30.01.2013 Aufrufe

8. Buchsi-Frühlingsball - Gemeinde Münchenbuchsee

8. Buchsi-Frühlingsball - Gemeinde Münchenbuchsee

8. Buchsi-Frühlingsball - Gemeinde Münchenbuchsee

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Impressum<br />

Herausgeberin: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Homepage: www.muenchenbuchsee.ch<br />

Redaktion und<br />

Mitteilungsannahme: Pia Simond<br />

E-Mail: buchsi.info@muenchenbuchsee.ch<br />

Telefon: 031 868 81 87<br />

Druck Druckerei Glauser AG, 3312 Fraubrunnen<br />

Nächster<br />

Redaktionsschluss: 20. März 2008<br />

Erscheinungsdatum: 17. April 2008<br />

Titelbild/ Letzte Seite: Eröffnung Strassenunterführung Talstrasse - Mühlestrasse<br />

(Fotos: Res Reinhard)<br />

Fragen und Antworten<br />

Eine wichtige Aufgabe der <strong>Gemeinde</strong>präsidentin ist der Kontakt zur Bevölkerung.<br />

Ich biete Ihnen die Gelegenheit, Ihre Anliegen, die in Bezug zur<br />

<strong>Gemeinde</strong> stehen, mit mir zu besprechen. Für ein persönliches Gespräch<br />

melden Sie sich bitte unter der Telefonnummer 031 868 81 70 (Präsidialabteilung)<br />

oder schreiben eine E-Mail an maring.e@muenchenbuchsee.ch.<br />

Elsbeth Maring-Walther


Inhaltsverzeichnis<br />

Korrigenda Druckerei Glauser 4<br />

Wort der <strong>Gemeinde</strong>präsidentin 5<br />

Aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat 6<br />

Terminplan <strong>Buchsi</strong>-Info 6<br />

Eiertütschen am Gründonnerstag 6<br />

Personalwesen 7<br />

Einbürgerungen 7<br />

Aus dem Grossen <strong>Gemeinde</strong>rat 8<br />

Prix <strong>Buchsi</strong> 2007 8<br />

Beschlüsse des Grossen <strong>Gemeinde</strong>rates vom 13. Dezem-ber 2007 8<br />

Beschlüsse des Grossen <strong>Gemeinde</strong>rates vom 17. Januar 2008 9<br />

Mitteilungen 13<br />

"Sicherheit durch Sichtbarkeit" 13<br />

KARIBU – Vernetzung gelungen! 13<br />

AHV/IV/EO 16<br />

Schliessung des Stimmlokals im Allmendschulhaus 19<br />

Kantonale Sprachheilschule <strong>Münchenbuchsee</strong> 20<br />

35 Jahre im Dienste der Mütter und Kinder des Amtes Fraubrunnen 21<br />

Jugendfeuerwehr, Rekrutierung / Infovormittag 22<br />

Häcksel-Service 2008 23<br />

Verwendung des Häcksel-Materials 24<br />

Anpflanzen und zurückschneiden von Bäumen, Grünhecken,<br />

Sträuchern und landwirtschaftlichen Kulturen an öffentlichen Strassen<br />

des Staates und der <strong>Gemeinde</strong> 24<br />

Tagesschule ab August 2007 26<br />

Geschwindigkeitsmessungen Juli bis Dezember 2007 26<br />

Wir gratulieren 28<br />

Soziales 29<br />

Pro Senectute 29<br />

ALP Grauholz, 2007 Zuwachs bis 30 % - 2008 zusätzliche Aktivitäten 30<br />

Neue Bewohner im Durchgangszentrum <strong>Münchenbuchsee</strong> 31<br />

Baubewilligungen 32<br />

Aus der Schule 37<br />

Schneesportlager 37<br />

Aus dem Kindergarten 38<br />

Fit für die Schule 38<br />

Kinder- und Jugendfachstelle 39<br />

Aufräumen für den Freispielpark Schönegg 39<br />

Sponsorentag 39<br />

Erlebnis- und Racletteplausch 40


Vereine 41<br />

Lollipop Kinderartikelbörse 41<br />

Claro Weltladen 41<br />

Spielzeugbörse 42<br />

Sportclub <strong>Münchenbuchsee</strong> 42<br />

Tennisclub <strong>Münchenbuchsee</strong> 43<br />

Gemeinnütziger Frauenverein <strong>Münchenbuchsee</strong> (GFM) 44<br />

MuKi-Turnen 45<br />

Samariterverein <strong>Münchenbuchsee</strong> 46<br />

Forum 60 Plus <strong>Münchenbuchsee</strong> und Umgebung 47<br />

Ludothek 47<br />

Elternclub <strong>Münchenbuchsee</strong> 48<br />

Musikgesellschaft <strong>Münchenbuchsee</strong> 48<br />

Rock’n’Roll Club Bern-<strong>Buchsi</strong> 49<br />

Karatesportverein Weisser Adler Grauholz 50<br />

Quartierverein Allmend-Waldegg 50<br />

Modellfluggruppe <strong>Münchenbuchsee</strong> 51<br />

Kulturelles 52<br />

Veranstaltungskalender 53<br />

____________________________________________________________<br />

Korrigenda Druckerei Glauser<br />

Bei einer Korrektur im "Wort zum Jahreswechsel", der letzten <strong>Buchsi</strong>-Info<br />

Ausgabe, ist der Druckerei ein Fehler unterlaufen.<br />

Im Text von Alt-<strong>Gemeinde</strong>präsident Walter Bandi wurde der Name der<br />

<strong>Gemeinde</strong>präsidentin, Elsbeth Maring-Walther, fälschlicherweise als<br />

Naring-Walther ergänzt.<br />

Für diesen Fehler entschuldigt sich die Druckerei.


Wort der <strong>Gemeinde</strong>präsidentin<br />

Liebe Buchserinnen<br />

Liebe Buchser<br />

Am 3. Januar habe ich mein Amt als neue vollamtliche <strong>Gemeinde</strong>präsi-<br />

dentin von <strong>Münchenbuchsee</strong> angetreten. Ich habe mich sehr auf meine<br />

neue Arbeit wie auch auf die grosse Herausforderung gefreut.<br />

Von den Mitarbeitenden der Verwaltung wurde ich herzlichst empfangen.<br />

Ich spüre ihre Unterstützung und das Vertrauen, das sie mir entgegenbringen.<br />

Dies bedeutet mir viel und ist für meine Arbeit als <strong>Gemeinde</strong>präsidentin<br />

sehr wichtig. Herzlichen Dank!<br />

Das übergeordnete Ziel der neuen Legislaturperiode beinhaltet, <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

als moderne und attraktive Agglomerationsgemeinde weiter zu<br />

entwickeln. Gewachsene und wertvolle Dorfteile, wie zum Beispiel das<br />

Zentrum, sollen dabei erhalten bleiben. Zur Realisierung aller Vorhaben,<br />

die zum Erreichen dieses Zieles auf uns warten, ist das <strong>Gemeinde</strong>präsidium<br />

jedoch nur eines von vielen Rädern im ganzen Getriebe. Eine erfolgreiche<br />

Umsetzung der einzelnen Projekte ist nur durch eine gute Zusammenarbeit<br />

mit dem <strong>Gemeinde</strong>rat, dem Grossen <strong>Gemeinde</strong>rat, den Kommissionen<br />

und der Verwaltung möglich. Auch Ihre Mithilfe und Ihre Unterstützung,<br />

liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ist in diesem Prozess wichtig.<br />

Ich wünsche mir, dass in sämtlichen politischen Gremien im Interesse aller<br />

Bürgerinnen und Bürger konstruktiv, lösungsorientiert und weitsichtig diskutiert,<br />

entschieden und gehandelt wird. Anregungen und konstruktive Kritik<br />

sind stets auch aus der Bevölkerung willkommen. Ich möchte Sie auffordern,<br />

sich einzubringen und am politischen Geschehen teilzunehmen -<br />

schlussendlich geht es um das Wohl von uns allen. Mit Offenheit, Respekt,<br />

gegenseitiger Wertschätzung und Akzeptanz erreichen wir unsere Ziele.<br />

Ich hoffe, dass wir die geplanten Vorhaben gemeinsam umsetzen können<br />

und freue mich auf eine allerseits gute Zusammenarbeit.<br />

Meinem Vorgänger Walter Bandi danke ich hiermit nochmals für die geleistete<br />

Arbeit im Interesse und zum Wohle der <strong>Gemeinde</strong> und wünsche<br />

ihm und seinen Angehörigen für die Zukunft alles Gute.<br />

Elsbeth Maring-Walther


Aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

Terminplan <strong>Buchsi</strong>-Info<br />

Redaktionsschluss Erscheinungsdatum<br />

20. März 2008 17. April 2008<br />

15. Mai 2008 12. Juni 2008<br />

24. Juli 2008 21. August 2008<br />

11. September 2008 9. Oktober 2008<br />

6. November 2008 4. Dezember 2008<br />

Die <strong>Buchsi</strong> Info-Termine finden Sie auch unter www.muenchenbuchsee.ch<br />

-> Adressen/Links -> Allerlei Wissenswertes.<br />

____________________________________________________________<br />

Eiertütschen am Gründonnerstag<br />

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner<br />

Wie bereits angekündigt, lade ich Sie am Gründonnerstag,<br />

20. März 2008, um 16.00 Uhr beim<br />

Kirchgemeindehaus herzlichst zum Eiertütschen ein.<br />

Kinder wie Erwachsene treten gegeneinander an. Man<br />

„tütscht“, wie es sich gerade ergibt. Der Anlass soll ein Erlebnis für Jung<br />

und Alt werden, die Bevölkerung zusammenrücken lassen, zu Gesprächen<br />

und Diskussionen anregen und die Möglichkeit bieten, Ihre Anliegen bei mir<br />

und weiteren Mitgliedern politischer Gremien zu deponieren. Der Anlass<br />

findet bei jeder Witterung statt. Ich freue mich über Ihren Besuch.<br />

Elsbeth Maring-Walther<br />

<strong>Gemeinde</strong>präsidentin <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Bilder vom Eiertütschen finden Sie kurz nach Ostern unter<br />

www.muenchenbuchsee.ch


Personalwesen<br />

Im Jahr 2007 konnten bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Münchenbuchsee</strong> folgende<br />

Dienstjubiläen gefeiert werden:<br />

10 Jahre<br />

Gosteli Regina Schulhauswartin Paul Klee<br />

Schori Monika Schulhauswartin Waldegg<br />

Schori Ulrich Schulhauswart Waldegg<br />

Stucki Bernhard Schulhauswart Dorfschulhaus<br />

15 Jahre<br />

Böhlen Beatrice Sachbearbeiterin Abt. öffentliche Sicherheit<br />

Siegenthaler Sandra Sachbearbeiterin Ressort Steuern<br />

20 Jahre<br />

Buri Verena Sachbearbeiterin AHV-Zweigstelle<br />

Zwygart Fränzi Sachbearbeiterin Präsidialabteilung<br />

Die AnsprechpartnerInnen der <strong>Gemeinde</strong> finden Sie auf<br />

www.muenchenbuchsee.ch -> Verwaltung -> AnsprechpartnerInnen der<br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

____________________________________________________________<br />

Einbürgerungen<br />

• Frau Atanasova, Ani, geb. 1959, von Bulgarien<br />

• Herr Battista, Daniele, geb. 1989, von Italien<br />

• Familie Budakova, Bekim, geb. 1974 und Sahadete, geb. 1977 mit<br />

Drin, geb. 1999, von Serbien und Montenegro<br />

• Frau Bytyqi, Sagjide, geb. 1982, mit den Kindern Blerta, geb. 2005<br />

und Mestan, geb. 2006, von Serbien und Montenegro<br />

• Herr und Frau Karaqi, Zef, geb. 1980 und Bore, geb. 1982, von Serbien<br />

und Montenegro<br />

• Frau Lella, Candida, geb. 1974, von Italien<br />

• Frau Simic, Katerina, geb. 1982, von Mazedonien


Aus dem Grossen <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

Prix <strong>Buchsi</strong> 2007<br />

Im Anschluss an die Sitzung des Grossen <strong>Gemeinde</strong>rats vom 13. Dezember<br />

2007 wurde traditionsgemäss der Prix <strong>Buchsi</strong> verliehen. Das erweiterte<br />

Büro des Grossen <strong>Gemeinde</strong>rats, in welchem alle Parteien vertreten sind,<br />

erfreute sich diesmal an 23 eingegangenen Nominationen, welche sich auf<br />

7 mögliche Preisträgerinnen oder Preisträger bezogen. Der mit 3'000 Franken<br />

dotierte Preis erhielt die Jungschar <strong>Münchenbuchsee</strong>.<br />

Die Jungschar existiert seit 21 Jahren und betreut zirka 80 Kinder. 20 freiwillige<br />

Leiterinnen und Leiter im Alter von 16 und 27 Jahren, welche ehrenamtlich<br />

tätig sind, bieten Kindern zwischen 6 und 16 Jahren verschiedenste<br />

Programme an, wie jährlich 1 bis 2 Lager, wöchentliche Unihockey-<br />

Trainings sowie jeden zweiten Samstagnachmittag attraktive Freizeitbeschäftigungen,<br />

welche in den Nominationen als „fägig“ und „cool“ beschrieben<br />

werden. Daneben stehen auch Andachten auf dem Tätigkeitsprogramm.<br />

Hauptleiterin Katja Schenkel erklärte, dass das Geld vermutlich für ein spezielles<br />

Projekt oder für Material eingesetzt werde.<br />

____________________________________________________________<br />

Beschlüsse des Grossen <strong>Gemeinde</strong>rates vom 13. Dezember<br />

2007<br />

1. GGR-Protokolle vom 1<strong>8.</strong> und 25. Oktober 2007; Genehmigung<br />

Die Protokolle werden mit 36 zu 0 Stimmen genehmigt.<br />

2. Reglement über die Spezialfinanzierung „Abgeltungen der Planungsmehrwerte“<br />

(Planungsabgeltungsreglement, PMWR); Genehmigung<br />

Das Reglement wird mit 37 zu 0 Stimmen genehmigt. Das Reglement<br />

unterliegt dem fakultativen Referendum.<br />

3. Sanierung Schulhaus Waldeck: Gesamtsanierung nach Minergiestandard;<br />

Genehmigung Bauabrechnung<br />

Die Bauabrechnung in der Höhe von Fr. 5'877'833.85 wird mit 38 zu 0<br />

Stimmen genehmigt.<br />

4. Renaturierung Mühlebach; Genehmigung Bauabrechnung<br />

Die Bauabrechnung in der Höhe von Fr. 555'492.95 wird mit 38 zu 0<br />

Stimmen genehmigt.


