Busplan Coach Regulations - Salzburg
30.01.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Busplan Coach Regulations - Salzburg

Busplan Coach Regulations - Salzburg

Busplan Coach Regulations - Salzburg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
salzburg.info

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

erge<br />

Walserfeldstraße<br />

ereg<br />

Staatsgrenze (Walserberg), München, Innsbruck Wals-Siezenheim<br />

Holun derstr.<br />

Hölzlstr.<br />

rt/Exit 297<br />

burg West<br />

Tegetthoffstraße<br />

Walserfeldsiedlung<br />

bahnabfahrt<br />

Wals<br />

s e n<br />

ebiet)<br />

WEST AUTOBAHN<br />

A 1<br />

Schulstraße<br />

A<br />

Unterfeldstraße<br />

A<br />

Pannzaunw.<br />

Autobahnabfahrt/<br />

Exit 297<br />

<strong>Salzburg</strong> West<br />

A 1<br />

Pannzaunweg<br />

Feldingerweg<br />

Autobahnabfahrt/<br />

Exit 296<br />

Flughafen<br />

Großmarkstraße<br />

Grundenweg Himmelreichstr.<br />

Gutshofweg<br />

Steinweg<br />

Höfelweg<br />

Kleshamerweg<br />

Steinmetzweg<br />

Loiger Straße<br />

Am Römerstein<br />

Loiger Straße<br />

Kröbenfeldstraße<br />

Rottweg<br />

3<br />

Saalachstraße<br />

Keltenweg<br />

Tenglinggasse<br />

Gessenbergstraße<br />

Carola-Blome-Str.<br />

Saiblingweg<br />

Autobahnabfahrt/Exit 293<br />

<strong>Salzburg</strong> Klessheim/Casino<br />

Hermann-Köhl-Str.<br />

Siezenheimer Straße<br />

Wilhelm-<br />

Kress-Straße<br />

E.-Kuhn-<br />

Straße<br />

Karl-Illner-<br />

Straße<br />

Otto-von- Lilienthal- Straße<br />

Teisenberggasse<br />

Franz-Linher-Straße<br />

Münchner Bundesstraße<br />

Schmiedkreuzstr.<br />

Forellenweg<br />

Keltenweg<br />

Lieferinger Hauptstraße<br />

Rottweg<br />

Törringstraße<br />

LIEFERING<br />

Josef-Ressel-Straße<br />

Auer-v.-Welsbach-Str.<br />

Taxhamgasse<br />

TAXHAM<br />

Rosa-Hofmann-Str.<br />

Glanhofen<br />

Moserstraße<br />

Himmelreich Autobahnabfahrt Messe/ Loig<br />

NORD<br />

B 1<br />

Autobahnabfahrt/Exit 292<br />

<strong>Salzburg</strong> Mitte<br />

Exit 291<br />

A 1<br />

Hermann-Gmeiner- Autobahnabfahrt/Exit 288<br />

Siedlung<strong>Salzburg</strong><br />

Nord<br />

Autobahnweg<br />

Uferstraße<br />

Kirchenweg<br />

Viehhauserstraße<br />

Viehhauserstraße<br />

Mitterweg<br />

Josef-Lindner-Straße<br />

Autobahnabfahrt/Exit 293<br />

<strong>Salzburg</strong> Klessheim/Casino<br />

Autobahnabfahrt/<br />

Exit 295<br />

Siezenheim<br />

Saalach<br />

Autobahnabfahrt/Exit 296<br />

Flughafen<br />

Autobahnsee<br />

A 1<br />

Laschenskystraße<br />

Fischerweg<br />

Knoten<br />

<strong>Salzburg</strong><br />

A 10<br />

Autobahnknoten<br />

<strong>Salzburg</strong><br />

Kapellenweg<br />

Moorweg Uferstraße<br />

TAUERN AUTOBAHN<br />

A 10<br />

����������������� �������������� ����<br />

Wagnerstraße<br />

Viehhausen<br />

West Autobahn<br />

Tauern Autobahn<br />

Krüzerw.<br />

