haverboecker.com<br />

www.machinerydivision.co.za<br />

Der Experte für die Aufbereitungstechnik<br />

n 2008 in Johannesburg gegründet<br />

n legt seinen Schwerpunkt auf die Mining-Industrie<br />

und bietet jahrelange Erfahrung im Aufbereiten<br />

von Eisenerz, Kupfer und Diamanten<br />

n bedient das Vertriebsgebiet „Subsahara“, alle Länder<br />

südlich der Sahara<br />

n unterstützt seine Kunden bei der Prozessplanung und<br />

liefert individuelle Problemlösungen<br />

n vertreibt das Produktprogramm von HAVER & TYLER<br />

für die Bereiche Sieben, Waschen und Pelletieren<br />

ASIEN<br />

HAVER FILLING TECHNOLOGY (Beijing), China<br />

Kontakt: Geschäftsführung David Chen<br />

Tel.: +86 10 87730843<br />

E-Mail: info@hft-beijing.cn<br />

www.hft-beijing.cn<br />

Partner der Chemie- und Nahrungsmittelindustrie<br />

n 2006 in Peking gegründet<br />

n stärkt die Präsenz des Geschäftsbereichs Chemie<br />

und von BEHN + BATES im chinesischen Markt<br />

n verkauft manuelle, halbautomatische und<br />

vollautomatische Anlagen der HAVER-Gruppe für<br />

Feststoffe, Flüssigkeiten und Nahrungsmittel<br />

n kümmert sich um Verkauf, Engineering, Ersatzteilversorgung<br />

und Organisation des Kundendienstes<br />

HAVER MIDDLE EAST, VAE, Ras Al Khaimah<br />

Kontakt: Geschäftsführung Johannes Fahrendorf<br />

Tel.: +971 7 24 34 711<br />

E-Mail: hme@haverboecker.com<br />

www.havermiddleeast.com<br />

Der Ansprechpartner für den Mittleren Osten<br />

n 2008 in Ras Al Khaimah gegründet<br />

n versorgt die GCC-Staaten mit lokalem Service<br />

und Ersatzteilen<br />

n ist Ansprechpartner für alle Produkte der<br />

HAVER-Gruppe


EUROPA<br />

HAVER TRADING, Polen, Kobierzyce<br />

Kontakt: Geschäftsführung Katarzyna Kierzkowska<br />

Tel.: +48-71-7960-204<br />

E-Mail: htr@haverboecker.com<br />

www.havertrading.pl<br />

Der Aufbereitungsspezialist für Polen<br />

n 2005 in Wroclaw (früher Breslau) gegründet<br />

n spezialisiert auf Aufbereitungstechnik für den<br />

osteuropäischen Markt, schwerpunktmäßig Polen<br />

n vertreibt Gebraucht- und Neumaschinen<br />

n verkauft Engineeringleistungen für Umbauten<br />

von Kies- und Schotterwerken<br />

n setzt eigene Monteure für den osteuropäischen<br />

Raum ein<br />

HAVER & BOECKER, Russland, Moskau<br />

Kontakt: Alexander Heinrich<br />

Tel.: +7-495 783 3448<br />

E-Mail: haverboecker@haverrussia.ru<br />

www.haverrussia.ru<br />

Der Standort in Russland<br />

n seit 2006 in Moskau vertreten<br />

n bedient Zement-, Baustoff- und die chemische<br />

Industrie<br />

n bearbeitet neben Russland auch die Nachbarländer<br />

n vertreibt das Produktprogramm von HAVER & TYLER<br />

und vertritt BEHN + BATES<br />

n ist zuständig für das Ersatzteilgeschäft und den<br />

Technischen Kundendienst<br />

HAVER & BOECKER IBERICA, Spanien, Barcelona<br />

Kontakt: Geschäftsführung Hans-Jürgen Nadoll<br />

Tel.: +34-93-2476190<br />

E-Mail: haveriberica@haveriberica.com<br />

Die Verstärkung für Europa<br />

n 2002 in Barcelona gegründet<br />

n vertreibt das komplette Produktprogramm von<br />

HAVER & BOECKER, HAVER NIAGARA,<br />

BEHN+BATES und FEIGE FILLING/SOMMER<br />

n ist zuständig für Akquise, Marketing, Verkauf,<br />

Ersatzteilgeschäft und technischen Kundendienst<br />

in Spanien<br />

n kompetente Kundendienstmitarbeiter führen<br />

Inbetriebnahmen und Wartungseinsätze durch;<br />

außerdem Montagen, Kundenschulungen und<br />

Reparaturen<br />

HAVER CONTINENTAL, England, Farnborough<br />

Kontakt: Geschäftsführung Paul Carpenter<br />

Tel.: +44-1252 512122<br />

E-Mail: info@havercontinental.com<br />

www.havercontinental.com<br />

Der leistungsfähige Partner<br />

n englische Vertretung 1954 gegründet, seit 2009<br />

Tochterfirma von HAVER & BOECKER<br />

n ist verantwortlich für das Vereinigte Königreich<br />

und Irland<br />

n vertreibt die kompletten Produktpaletten von<br />

HAVER & BOECKER, BEHN+BATES, IBAU HAMBURG,<br />

FEIGE FILLING und HAVER & TYLER<br />

n arbeitet schwerpunktemäßig in folgenden Industrien:<br />

Zement, Baustoffe + Mineralien, Chemie und<br />

Lebensmittel + Tiernahrung<br />

n bietet leistungsstarken Service, außerdem Kundenschulungsprogramme<br />

und Wartungsverträge<br />

n eigenes Ersatzteillager garantiert schnelle und<br />

zuverlässige Lieferungen an den Kunden<br />

n arbeitet gemeinsam mit Universitäten an Innovationen<br />

HAVER FRANCE, Frankreich, Achères<br />

Kontakt: Geschäftsführung Michel Langevin<br />

Tel.: +33-1-39118080<br />