5. Überbauungsordnung „Unterfeldweg“ Erschliessungsarbeiten;<br />

Genehmigung Bauabrechnung<br />

Die Bauabrechnung in der Höhe von Fr. 298'852.10 wird mit 38 zu 0<br />

Stimmen genehmigt.<br />

6. Kindergarten Neumatt: Gesamtsanierung und Erweiterung; Projekt-<br />

und Kreditgenehmigung<br />

Das Projekt und der Kredit in der Höhe von Fr. 890'000.00 werden mit<br />

38 zu 0 Stimmen genehmigt.<br />

7. Behandlung von parlamentarischen Vorstössen<br />

� Postulat Karl Widmer, CVP, Ordnung Bahnhof und Schulanlagen<br />

Das Postulat wird mit 35 zu 0 Stimmen angenommen und an den<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat überwiesen.<br />

� Motion Pascal Lerch, EVP, Potenzial Sportzentrum Hirzenfeld<br />

Die Motion wird mit 34 zu 0 Stimmen angenommen und an den<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat überwiesen.<br />

<strong>8.</strong> Beantwortung von parlamentarischen Vorstössen<br />

Folgende Vorstösse werden beantwortet:<br />

� Einfache Anfrage Toni Mollet, EVP; Schwimmunterricht und Baden<br />

� Interpellation Kathrin Morgenthaler, SP, Recyclingpapier<br />

9. Entgegennahme von parlamentarischen Vorstössen<br />

Folgende Vorstösse werden entgegengenommen:<br />

� Postulat Fredi Löhrer, GFL; Mehr Wirkung bei der Energieberatung<br />

____________________________________________________________<br />

Beschlüsse des Grossen <strong>Gemeinde</strong>rates vom 17. Januar<br />

2008<br />

1. Wahl Büro des Grossen <strong>Gemeinde</strong>rats<br />

a) Präsident<br />

Fred Gerber (SP) wird mit 37 zu 0 Stimmen gewählt.<br />

b) Erste Vizepräsidentin<br />

Annegret Hebeisen (SVP) wird mit 37 zu 0 Stimmen gewählt.<br />

c) Zweiter Vizepräsident<br />

Urs Blattner (FDP) wird mit 37 zu 0 Stimmen gewählt.<br />

d) Zwei Stimmenzähler<br />

Markus Beer (SP) und Joseph Ballaman (SVP) werden mit 36 zu 0<br />

Stimmen gewählt.<br />

2. GGR-Protokoll vom 13. Dezember 2007; Genehmigung<br />

Das Protokoll wird mit 38 zu 0 Stimmen genehmigt.


3. Wahl der Geschäftsprüfungskommission<br />

a) Sieben Mitglieder<br />

Mit 31 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Annegret Hebeisen (SVP), Christoph Heiniger (FDP), Arduino<br />

Lavina (SVP), Kathrin Morgenthaler (SP), Katja Schenkel (EVP),<br />

Niklaus Schranz (GFL), Rolf Sieber (SP)<br />

b) Präsident (aus der Mitte)<br />

Christoph Heiniger (FDP) wird mit 37 zu 0 Stimmen gewählt.<br />

c) Vizepräsident (aus der Mitte)<br />

Arudino Lavina (SVP) wird mit 37 zu 0 Stimmen gewählt.<br />

4. Wahl Vizegemeindepräsident/in<br />

Das Vizepräsidium wird im jährlichen Rotationssystem eingehalten.<br />

Matthias Hügli (EVP) wird mit 38 Stimmen gewählt.<br />

5. Wahl der Mitglieder folgender Kommissionen:<br />

a) Finanzkommission<br />

Mit 36 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Sonja Bucher (Präsidentin v.A.w., SVP), Urs Blattner (FDP),<br />

Andreas Gasser (SVP), Kathrin Melliger (SVP), Karl Oehy (EVP),<br />

Christoph Vögeli (SP), André Vogelsang (SP)<br />

b) <strong>Gemeinde</strong>betriebekommission<br />

Mit 35 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Fritz Grunder (Präsident v.A.w., SVP), Wolfgang Eckstein (SP),<br />

Eric Hirsch (SP), Markus Kamber (EVP), Stefan Messerli (SVP),<br />

Kurt Reese (SVP), Paul Vogt (SVP)<br />

c) Hochbaukommission<br />

Mit 38 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Hans-Jörg Moser (Präsident v.A.w., SP), Hanspeter Fahrni (SVP),<br />

Martin Fröhlich (SP), Michael Hofer Steiner (FDP), Werner Locher<br />

(SVP), Kurt Odermatt (GFL), Ernst Wenger (SVP)<br />

d) Kindergartenkommission inkl. Präsident/in (aus der Mitte)<br />

Mit 37 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Markus Beer (SP), Christine Eckstein (EVP), Pascale Fahrni (SVP),<br />

Andrea Lietz (GFL), Mirjam Marques-Hess (SP), Franziska Morand<br />

(SVP), Pamela Steiner (FDP)


e) Kommission für öffentliche Sicherheit<br />

Mit 38 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Elsbeth Maring-Walther (Präsidentin v.A.w., SP), Madeleine Baumgartner<br />

(SVP), Philippe Bonadei GFL), Bruno Enderli (SP), Christoph<br />

Roder (SVP), Markus Stoll (SVP), André Quaile SVP)<br />

f) Planungskommission<br />

Mit 36 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Elsbeth Maring-Walther (Präsidentin v.A.w, SP), Peter Kast (SP),<br />

Stefan Krebs (SVP), Willy Lauper (FDP), Pascal Lerch (EVP),<br />

Thomas Scheurer (GFL), Hans Siegenthaler (SVP)<br />

g) Primarstufenkommission inkl. Präsident/in (aus der Mitte)<br />

Mit 38 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Françoise Bartlome (FDP), Susanne Dauwalder (GFL), Katharina<br />

Egli (SVP), Carmen Frischknecht (SVP), Barbara Geissbühler (SP),<br />

Henriette Kämpf Schläfli (SP), Hanspeter Lüthi (EVP), Anna Ritzmann<br />

(EVP), Silvia Siegenthaler Stocker (SVP)<br />

h) Sekundarstufenkommission inkl. Präsident/in (aus der Mitte)<br />

Mit 37 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Anita Frei (GFL), Beatrice Fretz (SVP), Luzia Genhart Feigenwinter<br />

(SP), Cesar Lopez (SVP), Dorly Luginbühl (SVP), Esther Schenk<br />

(EVP), Gabriella Vogt-Hunyady (SP), Pia Wüthrich (SP), Heinz<br />

Zürcher (FDP)<br />

i) Sport- und Freizeitanlagekommission<br />

Mit 37 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Andreas Luginbühl (Präsident v.A.w., SVP), Joseph Ballaman<br />

(SVP), Eduard Burri (SP), Fred Gerber (SP), Michael Hofer Steiner<br />

(FDP), Roland Melliger (SVP), Michael Ruefer (GFL)<br />

j) Tiefbaukommission<br />

Mit 38 zu 0 Stimmen werden gewählt:<br />

Fritz Grunder (v.A.w., SVP), Karl Blaser (EVP), Thomas Freudiger<br />

(SVP), Walter Hess (SP), Jürg Küenzi (SVP), Bruno Mohr (SP),<br />

Niklaus Schranz (GFL)<br />

6. Wahl Vertreterin des Grossen <strong>Gemeinde</strong>rates in den Vorstand der<br />

Musikschule<br />

Erika Gasser Niederhauser (SP) wird mit 37 zu 0 Stimmen gewählt.<br />

7. Entgegennahme von parlamentarischen Vorstössen<br />

� Postulat Thomas Scheurer, GFL; Feuerwehr-Gebühren statt Steuern<br />

� Interpellation Kuno Schläfli, GFL; Mitsprache für alle im Dorf


� Interpellation Pascal Lerch, EVP; Kostenbeteiligungen angrenzender<br />

<strong>Gemeinde</strong>n<br />

� Einfache Anfrage Rolf Sieber, SP; Wachbefehl<br />

� Einfache Anfrage Kurt Reese, SVP; Zonenplanrevision<br />

� Einfache Anfrage Kurt Reese, SVP; Einmündung Pappelweg/Häuslimoosstrasse<br />

Alle Sitzungen, Traktanden, Beschlüsse und Dokumente des <strong>Gemeinde</strong>parlaments<br />

auf www.muenchenbuchsee.ch -> News -> Aus dem Grossen<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat<br />

____________________________________________________________


Mitteilungen<br />

"Sicherheit durch Sichtbarkeit"<br />

so lautete das Motto für den ersten nationalen Aktionstag „Tag des<br />

Lichts" am <strong>8.</strong> November 2007<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>polizei <strong>Münchenbuchsee</strong> und Zollikofen führte in der Woche<br />

des <strong>8.</strong> Novembers 2007 die Lichtaktion in beiden <strong>Gemeinde</strong>n durch. Die<br />

Aktion diente der Verkehrssicherheit. Zur Unterstützung einer besseren<br />

Sichtbarkeit wurden reflektierende Leuchtbänder abgegeben. Die grundsätzlich<br />

erfreuliche Bilanz zeigt, dass die Mehrheit der Velofahrenden mit<br />

funktionierender Beleuchtung ausgestattet waren.<br />

Namentlich Zu-Fuss-Gehende und Zweiradfahrende sollen an den kürzer<br />

werdenden Tagen, zu ihrem Schutz, helle oder gar reflektierende Kleidung<br />

tragen. Für Fussgängerinnen und Fussgänger, für Radfahrerinnen und<br />

Radfahrer ist das Risiko, in einen Unfall verwickelt zu werden, nachts dreimal<br />

höher als am Tag. Bei Regen, Schnee und Blendung auf nasser Strasse,<br />

kann sich die Gefahr für Fussgänger bis auf das Zehnfache erhöhen.<br />

Achtung: Eine schlechte oder nicht funktionierende Beleuchtung stellt eine<br />

grosse Gefahr im Strassenverkehr dar. Die betroffenen Verkehrsteilnehmenden<br />

setzen so ihre Gesundheit und diejenige anderer Personen aufs<br />

Spiel.<br />

____________________________________________________________<br />

KARIBU – Vernetzung gelungen!<br />

Die Kirchgemeinde Zollikofen und fünf <strong>Gemeinde</strong>n der Region (Zollikofen,<br />

<strong>Münchenbuchsee</strong>, Urtenen-Schönbühl und Jegenstorf) haben sich zu einer<br />

Einfachen Gesellschaft zusammengeschlossen und mit dem Trägerverein,<br />

dem „Verein Interkultureller Frauentreff KARIBU“ einen Leistungsvertrag<br />

abgeschlossen. Damit wurde der Grundstein für eine gute Zukunft des Interkulturellen<br />

Frauentreffs in der Region gelegt.<br />

Was ist KARIBU<br />

KARIBU – auf Suaheli heisst das willkommen – ist ein Begegnungsort für<br />

Ausländerfrauen, die noch nicht vertraut sind mit der Schweizer Kultur und<br />

die deutsche Sprache noch nicht genügend verstehen und sprechen, um<br />

den Alltag zu bewältigen. Der Frauentreff ist niederschwellig konzipiert und<br />

offen für Besucherinnen unabhängig vom Herkunftsland, von der Religion<br />

und vom Aufenthaltsstatus. Die Leiterin von KARIBU, Johanna Thomann,<br />

und die Sekretärin, Esther di Pasquale, haben zusammen 65 Stellenprozente.<br />

KARIBU funktioniert aber vor allem auch durch die Mitarbeit von 25


Freiwilligen aus Zollikofen und der Region. Erfreulicherweise finden sich<br />

darunter auch mehrere ehemalige Besucherinnen.<br />

Was bietet KARIBU<br />

An zwei Nachmittagen werden während der Schulzeit der Nähtreff und der<br />

Sprachtreff angeboten. Zusätzlich gibt es Spezialprogramme und als besonderes<br />

Plus eine professionelle Kinderbetreuung während des Sprach-<br />

und Nähtreffs.<br />

Der Sprachtreff wird von einer Sprachlehrerin und freiwilligen Fachfrauen<br />

geleitet. Die Themen orientieren sich am Alltag und an den Bedürfnissen<br />

der Teilnehmerinnen. Sie fördern den aktiven und passiven Wortschatz und<br />

den mündlichen und schriftlichen Ausdruck. Es wird in Leistungsgruppen<br />

unterrichtet.<br />

Meist besuchen die Frauen zuerst den Nähtreff, wo der Kontakt mit den<br />

Schweizerinnen über die Handarbeit zustande kommt. Die Leitung hat eine<br />

Werklehrerin zusammen mit freiwilligen Mitarbeiterinnen. Auch im Nähtreff<br />

ist die Förderung der Sprachkompetenz ein Ziel, dazu werden die Migrantinnen<br />

ermutigt, den Sprachtreff zu besuchen.<br />

Zum Verständnis der Schweizer Alltagskultur werden Spezialprogramme<br />

angeboten<br />

Wenn nötig erhalten die Besucherinnen Beratung und werden an andere<br />

lokale und regionale Beratungs- und Hilfsstellen überwiesen.<br />

Mit öffentlichen Veranstaltungen zu aktuellen Themen und Festen<br />

schafft KARIBU Begegnungsmöglichkeiten für die einheimische und ausländische<br />

Bevölkerung.<br />

KARIBUkinder – spielend integriert<br />

Ein wesentlicher Teil des Angebots ist die Kinderbetreuung durch Spielgruppenleiterinnen.<br />

Viele der Besucherinnen sind Mütter von Kleinkindern<br />

und können das Angebot von KARIBU nur nutzen, weil ihre Kinder kompetent<br />

betreut werden. Die Kinder wachsen langsam in die Gruppe hinein,<br />

machen Fortschritte im sozialen Verhalten und in der deutschen Sprache.<br />

Ideal hat sich dabei erwiesen, dass die Kinderbetreuerinnen aus verschiedenen<br />