St.-Vitalis-Straße<br />

Jos.-Madersperger-Str.<br />

Anglerweg<br />

Rehleweg<br />

Girling- straße<br />

Grafenweg<br />

Kravoglstraße<br />

Rosa-Hofmann-Straße<br />

Matzenkopfgasse<br />

Teisenberggasse<br />

Radingerstraße<br />

Remisenweg<br />

Kendlersiedlung<br />

Grabenstraße<br />

Heimstraße<br />

Lugerhofstr.<br />

Karolingerstraße<br />

Brucheggenw.<br />

Lexengasse<br />

Fischergasse<br />

Baldehofstraße<br />

Ludwig-<br />

Noppingergasse<br />

Wartenfelsstr.<br />

Kräutlerw.<br />

Enderlenstr.<br />

gasse<br />

Fischergasse Salzachsee-<br />

Reischel<br />

Bründlweg<br />

Dr.-Gmelin-Straße<br />

Favoritagasse<br />

Viktor-Gasse<br />

Reithofferstraße<br />

U.-Bonauweg<br />

Rienznerweg<br />

�<br />

W<br />

Outletcenter<br />

N<br />

S<br />

St. Peterweg<br />

Kornweg<br />

Sendlweg<br />

Rott-<br />

Au<br />

Ernst-Stoiber-Weg<br />

Pointing<br />

Eichetsiedlung<br />

J.-Hauthaler-Straße<br />

Eichenweg<br />

Walser Weg<br />

Pulvermacherweg<br />

Walser Weg<br />

Klessheimer<br />

Park<br />

Kapellenweg<br />

Golfplatz<br />

www.salzburg.info<br />

Info-Terminal<br />

<strong>Salzburg</strong> Airport<br />

W.A.Mozart<br />

O<br />

<strong>Busplan</strong><br />

Schloss Klessheim<br />

Casino <strong>Salzburg</strong><br />

<strong>Coach</strong><br />

<strong>Regulations</strong><br />

Amselweg<br />

Finkenweg<br />

Lerchenweg<br />

Wiesenweg<br />

Schweizersiedlung<br />

Friedr.- v.- Walchen-Straße<br />

Walser Weg<br />

Mielestraße<br />

Zeichenerklärung • Legend • Legenda • Légende • Leyenda<br />

Empfohlene Zufahrtsrouten • Recommended access routes •<br />

Percorsi d’accesso consigliati • Itinéraires d’accès<br />

recommandés • Rutas recomendadas para llegar<br />

Parkverbot zwischen 8.00 und 18.00 Uhr für Reisebusse<br />

in der Stadt <strong>Salzburg</strong> • No parking between 8:00 a.m.<br />

and 6:00 p.m. for coaches in the city of <strong>Salzburg</strong> •<br />

Divieto di parcheggio per bus turistici nella città di<br />

Salisburgo dalle ore 8 alle ore 18 • Défense de stationner<br />

pour les cars dans la ville de Salzbourg de 8h à 18h •<br />

Queda prohibido el estacionamiento de autobuses en<br />

toda la ciudad de <strong>Salzburg</strong>o de 8h a 18h<br />

Busparkplätze • Bus parking lots • Parcheggi per bus •<br />

Parking pour autocars • Aparcamientos de autobuses<br />

Terminals • Terminali • Terminaux • Terminales<br />

Innere Sperrzone • Prohibited zone • Zona interna con divieto<br />

di transito • Zone interdite intérieure • Zona cerrada a los<br />

autobuses<br />

8<br />

Fußgängerzone/verkehrsberuhigte Zone • Pedestrian zone/slow<br />

traffic area • Zona pedonale/zona con traffico limitato • Zone<br />

piétonne/zone à passage limité • Zona peatonal/zona de<br />

tràfico restringido<br />

<strong>Salzburg</strong> Informationsstellen • <strong>Salzburg</strong> information offices •<br />