E-Mail: contact@haverfrance.fr<br />

www.haverfrance.fr<br />

Der Garant für leistungsstarken Service<br />

n wurde 1982 vor dem Hintergrund einer veränderten<br />

Gesetzgebung gegründet<br />

n ist heute ein modernes, leistungsfähiges<br />

Serviceunternehmen für den französischsprachigen<br />

Markt mit Sitz in Achères<br />

n beschäftigt zehn kompetente Mitarbeiter<br />

n konzentriert seine Vertriebstätigkeiten auf die<br />

Bereiche Chemie, Zement, Baustoffe + Mineralien<br />

und vertritt ebenso BEHN + BATES in Frankreich<br />

n bewältigt den technischen Kundendienst durch<br />

Experten, die HAVER SERVICE angehören<br />

n leistet einen gut funktionierenden Ersatzteilservice<br />

n vertritt das Lieferprogramm von HAVER & BOECKER<br />

und FEIGE FILLING<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

60 | 61


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Siam City, Thailand<br />

Maschinentechnik, Logistik und Infrastruktur im Einklang<br />

am Beispiel von Kundensteckbrief Siam City Thailand.<br />

Ein Meilenstein: Das sind die Packereien K5 und K6 bei<br />

Siam City Cement (Holcim). Siam City Cement verfügt<br />

über die weltweit größte automatische Pack- und Versandanlage.<br />

Sie ist für 44000 Säcke pro Stunde ausgelegt.<br />

HAVER & BOECKER-Maschinentechnik befindet sich<br />

hier im täglichen Einsatz: Von der IBAU-Silotechnik über<br />

HAVER & TYLER-Aufbereitungstechnik bis hin zum<br />

Herzstück der kompletten Anlage, dem HAVER ROTO-<br />

PACKER ® . Siam City Cement betreibt allein in dieser<br />

Anlage 20 ROTO-PACKER ® sowie 20 HAVER-RADIMATEN<br />

für den zuverlässigen Leersackaufschuss. Den Abschluss<br />

bildet die automatische Verladetechnik.<br />

Referenzen : Holcim<br />

Lafarge<br />

Cemex<br />

Italcementi<br />

Heidelberg Cement / India<br />

Dangote<br />

Cimpor<br />

Votorantim<br />

Schwenk<br />

TPI<br />

Semen Gresik<br />

Arabian Cement<br />

Irish Cement<br />

Birla White, J.K. CEMENT LTD.<br />

und viele mehr


ZEMENT<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

62 | 63


HAVER-ANLAGENBAU<br />

HAVER-Packanlage mit ROTOCLASSIC ® , Aufsteckautomat RADIMAT ® , Sackaustragslinie inkl. Sackreiningung, Bandkontrollwaage und<br />

Sackausschleusung mit Sackzerkleinerer<br />

HAVER-Verpackungsmaschine ROTOCLASSIC ® mit 16 Stutzen<br />

Leistung 2000 Säcke/h je 25-kg-Ventilsäcke<br />

Aufsteckautomat RADIMAT ® 5000


ZEMENT<br />

neue Maschinenbeschriftung<br />

HAVER-Packanlage: Depalettierautomat HAVER-DEPAQ und 2x8-Stutzen-HAVER Rotoseal ® -PACKER; Leistung 2000 Säcke/h je 25-kg-Ventilsäcke<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

64 | 65


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Lafarge, England<br />

Inbetriebnahme und Entwicklung eines modernen Füllsystems<br />

mit Foliensäcken für Baustoffprodukte nach der<br />

HAVER ADAMS PROCESS ® -Technologie (HAP ® )<br />

Verpackungsmaschine<br />

HAVER ADAMS ® 8 für die Abfüllung von Baustoffen<br />

in 20- und 25-kg-Gebinde für eine Leistung von<br />

2000 Säcke/h mit Produktzufuhr, Wäge- und Dosiertechnik<br />

mit Sackglätteinrichtung und Kontrollverwiegung<br />

mit Ausschleusung.<br />

Nach den guten Erfahrungen mit einigen gelieferten<br />

Anlagen für Leistungen bis 1200 Säcke/h wurde nun<br />

ein völlig neues Konzept auf Basis der Brutto-ROTO-<br />

PACKER-Technik entwickelt, welches eine Leistung von<br />

ca. 2000 Säcke/h verwirklichen läßt. Die seit Jahren<br />

geschätzten Vorteile der Folienverpackung wie Produktschutz<br />

und Displaywirkung können mit diesem Hochleistungssystem<br />

noch besser genutzt werden.<br />

Unsere Kunden profitieren bei derartigen Projekten von<br />

einer Steigerung der Erträge und Verkaufszahlen.<br />

Referenzen: Knauf<br />

BASF/PCI<br />

Henkel/Ceresit<br />

Omya<br />

Imerys/Calderys/World Minerals<br />

Custom Buildings<br />

Lafarge<br />

Laticrete<br />

Baumit<br />

Saint-Gobain Weber/Maxit<br />

Bostik<br />

Ardex<br />

Sibelco<br />

Carmeuse und viele mehr


BAUSTOFFE UND MINERALIEN<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

66 | 67


HAVER-ANLAGENBAU<br />

HAVER-Packanlage Rotoseal ® in Flur-Ausführung<br />

HAVER INTEGRA ® mit 4 Füllstutzen<br />

Ultraschall-Ventilverschluss direkt am Füllstutzen<br />

Das verschlossene Sackventil


BAUSTOFFE UND MINERALIEN<br />

ADAMS ® 4 – Abfüllung von pulverförmigen Baustoffen in PE-Schlauchfoliensäcke; Leistung bis zu 1000 Säcke/h<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