Kultur- und Sprachräumen stammen. Obschon die Gruppensprache<br />

Deutsch ist, können die Kinder in ihrer eigenen Sprache getröstet und verstanden<br />

werden.<br />

Die Integration von Kleinkindern im Vorschulalter wird heute immer wieder<br />

gefordert. KARIBU geht diesen Weg seit Jahren. Dass KARIBU damit richtig<br />

liegt, spiegelt sich in den Rückmeldungen von Kindergärtnerinnen aus<br />

der Region: KARIBUKinder und KARIBUMütter fallen positiv auf, weil sie<br />

wissen „worum es geht“, weil sie sich beteiligen, die Regeln kennen und


sich sicher fühlen.<br />

Aus dem Bedürfnis einiger Mütter heraus, gemeinsam über Entwicklungsfragen<br />

und Erziehungsaufgaben zu sprechen, entstand zusätzlich eine<br />

kleine Gruppe, die sich im Müttertreff unter der Leitung einer Erziehungsberaterin<br />

monatlich trifft.<br />

Wer ist die Trägerschaft<br />

Der Verein Interkultureller Frauentreff KARIBU löst die Kirchgemeinde Zollikofen<br />

als Trägerschaft ab. Im siebenköpfigen Vorstand sind neben vier<br />

Frauen, die bereits seit längerer Zeit in der Kommission KARIBU mitgewirkt<br />

haben, auch drei neue Frauen tätig. Der Vorstand setzt sich so zusammen:<br />

Irina Sautter (Präsidentin), Najia Sajjadi (Vizepräsidentin), Sylvia Gajdacz<br />

(Sekretärin), Monika Egli (Kassierin), Ursula Munz, Simone Fopp und Brigitte<br />

Stucki.<br />

Wie wird KARIBU finanziert<br />

Das Jahresbudget von KARIBU beträgt 139'000 Franken. Die Einfache<br />

Gesellschaft bezahlt der Trägerschaft einen jährlichen Beitrag von<br />

Fr. 70'000.00. Durch freiwillige Beiträge weiterer Kirchgemeinden und <strong>Gemeinde</strong>n<br />

sowie durch Beiträge von kantonalen Stellen und projektbezogene<br />

Unterstützung sind nochmals ungefähr 44'000 Franken zu erwarten. Die<br />

fehlenden Fr. 25'000.00 müssen durch Spenden und Eigenleistungen zusammenkommen.<br />

Der Trägerschaftsverein freut sich über neue Mitglieder<br />

(Anmeldung: irina.sautter@bluewin.ch) und Spenden (PC 60-529852-3).


AHV/IV/EO<br />

Die wichtigsten Änderungen auf den 1. Januar 2008 bei der AHV/IV/EO,<br />

den Ergänzungsleistungen zur AHV/IV, den Familienzulagen des Bundes<br />

und in der Unfallversicherung<br />

Höherer Beitragsplafond in der Arbeitslosen- und Unfallversicherung<br />

Das maximale für die Arbeitslosenversicherung beitragspflichtige Einkommen<br />

wird von jährlich Fr. 106'800.00 auf Fr. 126'000.00 (monatlich auf<br />

Fr. 10'500.00) angehoben. Dies gilt auch für den versicherten Verdienst der<br />

Unfallversicherung.<br />

Bundesgesetz zur Bekämpfung der Schwarzarbeit (BGSA); vereinfachtes<br />

Abrechnungsverfahren<br />

Gemäss dem am 1.1.2008 in Kraft tretenden BGSA zieht die Ausgleichskasse<br />

nicht nur die AHV/IV/EO-, ALV- und FAK-Beiträge ein, sondern auch<br />

die Quellensteuer. Die Ausgleichskasse des Kantons Bern führt unter<br />

„Topcombi“ schon heute ein ähnliches Produkt und stellt dieses zur administrativen<br />

Entlastung auch weiterhin zur Verfügung. Arbeitgeber, die von<br />

diesem Angebot Gebrauch machen wollen, melden sich vor der ersten Anstellung<br />

bei uns oder www.topcombi.ch<br />

Vom massgebenden Lohn bis Fr. 2'200.00 pro Arbeitgeber und Jahr werden<br />

Beiträge nur auf Verlangen der Versicherten erhoben. Nicht beitragsbefreit<br />

sind Löhne aus mehreren minimen Tätigkeiten, die in ihrer Gesamtheit<br />

praktisch einer vollen Erwerbstätigkeit gleich kommen. So vor allem<br />

Löhne von in Privathaushaltungen beschäftigten Personen für ausgeübte<br />

Reinigungs-, Haushalts- und Betreuungstätigkeiten (Betagten-, Kinder- oder<br />

Tierbetreuung). Auf Nebeneinkünften aus selbständiger Erwerbstätigkeit<br />

von weniger als Fr. 2'200.00 im Jahr werden die Beiträge ebenfalls<br />

nur auf Verlangen erhoben.<br />

Wer Arbeitnehmende beschäftigt ohne Beiträge abzurechnen, schuldet einen<br />

Zuschlag auf den AHV/IV/EO/ALV- und FAK-Beiträgen von 50 % (im<br />

Wiederholungsfall von 100 %).<br />

Weiteres unter: www.sozialversicherungen.admin.ch<br />

Nichtlandwirtschaftliche Kinderzulagen unverändert<br />

Die Beiträge an die kantonale Kinderzulagenordnung betragen auch 2008<br />

unverändert 1,6 % der AHV-Lohnsumme, die Zulagen pro Kind monatlich<br />

unverändert Fr. 160.00 (Kinder bis 12 Jahre) bzw. Fr. 190.00 (Kinder über<br />

12 Jahre). Höhere Kinderzulagen in der Familienzulagenordnung für die<br />

Landwirtschaft.<br />

Die Einkommensgrenze für den Kinderzulagenanspruch und dessen Abstufung<br />

nach Kinderzahl fallen weg. Die Kinderzulage beträgt neu im Talgebiet<br />

Fr. 190.00, im Berggebiet Fr. 210.00 im Monat.


5. IVG-Revision; Neuerungen für Arbeitgeber in Stichworten<br />

• Frühzeitige Meldung von Mitarbeitenden an die IV-Stelle, wenn eine<br />

Invalidität droht<br />

• Aktive Zusammenarbeit mit der IV-Stelle bei der Eingliederung<br />

• Frühinterventionsmassnahmen (Anpassung des Arbeitsplatzes, Ausbildungskurse)<br />

• Begleitende Beratung zur Aufrechterhaltung des Arbeitsplatzes<br />

• Einarbeitungszuschuss während der Einarbeitungszeit<br />

• Entschädigung für Beitragserhöhungen bei beruflicher Vorsorge und<br />

Krankentaggeldversicherung bei Rückfall in die Invalidität<br />

Berechnungsgrundlagen bei den Ergänzungsleistungen (EL)<br />

Der Vermögensfreibetrag für selbstbewohnte Liegenschaften beträgt ab<br />

dem 01.01.2008 neu Fr. 112'500.00 (vormals Fr. 75'000.00) pro Jahr.<br />

Die Durchschnittsprämien der Krankenpflegeversicherung für Bezüger von<br />

Ergänzungsleistungen betragen ab dem 1. Januar 2008:<br />

Prämienregion 1: Erwachsene Fr. 4’428<br />

Junge Erwachsene Fr. 3’528<br />

Kinder Fr. 1’056<br />

Prämienregion 2: Erwachsene Fr. 3’900<br />

Junge Erwachsene Fr. 3’048<br />

Kinder Fr. 924<br />

Prämienregion 3: Erwachsene Fr. 3’636<br />

Junge Erwachsene Fr. 2’820<br />

Kinder Fr. 864<br />

Neue AHV-Nummer (Versichertennummer)<br />

Ab Juli 2008 wird die neue 13-stellige AHV-Nummer den Versicherten bekannt<br />

gegeben. Einzelheiten dazu, insbesondere, wie Arbeitgeber, Arbeitnehmende<br />

und Rentenbezüger zum Versicherungsausweis mit der neuen<br />

Nummer kommen, können auf dem Internet unter<br />

www.ahv.ch/Home-D/allgemeines/nnahv/neueahvnummer.pdf nachgelesen<br />

werden. Auskünfte bei der AHV-Zweigstelle <strong>Münchenbuchsee</strong> oder unter<br />

Tel. 031 379 79 0<strong>8.</strong><br />

Betreuungsgutschriften der AHV/IV jetzt geltend machen!<br />

Betreuungsgutschriften verbessern die Höhe Ihrer künftigen Renten.<br />

Betreuungsgutschriften werden nicht ausbezahlt, sondern den anspruchsberechtigten<br />

versicherten Personen bei der Berechnung ihrer Rente angerechnet.


Anspruchsbegründung: Pflege und Betreuung von verwandten<br />

AHV/IV-Rentner/innen mittlerer Hilflosigkeit<br />

Anspruch auf die Anrechnung einer Betreuungsgutschrift haben versicherte<br />

Personen, die in gemeinsamem Haushalt Verwandte in auf- und absteigender<br />

Linie oder Geschwister mit Anspruch auf eine Hilflosenentschädigung<br />

der AHV und IV, der Unfall- oder Militärversicherung von<br />

mindestens mittlerem Grad dauernd betreuen. Ehegatten, Schwiegereltern<br />

und Stiefkinder sind Verwandten gleichgestellt (nicht aber Tanten, Onkel,<br />

Nichten, Neffen, Cousins/Cousinen oder Pflegekinder). Als hilflos gelten<br />

auch Jugendliche zwischen 16 und 18 Jahren, für die Pflegebeiträge<br />

der Invalidenversicherung bezogen werden.<br />

Anspruchsbegründung: Dauerndes Wohnen in gemeinsamem Haushalt<br />

Die betreute Person muss tatsächlich überwiegend entweder in der gleichen<br />

Wohnung, im gleichen Gebäude oder zumindest auf einem benachbarten<br />

Grundstück (Stöckli) wohnen. Als nicht überwiegend in gemeinsamem<br />

Haushalt wohnhaft gelten insbesondere Personen, die nur<br />

über das Wochenende, in den Ferien oder an Einzeltagen beherbergt<br />

werden. Bei einem Aufenthalt von insgesamt rund 180 Tagen pro Jahr im<br />

Haushalt der betreuenden Person besteht indessen Anspruch auf eine<br />

Betreuungsgutschrift.<br />

Den Anspruch jährlich geltend machen<br />

Eine Betreuungsgutschrift kann bis zum Erreichen des AHV-Alters der<br />

betreuenden Person jeweils am Ende eines Kalenderjahrs bei der AHV-<br />

Zweigstelle der Wohnsitzgemeinde mit amtlichem Formular geltend gemacht<br />

werden. Dieses ist sowohl von der/den betreuenden Person/en als<br />

auch von der betreuten Person zu unterzeichnen. Dem Antragsformular<br />

sind alle sachdienlichen Unterlagen, wie Kopie des Familienbüchleins, der<br />

Niederlassungsbewilligung beizufügen. Bei mehreren betreuenden Personen<br />

wird die Gutschrift zu gleichen Teilen aufgeteilt. Bei verheirateten Versicherten<br />

wird die Betreuungsgutschrift während der Ehejahre immer je<br />

hälftig geteilt. Werden Betreuungsgutschriften nicht innerhalb von fünf Jahren<br />

geltend gemacht, so ist der Anspruch verwirkt; er wird für die Rentenberechnung<br />

nicht mehr berücksichtigt.<br />

Anspruchskonkurrenz zwischen Betreuungs- und Erziehungsgutschriften<br />

Es kann nicht gleichzeitig Anspruch auf eine Erziehungsgutschrift und eine<br />

Betreuungsgutschrift geltend gemacht werden. Für betreuende Personen<br />

mit Kindern unter 16 Jahren geht der Anspruch auf Erziehungsgutschriften<br />

vor; Betreuungsgutschriften können somit keine mehr angerechnet<br />

werden.<br />

Weitere allgemeine Informationen und Auskünfte unter www.akbern.ch<br />

oder bei der AHV-Zweigstelle <strong>Münchenbuchsee</strong>


Schliessung des Stimmlokals im Allmendschulhaus<br />

Immer mehr Stimmberechtigte machen von der brieflichen Stimmabgabe<br />

Gebrauch. Gleichzeitig ist die Stimmabgabe an der Urne rückläufig. Im<br />

Durchschnitt der letzten 5 Abstimmungen/Wahlen gingen 11.4 % der Stimmenden<br />

an die Urne.<br />

10.9 % benützten das Stimmlokal im Kirchgemeindehaus und 0.5 % (14<br />

Stimmende) dasjenige im Allmendschulhaus.<br />

10.9%<br />

0.5%<br />

8<strong>8.</strong>6%<br />

Brieflich<br />

Urne Kirchgemeindehaus<br />

Urne Allmendschulhaus<br />

Der Aufwand für das Einrichten und Betreiben des Lokals im Allmendschulhaus<br />

ist unverhältnismässig. Weil das Lokal kaum benutzt wird, hat<br />

der <strong>Gemeinde</strong>rat dessen Schliessung beschlossen (gültig ab sofort). Die<br />

Stimmberechtigten können ihre Stimme brieflich abgeben oder das Lokal<br />

im Kirchgemeindehaus benützen.<br />

Briefliche Stimmabgabe<br />

• Ausweiskarte unterschreiben<br />

• Antwortkuvert per Post senden<br />

bis Dienstagabend mit B-Post<br />

bis Donnerstagabend mit A-Post<br />

• oder bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung abgeben<br />

bis Freitag 16.00 Uhr am Schalter<br />

bis Samstag 12.00 Uhr Briefkasten<br />

Abstimmungslokal<br />

Kirchgemeindehaus, Oberdorfstr. 6<br />

Freitag 1<strong>8.</strong>00 – 20.00 Uhr<br />

Sonntag 09.00 – 11.00 Uhr<br />

Alle Informationen zu Wahlen und Abstimmungen auf<br />

www.muenchenbuchsee.ch -> Politik -> Abstimmungen und Wahlen


Kantonale Sprachheilschule <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