Uffici informazioni Salisburgo • Centres d’information de<br />

Salzbourg • Puntos de información en <strong>Salzburg</strong>o<br />

Stand: März 2011. ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR!<br />

Herausgeber: Tourismus <strong>Salzburg</strong> GmbH • www.salzburg.info<br />

Kartographie: Andreas Bachmayr • Druck: Laber Druck, Oberndorf<br />

h — 18h Terminal<br />

Stadtgrenze<br />

Dr.-Matthias.-<br />

Laireiter-Str.<br />

Hermann-Gmeiner-Straße<br />

Amselweg<br />

Oberst-Lepperdinger-Straße<br />

Eichetstraße<br />

Eichetstraße<br />

Laschenskystraße<br />

Waldstraße<br />

Robert-<br />

Munz-Str.<br />

0 100 200 300 400 500m<br />

Alle Angaben ohne Gewähr! 03/2011<br />

B<br />

MESSE<br />

Hammerauer-<br />

Straße<br />

Rott<br />

Europastraße<br />

433 m<br />

Guritzerstraße<br />

Am Eichetwald<br />

Eugen-<br />

Glansiedlung<br />

Glanfeldbachweg<br />

Franz-Sauer-Straße<br />

Müller-Str.<br />

Stadtgrenze<br />

Etrichstraße<br />

Schlenkenstraße<br />

Staufenstraße<br />

Waldstr.<br />

Bäckerstr.<br />

Unter der Leiten<br />

Martin-Luther-<br />

Platz<br />

Graf-Zeppelin-Platz<br />

Info Terminal<br />

Parkhaus<br />

<strong>Salzburg</strong><br />

<strong>Salzburg</strong> Airport W.A.Mozart<br />

Airport<br />

Christian-Doppler-Platz<br />

ZENTRUM<br />

A 10<br />

Staatsgrenze, Freilassing<br />

1<br />

2<br />

Schloss Klessheim (Casino)<br />

Siezenheim<br />

Autobahnabfahrt/Exit 8<br />

<strong>Salzburg</strong> Süd<br />

4<br />

5<br />

Red Bull<br />

Arena<br />

Bichlfeldstraße<br />

Sportplatz<br />

Taxham<br />

Matthäuskirche<br />

<strong>Salzburg</strong> Airport W.A.Mozart<br />

Hauptbahnhof<br />

B 155<br />

4,1m<br />

Mozartplatz<br />

����<br />

A 1<br />

3,8m<br />

Stadtgrenze<br />

<strong>Salzburg</strong> Süd<br />

HELLBRUNN<br />

Glanuferstraße<br />

St.-Vitalis-Straße<br />

Pegiusgasse<br />

Schlagerstr.<br />

C D Badesee Liefering E Bergheim, Anthering, Oberndorf F<br />

Maria Plain<br />

G<br />

H Lengfelden, Elixhausen, Obertrum Kasern J Mondsee (Salzkammergut), Linz, Wien K L Hallwang, Eugendorf, Henndorf, Neumarkt, Straßwalchen M<br />