68 | 69


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Schkopau, Sachsen-Anhalt, Deutschland<br />

Errichtung eines schlüsselfertigen Logistikzentrums zur<br />

Verpackung, Lagerung und zum Versand von Kunststoffgranulaten<br />

in Halle/Saale, Deutschland.<br />

Absack- und Verpackungsmaschinen<br />

3 HAVER-FFS für die Absackung von PE-, PP- und<br />

PS-Granulaten in 25 kg-Säcke, Leistung jeweils<br />

1250 Säcke/h.<br />

3 Palettierer, angeordnet hinter den HAVER-FFS.<br />

3 Wickelstretcher, angeordnet hinter den Palettierern.<br />

2 Semibulk-Füllstationen für die Absackung von PE/PP<br />

bzw. PET in 1250 kg-Großgebinde (Big Bags, Octabin,<br />

Spincubes), 15 bzw. 25 Säcke/h.<br />

Übergeordnete Steuerung und Lagerverwaltungssystem<br />

Das Zusammenspiel aller Einrichtungen zum Fördern,<br />

Lagern, Verpacken und Versenden wird durch die von<br />

HAVER & BOECKER projektierte übergeordnete Steuerung,<br />

die über ein Visualisierungssystem bedient wird,<br />

gewährleistet. Das zur übergeordneten Steuerung gehörende<br />

Lagerverwaltungssystem bestimmt und verfolgt<br />

den Weg der Kunststoffgranulate von den Prozessanlagen<br />

bis in den 25 kg-Sack. Es verwaltet auch die Lagerplätze<br />

für Vollpaletten in der Lagerhalle. Hierzu kommt ein Funksystem<br />

zum Einsatz, das aus fünf Staplerfunkterminals und<br />

zwölf unter dem Hallendach fest installierten Antennen<br />

besteht.<br />

Referenzen: Cristal Millenium<br />

Dow<br />

Sabic<br />

Huntsman<br />

Cabot<br />

KTN<br />

Borealis<br />

Henkel<br />

BASF<br />

Bayer<br />

Kemira<br />

Bärlocher<br />

Schulman, Omya India,<br />

Kerala Minerals<br />

und viele mehr


CHEMIE<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

70 | 71


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Hochleistungs-Form-Fill-Seal-Automat, FFS 2500, mit 3-fach-Rollenwechsler, HAVER-Reel Changer<br />

Hochleistungs-Semibulk-Fülltechnik: formstabile Big Bags mit Melamin


CHEMIE<br />

Verfahrbare Semibulk-Füllstation für ABS-Kunststoffgranulat; 30 Säcke/h je 1200 kg<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

72 | 73


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Barry Callebaut USA – Eddystone, PA, USA<br />

Absack- und Verpackungsanlage<br />

3 BEHN + BATES INTEGRA ® mit Senkrecht-Turbinenpacker,<br />

Ventilsack-Verschließstation und vollautomatischem<br />

Aufstecker FRONTLINE ® 1 L zur Abfüllung von<br />

Kakaopulver in 25-kg-und 50-lbs-Ventilsäcke. Die Anlagen<br />

können unabhängig voneinander verschiedene Produktund<br />

Sacksorten abfüllen. Die Leistung für hochfettes<br />

Kakaopulver beträgt je Linie 140 Sack/h. Die gefüllten<br />

Säcke werden durch den nachgeschalteten Palettierroboter<br />

vollautomatisch sortenrein palettiert.<br />

In den Packern sind Metalldetektoren integriert. Sie erkennen<br />

Produktverunreinigungen durch Metallteilchen im<br />

laufenden Packbetrieb. Direkt neben den Aufsteckern befinden<br />

sich Etikettierer für die positionsgenaue Kennzeichnung<br />

der leeren Säcke. Die integrierten Scanner prüfen<br />

die Lesbarkeit der Barcodes, bevor der Sack befüllt wird.<br />

Die Anlagen verfügen weiterhin über vollautomatische<br />

Probenehmer, die es dem Betreiber ermöglichen, die<br />

Häufigkeit und Größe der Probenahme bequem auf seine<br />

Wünsche einzustellen und sortenabhängig zu hinterlegen.<br />

Darüber hinaus können alle anderen Anlagen mit voller<br />

Leistung weiterproduzieren, während eine Anlage<br />

gewartet wird – die Förderbandanlage wird separat<br />

gesteuert.<br />

Referenzen: ADM-Gruppe<br />

Cargill-Gruppe<br />

Daesang Corporation<br />

Agrana-Gruppe<br />

MICAO<br />

Samyang Genex Corporation<br />

Kerry Ingredients<br />

Gerkens Cacao<br />

Speciality Products<br />

und viele mehr


BEHN + BATES<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

74 | 75


HAVER-ANLAGENBAU<br />

TOPLINE ® 300 – vollautomatische Abfüllunganlage von Pulvern und Mehlen<br />

(z. B. Stärke, Dextrose, Backmischungen, Premixe) in vorgefertigte offene Säcke<br />

Rotoseal ® -Packanlage für die Abfüllung von Sojaproteinen in Ventilsäcke mit direkter Sackverschließung am Füllstutzen durch Ultraschall


BEHN + BATES<br />

Vollautomatische Anlage mit Leersack-Zellenband, Ventilsack-Aufsteckautomat FRONTLINE ® , 3 Pneumatikpackern<br />

und Ultraschall-Verschließeinrichtung für die Abfüllung von Paniermehl in Ventilsäcke<br />