1. Rang im Websitenwettbewerb "Juniorwebaward" von<br />

switch<br />

Die besten Websites von Schweizer Schulklassen<br />

Am ersten nationalen Website-Wettbewerb für<br />

Schulen haben über 2000 Schülerinnen und<br />

Schüler teilgenommen. Mitglieder der „Best of<br />

Swiss Web" Jury haben aus 119 eingereichten<br />

Projekten die besten Websites nominiert. Am<br />

16. November wurden in Zürich die Arbeiten von<br />

30 Schulklassen aus der ganzen Schweiz ausgezeichnet.<br />

Die 7. Hörgeschädigtenklasse mit Sabine Schütz hat mit ihrer Website<br />

„Hör-Insel“ (www.hoerinsel.juniorwebaward.ch) den ersten Platz in der Kategorie<br />

Sekundarstufe I, Thema/Inhalt erreicht.<br />

Weitere Gewinner:<br />

www.switch.ch/docs/medienmitteilungpreisverleihung161107.pdf


35 Jahre im Dienste der Mütter und Kinder des Amtes<br />

Fraubrunnen<br />

Frau Elisabeth Liechti, unsere<br />

Mütterberaterin der letzten 35 Jahre<br />

ist per Ende 2007 in den wohlverdienten<br />

Ruhestand getreten.<br />

Beginnen möchte ich den Artikel mit<br />

einem Dankeschön. Einem Dankeschön<br />

im Namen der über Tausend<br />

Mütter und Väter, einem Dankeschön<br />

im Namen der wohl zehntausend<br />

Kinder, kurz: einem Dankeschön der<br />

Bevölkerung des Amtes Fraubrunnen.<br />

Frau Liechti (oder wie man sie früher<br />

nannte: Schwester Elisabeth) hat das<br />

Gedeihen der Kinder der letzten 35<br />

Jahre zwischen <strong>Münchenbuchsee</strong> bis<br />

hin nach Utzenstorf wesentlich beeinflusst. Mit einer ihr eigenen Aufopferung<br />

und Bescheidenheit war sie für die jungen Mütter und deren Kinder<br />

jederzeit für Ratschläge erreichbar. War es in den 70-er und 80-er Jahren<br />

in erster Linie eine Ernährungs-, Still-,<br />

und Pflegeberatung, so hat sich die<br />

Beratertätigkeit in den letzten Jahrzehnten<br />

gewandelt. Heute wird von<br />

den Mütterberaterinnen eine umfassende<br />

Kenntnis der Kindsentwicklung,<br />

der Förderung des Familienlebens<br />

(Schlafprobleme, Schreiprobleme,<br />

Erziehungsfragen, um nur einige der<br />

Problemkreise zu nennen) und viel<br />

psychologisches Gespür erwartet. Frau<br />

Liechti hat sich in dauernder Fortbildung<br />

diesen neuen Aufgaben<br />

gestellt und auch die Beratertätigkeit<br />

von den 0-1-jährigen auf die 0-5-jährigen nicht nur mitgemacht, sondern<br />

auch wesentlich beeinflusst.<br />

Sie hat sich nie auf ihren Lorbeeren ausgeruht, sondern war immer offen<br />

für Neues und für Verbesserungen.<br />

So habe ich sie auch als Kinderarzt sehr geschätzt, denn zwischen uns<br />

gab es kein Konkurrenz-Denken, sondern wir konnten uns Beide gegenseitig<br />

als Ergänzung und Hilfe in der Betreuung der gleichen Altersgruppe<br />

schätzen. Wie ich von Kollegen aus anderen Gegenden weiss, ist dies leider<br />

nicht überall so.


Wenn ich von 300 – 400 Geburten pro Jahr auf 35 Jahre hochrechne, so<br />

ergibt das über 13'000 Kinder, die durch ihre Betreuung gegangen sind. In<br />

deren Namen und auch im Namen des Vorstandes der Mütter- und Vaterberatungsstelle<br />

Fraubrunnen möchte ich den Artikel auch mit einem Dank<br />

beenden. Möge Elisabeth Liechti in der Zeit nach der Pensionierung noch<br />

viele Leute treffen, denen sie seinerzeit den Einstieg ins Familienleben erleichterte.<br />

Nach ihrer Pensionierung wird ihre Stelle aufgeteilt werden. Einerseits auf<br />

die bereits im Amt bekannten Beraterinnen, die in den letzten Jahren bereits<br />

mit ihr zusammen das Amt Fraubrunnen betreuten. Dies ist einerseits<br />

� Frau Katrin Oesch, die wie bisher das untere Fraubrunnenamt mit<br />

zusätzlich neu Grafenried und Fraubrunnen betreut, andererseits<br />

� Frau Silvia Glauser, welche Jegenstorf, Münchringen, Iffwil, Zuzwil,<br />

Scheunen und Ballmos betreuen wird.<br />

� Dazu kommt neu Frau Christine Giger, die das obere Amt mit <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

(incl. Allmend), Diemerswil, Deisswil, Wiggiswil,<br />

Moosseedorf, Urtenen-Schönbühl, Mattstetten und Bangerten<br />

betreuen wird.<br />

Auch diesen drei „Nachfolgerinnen“ möchte ich bei ihrer Arbeit ebensoviel<br />

Erfolg und Befriedigung wünschen.<br />

Im Namen des Vorstandes der Mütter und Väterberatungsstelle Fraubrunnen,<br />

als Personalverantwortlicher<br />

Dr. med. H. Brauer, Facharzt für Kinder und Jugendliche FMH<br />

____________________________________________________________<br />

Jugendfeuerwehr, Rekrutierung / Infovormittag<br />

Jugendliche der Jahrgänge 1990 bis 1994 können den Jugendfeuerwehrkurs<br />

in diesem Sommer (7. – 11. Juli 2008 in Büren an der Aare) absolvieren. Hast<br />

du Interesse an der Feuerwehr oder noch Fragen? Wir bieten dir Gelegenheit,<br />

am Rekrutierungsvormittag „Feuerwehrluft“ zu schnuppern und dich unverbindlich<br />

orientieren zu lassen. Selbstverständlich sind auch Eltern zu diesem<br />

Anlass herzlich eingeladen.<br />

Wann Samstag, 16. Februar 2008, 9.00 - 11.00Uhr<br />

Wo Feuerwehrmagazin Bahnhofstrasse 13,<br />

3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Es ist keine Anmeldung notwendig!<br />

Auskünfte zu diesem Anlass erteilt:<br />

Rolf Jegerlehner Natel 079 652 02 48


Häcksel-Service 2008<br />

In der Woche 14 (31. März 2008 – 04. April 2008) wird wiederum der<br />

Häcksel-Service angeboten.<br />

Das zu häckselnde Material muss im ganzen <strong>Gemeinde</strong>gebiet unbedingt<br />

am Montag, 31. März 2008 um 07.00 Uhr bereitgestellt sein. Das Häckselmaterial<br />

werden wir Ihnen bis spätestens am Freitag, 4. April 2008 zerkleinern.<br />

Was kann gehäckselt werden?<br />

• Baum- und Heckenschnitt bis Durchmesser 10 - max. 15 cm.<br />

Was ist nicht geeignet?<br />

• angefaultes und vermodertes Material wie Gartenabfall und Nassgut<br />

• Gras und Laub<br />

• Cotoneaster<br />

Bereitstellung des Materials<br />

• Das zu häckselnde Material muss im ganzen <strong>Gemeinde</strong>gebiet unbedingt<br />

am Montag, 31. März 2008 um 7.00 Uhr geordnet und gut<br />

sichtbar an den offiziellen Kehrichtstandplätzen bereitstehen.<br />

• Um Verwechslungen mit der normalen Grün-/Kompostabfuhr vom<br />

Mittwoch zu vermeiden, ist das Häckselmaterial zu markieren (’H‘ auf<br />

einem Blatt Papier).<br />

• Bitte informieren Sie uns, wenn Sie das Häckselmaterial nicht am offiziellen<br />

Kehrichtstandplatz bereitstellen können.<br />

• Die Zufahrt für den Traktor und den Häcksler muss gewährleistet sein<br />

(minimale Durchfahrtsbreite 2.5 m).<br />

• Das zerkleinerte Häckselgut ist durch den Bereitsteller zurückzunehmen.<br />

Es findet keine Abfuhr statt. Das anfallende Material<br />

kann direkt in den Garten geschleudert oder an Ort aufgeschichtet<br />

werden. Verteilung und Reinigung ist Sache des Bereitstellers.<br />

• Häckselgut ist nur für den Eigengebrauch im Garten bestimmt.<br />

Wer Astmaterial entsorgen möchte, gibt es der Kompostabfuhr mit (Bereitstellung<br />

gemäss Abfallmerkblatt: Sträucher und Äste gebündelt und<br />

verschnürt, max. 1,50 m lang, max. 30 kg oder in Container).<br />

• Mit der Kompostabfuhr wird kein Häckselmaterial entsorgt. Da das<br />

Grüngut im Kompostierwerk geschreddert wird, ist es unnötig, Grüngut,<br />

das mit der Kompostabfuhr entsorgt werden soll, vorgängig zu häckseln.


Verwendung des Häcksel-Materials<br />

Baum- und Sträucherhäcksel können am sinnvollsten eingesetzt<br />

werden, wenn deren Eigenschaften bekannt sind. Holzhäcksel enthalten<br />

wenig Nährstoffe und haben eine wachstumsstörende Wirkung.<br />

Auf die Bodenstrukturen wirken sie sich positiv aus. Am besten<br />

eignet sich Häckselgut deshalb zum Abdecken der Gartenwege, zum<br />

Einbringen in Hecken- und Beerenpflanzungen sowie zum Kompostieren<br />

bzw. zur Humusbildung.<br />

Eine ausführliche Zusammenstellung der Häckselgutverwendung<br />

kann gratis bei der Bauabteilung (Bernstrasse 12) bezogen werden.<br />

Voranzeige: Der Häcksel-Service im Herbst findet in der Woche 46 (10.<br />

November 2008 – 14. November 2008) statt.<br />

Wir danken Ihnen für die Beachtung dieser Regeln, damit erleichtern Sie<br />

uns den Häcksel-Service. Für allfällige Fragen stehen wir Ihnen gerne zur<br />

Verfügung.<br />

Einwohnergemeinde <strong>Münchenbuchsee</strong>, Ressort Tiefbau<br />

Schwendimann AG, Werkhof <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Telefon 031 86 80 670<br />

Fax 031 86 80 675<br />

E-Mail info@werkhofteam.ch<br />

____________________________________________________________<br />

Anpflanzen und zurückschneiden von Bäumen, Grünhecken,<br />

Sträuchern und landwirtschaftlichen Kulturen an öffentlichen<br />

Strassen des Staates und der <strong>Gemeinde</strong><br />

Die Strassenanstösser werden ersucht, bezüglich Bepflanzungen an öffentlichen<br />

Strassen folgende Hinweise zu beachten:<br />

1. Bäume, Sträucher und Anpflanzungen, die zu nahe an Strassen stehen<br />

oder in den Strassenraum hineinragen, gefährden die Verkehrsteilnehmer,<br />

aber auch Kinder und Erwachsene, die aus verdeckten Standorten<br />

unvermittelt auf die Strasse treten. Zur Verhinderung derartiger Verkehrsgefährdungen<br />

schreibt das Strassenbaugesetz vom 2. Februar<br />

1964 unter anderem vor:<br />

- Hecken, Sträucher und Anpflanzungen müssen seitlich mindestens<br />

50 cm Abstand vom Fahrbahnrand haben. Überhängende Äste dürfen<br />

nicht in den über der Strasse freizuhaltenden Luftraum von 4,50 m


Höhe hineinragen; über Geh- und Radwegen muss eine Höhe von<br />

2,50 m freigehalten werden.<br />

- Die Wirkung der Strassenbeleuchtung darf nicht beeinträchtigt werden.<br />

- Bei gefährlichen Strassenstellen längs öffentlicher Strassen, insbesondere<br />

bei Kurven, Einmündungen, Kreuzungen Bahnübergängen<br />

dürfen höherwachsende Bepflanzungen aller Art inkl. Geäste die Verkehrsübersicht<br />

nicht beeinträchtigen, weshalb ein je nach den örtlichen<br />

Verhältnissen ausreichender Seitenbereich freizuhalten ist.<br />

- Die Strassenanstösser werden hiermit ersucht, die Äste und andere<br />

Bepflanzungen zurückzuschneiden. Bei Bedarf muss nötigenfalls im<br />

Verlaufe des Jahres erneut auf das vorgeschriebene Lichtmass zurückgeschnitten<br />

werden. Das nach den im Häcksler-Service aufgeführten<br />

Daten anfallende Schnittgut kann gebündelt der Grünabfuhr mitgegeben<br />

werden.<br />

2. Bei gefährlichen Strassenstellen sind Bäume, Grünhecken, Sträucher,<br />

gärtnerische und landwirtschaftliche Kulturen (z. B. Mais, Getreidearten)<br />

in einem genügend grossen Abstand gegenüber der Fahrbahn anzupflanzen,<br />

damit nicht ein Zurückschneiden bzw. ein vorzeitiges Mähen<br />

erfolgen muss. Der Grundeigentümer hat Bäume und grössere Äste,<br />

welche dem Wind und den Witterungseinflüssen nicht genügend Widerstand<br />

leisten und auf die Verkehrsfläche zu stürzen drohen, rechtzeitig<br />

zu beseitigen. Er hat die Verkehrsfläche von hinuntergefallenem Reisig<br />

und Blattwerk (im Herbst) zu reinigen.<br />

3. Der zuständige Strasseninspektor oder die Bauabteilung, Ressort Tiefbau,<br />

Tel. 031 868 82 22 sind gerne zur näheren Auskunft bereit.<br />

Bei Missachtung der<br />

obgenannten Bestimmungen<br />

wird die Bauabteilung,<br />

Ressort Tiefbau,<br />

die Arbeiten auf Kosten<br />

des Pflichtigen ausführen<br />

lassen (Ersatzvornahme).