C<br />

St.Vitalis<br />

Hallein, Villach<br />

Forellenwegsiedlung<br />

Schmittensteinstr.<br />

Saiblingweg<br />

Bahnweg<br />

Linz, Wien<br />

Salzach<br />

Glanfeldstraße<br />

Taxham<br />

Wilhelm-Spazier-Straße<br />

Hangar 8<br />

Gitznerstr.<br />

Geiereckstr.<br />

Mehrlgutweg<br />

Hochthronstraße<br />

Irma-v.-<br />

Troll-Str.<br />

SÜD<br />

Am<br />

Grafenhügel<br />

3,4m<br />

IKEA<br />

Joh.-<br />

Lugstein-<br />

Weg<br />

Europastraße<br />

Europark<br />

Peter-Pfenninger-Str.<br />

Hangar 7<br />

Salzkammergut<br />

Liefering<br />

Norbert-Brüll-Straße<br />

Freudlspergerweg<br />

Peter-Pfenninger-Straße<br />

Autobahnabfahrt/Exit 292<br />

<strong>Salzburg</strong> Mitte<br />

Oberer Bonauweg<br />

Kirchengasse Leobacherweg<br />

Mühldorfg.<br />

Girlingstraße<br />

Siezenheimer Straße<br />

Michael-Walz-Gasse<br />

Josef-Glaab-Str.<br />

B 1<br />

S.-Marcus-Str.<br />

Karolinger straße<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

3,4m<br />

Altenbuchg.<br />

Teisenberg gasse<br />

A.-Hall-Str.<br />

Julius-Welser-Straße<br />

�<br />

�<br />

Landshutstr.<br />

Isengaustr.<br />

A.-Porenta-<br />

Weg<br />

Laimgrubenstr.<br />

�<br />

Hafnermühlw.<br />

Ampfingg.<br />

Mühldorfgasse<br />

Glocken- gießerstr.<br />

Innsbrucker Bundesstraße<br />

Höglstraße<br />

Eichetstraße<br />

Schwarzgrabenweg<br />

3,6m<br />

<strong>Salzburg</strong> Taxham<br />

Europark<br />

Missionshaus<br />

Liefering<br />

ASKÖ<br />

Sportanlage<br />

Taxham<br />

Presslweg<br />

Städt.<br />

Wirtschaftshof<br />

Hinterfeldstraße<br />

Karolingerstraße<br />

Landeskraftfahrzeug-<br />

Prüfstelle<br />

J.-Fink-Straße<br />

Prasslergasse<br />

Krailnstr.<br />

Kendlerstraße<br />

Mich.-Filz-G.<br />

Moserstraße<br />

Torschauer Weg<br />

Seb.-Kneipp-Str.<br />

Höglstraße<br />

Kendlerstraße<br />

Preishartlw.<br />

Jos.-Obermaier-W.<br />

Gstöttengutstr.<br />

Chiemgaustr.<br />

L.-Steinwender-Weg<br />

4,5m<br />

Leonorenweg<br />

siedlung<br />

Hubertusweg<br />

Schmiedingerstraße<br />

K.-Böttinger-Str.<br />

Lifarogasse<br />

Salzachseestraße<br />

ARBÖ<br />

Ehrgottgasse<br />

Tiefenbachhofstr.<br />

Schmiedingerstraße<br />

Theodostraße<br />

Lieferinger Hauptstraße<br />

Josef-<br />

Unterfeldstr.<br />

Kleßheimer Allee<br />

Werkstraße<br />

A LT-<br />

M A X G L A N<br />

Trautmannstraße<br />

Tassilostraße<br />

Otilostraße<br />

Hugbertstraße<br />

Franztal-<br />

Hagenaustraße<br />

Martin-Hell-Straße<br />

Abtsdorferstraße<br />

Gotscheerstr.<br />

Kapellenweg<br />

Schönleitenstraße<br />

Körblleitengasse<br />

Michaelbeuernstr.<br />

Maximlian-<br />

Seeauergasse<br />

Stockerweg<br />

MAXGLAN<br />

Klostermaierhofweg<br />

Karlbauernweg<br />

gasse<br />

P.-<br />

Ignaz-Str.<br />

Haimlg.<br />

Hagmüllerstr.<br />

Steinerstr.<br />

Kendlerstraße<br />

Knoller-Straße<br />

Str.<br />

A.-Bäck-<br />

Banaterstr.<br />

straße<br />

Bessarabierstraße<br />

Christian-Doppler-<br />

Klinik<br />

Jos.-<br />

Friedhof<br />

Maxglan Maxglan<br />

ASK<br />

Sportanlage<br />

D<br />

Prähausenweg<br />

Kugelhofstraße<br />

Zehentmaierg.<br />

Eichetstraße<br />

Wald- straße<br />

Wilh.-v.-<br />

Triebenbachstraße<br />

Stauffeneggstraße<br />

Siebenbürger str.<br />

Wehrgasse<br />

Bergerhofstr.<br />

T.-Reiser-<br />

Dornberggasse<br />

Theodostraße<br />