INTEGRA ® FD 3 mit integriertem Aufsteckautomat, Ventilsack-Packern und Ultraschall-Verschließeinrichtung für die Ventilsack-Befüllung im Reinraum<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

76 | 77


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Cementa A.B., Malmö, Schweden<br />

(Mitglied der HeidelbergCement Group)<br />

Mehrkammersilo<br />

EPC-Vertrag, einschließlich Pfahlkonstruktion, Betonarbeiten,<br />

Stahlbau, elektrische Ausrüstung, mechanische<br />

Ausrüstung, Montage und Inbetriebnahme<br />

Silo Fassungsvermögen: 30000 t<br />

Silo Durchmesser: 26 m<br />

Silo Höhe: 100 m<br />

Beschickungsleistung: 1000 t/h Beschickung durch<br />

selbstentladende<br />

Zementtransportschiffe<br />

Entladungsleistung: 3 x 250 t/h<br />

Ladeeinrichtungen: LKW-Beladung und Eisenbahnwaggon-Beladung<br />

Reduzierung der Anzahl des Bedienpersonals auf ein<br />

absolutes Minimum aufgrund der Automatisierung des<br />

Verladesystems. Steuerung und Visualisierung - geliefert<br />

und montiert von HAVER & BOECKER.<br />

Referenzen: Alstom<br />

Cemex<br />

E.ON<br />

FCB<br />

HeidelbergCement<br />

Hitachi Power Europe<br />

Holcim<br />

KHD Humboldt Wedag<br />

Lafarge<br />

RWE Power AG<br />

Vicat<br />

und viele mehr


IBAU HAMBURG<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

78 | 79


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Schiffsbeladeanlage für Zement, Holcim, Werk Brunsbüttel, Deutschland<br />

Cemsea und Cemstar, Umbau in selbstentleerende Zementschiffe für Brise Schifffahrtsgesellschaft, Hamburg, Deutschland


IBAU HAMBURG<br />

Schiffsentlader für Continental Florida Materials, Port Canaveral, USA<br />

Zementsilo mit Zentralkegel mit 30 000 t Lagerkapazität für Cement Australia, Townsville, Australien<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

80 | 81


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Taiwan Cement Company (TCC) im südchinesischen<br />

Yingde, Guangdong Provinz<br />

Es handelt sich hier um eines der größten Zementwerke<br />

der Welt mit einer Leistung von 25000 Tagestonnen.<br />

Zwölf ROTO-PACKER ® von HAVER IBAU SHENZHEN (HIS)<br />

mit einer Leistung von jeweils 2400 Säcke/h sind hier im<br />

Einsatz.<br />

Höchste Zuverlässigkeit, stabile Leistung und Gewichtsgenauigkeit<br />

hatten höchste Priorität für TCC bei der<br />

Auswahl der Verpackungstechnologie.<br />

Die HIS-Technologie wird hier täglich eingesetzt und<br />

entspricht den hohen Anforderungen von TCC.<br />

Referenzen: Taiwan Cement Company (TCC)<br />

Sinoma<br />

CNBM<br />

Qinghai Salt Lake Cement<br />

TCDRI<br />

CBMI<br />

Yadong Cement (Asia Cement)<br />

Zouquan Cement<br />

Lafarge China<br />

Ruentex<br />

Omya<br />

Saint Gobain Weber (Shanghai)<br />

und viele mehr


HAVER IBAU SHENZHEN<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

82 | 83


HAVER-ANLAGENBAU<br />

HAVER INTEGRA ® - vollautomatische und nahezu staubfreie Ventilsack-Abfüllanlage<br />

IBAU-Siloabzug: Equipment für Zement, Rohmehl, Flugasche etc.<br />

IBAU-Rohmehl-Dosierungsaggregat, 0-500 t/h<br />

IBAU Simplex-Lader; Leistung 200 t/h


HAVER IBAU SHENZHEN<br />

HIS-Reihenpackerfertigung: nach Kundenwunsch frei konfigurierbare halb- und vollautomatische Verpackungsanlagen<br />

FEIGE-BagFiller und Eimerfüllstation Typ14: „Plug & Fill“-Konzept für die Abfüllung von pastösen Produkten in offene Kunststoffsäcke und Eimer<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

84 | 85


HAVER-ANLAGENBAU<br />

IBAU-Rohmehlsilo, 15 000 t/h, Ø 20 m<br />

IBAU-Schiffsentlader


HAVER IBAU INDIA<br />

HAVER ROTOCLASSIC ® mit 16 Füllstutzen<br />

HAVER-Aufsteckautomat RADIMAT ® NIAGARA ® Fremdkörpersieb IBAU-Schneckenpumpe<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

86 | 87


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Sto Corp. in Atlanta, USA<br />