Tagesschule ab August 2007<br />

Die Kant. Gesundheits- und Fürsorgedirektion hat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

die definitive Zusage erteilt, ab 2008 die Tagesschule in den<br />

kantonalen Lastenausgleich aufzunehmen. Gestützt auf dieser Mitteilung<br />

und den Entscheid des Grossen <strong>Gemeinde</strong>rats vom Oktober 2006 hat der<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat <strong>Münchenbuchsee</strong> an seiner Sitzung vom 17. Dezember 2007<br />

die versuchsweise Eröffnung der Tagesschule im August 2008 gutgeheissen.<br />

Somit werden während der Schulzeit (ohne Ferien) 12 Tagesschulplätze im<br />

Schulhaus Waldegg für Kinder des Kindergartens und der Volksschule angeboten.<br />

Der Standort soll während der Versuchsphase von 3 Jahren unverändert<br />

bleiben. Vorgesehen sind tägliche Betreuungseinheiten von<br />

14.00 bis 1<strong>8.</strong>00 Uhr und bei Bedarf eine Morgenbetreuung von 7.00 bis<br />

<strong>8.</strong>00 Uhr. Der Mittagstisch bleibt wie bisher in der Aula des Schulhauses<br />

Paul Klee. Der Transport vom Schulstandort oder Mittagstisch zur Tagesschule<br />

und umgekehrt ist dank des Viertelstundentakts der RBS-Linie 36<br />

mit dem öffentlichen Verkehr möglich. Die Transportkosten werden von der<br />

<strong>Gemeinde</strong> übernommen.<br />

Im Februar 2008 wird bei den Eltern eine Umfrage durchgeführt, aus der<br />

hervorgehen soll, an welchen Tagen und Zeiten der grösste Bedarf an<br />

Betreuung besteht. Die definitive Anmeldung erfolgt erst nach der Genehmigung<br />

der Stundenpläne im Juni 200<strong>8.</strong> Es besteht die Möglichkeit, Kinder,<br />

welche die Tagesschule besuchen, in eine Klasse im Schulhaus Waldegg<br />

einzuteilen, damit Schulhauswechsel auf ein Minimum reduziert werden<br />

können. Der diesbezügliche Bedarf wird ebenfalls im Rahmen der Umfrage<br />

erhoben. In allen anderen Fällen behalten die Richtlinien für die Einteilung<br />

der Schülerinnen und Schüler der Primarstufe in die Schulhäuser ihre Gültigkeit.<br />

____________________________________________________________<br />

Geschwindigkeitsmessungen Juli bis Dezember 2007<br />

Die nachstehende Tabelle zeigt die Geschwindigkeitsmessungen der <strong>Gemeinde</strong>polizei<br />

in Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei. Daneben führt<br />

die Kapo noch zusätzliche Messungen, meistens ohne Anhaltemannschaft,<br />

durch.<br />

Da- Zeit Ort Gemessene Ordnungs- Verzeitum<br />

Fahrzeuge bussen gungen<br />

06.07. 1<strong>8.</strong>45-09.45 Hofwilstr. 31 6 0<br />

06.07. 21.00-22.15 Allmendstr. 31 8 0<br />

24.07. 13.45-15.15 Industriestr.<br />

69 7 0


27.07. 16.15-17.45 Moosgasse 88 33 5<br />

0<strong>8.</strong>0<strong>8.</strong> 09.15-10.45 Hofwilstr. 191 30 2<br />

0<strong>8.</strong>0<strong>8.</strong> 10.45-12.15 Radiostr. 35 4 2<br />

19.09. 16.00-17.30 Bernstr. 1249 76 5<br />

19.09. 17.30-19.00 Bielstr. 816 166 9<br />

26.09. 05.45-07.00 Moosgasse 37 6 0<br />

29.09. 09.15-10.45 Hofwilstr. 207 6 0<br />

26.09. 10.45-12.15 Industriestr.<br />

93 3 2<br />

27.09. 17.45-19.00 Kirchlindachstr.<br />

168 7 0<br />

27.09. 20.15-21.45 Hofwilstr. 75 2 1<br />

29.09. 21.30-23.00 Bielstr. 165 1 1<br />

1<strong>8.</strong>10. 1<strong>8.</strong>00-19.00 Schön-<br />

85 3 0<br />

eggweg<br />

1<strong>8.</strong>10. 20.30-22.00 Bernstr. 412 50 2<br />

02.11. 17.15-1<strong>8.</strong>15 Moosgasse 101 23 4<br />

02.11. 23.15-00.30 Bielstr. 138 23 2<br />

17.11. 17.15-19.15 Bielstr. 521 6 1<br />

23.11. 11.30-12.30 Höheweg 111 18 0<br />

23.11. 13.45-15.00 Hofwilstr. 26 9 2<br />

04.12. 06.45-0<strong>8.</strong>00 Moosgasse 53 12 0<br />

04.12 10.45-12.30 Radiostr. 36 7 1<br />

10.12. 17.30-19.00 Radiostr. 9 7 2<br />

10.12. 20.45-22.00 Bernstr. 250 14 1<br />

Geschwindigkeitskontrollen dienen nicht der Geldbeschaffung, sondern der<br />

Verkehrssicherheit. Kontrolliert werden vermehrt kritische Strassenabschnitte,<br />

auch in Tempo 30-Zonen. Wir nehmen Ihre Vorschläge gerne<br />

entgegen. Rufen Sie die Nummer 031 868 81 15 an oder senden Sie eine<br />

Nachricht an kuster.h@muenchenbuchsee.ch.


Wir gratulieren<br />

Folgende Geburtstage konnten gefeiert werden:<br />

90. Geburtstag<br />

am 23. Dezember 2007<br />

Baumgartner geb. Hirt, Hedwig<br />

Moosgasse 15, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

am 11. Januar 2008<br />

Blank geb. Ryser, Bethli<br />

Alpenblickstrasse 23, 3052 Zollikofen<br />

am 12. Februar 2008<br />

Binggeli, Werner<br />

Weierweg 31, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Liebe Jubilarinnen<br />

Lieber Jubilar<br />

Für die Zukunft wünschen wir Ihnen viel Glück, gute Gesundheit<br />

und viele sonnige Tage.<br />

____________________________________________________________


Soziales<br />

Pro Senectute<br />

Austausch, Informations- und Gesprächsangebot für Menschen, die ihre<br />

Angehörigen zu Hause pflegen und betreuen.<br />

Gesprächskreis<br />

für pflegende und betreuende Angehörige<br />

Als Zeichen der Wertschätzung für die grosse Arbeit, die Sie als Angehörige<br />

leisten, laden wir sie gerne zu diesem Gesprächskreis ein. In einem geschützten<br />

Rahmen können sie Ihre Erfahrungen, Ängste und Nöte von der<br />

Seele reden.<br />

Sie erhalten wissenswerte Informationen zu Themen die sie interessieren.<br />

Dauer: fünfmal zwei Stunden<br />

Ort: Kirchgemeindehaus <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Datum: 23. April, 21. Mai, 13. August, 10. September,<br />

<strong>8.</strong> Oktober 2008<br />

Zeit: 14.00 - 16.00 Uhr<br />

Teilnahme: Die Angebote können einzeln besucht werden<br />

Leitung: Annemarie Maurer, dipl Sozialarbeitern, HFS<br />

Pro Senectute, Burgdorf<br />

Anmeldung und erwünscht<br />

Auskunft: Pro Senectute Burgdorf, Bahnhofstrasse 61,<br />

3400 Burgdorf, Tel. 034 420 16 50<br />

23. April 2008, 14.00 – 16.00 Uhr<br />

1. Teil: Beim ersten Treffen ist der Schwerpunkt<br />

„Wir leisten viel – wer kann uns entlasten“ das Thema.<br />

Sie erfahren etwas über Hilfsangebote und dessen Finanzierung, Betreuungsverträge<br />

und Entschädigungsmöglichkeiten von Angehörigen. Fragen<br />

werden aufgenommen und beantwortet.<br />

2. Teil: Aufnahme von Themen, Interessen und Wünschen die in den folgenden<br />

Terminen von den Teilnehmenden erwünscht sind. Es können<br />

auch Fachpersonen zugezogen werden.<br />

Gerne lade ich sie zu diesem Gesprächskreis ein und freue mich sie<br />

kennen zu lernen. Pro Senectute, Annemarie Maurer


ALP Grauholz, 2007 Zuwachs bis 30 % - 2008 zusätzliche<br />

Aktivitäten<br />

Am Neujahrstreffen vom 15. Januar in Moosseedorf haben die Verantwortlichen<br />

der ALP Grauholz, Amts- und Fachstellen sowie Partner<br />

und Mitarbeitende über die Ergebnisse 2007, über neue Strukturen bei<br />

ALP und über eine Kursänderung in der Finanzierung orientiert. Die<br />

veränderte Situation bei Jugendlichen mit Mehrfachdefiziten erfordert<br />

neue Massnahmen.<br />

Der Präsident, Gottfried Aebi, stellte fest, dass dank einem Leistungsauftrag<br />

des beco Berner Wirtschaft für etwa 30 % der betreuten Jugendlichen<br />

die Kosten von der Arbeitslosenversicherung abgegolten werden. Er verwies<br />

sodann auf die ab 2008 geltenden Leistungsvereinbarungen mit den<br />

10 Partnergemeinden Bolligen, Bremgarten, Ittigen, Jegenstorf, Kirchlindach,<br />

Mattstetten, Moosseedorf, <strong>Münchenbuchsee</strong>, Urtenen-Schönbühl<br />

und Zollikofen. Damit sei man dem strategischen Ziel „Weniger Subventionen<br />

– angemessene Abgeltung der erbrachten Leistungen“ um einiges näher<br />

gekommen. Mit einer neuen Geschäftsordnung hat der ALP-Vorstand<br />

den Wechsel vom Projektstatus zum ordentlichen Geschäftsbetrieb vollzogen.<br />

Die Geschäftsleitung mit Franz Kaufmann, Geschäftsführer, Severine<br />

Seiler, Betriebsleiterin, Mariann Vuilleumier, Buchhaltung Betrieb und Elvira<br />

Bühlmann, Evaluation und Sponsoring, ist für die operative Führung zuständig.<br />

Für das Jahr 2007 konnte die Betriebsleiterin, Severine Seiler, sehr positive<br />

Zahlen vorlegen. Gegenüber dem Vorjahr haben die Anmeldungen um<br />

rund 20 % zugenommen und sind auf 175 angestiegen. Dazu hat das RAV<br />

Zollikofen mit 47 verfügten Klienten mehr als geplant beigetragen. Die Zahl<br />

der laufenden Abklärungen liegt sogar um etwa 30 % höher als vor einem<br />

Jahr. An 62 Suchende konnte ALP eine Lehr-, Praktikums- oder Arbeitsstelle<br />

vermitteln. Weitere 24 haben eine eigene Lösung gefunden. Somit<br />

haben 86 von 130 oder 66 % dank Unterstützung von ALP Grauholz eine<br />

berufliche Perspektive gefunden. Die Zielvorgaben wurden übertroffen.<br />

Der Geschäftsführer, Franz Kaufmann, stellte fest, dass der Betreuungsaufwand<br />

für Jugendliche mit Mehrfachdefiziten erheblich zugenommen hat.<br />

Die Kontaktpersonen und Coachs leisten viel Erziehungs-, Aufklärungs-<br />

und Integrationsarbeit. Hier ist vermehrte Weiterbildung erforderlich. ALP<br />

Grauholz hat sich für die Mitarbeit im Projekt „Case Management Berufsbildung“<br />

angemeldet.<br />

Für ausbildungslose Jugendliche, die immer noch keine Zwischenlösung<br />

gefunden haben, hat ALP Grauholz ein neues Angebot. Mit einem Berufseinstiegspraktikum<br />

sollen die Jugendlichen so gefördert werden, dass<br />

sie sich im Anschluss daran mit besseren Chancen um eine Ausbildungs-


oder Arbeitsstelle bewerben können. Für solche individuelle und massgescheiderte<br />

Sonderlösungen sucht ALP Grauholz Betriebe in allen Berufsbereichen.<br />

Ferner will der Geschäftsführer das Networker-Projekt „EBA plus“ des Mittelschul-<br />

und Berufsbildungsamtes für zusätzliche zweijährige Berufslehren<br />

aktiv unterstützen und bis Ende Jahr 50 EBA-Lehrstellen akquirieren.<br />

____________________________________________________________<br />

Neue Bewohner im Durchgangszentrum <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Ende 2006 sind alle unbegleiteten minderjährigen Asylsuchenden von<br />

<strong>Münchenbuchsee</strong> nach Hinterkappelen umgezogen. Ab anfangs 2008 werden<br />

rund 20 Jugendliche zusammen mit Familien mit Kindern ins Durchgangszentrum<br />

im Eggacker zurückkehren. Die unbegleiteten Minderjährigen<br />

sind Jugendliche, welche das 1<strong>8.</strong> Altersjahr noch nicht vollendet haben<br />

und sich ohne Eltern in der Schweiz aufhalten. Sie sind in eine feste Tagesstruktur<br />

eingebunden. Die Kinder gehen in <strong>Münchenbuchsee</strong> in den<br />

Kindergarten oder zur Schule. Das Durchgangszentrum untersteht dem<br />

Kantonalen Migrationsdienst. Betrieben wird es durch den Flüchtlingsdienst<br />

der Heilsarmee. Die Jugendlichen und die Familien werden durch die<br />

Heilsarmee rund um die Uhr betreut und haben einen geregelten Tagesablauf.<br />

Gemeinsam mit der Flüchtlingshilfe der Heilsarmee, dem Kant. Migrationsdienst,<br />

dem Kindergarten und der Volksschule sowie dem Sozialdienst<br />

konnten die erforderlichen Kontakte hergestellt werden, damit ein gutes<br />

Miteinander gewährleistet werden kann.<br />

____________________________________________________________


Baubewilligungen<br />

Bewilligte kleine Baugesuche<br />

In der Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2007 hat die Hochbaukommission,<br />

gestützt auf Art. 9 des kantonalen Dekrets über das Baubewilligungsverfahren,<br />

folgende kleine Baubewilligungen erteilt:<br />

• Roland Urwyler, Eschenweg 11, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen eines Wintergartens<br />

• Erbgemeinschaft F. Hebeisen, Eisselweg 17, 3123 Belp<br />

Erweiterung Containerplatz, Parkweg<br />

• Fromalp AG, Zürichstrasse 9, 3052 Zollikofen<br />

Einbau 2-flügeliges Tor in Nordfasade im 2. OG<br />

• Otto`s AG, Wassermatte 3, 3436 Zollbrück<br />

Montieren einer Reklame, Bernstrasse 217<br />

• Martin und Sonja Bärtschi, Schaalweg 1,3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen einer Balkonverglasung<br />