Rupertiwinkelstr.<br />

Mühlbachgasse<br />

Maxglaner Hauptstraße<br />

Jägermüllerstr.<br />

Exner-Str.<br />

Hofkirchner-W.<br />

J.-Lugert-<br />

Str.<br />

Guggenmoosstraße<br />

Burgfriedg.<br />

Bindergasse Villagasse<br />

BURGFRIED<br />

Glangasse<br />

Kreuzbrücklstr.<br />

Bindergasse<br />

Guggenmoosstraße<br />

Ganshof- straße<br />

Rochusgasse<br />

Straubingerstraße<br />

Josef-Brandstätter-Straße<br />

Autobahnabfahrt Messe/<br />

Exit 291<br />

Laufenstraße<br />

Wagingerstraße<br />

Halmberggasse<br />

Peilsteinerstraße<br />

General-Keyes-Straße<br />

Sebastain-Stöllner-Straße<br />

Stieglbrauerei<br />

K.-H.-Waggerl-Str.<br />

Haslbergerweg<br />

Schließelbergerw.<br />

Str.<br />

Kaiser-<br />

Karl-Str.<br />

Kreuzbrücklw.<br />

Untermoos<br />

Schlosserg.<br />

Gallenbachweg<br />

Pichlerg.<br />

Lebenaustraße<br />

Tetlham- gasse<br />

Städt.<br />

Bauhof<br />

Gen.-Arnold- Straße<br />

Tittmoninggasse<br />

Bessarabierstraße<br />

Böhm-<br />

Ermolli-Str.<br />

Enigl-<br />

Laufen- straße<br />

Raschenbergstraße<br />

Ganshofstr.<br />

Pill- weinstraße<br />

Stieglstr.<br />

W.- Erben-Str.<br />

Karl- Adrian-Straße<br />

Bräuhausstraße<br />

Wiesbauerstraße<br />

Schweden- str.<br />

J.-<br />

Bayernstraße<br />

Gruber-G.<br />

straße<br />

Josef-Schwer-Gasse<br />

K.-Roll-Str.<br />

Moosstraße<br />

Weihergasse<br />

H.-Kiener-<br />

Str.<br />

Dürlingerstraße<br />

Linke Glanzeile<br />

Rechte Glanzeile<br />

Schumacherstraße<br />

Eniglstraße<br />

O.-Pflanzl-Str.<br />

Bräuhausstraße<br />

Kürsinger-<br />

Str.<br />

Fiebingerweg<br />

Müller-<br />

Rundegg-W.<br />

Wachtelgasse<br />

Aribonenstraße<br />

Zillertalstr.<br />

Paumannstraße<br />

Scherzhauserfeldstraße<br />

Römerg.<br />

Fr.-Berger-Str.<br />

Weizensteiner<br />

Str.<br />

Widmannstr.<br />

Gärtnerstraße<br />

Firmianstraße<br />

Autobahn-<br />

Nelkenstraße<br />

Hüttenbergstr. Strubergasse<br />

Esshaverstr.<br />

Leonh.- v.-Keutschach-Str.<br />

Kuenburgstr.<br />

C.-v.-Hötzendorf-<br />

Str.<br />

Römergasse<br />

Gärtnerstraße<br />

Lehener Straße<br />

Zaunergasse<br />

Tegetthoffstr.<br />

Heinr.-Haubner-Str.<br />

A.-<br />

Hochmuth-<br />

Straße<br />

Bayernstraße<br />

Gorianstraße<br />

Ed.-Herget-<br />

Moosstraße<br />

Nußdorfer Straße<br />

Brötznerstr.<br />

Seethaler-<br />

Str.<br />

Nik.-Kronser-<br />

Str.<br />

Kaserng.<br />

RIEDENBURG<br />

Str.<br />

Am Birkenhain<br />

Golsweg<br />

brücke<br />

Revierstraße<br />

Siebenstädterstr.<br />

Nico-Dostal-Str.<br />

Mörkweg<br />

Riedenburger Straße<br />

Späthg.<br />

Ed.-Baumgartner-Str.<br />

K.-<br />

Brandauer-<br />

Str.<br />

Wartbergweg<br />

Göllstr.<br />

Franz-Martin- Straße<br />

Koch-Sternfeld-G.<br />

Mölckhof- gasse<br />

BerufsfeuerwehrNeutorstraße<br />

Richard-<br />

Glan<br />

Buchenländerstraße<br />

Liutfredg.<br />

Hans-Schmid-Pl.<br />

Hammerauer Straße ca. 1 km<br />

Ignaz-Harrer-Straße<br />

Schwarzgrabenweg<br />

Sendlweg<br />

Brunntalw.<br />

Schweigmühlw.<br />

3,7m<br />

Johanneskapelle<br />

Stölzl<br />

Park<br />

Moosstraße<br />

St.Martin<br />

Glan<br />

3,6m<br />

B 1<br />

Salzachsee<br />

Innsbrucker Bundesstraße<br />

UNION<br />

Sportanlage<br />

Leopoldskron<br />

Gsengerweg<br />

Reiterweg<br />

Sternhofweg<br />

Sportanlage<br />

Salzachsee<br />

Maxglaner<br />