Ein führender Spezialist im Bereich der Wärmedämmung<br />

von Altbauten, Fassaden und Häusern und Hersteller von<br />

Fassadenfarben, Innenfarben und Fassadenputzen modernisierte<br />

und automatisierte seine Produktabfüllung. Ziel<br />

war es, die Mitarbeitersicherheit und das Arbeitsumfeld<br />

zu verbessern. Außerdem sollten manuelle Aufgaben<br />

entfallen.<br />

Verpackungsmaschine<br />

HAVER Rotoseal ® -PACKER Typ 6 RLEF-U mit einem<br />

Ultraschall-Verschließ-System sowie einem Aufsteckautomat<br />

RADIMAT ® . Die Kapazität des Packers<br />

beträgt ca. 1500 Säcke/h. Die Installation des Rotoseal ® -<br />

Packers verbessert die Ergonomie im Verpackungsbereich.<br />

Durch leichtere Reinigungsprozesse und<br />

PLC-Programmierung konnte die Verpackung von vielen<br />

verschiedenen Produkten und Sackgrößen wesentlich<br />

optimiert werden. Die Installation eines innovativen<br />

Verpackungssystems sichert die Kontinuität in der<br />

Produktion und im Kundendienst.<br />

Die Firma verpackt Trockenmörtel in 25, 30 und 40 kg<br />

Papier-Ventilsäcke.<br />

Referenzen: Lafarge<br />

Holcim<br />

Cemex<br />

Grupo Argos<br />

ADM<br />

Dow Chemical<br />

Bayer<br />

Degussa<br />

Dupont<br />

Calidra<br />

Laticrete<br />

Custom Building Products<br />

und viele mehr


HAVER FILLING SYSTEMS<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

88 | 89


HAVER-ANLAGENBAU<br />

HAVER ROTO-PACKER ® , Typ 4 (6) RLE-U<br />

HAVER ROTO-PACKER ® , Typ 8 RSE, Aufsteckautomat RADIMAT ®


HAVER FILLING SYSTEMS<br />

HAVER ADAMS ® 4, vier Füllstutzen<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

90 | 91


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Vivochem BV, Niederlande<br />

Innovative Lösung<br />

Eine besonders aufwändige Abfüllanlage wurde von<br />

FEIGE FILLING Mitte 2011 für die holländische Vivochem<br />

BV konzipiert und installiert.<br />

Für ihren Neubau in Almelo hat Vivochem, die zur<br />

deutschen BÜFA-Gruppe gehört, eine Anlage mit<br />

separaten Abfüllanlagen zum Befüllen von Säuren und<br />

Laugen gewählt. Bereits im Jahr 2009 lieferte FEIGE<br />

FILLING eine Palettenfüllmaschine Typ 26 an Vivochem.<br />

Sie sorgt für die explosionsgeschützte Abfüllung von<br />

Chemikalien in Fässer und IBC. Diese Anlagen sind mit<br />

einem komplexen Fördersystem versehen worden,<br />

welches mittels Palettenshuttle und -lift in der Lage ist,<br />

Ebenen übergreifend zu arbeiten. Jede Füllmaschine hat<br />

mehrere Linien mit entsprechenden Füllrohren, so dass<br />

die Rohre gespült und die Auswirkungen auf die Umwelt<br />

auf ein Minimum reduziert werden. Der neue Standort<br />

hat 5 000 Paletten-Stellplätze, die je nach Bedarf auf<br />

20 000 Paletten erweitern werden können.<br />

Für das neue Werksgebäude wurde nach einer Lösung<br />

für das Platzproblem gesucht, so dass die Höhe des<br />

Gebäudes in die Planung einbezogen wurde. Durch das<br />

Einziehen eines Zwischenbodens entstand großzügige<br />

und komfortable Lagerfläche für Leergebinde; ein<br />

logistischer Gewinn!<br />

Referenzen: Akzo Nobel<br />

BASF<br />

Bayer<br />

BP<br />

Brenntag<br />

Brillux<br />

Castrol<br />

DOW<br />

Exxon<br />

Huntsman<br />

Knauf<br />

Novozymes<br />

Shell<br />

STO<br />

und viele mehr


FEIGE FILLING<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

92 | 93


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Palettierroboter Typ IRP für schnelles, flexibles Palettieren von Eimern inkl. Palettenhandling


FEIGE FILLING<br />

Doppelfüllstation aus der Advanced Line zur<br />

eichgenauen Befüllung von Eimern und Behältern<br />

Automatische „Plug + Fill“-Fassfüllmaschine der Compact Line Typ 32 mit<br />

zwei Arbeitsstationen für die automatische und geeichte Befüllung von Fässern<br />

Kanisterfüllautomat der Advanced Line Typ 605 zum automatischen, eichgenauen Befüllen und Verschließen von Kanistern<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

94 | 95


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Hauri in Seon, Schweiz<br />