• ARDEKON AG, Konsumstrasse 20, 3000 Bern<br />

Montieren einer Baureklame, Dammweg 1<br />

• Cun Lien LAU, Lilienweg 11, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Montage einer Parabolantenne<br />

• Gartemann + Cie, Laubeggstrasse 70, 3006 Bern<br />

Fassadensanierung, Industriestrasse 37<br />

• Hanspeter Fahrni, Schöneggweg 42,3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen eines Wintergarten<br />

• BSBB Bernische Schule bib. Basis, Industriestr. 34, 3052 Zollikofen<br />

Montieren einer Reklame<br />

• Franziska Uhlmann + Daniel Röösli, Ensingerstrasse 38A,3006<br />

Bern<br />

Umbau und Sanierung der best. Liegenschaft, Eggacker 23<br />

• Durchgangszentrum, Im Eggacker 60, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Montage eines Parabolspiegels<br />

• Urs Hostettler, Aegertenstrasse 61, 3005 Bern<br />

Einbau einer Autogarage (Werkstatt), Bielstrasse 73e<br />

• Philippe Schütz, Gürbestrasse 17, 3125 Toffen<br />

Montieren einer Baureklame Oberdorfstrasse 10<br />

• Hansruedi und Gertrud Balmer, Bernstr. 56a,3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Demontieren Terrassenüberdeckung, Erstellen Wintergarten<br />

• Walter Krieg, Eichgutweg 28, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Umbau Dachgeschoss und Anbau Metalltreppe


• Stiftung Sonderschulheim Mätteli, Schöneggweg 60, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Umbau gedeckter Autounterstand zu Garage, Neubau Velounterstand<br />

• Angelo Friello, Mühlebachweg 16, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen einer Garagenüberdachung<br />

• Antonio Sanginisi, Mühlebachweg 12, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen einer Garagenüberdachung<br />

• Sandro Campanielli, Mühlebachweg 10, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen einer Garagenüberdachung, Sitzplatzüberdachung<br />

• Vito Turcis, Mühlebachweg 14, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen einer Garagenüberdachung<br />

• Christian Küenzi, Gartenweg 5, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Wärmegewinnung mittels Erdsonde, Wärmeerzeugung mittels Wärmepumpe,<br />

Schöneggweg 35<br />

• Walter Flückiger, Bernstrasse 10, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Einbau einer 2.5 Zimmerwohnung<br />

• Gerhard Riesen, Bernstrasse 48, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Einbau einer Küche<br />

• H. + R. Weingart, Gartenweg 4, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Verlängern best. Stahlkamin, Einbau neues Cheminée<br />

• Werner Zimmermann, Seedorfweg 8, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Umbau Heizung von Öl auf Pellets mit Feinstaubfilter<br />

• Adrian Wepfer, Fellenbergstrasse 11, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Anbringen eines Klimagerätes an der Aussenfassade West<br />

• Keller Bettina, Mühlestrasse 100a, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Neubau eines Wintergartens<br />

• SUVA, Fluhmattstrasse 1, 6004 Luzern<br />

Büroeinbau in bestehendes Bürogebäude, Talstrasse 9<br />

• Bettina Ryff Rohrer, Mühlestrasse 92, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Versetzung des Schwedenofens und Neuinstallation eines Aussenkamins<br />

• SBB, Tannwaldstrasse 2, 4601 Olten<br />

Bau einer Versickerungsanlage für Meteorwasser, Bahnhofstrasse 3c,<br />

3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

• Paolo und Marianne Argentati, Kirchlindachstr. 15, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Überdachung des bestehenden Sitzplatzes<br />

• Beat Aeschbacher, Bodenackerweg 5a, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen von 3 Parkplätzen, Weierweg 7<br />

• Peter Scheidegger, Rosenweg 8, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Verkleidung der Fassade<br />

• Jean Pierre Gysel, Hohrütistrasse 21, 8302 Kloten<br />

Erstellen eines neuen Parkplatzes für Kommunalmaschinen, Moosrainweg<br />

8a


• Martin Lang, Moosrainweg 24, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Einbau von Dachflächenfenstern<br />

• Fromalp AG, Zürichstrasse 9, 3052 Zollikofen<br />

Einfriedung des Firmengeländes<br />

• Eduard und Marianne Kräuchi-Klossner, Seedorfweg 16, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Montage einer Sitzplatzverglasung<br />

• Hans und Ursula Meyer-Hischier, Kilchmattweg 8, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen einer Balkonverglasung Westseite<br />

• Hostettler Fritz, Ursprungstrasse 106, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Verglasung des Sitzplatzes im EG<br />

• Waldemar Wenger-Bielmann, Kilchmattweg 8, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen einer Balkonverglasung Ostseite<br />

• Therese Amstutz, Kilchmattweg 8, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen eines Windschutzes bei Sitzplatz Ostseite<br />

• Baugesellschaft Fellenberg, Laupenstrasse 17, 3001 Bern<br />

Montieren von Schutzelementen, Sonnenweg<br />

• Urs Werthmüller, Gartenweg 7, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen einer Sitzplatzverglasung<br />

• BEE Architekten, Bahnhofstrasse 9, 3436 Zollbrück<br />

Montieren einer Reklametafel, Waldeckweg<br />

• Roland + Doris Monti, Lilienweg 5, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen eines Wintergartens auf bestehendem Sitzplatz<br />

• Susanne + Jean Pierre Vicari, Parkweg 51, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen einer Windschutz-Glaswand und diverse Geländeanpassungen<br />

• FK Immo AG, An der Reuss, 6038 Gisikon<br />

Ausbau und Umnutzung, Industriestrasse 65<br />

• Marc + Nelly Fermaud, Lilienweg 7, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen eines Wintergartens auf bestehendem Sitzplatz<br />

• Walter Kohli, Rosenweg 7, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Heizungssanierung / Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe<br />

• Immotest Bau- und Verwaltungs AG, Aeschenplatz 13, 4002 Basel<br />

Parabolantennen für 148 Wohnungen, Ringstrasse 1-25<br />

• Christine und Markus Frieden, Riedliweg 105, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Pultdach auf Pfosten an bestehendes Haus angebaut, Fenstereinbau<br />

• Swisscom Immobilien AG, Laupenstrasse 10, 3050 Bern<br />

Montage eines Werbeelementes, Industriestrasse 30, 3052 Zollikofen<br />

• Bernhard Locher, Vicolo Clair 1, 6622 Ronco sopra Ascona<br />

Fassade neu streichen, Bernstrasse 197-203, 3052 Zollikofen


• Simone Egli, Üedeliweg 2, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erweiterung best Mauer, Aufhebung Gartenvorplatz, Fenster anst. Garagentor,<br />

Einbau Chemiée<br />

• Herbert Frutiger, Mühlestrasse 39, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Umnutzung des Vorplatzes<br />

• Max Flury, Kilchmattweg 7, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Montage Fassadenkamin und Kaminöfen, Im Eggacker 6<br />

• Fam. H. Salzmann Raduner, Ulmenweg 4, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Einbau Lukarne Südseite, Einbau Dachflächenfenster Nordseite<br />

• Karin und Christoph Blümlein, Mühlebachweg 30, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Montage einer Glasüberdachung Hauseingang<br />

• Urs und Myriam Röthlisberger, Mühlebachweg 21, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Montage einer Glasüberdachung Hauseingang<br />

• Eva und Nello D’Andrea-Lanz, Mühlebachweg 32, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Montage einer Glasüberdachung Hauseingang<br />

• Peter und Ursula Krebs, Wankdorffeldstrasse 101, 3014 Bern<br />

Einbau grösseres Dachfenster nach Sanierung, Im Eggacker 27<br />

• Restaurant Redrock, Oberdorfstrasse 25, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Montieren einer Reklame<br />

• Markus Rauber, Buchenweg 3, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Fassadensanierung und Fenstervergrösserung auf der Westseite<br />

• Zahntechn. Labor, Stephan Müller, Bernstrasse 193, 3052 Zollikofen<br />

Montieren einer Reklame<br />

• Walter Flückiger, Bernstrasse 10, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Überdachung Eisenlager<br />

• Hans Siegenthaler, Eichgutweg 2, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen eines gedeckten Sitzplatzes<br />

• Music etc – Haas & Carnal, Talstrasse 2, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Montieren einer Reklame<br />

• Thomas und Monika Stampfli, Hübeliweg 19, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Neubau Carport an best. EFH<br />

• Wittenwiler Edi, Schaalweg 3, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Wohnungsänderung, Neubau Sitzplatz mit Sonnenstore<br />

• Charlotte Bühlmann, Oberdorfstrasse 81, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erweiterung Küche, Ersatz Öl- durch Pelletheizung<br />

• Erbengemeinschaft Brunner, Hirzenfeldweg 100, 3052 Zollikofen<br />

Ersatz Öl- durch Pelletheizung + Fernleitung<br />

• Werner Hegg, Lochstiegweg 1, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Einbau Kaminofen mit Kamin über Dach, Bernstrasse 31A


• Moosgasse 21, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Fertigstellung Balkonmontage + Fassadensanierung<br />

• Autoverwertungs AG Rupp, Bielstrasse 32, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Einbau Kaffestube<br />

• Erich Messner, Gurtenfeldstrasse 4, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen von Autoabstellplätzen für 4 PW’s<br />

• Marco und Irene Herwegh, Lilienweg 22, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen eines gedeckten Unterstandes<br />

• Werner Hegg, Lochstiegweg 1, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Neubau Schwedenofen<br />

• GEMO, Gurtenfeldstrasse 15, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Ausbau Sektor 5, Waldeckweg 2 + 4<br />

• Burgergemeinde <strong>Münchenbuchsee</strong>, Ursprungstr. 79, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Parkplätze für Familiengärten, Moosrainweg<br />

• Daniel und Veronika Greuter, Weierweg 4, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Einbau Pelletsheizung<br />

• Marco Boschetti – Kläy, am Bach 1, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Anbau Aussentreppe<br />

• Tijn Gion und Mei Tjen Bearth, Mühlebachweg 5, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Montieren eines Tores beim Autounterstand<br />

• Gerda Bürki, Talbodenstrasse 60, 3089 Schliern b. Köniz<br />

Einbau Pelletsheizung, Bodenackerweg 4<br />

• AMI, Florence Tainasti, Fischrainweg 10, 3048 Worblaufen<br />

Neubau Raumtrennwände in bestehender Lagerhalle, Industriestrasse<br />

65<br />

• Fürsorgeverband <strong>Münchenbuchsee</strong>, Fellenbergstr. 9, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Ausbau und Erweiterung der bestehenden Parkplätze<br />

• FK Immo AG, An der Reuss, 6038 Gisikon<br />

Umbau Fluchttreppen und Fluchttüre, Industriestrasse 53<br />

• MC Donald’s Suisse, rue de Morges 23, 1023 Crissier<br />

Umstreichen Holzschalung, Bernstrasse 226<br />

• Peter Griss, Beaulieu 27, 3280 Murten<br />

Erstellen Fahrradunterstand, Eichgutweg 43<br />

• Moser + Partner AG, Schmiedegasse 28, 3400 Burgdorf<br />

Montieren einer Baureklame<br />

• Beat und Stefanie Küenzi, Riedliweg 50, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Erstellen einer Mauer, Erweiterung Rasenfläche<br />

• Nowak Sandra, Kleeweg 13, 3303 Jegenstorf<br />

Erstellen einer Terrassenverglasung, Mühlestrasse 74


Aus der Schule<br />

Homepage: www.muenchenbuchsee-schulen.ch<br />

Schneesportlager<br />

2000 Kinder besuchen gratis Schneesportlager der Skischulen, davon<br />

drei Klassen aus <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Drei Klassen aus der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Münchenbuchsee</strong> nehmen an einem Skilager<br />

im Rahmen der 75. Swiss Snow Weeks teil. Es sind die Klassen<br />

4f Mia Wyler, in Grindelwald<br />

4e Marianne Bürki, in Gstaad<br />

4g Jürg Winzenried, in Schönried.<br />

Im Rahmen des 75-jährigen Jubiläums der Schweizer Ski- und Snowboardschulen<br />

und Swiss Snowsports werden vom 21. – 25. Januar 2008<br />

rund 2000 Kinder aus dem Flachland in die Berge eingeladen. Zweck dieser<br />

Aktion ist es, den Kindern das Leben in den Bergen und die faszinierenden<br />

Schneesportarten näher zu bringen.<br />

75 Schulklassen aus dem Schweizer Flachland werden vom 21. – 25. Januar<br />

2008 in die Berge eingeladen. Die Schweizer Ski- und Snowboardschulen<br />

haben zusammen mit den lokalen touristischen Verantwortlichen<br />

die Unterkunft mit Verpflegung, den Schneesportunterricht sowie<br />

die Betreuung der Schüler organisiert. Der Hin- und Rücktransport wird von<br />

Car Tourisme Suisse übernommen. Die Schneesportausrüstungen stellen<br />

die örtlichen Sportgeschäfte zur Verfügung. Die Seilbahntickets werden<br />

von der lokalen Bergbahn gesponsert. Jugend und Sport (J+S) beteiligt<br />

sich ebenfalls am Projekt. Den Schülern wird dadurch ein unvergessliches<br />

und vor allem lehrreiches Schneesportlager ermöglicht. Die Teilnahme ist<br />

für alle Klassen kostenlos. Während den so genannten Swiss Snow Weeks<br />

besuchen die Schüler täglich den Schneesportunterricht sowie interessante<br />

Workshops und Theorien über den Tourismus und die Umwelt in den<br />

Schweizer Bergen.<br />

Seit 75 Jahren gestalten und fördern Swiss Snowsports und die Schweizer<br />

Ski- und Snowboardschulen den Schneesport in der Schweiz. Mit viel Motivation<br />

und Innovation werden die Gäste täglich betreut und unterrichtet.<br />

Während des Jubiläumswinters 2007/08 ist als Aktion zu Schneesportförderung<br />

neben den 75 Swiss Snow Weeks noch das Swiss Snowli Kids<br />

Race vom 14.02.2008 geplant. Bei diesem Rennen werden über 15'000<br />

Teilnehmer in allen 185 Schweizer Ski- und Snowboardschulen erwartet.