Das Kieswerk HAURI in Seon hatte eine über 50 Jahre alte<br />

Anlage, die inzwischen eine geringe Leistung brachte, in<br />

den Jahren 2003 bis 2004 modernisiert.<br />

HAVER NIAGARA lieferte aus diesem Grunde die<br />

folgenden Produkte:<br />

- Förderinnen<br />

- HAVER HYDRO-CLEAN ®<br />

- 2 Flachsiebmaschinen<br />

- Entwässerungssiebmaschine<br />

- 2 Freischwinger<br />

- Elektrosteuerung<br />

- Elektroanlage<br />

- Engineering<br />

Leistungsangaben:<br />

Normalleistung: 140 t/h bei 0 – 130 mm<br />

Projektleistung: 160 t/h<br />

Sicherheit und Wirtschaftlichkeit sind durch die maßgeschneiderte<br />

Anlage, aus dem Baujahr 2005, garantiert.<br />

Vom Konzept und der Detailplanung bis zur Inbetriebnahme<br />

sind alle Arbeiten im Auftrag der schlüsselfertigen<br />

Anlage, von einem Konsortium bestehend aus den<br />

Firmen Lüscher, ASE Technik, Frei und HAVER &<br />

BOECKER, erarbeitet worden. Die Zusammenarbeit der<br />

Partnerfirmen der KiesAllianz mit der HAURI AG haben zu<br />

dieser Referenzanlage der Sonderklasse geführt.<br />

Referenzen: Basalt-Actien Gesellschaft<br />

Siam Mortar Cement<br />

Fels-Werke<br />

Hermann Trollius<br />

Holcim Brasilien<br />

Lhoist<br />

Plasser & Theurer<br />

Odenwälder/Mitteldeutsche<br />

und viele mehr


HAVER NIAGARA<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

96 | 97


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Kalifornien, USA<br />

Ein Industriemineralhersteller aus dem Südwesten der<br />

USA hat eine HAVER-Waschanlage erfolgreich eingeführt,<br />

um damit den Reinigungsprozess in seiner Anlage zu<br />

verbessern. Bevor die neue Waschanlage installiert<br />

wurde, war der Kunde gezwungen, gutes Produkt liegen<br />

zu lassen, weil die vorherige Waschanlage nicht in der<br />

Lage war, periodisch auftretende stark tonverschmutzte<br />

Zuströme zu verarbeiten.<br />

Sieben und Waschen<br />

- HAVER HYDRO-CLEAN ® 2000, verarbeitet<br />

bis zu 400 t/Std.<br />

- TYLER L-Class Schwingspülsieb hinter dem<br />

HYDRO-CLEAN ®<br />

- HAVER-CPA (Photooptische Partikelanalyse)<br />

Ergebnisse<br />

Durch die Reinigung des tonverschmutzten Materials<br />

werden eine höhere Produktreinheit und eine verbesserte<br />

Produktrückgewinnung erzielt. Außerdem kommt es<br />

während des Reinigungsprozesses zu keinem Materialverlust.<br />

Der Kunde kann folglich seinen Gewinn vergrößern<br />

und neue Märkte erschließen.<br />

Das kompakte Design der Waschanlage erfordert<br />

geringere Materialkosten. Für Wartungs- und Reparaturarbeiten<br />

ist die Anlage leicht zugänglich. Die Reduzierung<br />

des Wasserverbrauchs ist aus ökonomischer und ökologischer<br />

Sicht von Vorteil.<br />

Referenzen: Agrium Inc.<br />

Condumex Inc.<br />

Copper Mountain Mining Corporation<br />

Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc.<br />

IKO Canada<br />

Kumtor Operating Company<br />

Lehigh Hanson<br />

Mosaic<br />

P.C.S. Mining<br />

P.W. Gillibrand<br />

Syncrude Canada Ltd.<br />

Vale<br />

und viele mehr


W. S. TYLER CANADA<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

98 | 99


HAVER-ANLAGENBAU<br />

Kundensteckbrief<br />

Votorantim, Werk Imbituba, Santa Catarina, Brasilien<br />

HAVER & BOECKER Latinoamericana lieferte eine Anlage<br />

für die Lagerung, Verpackung und Auslieferung von<br />

Zement.<br />

Packmaschine<br />

- Mehrkammersilo mit 4 Kammern und einer<br />

Lagerkapazität von insgesamt 8000 t<br />

- Hochleistungs-ROTO-PACKER mit 12 Stutzen und<br />

Aufsteckautomat RADIMAT ® mit einer Leistung von<br />

3600 Säcke/h je 50 kg<br />

- Lose-Beladungsanlage für LKW<br />

- komplette Automatisierungsanlage mit<br />

MCC (Motor Control Center) und Überwachungssoftware<br />

für die gesamte Anlage<br />

Kompaktes Konzept<br />

Dieses war das erste Projekt, das von HAVER & BOECKER<br />

Latinoamericana im Rahmen eines kompakten<br />

Konzepts und kostengünstiger Montage geliefert wurde.<br />

Referenzen: Votorantim - Cimentos<br />

João Santos<br />

Holcim<br />

Lafarge<br />

Brennand Cimentos<br />

Cimpor<br />

CSN Cimentos<br />

Bio Bio<br />

Cementos Lima<br />

Yura Cementos<br />

Camargo Corrêa<br />

und viele mehr


HAVER & BOECKER LATINOAMERICANA<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

100 | 101


SERVICE WELTWEIT: TECHNISCHER KUNDENDIENST<br />

Service ist mehr als Montage und Inbetriebnahme<br />

Ausgefeilte und innovative Maschinentechnik ist die<br />

Grundvoraussetzung für den Erfolg der Kunden, ein weitreichender<br />

Service macht den feinen Unterschied. Neben<br />

den klassischen Leistungen wie Inspektion und Ersatzteildienst<br />

werden maßgeschneiderte Serviceverträge, Teleservice,<br />

E-Commerce und kundenspezifische Schulungen<br />

angeboten. Modernisierungen und Anlagenoptimierungen,<br />

d. h. die Anpassung von vorhandenen Anlagen an<br />

neue Einsatzbedingungen, gehören ebenfalls zum<br />

Leistungsspektrum.<br />

Mit einem speziell kundenbezogenen Ten-Stars-Servicekonzept<br />

leben wir als Verpackungsspezialisten eine moderne<br />

und zukunftsorientierte Servicephilosophie entlang<br />

der kompletten Wertschöpfungskette.<br />

Beginnend bei einer anlagenneutralen Konzeptberatung,<br />

der systematischen Anforderungsdefinition von kundenspezifischen<br />

Gesamtanlagen, der reibungslosen Inbetriebnahme<br />

über die vorbeugende Instandhaltung bis zur<br />

Produktions- und Logistikoptimierung in der Betriebsphase<br />

gibt es für jede Phase der Lebenszykluskurve von<br />

Maschinen und Anlagen anforderungsspezifische Leistungspakete.<br />

Damit werden wir unserem Anspruch des<br />

global agierenden und jederzeit erreichbaren Problemlösers<br />

gerecht.<br />

i<br />

Kontaktdaten der Hotline<br />

Service: 02522 30-371<br />

Ersatzteilversorgung: 02522 30-8888<br />

HAVER CUSTOMER<br />

SUPPORT<br />

Für unsere Kunden sind wir ein objektiver und zuverlässiger<br />

Partner, der mit modernen Methoden, anforderungsgerechten<br />

logistischen Strukturen und einer professionellen<br />

Einstellung die Produktivität und Effektivität<br />

der gelieferten Anlagen sicherstellt. Sowohl die Inbetriebnahme<br />

als auch die Ersatzteilversorgung werden durch<br />

qualifizierte Servicetechniker durchgeführt. Neben diesen<br />

traditionellen Aufgaben wird der Schwerpunkt auf die<br />

Begleitung der Kunden im Betreiberprozess mit optionalen<br />

Wartungs- und Teleserviceverträgen sowie insbesondere<br />

im täglichen Support durch eine organisierte<br />

Hotline-Service-Gruppe gelegt. Moderne Medien werden<br />

im Rahmen von e-Services zur Optimierung des Informationsflusses<br />

mit dem Kunden genutzt. Ausgereifte und<br />

moderne Technik macht es im Teleservice möglich, online<br />

Steuerungssysteme zu kontrollieren und zu überwachen.<br />

Bestehende Anlagen werden durch unser geschultes<br />

Servicepersonal unter produktionstechnischen und logistischen<br />

Aspekten mit einer standardisierten Vorgehensweise<br />

analysiert und anschließend ganzheitlich optimiert.<br />

Effizient strukturierte Schulungsmaßnahmen können vor<br />

Ort beim Kunden, in dezentralen Ausbildungsstandorten<br />

oder bei der HAVER Academy in Oelde gebucht werden.<br />

HAVER & BOECKER – TECHNISCHER KUNDENDIENST<br />

Dem Kunden weltweit nah<br />

Kontakt: Geschäftsbereichsleiter A. Lütke-Cosmann<br />

Tel.: 02522 30-247<br />

E-Mail: a.luetke-cosmann@haverboecker.com<br />

Life-Cycle-Consulting<br />

Pre-Sales-Consulting


Ersatzteilversorgung<br />

Konzeptberatung<br />

e-Services<br />

ProduktionsundLogistikoptimierung<br />

Finanzierungsberatung<br />

Inbetriebnahme<br />

Forschung im<br />

Kundenauftrag<br />

Kundenschulungen<br />

Service und<br />

Wartung<br />

Produkt- und<br />

Laborschulungen<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

102 | 103


SERVICE WELTWEIT: TECHNISCHER KUNDENDIENST<br />

Der Technische Kundendienst von HAVER & BOECKER<br />

übernimmt Aufgaben in der schlüsselfertigen Montage<br />

und Installation von Neuanlagen, sei es, dass es sich um<br />

Einzelmaschinen handelt oder um die Erstellung einer<br />

kompletten Anlage beginnend beim Stahlbau über die<br />

Silotechnik bis hin zur Fördertechnik für den Transport<br />

der gefüllten Säcke zur Verladung bzw. Palettierung.<br />

Qualifizierte und erfahrene Mitarbeiter errichten Neuanlagen<br />

unter Berücksichtigung der an unterschiedlichen<br />

Standorten vorgegebenen nationalen und internationalen<br />

Richtlinien und setzen diese in Betrieb in Übereinstimmung<br />

mit den Vereinbarungen gemäß Kundenvertrag.<br />

Erfahrung und Fachwissen wird vermittelt, damit unsere<br />

Kunden nach der Übergabe eigenverantwortlich eine<br />

optimale Nutzung der von uns erworbenen Maschinen<br />

und Ausrüstungen erzielen können.<br />

Zusätzlich garantieren wir weltweit an vielen Standorten<br />

einen optimalen Service.<br />

Servicestützpunkte: Deutschland, Frankreich,<br />

Großbritannien, Polen,<br />

Russland, Spanien<br />

Algerien<br />

USA, Kanada, Brasilien<br />

China, Indien, Indonesien,<br />

Iran, Singapur, Vietnam, VAE


THE HAVER ® GROUP<br />

104 | 105


SERVICE WELTWEIT: TECHNISCHER KUNDENDIENST<br />

Internationale Unser modernes Kurierdienste Logistikzentrum sind Garanten sichert die für Verfügbarkeit schnelle Transporte von Ersatzteilen. Unsere Kunden werden zuverlässig und schnell beliefert.