Aus dem Kindergarten<br />

Fit für die Schule<br />

Zur Zeit finden in allen Kindergärten in <strong>Münchenbuchsee</strong> die Elterngespräche<br />

über die Schulbereitschaft der Kinder statt.<br />

Damit sich das Kind altersgemäss entwickeln kann und für die Schule bereit<br />

ist, müssen viele Bereiche gut zusammenspielen und vernetzt sein:


Kinder- und Jugendfachstelle<br />

Aufräumen für den Freispielpark Schönegg<br />

Haben Sie an Weihnachten „unnütze" Geschenke erhalten? Liegen auf<br />

dem Estrich noch Musikinstrumente Briefmarkensammlungen oder Kinderspielzeuge?<br />

Vielleicht besitzen Sie auch übrige Küchengeräte, nicht mehr<br />

benötigte Fotokameras oder alten Schmuck? Möglich auch, dass ein antikes<br />

Möbel oder ein Kunstgegenstand nicht mehr wirklich gut zum restlichen<br />

Mobiliar passt, im Keller ein schönes Velo verstaubt oder bereits drei<br />

Werkzeugkästen vorhanden sind.<br />

Zur Finanzierung des Freispielparks<br />

Schönegg übernimmt die IG Freispielpark<br />

Schönegg gerne Gegenstände,<br />

die sich über Flohmarkt und Internet<br />

verkaufen lassen.<br />

In vielen Haushalten sammeln sich immer wieder Artikel an, welche nicht<br />

(mehr) benötigt werden, doppelt vorhanden sind oder ihre Bedeutung /<br />

Nutzen für die Besitzer verloren haben. Mit der Aktion Aufräumen für den<br />

Freispielpark wollen wir zu einem gründlichen Frühlings-Aufräumen zu<br />

Gunsten des Freispielparks ermutigen.<br />

Wenn Sie Material zur Abgabe haben, bestehen zwei Möglichkeiten:<br />

• Melden Sie sich bei Felix Brutschi, Tel. 079 721 31 48 (unter Tag und<br />

am Abend)<br />

• oder bringen Sie das Material am Freitag, 22. Februar zwischen<br />

15.00 - 22.00 Uhr auf den Freispielpark Schönegg (Abgabe beim Pfadiheim)<br />

____________________________________________________________<br />

Sponsorentag<br />

vom Samstag, 26. April 2008<br />

Der grosse Sponsorentag zur Finanzierung<br />

des Freispielparks Schönegg.<br />

Mit Biken, Joggen und Walken für den Freispielpark.<br />

Dazu Grillstände, Dessertbuffet,<br />

Musik, Flohmarkt, Rock`n`-Roll - Tanzshow…<br />

Sponsorenflyer und weiter Infos auf<br />

www.freispielpark.ch


Erlebnis- und Racletteplausch<br />

Freitag 22. Februar 2008, mit Kinderanimation auf dem Gelände des<br />

zukünftigen Freispielparks Schönegg<br />

Der Vereine IG Freispielpark Schönegg führt am Freitag vom 22. Februar<br />

2008 auf dem Areal des zukünftigen Freispielparks Schönegg und beim<br />

Pfadiheim einen Erlebnis- und Racletteplausch durch. Ab 15.00 Uhr werden<br />

für Kinder spannende Erlebnisse im Schnee oder Gelände durchgeführt.<br />

Für Gross und Klein gibt esebenfalls ab 15.00 Uhr Dessert und Getränke.<br />

Ab 17.00 Uhr startet der Racletteplausch.<br />

Freitag, 22. Februar 2008, 15.00 – 22.00 Uhr, Erlebnis- und Racletteplausch<br />

auf der Schönegg<br />

Weitere Informationen zum Freispielpark Raclette-Plausch und zum Freispielpark<br />

Schönegg finden sich unter: www.freispielpark.ch


Vereine<br />

Lollipop Kinderartikelbörse<br />

In der Zivilschutzanlage beim Kirchgemeindehaus<br />

an der Oberdorfstrasse 6, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Öffnungszeiten<br />

Dienstag und Donnerstag 09.00 – 11.00 Uhr, 14.00 – 16.30 Uhr<br />

In den Frühlings- und Herbstferien ist die Börse nur am Donnerstagmorgen<br />

geöffnet.<br />

Annahme der Winterartikel ab anfangs September<br />

Annahme der Sommerartikel ab anfangs März<br />

Auszahlungen jeweils Ende Februar und August<br />

Auskunft bei: G. Schönberg 031 869 52 46 J. Schmid 031 982 01 20<br />

D. König 031 869 03 41 F. Becher 031 869 42 32<br />

___________________________________________________________________________<br />

Claro Weltladen<br />

www.claro.ch<br />

Oberdorfstrasse 35, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong>, Tel. 031 869 48 18<br />

Unsere Partner sind u.a.<br />

claro fair trade AG – Orpund<br />

Contactnetz Triva Textil + Holz – Bern<br />

UNICEF und Helvetas – Zürich<br />

und verschiedene andere gemeinnützige Stiftungen und geschützte Werkstätten<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Montag 09.00 – 11.30 Uhr<br />

Dienstag 09.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 1<strong>8.</strong>30 Uhr<br />

Mittwoch 09.00 – 11.30 Uhr<br />

Donnerstag 09.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 1<strong>8.</strong>30 Uhr<br />

Freitag 09.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 1<strong>8.</strong>30 Uhr<br />

Samstag 09.00 – 13.00 Uhr durchgehend<br />

Wir handeln fair für Mensch und Umwelt!


Spielzeugbörse<br />

Altersheim Weiermatt, Moosgasse 15<br />

Öffnungszeiten<br />

16. Januar, 20. Februar, 19. März, 21. Mai, voraussichtlich im Juni am<br />

<strong>Buchsi</strong> Märit, 20. August, 17. September, 15. Oktober, 19. November,<br />

jeweils von 14.00 – 16.30 Uhr<br />

Auskunft: Natascha Roth, Tel. 032 631 20 31<br />

____________________________________________________________<br />

Sportclub <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

VAKI-MUKI-Schuttä<br />

Der SC <strong>Münchenbuchsee</strong> führt aufgrund des grossen Interesses wiederum<br />

ein VAKI-MUKI-Schuttä durch:<br />

Ort: Sportplatz Hirzenfeld<br />

Zeit: 10.00 - 11.00 Uhr*<br />

Termine: jeweils Samstag,<br />

26.4./3.5./17.5./24.5./31.5./7.6./14.6./21.6./2<strong>8.</strong>6.2008<br />

Alter der Kinder: 3 - 6 Jahre<br />

Kosten: Fr. 30.00 für 1. Kind<br />

Fr. 20.00 ab zweitem Kind<br />

Anmeldung: www.scmuenchenbuchsee.ch - Multimedia - Formulare<br />

oder<br />

stephane.stuebi@scmuenchenbuchsee.ch<br />

Anmeldetermin: 1. April 2008<br />

* je nach Anmeldungseingang kann noch eine weitere Stunde von<br />

11.15 - 12.15 Uhr durchgeführt werden.


Tennisclub <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

www.tcmuenchenbuchsee.ch<br />

Anlage 4 Plätze mit Flutlicht<br />

Nähe Sportzentrum Hirzenfeld<br />

Saison Mitte April bis Mitte Oktober<br />

Ehepaare Fr. 480.00<br />

Einzel Fr. 310.00<br />

Junioren Fr. 175.00<br />

Schüler Fr. 45.00<br />

Info + Anmeldung: André Quaile<br />

Tel. 031 869 18 26 andre.quaile@bluewin.ch


Gemeinnütziger Frauenverein <strong>Münchenbuchsee</strong> (GFM)<br />

www.unser-gfm.ch<br />

Wir laden Sie herzlich zu den nachfolgenden Anlässen ein:<br />

Jubiläums-Hauptversammlung (80 Jahre GFM)<br />

Donnerstag, 21. Februar 2008, Beginn: 17.00 Uhr,<br />

Kirchgemeindehaus <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Traktanden gemäss Statuten<br />

Morgenkaffee: Matteänglisch und Mattebärndütsch<br />

Dienstag, 11. März 2008, 9.00 Uhr, Kirchgemeindehaus <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Herr Peter Hafen, Präsident Matteänglisch Club, plaudert über die Entstehung,<br />

Verwendung und den Untergang des Matteänglisch.<br />

Besichtigung HACO, Gümligen (Teilnehmerzahl beschränkt)<br />

Dienstag, 1<strong>8.</strong> März 2008, 9.30 – ca. 14.45 Uhr<br />

Besammlung: <strong>8.</strong>45 Uhr unterer Schulhausplatz (bei der Kirche), Abfahrt:<br />

9.00 Uhr. Wir fahren mit Privatautos.<br />

Anmeldung bis spätestens: Mittwoch, 27. Februar 2008 an Claudine<br />

Kräuchi, Diemerswil, Tel. 031 869 03 54, vereinsreise@unser-gfm.ch<br />

Kurse – nicht verpassen!<br />

Ständige Kurse:<br />

- Schwungvoll durch den Tag (Feldenkrais), jeweils Montag, 0<strong>8.</strong>30 -<br />

10.00 Uhr oder 10.15 – 11.45 Uhr<br />

- Qigong und Yoga, jeweils Montag, 1<strong>8.</strong>00 – 19.30 Uhr<br />

- Orientalischer Tanz, jeweils Dienstag, 19.00 – 20.30 Uhr<br />

Auskunft erteilt: Margrit Schmid, Kirchlindachstrasse 17, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong>,<br />

031 869 11 80, kurse@unser-gfm.ch<br />

Gemüse- und Früchte schnitzen (siehe Kursprogramm 2008)<br />

Diese „alte“ Kunstfertigkeit stammt aus Asien. Mit einfachen Mitteln schnitzen<br />

wir aus Früchten und Gemüse wunderschöne, effektvolle Dekorationen<br />

– Sie werden über Ihre eigenen Kunstwerke staunen.<br />

Kursleitung: Annerös Christen, 3054 Schüpfen<br />

Kursdatum: Dienstag, 4. März 2008<br />

Kurszeit/-ort: 19.00 - ca. 21.30 Uhr, Kirchgemeindehaus <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Kosten: Fr. 25.00 (Mitglieder/Jugendl.) Fr. 35.00 (Nichtmitgl.)<br />

Anmeldung: Montag, 25. Februar 2008 an Ruth Schwarz, Unterfeldweg<br />

72, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong>, Tel. 031 869 44 69,<br />

kurse_werbung @unser-gfm.ch


Heute schon gelacht? (siehe Kursprogramm 2008)<br />

Eine Minute lachen trainiert allein im Gesicht gegen 17 Muskeln, bringt<br />

Sauerstoff ins Blut, stärkt das Immunsystem, usw. – lassen Sie sich vom<br />

eigenen Lachen überraschen!<br />

Kursleitung: Frau Barbara Bührer, 3000 Bern<br />

Kursdatum: Donnerstag, 15. Mai 2008<br />

Kurszeit/-ort: 19.30 – 21.30 Uhr Schulhaus Bodenacker, Höheweg 30,<br />

<strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Kurskosten: Fr. 20.00 (Mitglieder +Jugendl.)Fr. 30.00 (Nichtmitgl.)<br />

Anmeldung: Donnerstag, <strong>8.</strong> Mai 2008 an Margrit Schmid, Kirchlindachstrasse<br />

17, 3053 <strong>Münchenbuchsee</strong>, Tel. 031 869 11 80,<br />

kurse@unser-gfm.ch<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Auch Nichtmitglieder sind immer herzlich willkommen.<br />

Unsere Brockenstube, Höheweg 7, ist jeden Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr<br />

und von 14.00 – 17.00 Uhr geöffnet, ausser an Feiertagen und in den<br />

Sommer- und Weihnachtsferien.<br />

____________________________________________________________<br />

MuKi-Turnen<br />

Wir turnen in den folgenden Gruppen. Es hat noch freie Plätze!<br />

(Kinder ab 3-jährig)<br />

Dienstag 09.00 - 10.00 Uhr Riedli D. Herren<br />

Dienstag 14.25 - 15.10 Uhr Riedli S. Kamer<br />

Mittwoch 10.00 - 11.00 Uhr Waldegg F. Griesser<br />

Donnerstag 10.00 - 11.00 Uhr Riedli D. Keller<br />

Kontaktadresse für alle Gruppen:<br />

Franziska Griesser<br />

Tel. 031 911 08 93<br />

Wir freuen uns auf neue Kinder mit ihren Müttern oder Vätern!


Samariterverein <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Öffentliche Kurse und Veranstaltungen im Jahr 2008<br />

Kursart 1. Kurstag Kurstage Beginn Dauer<br />

Nothilfekurs: 15./16. Februar Freitag/Samstag 19.00 Uhr<br />

25./26. April Freitag/Samstag 19.00 Uhr<br />

13./14. Juni Freitag/Samstag 19.00 Uhr<br />

15./16. August Freitag/Samstag 19.00 Uhr<br />

24./25. Oktober Freitag/Samstag 19.00 Uhr<br />

Nothelfer Refresher 2. Mai Freitag 19.00 Uhr 3 Std.<br />

CPR Grundkurs: 3. Mai Samstag 9.00 Uhr 6 Std.<br />

CPR Repetition: 24. Mai Samstag 9.00 Uhr 3 Std.<br />

2<strong>8.</strong> Juni Samstag 9.00 Uhr 3 Std.<br />

Nothilfe b. Kleinkind: 23. April Mittwoch 20.00 Uhr 4 Abende<br />

29. Oktober Mittwoch 20.00 Uhr 4 Abende<br />

Blutspenden: 25. Februar Montag 17.00 – 20.00 Uhr<br />

20. Juni Freitag 17.00 – 20.00 Uhr<br />

5. November Mittwoch 17.00 – 20.00 Uhr<br />

Monatsübungen: Die Monatsübungen finden jeweils am 1. Donnerstag<br />

im Monat statt.<br />

Das Tätigkeitsprogramm sowie viele andere interessante Informationen<br />

über unseren Verein sind auf unserer Homepage zu finden:<br />

www.samariter-muenchenbuchsee.ch<br />

Für alle aufgeführten Kurse werden Informationen erteilt und Anmeldungen<br />

entgegengenommen durch Franziska Morand, Oberdorfstrasse 47,<br />

3053 <strong>Münchenbuchsee</strong>, Tel. 031 869 44 64 oder 079 375 17 09<br />

Die Samariter tagen in <strong>Münchenbuchsee</strong> (Jubiläumstagung)<br />

Die Delegierten des Kantonalverbandes Bernischer Samaritervereine, Regionalverband<br />

Bern-Mittelland, tagen am Samstag, <strong>8.</strong> März 2008 in der<br />

Saal- und Freizeitanlage <strong>Münchenbuchsee</strong> (25. ordentliche Delegiertenversammlung).<br />

Nach den ordentlichen Traktanden an der Delegiertenversammlung werden<br />

um 17.00 Uhr in der Kirche <strong>Münchenbuchsee</strong> langjährige Vereinsmitglieder<br />

und Funktionäre geehrt und mit der Henry - Dunant Medaille ausgezeichnet.