THE HAVER ® GROUP<br />

106 | 107


AUSBILDUNG BEI HAVER & BOECKER<br />

Ausbildung als Kapital für die Zukunft<br />

Als traditionelles Familienunternehmen sind wir stolz auf<br />

einen großen Anteil an langjährigen und gut motivierten<br />

Mitarbeitern. Die Treue zum Unternehmen kommt nicht<br />

von ungefähr. Bei allem technischen Fortschritt und<br />

Umstrukturierungen innerhalb des Hauses ist bei uns stets<br />

der Mensch im Mittelpunkt geblieben. Gegenseitiges<br />

Vertrauen, Zuverlässigkeit und Beständigkeit sind Werte,<br />

die auf allen Hierarchieebenen an oberster Stelle stehen.<br />

Der große Stamm langjähriger Mitarbeiter beweist, dass<br />

man gern mit und für HAVER & BOECKER arbeitet.<br />

Den Grundstein für einen motivierten Mitarbeiterstab<br />

legen wir seit Jahrzehnten selbst. Wir ermöglichen jungen<br />

Menschen eine qualifizierte, auf hohem Niveau stattfindende<br />

Ausbildung in verschiedenen Berufsrichtungen im<br />

gewerblichen, technischen und kaufmännischen Bereich.<br />

Die Auszubildenden finden dabei jegliche Unterstützung<br />

in Form qualifizierter Ausbilder und Betreuer, einer<br />

modern ausgestatteten Lehrwerkstatt und zusätzlichem<br />

Werksunterricht. Als gut ausgebildete und engagierte<br />

Fachkräfte stehen ihnen innerhalb des Unternehmens alle<br />

Türen offen. Sie dürfen sich über einen stabilen Arbeitsplatz<br />

freuen, geben den internen Betriebsabläufen neue<br />

Impulse und haben Anteil an der Gestaltung des Fortschritts<br />

und Erfolgs unseres Familienunternehmens.<br />

AUSBILDUNGSBERUFE<br />

n Anlagenmechaniker/-in<br />

n Elektroniker/-in für Betriebstechnik<br />

n Fachinformatiker/-in (Systemintegration)<br />

n Industriekaufmann/Industriekauffrau<br />

n Industriemechaniker/-in<br />

n Mechatroniker/-in<br />

n Technische/r Produktdesigner/-in<br />

n Teilezurichter/-in<br />

n Zerspanungsmechaniker/-in<br />

Auch eine Weiterbildung in Form eines berufs- und<br />

ausbildungsbegleitenden Studiums ist dank der Initiative<br />

unseres Unternehmens vor Ort möglich.<br />

Der Anteil der Auszubildenden beträgt etwa sechs<br />

Prozent der Belegschaft, das sind jährlich über<br />

130 junge Leute, die sich in der Ausbildung befinden.


Auf hohem Niveau unsere Zukunft gestalten<br />

Die Auszubildenden von HAVER & BOECKER schauen hoffnungsvoll in die Zukunft<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

108 | 109


WEITERBILDUNGSPLATTFORM<br />

Mit Weiterbildung den Erfolg des Unternehmens<br />

langfristig sichern<br />

Die HAVER Academy ist die Weiterbildungsplattform für<br />

unsere Mitarbeiter und Kunden.<br />

Qualifizierte und motivierte Mitarbeiter sind die Voraussetzung<br />

für die Wettbewerbsfähigkeit eines Unternehmens.<br />

Wer Höchstleistungen von seinen Mitarbeitern<br />

erwartet, muss in ihre Kompetenz investieren.<br />

Die immerwährende Bereitschaft zu lernen, gewohnte<br />

Routinen in Frage zu stellen und neue Wege zu beschreiten,<br />

sind heute entscheidende Erfolgsfaktoren.<br />

Erklärtes Ziel der HAVER<br />

Academy ist es, die eigenen<br />

Mitarbeiter beim lebenslangen<br />

Lernen zu unterstützen und<br />

die Mitarbeiter der Kunden in<br />

der Anwendung der HAVER-<br />

Technologie zu schulen. Im Mittelpunkt steht die Investition<br />

in ihre fachlichen, methodischen, sozialen und<br />

persönlichen Kompetenzen. Das Angebot soll die<br />

Spitzentechnologie der Drahtweberei und Maschinenfabrik<br />

fördern, das Vertrauensverhältnis zu den Kunden<br />

stärken und den Erfolg des Familienunternehmens langfristig<br />

sichern. Es ist die konsequente Fortsetzung der<br />

Politik unserer Vorgänger und die Erweiterung des<br />

Dienstleistungsangebotes an Mitarbeiter und Kunden.<br />

berufs- und<br />

ausbildungsbegleitendes<br />

Studium<br />

HAVER Academy<br />

Seminare für<br />

eigene Mitarbeiter<br />

Spitzentechnologie verlangt kompetente Leute, die damit<br />

umgehen. Um den optimalen Nutzen aus intelligenter<br />

Technik zu ziehen, braucht man fachspezifisches Wissen<br />

und Fähigkeiten. Dazu dient ein breit gefächertes Angebot<br />

an Kursen. Das Weiterbildungsprogramm umfasst<br />

neben EDV-, Sprach- und Arbeitsmethodikseminaren auch<br />

fachspezifische Bildungsmaßnahmen für Mitarbeiter im<br />

Betrieb und in den kaufmännischen und technischen Abteilungen.<br />

Auch gesundheits- und gesellschaftsrelevante<br />

Einheiten sind im Angebot.<br />

Neben der Investition in die Kompetenz von Mitarbeitern<br />

und Kunden ist mit der HAVER Academy im weiteren<br />

Sinne die Stärkung des Industriestandortes Oelde sowie<br />

ein Entgegenwirken des Fachkräftemangels in unserer<br />

ländlich geprägten Region verbunden.<br />

Kundenschulungen


HAVER ACADEMY<br />

Schulung der Mitarbeiter von HAVER & BOECKER<br />

Schulung des Bedienpersonals in Oelde und vor Ort<br />

THE HAVER ® GROUP<br />

110 | 111


HAVER & BOECKER · Carl-<strong>Haver</strong>-Platz 3 · 59302 OELDE · Deutschland<br />

Telefon: 02522 30-0 · Telefax: 02522 30-403<br />

E-Mail: haver@haverboecker.com<br />

310<br />

Internet: www.haverboecker.com PM<br />

3140 0512 2 Fe<br />

Die in diesem Prospekt dargestellten Maschinen und Anlagen sowie technischen Parameter stellen Beispiele von kundenspezifischen technischen Lösungen dar. Änderungen bleiben daher vorbehalten!<br />

Das Zeichen ® kennzeichnet eine eingetragene Marke der HAVER & BOECKER oHG in Deutschland. Einige der gekennzeichneten Marken sind außerdem in weiteren Ländern markenrechtlich registriert.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!