Forum 60 Plus <strong>Münchenbuchsee</strong> und Umgebung<br />

Veranstaltungskalender<br />

Das wöchentliche Angebot<br />

Montag Englischkurse im Lindehus 9.00 - 10.15 Uhr<br />

10.30 - 11.45 Uhr<br />

Wassergymnastik, Schwimmhalle Riedli 16.15 - 17.00 Uhr<br />

Dienstag Englischkurse im Lindehus 9.00 - 10.15 Uhr<br />

10.30 - 11.45 Uhr<br />

Gymnastik, Turnhalle Paul Klee-Schulhaus 16.25 - 17.25 Uhr<br />

Donnerstag Gymnastik, Turnhalle Paul Klee-Schulhaus 16.25 - 17.25 Uhr<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

Mi.20.02.08 Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 Uhr<br />

Winterwanderung mit anschliessendem<br />

Fondue im Restaurant Diemerswil<br />

Fr. 29.02.08 Theater im Löwensaal 20.00 Uhr<br />

So.02.03.08 Theater im Löwensaal 14.30 Uhr<br />

Mi. 05.03.08 Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 Uhr<br />

Stamm im Rest. Tonino (Wilhelm Tell) 10.00 - 11.30 Uhr<br />

Theater im Löwensaal 14.30 Uhr<br />

Fr. 07.03.08 Theater im Löwensaal 20.00 Uhr<br />

Mi. 12.03.08 Frühjahrswanderung ca. 2 ½ Std.<br />

Mi. 19.03.08 Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 Uhr<br />

Fr. 2<strong>8.</strong>03.08 Kurzwanderung<br />

Mi. 02.04.08 Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 Uhr<br />

Stamm im Rest. Tonino (Wilhelm Tell) 10.00-11.30 Uhr<br />

Mi. 16.04.08 Freies Singen im Kirchgemeindehaus 9.00 Uhr<br />

Interessentinnen und Interessenten erhalten weitere Auskunft von der Sekretärin<br />

Marlis Windler, 031 869 30 62 oder jedem andern Vorstandsmitglied.<br />

____________________________________________________________<br />

Ludothek<br />

Winterzeit - Spielzeit<br />

Wie wär's mit einem Spielabend mit der Familie oder Freunden? Die<br />

Ludothek führt viele aktuelle Gesellschaftsspiele. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch!<br />

Öffnungszeiten<br />

Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr<br />

Freitag 16.00 – 1<strong>8.</strong>00 Uhr


Elternclub <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Unsere nächsten Veranstaltungen:<br />

Unser Nachmittagstreff ist auch im 2008 wieder offen! Bis zu den Frühlingsferien<br />

sind wir jeden Dienstagnachmittag von 15.00 – 17.00 Uhr im<br />

grossen Saal des Kirchgemeindehauses für Sie da.<br />

Folgende Bastel-Themen stehen bis zu den Frühlingsferien auf unserem<br />

Programm:<br />

19. Februar Feuervogel<br />

26. Februar Blumen-Klämmerli<br />

4. März Blumen<br />

11. März bunte Vögel<br />

1<strong>8.</strong> März Hühner<br />

25. März Ostern (letztes Mal Namitreff!!!)<br />

Kurzfristige Themenänderungen möchten wir uns jederzeit vorbehalten...<br />

Besuch der Frischeplattform der Migros-Aare im Shoppyland<br />

Am Freitagmorgen, den 1<strong>8.</strong> April 200<strong>8.</strong> Infos und Anmeldungen vom 1. bis<br />

24. März 2008 bei Frau A. Eggenberger, Tel. 031 911 15 28 und im nächsten<br />

Detailprogramm des Elternclubs.<br />

____________________________________________________________<br />

Musikgesellschaft <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Voranzeige:<br />

Am Samstag 26. April 2008 findet unser traditionelles Jahreskonzert in der<br />

Saal- und Freizeitanlage statt.<br />

Wir würden uns freuen, wenn Sie sich diesen Termin für uns reservieren.<br />

Wir suchen laufend neue Mitglieder!<br />

Zur Ergänzung unserer Register suchen wir Mitspielerinnen und Mitspieler.<br />

Spielen Sie bereits ein Instrument? Oder möchten Sie es erlernen? Möchten<br />

Sie wieder einsteigen und getrauen sich nicht? Wir helfen Ihnen dabei!<br />

Melden Sie sich unverbindlich bei unserem Präsidenten, Werner Jost, Tel<br />

031 869 19 55 oder besuchen Sie uns an einer unserer Proben. Diese finden<br />

immer freitags von 20.15 – 22.00 Uhr in der Aula des Paul Klee-<br />

Schulhauses statt.<br />

Weitere Infos über unseren Verein erhalten Sie unter:<br />

www.musikgesellschaftbuchsi.ch


Rock’n’Roll Club Bern-<strong>Buchsi</strong><br />

Wir wünschen Ihnen alles Gute fürs<br />

Unser Vorstand setzt sich wie folgt zusammen:<br />

Präsident Marcel Burri<br />

Vizepräsident Marcel Sieber<br />

Sekretärin Heidi Züst<br />

Kassier Tobias Gross<br />

Juniorenobfrau Romina Straubhaar<br />

Beisitzer Nicolas Kamer<br />

Kontaktperson für Juniorentrainings und Grundkurse<br />

Romina Straubhaar, Tel. 079 733 04 42<br />

Kontaktperson für Showauftritte<br />

Thomas Weber, Tel. 031 932 27 06<br />

Mehr Infos finden Sie auf unserer Homepage<br />

www.rrc-bern-buchsi.ch<br />

____________________________________________________________


Karatesportverein Weisser Adler Grauholz<br />

Anfänger: Di + Do 1<strong>8.</strong>00 – 19.00 Uhr Kinder<br />

19.00 – 20.00 Uhr Erw.<br />

Info: U. Grutsch Tel. 031 911 74 54<br />

E-Mail: u.grutsch@gmx.ch<br />

Ort: Bernstr. 101 <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

www.karatewa.ch www.karate-fudokan.ch<br />

Am 12. und 13. Dezember 2007 fanden die Kyu-Prüfungen statt.<br />

Wir gratulieren allen Prüflingen zur bestandenen Prüfung.<br />

Prüflinge Unterstufe Prüflinge Oberstufe<br />

____________________________________________________________<br />

Quartierverein Allmend-Waldegg<br />

Unsere nächsten Veranstaltungen<br />

Raclette-Abend<br />

Samstag, 23. Februar 2008 ab 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

Mitgliederversammlung<br />

Montag, 17. März 2008, 20.00 Uhr<br />

Beide Anlässe finden im Allmend-Schulhaus statt.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Besuche.


Modellfluggruppe <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Die Modellfluggruppe <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

führt vom Freitag, den<br />

2<strong>8.</strong> März bis am Sonntag, den<br />

30. März 2008 im Kirchgemeindehaus<br />

in <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

eine Modellflugausstellung durch.<br />

Ziel des Anlasses wird sein, einem<br />

interessierten Publikum die<br />

Vielfalt unserer Freizeitbeschäftigung<br />

zu zeigen.<br />

Verschiedene Kenntnisse und<br />

Durchhaltewillen sind gefragt, bis<br />

aus verschiedenen Werkstoffen<br />

ein funktionstüchtiges Flugmodell<br />

entstanden ist. Die Modellfluggruppe<br />

<strong>Münchenbuchsee</strong><br />

möchte interessierten Modellbauern<br />

in einer durch Konsum und<br />

Schnelllebigkeit geprägten Zeit<br />

die Freude an selber gebauten<br />

Flugmodellen vermitteln; was wir<br />

auf diesem Weg alles unternehmen,<br />

werden wir an der Ausstellung im Frühjahr zeigen.<br />

Interessierten Besucherinnen und Besuchern werden wir zum Beantworten<br />

von Fragen gerne zur Verfügung stehen.<br />

Ort: Kirchgemeindehaus <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

Öffnungszeiten<br />

Freitag, 2<strong>8.</strong> März 1<strong>8.</strong>00 – 22.00 Uhr<br />

Samstag, 29. März 10.00 – 22.00 Uhr<br />

Sonntag, 30. März 11.00 – 17.00 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren geschätzten Besuch!


Kulturelles<br />

Ballablauf<br />

19.30 Uhr Türöffnung<br />

<strong>8.</strong> <strong>Buchsi</strong>-<strong>Frühlingsball</strong><br />

Wir laden Sie herzlich ein am<br />

Samstag, 17. Mai 2008<br />

in die Saal- und Freizeitanlage <strong>Münchenbuchsee</strong><br />

20.00 Uhr Beginn des <strong>Frühlingsball</strong>s<br />

� Festliches Menü: Vorspeise, Hauptgang, Dessert<br />

Vegetarisch möglich<br />

� Publikumstanz zu Live-Musik des Duos Häsler<br />

� Showeinlagen<br />

02.00 Uhr Ballende<br />

Vorverkauf ab 14. April 2008 bei Preis pro Person<br />

Fr. 90.00<br />

Drogerie Studer AG (inkl. festliches Menü)<br />

Oberdorfstrasse 25<br />

3053 <strong>Münchenbuchsee</strong> Die Eintrittskarte berechtigt zur<br />

Tel. 031 869 02 04 kostenlosen Teilnahme am<br />

info@drogerie-studer.ch Vorbereitungs-Tanzkurs<br />

(13 und 14. Mai 2008,<br />

Infos: www.muenchenbuchsee.ch 19.30 – 21.00 Uhr)


Veranstaltungskalender<br />

Fr 15.02.08 Mönchebüchsler, Taktsurfer, Fasnacht: Beizenfasnacht Schulhausplatz Paul<br />

Taktbysser<br />

Klee (Zepterübergabe)<br />

Sa 16.02.08 Mönchebüchsler, Taktsurfer, Fasnacht: Kindermasken- Saalanlage<br />

Taktbysser<br />

ball, abends: Maskenball für<br />

Erwachsene<br />

So 17.02.08 Mönchebüchsler, Taktsurfer, Fasnacht: Umzug durchs Dorf/Schulhausplatz<br />

Taktbysser<br />

Dorf und Strassenfasnacht Paul Klee<br />

Mi 20.02.08 Forum 60 Plus Freies Singen Kirchgemeindehaus<br />

Mi 20.02.08 Forum 60 Plus Winterwanderung mit anschliessendem<br />

Fondue im<br />

Restaurant Diemerswil<br />

Do 21.02.08 Gemeinnütz. Frauenverein HV Kirchgemeindehaus<br />

So 24.02.08 Kirchgemeinde/<br />

Kulturkommission<br />

4. Abendmusik Kirche<br />

Fr 29.02.08 Forum 60 Plus Theateraufführung Lola’s<br />

Traumbar<br />

Rest. Löwen<br />

Sa 01.03.08 Jugendmusik Jahreskonzert Kirchgemeindehaus<br />

So 02.03.08 Forum 60 Plus Theateraufführung Lola’s<br />

Traumbar<br />

Rest. Löwen<br />

Mi 05.03.08 Forum 60 Plus Freies Singen Kirchgemeindehaus<br />

Mi 05.03.08 Forum 60 Plus Stamm Rest. Tonino<br />

Mi 05.03.08 Forum 60 Plus Theateraufführung Lola’s<br />

Traumbar<br />

Rest. Löwen<br />

Fr 07.03.08 Forum 60 Plus Theateraufführung Lola’s<br />

Traumbar<br />

Rest. Löwen<br />

Sa 0<strong>8.</strong>03.08 Samariterverein DV Regionalverband Bern-<br />

Mittelland<br />

Saalanlage<br />

Di 11.03.08 Gemeinnütz. Frauenverein Morgenkaffee „Matteänglisch<br />

und Mattebärndütsch“, Peter<br />

Hafen, Präsident Matteänglisch<br />

Kirchgemeindehaus<br />

Mi 12.03.08 Forum 60 Plus Frühjahrswanderung, ca. 2 ½<br />

Std.<br />

Do 13.03.08 Schützen Berner Meisterschaft 10 m Hornets Dome, Industriestr.<br />

65<br />

Fr 14.03.08 Schützen Berner Meisterschaft 10 m Hornets Dome<br />

Sa 15.03.08 Schützen Berner Meisterschaft 10 m Hornets Dome<br />

Sa 15.03.08 Arbeitermusik Unterhaltungsabend Saalanlage<br />

So 16.03.08 Schützen Berner Meisterschaft 10 m Hornets Dome<br />

So 16.03.08 Kirchgemeinde/<br />

Kulturkommission<br />

5. Abendmusik Kirche<br />

Di 1<strong>8.</strong>03.08 Gemeinnütz. Frauenverein Besichtigung Haco Gümligen<br />

Mi 19.03.08 Forum 60 Plus Freies Singen Kirchgemeindehaus<br />

Do 20.03.08 <strong>Gemeinde</strong>rat Eiertütschen Kirchgemeindehaus<br />

Fr 2<strong>8.</strong>03.08 Forum 60 Plus Kurzwanderung<br />

Sa 05.04.08 Jodlerchörli Jodlerabend Saalanlage<br />

Mi 09.04.08 Jodlerchörli Jodlerabend Saalanlage<br />

Sa 12.04.08 Jodlerchörli Jodlerabend Saalanlage<br />

Den aktuellen Veranstaltungskalender finden Sie unter<br />

www.muenchenbuchsee.ch -> "Freizeit/Kultur"

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!