Park<br />

B 155<br />

Scherzhauserfeldsiedlung<br />

LEHEN<br />

Pirckmayerstr.<br />

Franz- Huemer-Straße<br />

Regensburgstr.<br />

Rudolf-Biebl- Straße<br />

Aiglhofsiedlung<br />

Großadm.-<br />

Haus-Str.<br />

Huemer<br />

Park<br />

Leopoldskron-<br />

Moos<br />

MESSE<br />

4,0m<br />

<strong>Salzburg</strong> Aiglhof<br />

Dankl- straße<br />

Radetzkystraße<br />

Auffenberg- straße<br />

Aiglhofstraße<br />

W.-Hauthaler-Str.<br />

E.-Stechl-Str.<br />

N E U -<br />

M A X G L A N<br />

Meillerg.<br />

Lanserhofstraße<br />

Haslbergerweg<br />

Am Messezentrum<br />

Lanserhofstr.<br />

Josef-Moosbrucker-Weg<br />

Mittermoos<br />

Hst.Hagenau<br />

Tulpenstr.<br />

Sparkassenstr.<br />

Lilieng.<br />

Rosengasse<br />

Hans-Sachs-<br />

Ros- eggerstraße<br />

Landeskrankenhaus<br />

<strong>Salzburg</strong><br />

St.Johannes<br />

Wartelsteinstr.<br />

Ant.- Behacker- Str.<br />

Ad.- Bekk- Str.<br />

Schiffhofweg<br />

SALZACH<br />

Sportanlage<br />

Brandstätter-<br />

Straße<br />

salzburgarena<br />

MESSE SALZBURG<br />

Thomas-<br />

Bernhard-Str.<br />

Vinz.-<br />

Pallotti-<br />

Platz<br />

R.-Marcic-<br />

Str.<br />

St.Paul<br />

F.-Peyerl-Str.<br />

Carl-Orff-Str.<br />

Glankanal<br />

Hagenau<br />

Linke Glanzeile<br />

Rechte Glanzeile<br />

Bozner Straße<br />

Schießstattstraße<br />

Zillertal straße<br />

Fasaneriestraße<br />

Kalkofenstr.<br />

Lehen<br />

Riedenburgkaserne<br />

Sinnhubstraße<br />

Leopoldskronstraße<br />

Rosittengasse<br />

Andreas-<br />

Rohracher-Str.<br />

Guetratweg<br />

Oberndorfer Straße<br />

Friesachstr.<br />

Gasse<br />

Augustinergasse<br />

Leopoldskronstr.<br />

Traklsteg<br />

Schei benweg<br />

Arnsdorfgasse<br />

Schießstattstraße<br />

Althofenstr.<br />

Wallnergasse<br />

B.-Stuart-Str.<br />

Schlenkenw.<br />

Hochkogelw.<br />

Zwieselweg<br />

Gaswerkg.<br />

Möwenstr.<br />

Lehener<br />

Park<br />

Wasserfeldstraße<br />

Austraße<br />

J.-Brunnauer-<br />

Str.<br />

Ignaz-Harrer-Straße<br />

Lindhofstraße<br />

Liechtensteinstr.<br />

N.-Lenau-<br />

Str.<br />

Chr.-Doppler-Str.<br />

Strubergasse<br />

Augustinergasse<br />

LEOPOLDSKRON<br />

Sandor-Vegh-<br />

Straße<br />

ASKÖ<br />

Sportanlage<br />

Glanspitz<br />

Zillnerstr.<br />

Zielerweg<br />

A.-<br />

Sanatorium<br />

Dr. Pierer<br />

Höglwörthw.<br />

Hübnerg.<br />

Heizkraftwerk<br />

Nord<br />

Glanspitz<br />

Str.<br />

Stockinger-<br />

Inge-Morath-<br />

Platz<br />

Paracelsus<br />

Medizinische<br />

Privatuniversität<br />

H.C-<br />

Artmann-<br />

Platz<br />

Meraner Str.<br />

Jägerstr.<br />

Fr.-Josef-Kai<br />

Salzachg.<br />

R a i n b e r g<br />

Fr.-Ofner-Str.<br />

Pioniersteg<br />

Makartkai<br />

Lehener<br />

Brücke<br />

Eisenbahn-<br />

brücke<br />

Reichenhaller Straße<br />

Fürsten- brunnstr.<br />

Unters- bergstr.<br />

Rainberg- straße Steinbruchstr.<br />

Dietrichsteinstr.<br />

Joach.-<br />

Haspinger-<br />

3,75m<br />

Joh.- Wolf-Straße<br />

Leopoldskronstraße<br />

Freibad<br />

Leopoldskron<br />

Firmianstraße<br />

Götschenweg<br />

Bäslestraße<br />

Hegig.<br />

Elisabethkai<br />

Raiffeisenstr.<br />

Plainbergweg<br />

Grabenbauernweg<br />

Kemating Gaglham<br />

Goethestraße<br />

PLAIN<br />

Itzlinger Hauptstraße<br />

Austraße<br />

Hst.Itzling<br />

Erzherzog-Eugen-<br />

Bayrisch-Platzl-Str.<br />

Josef-Mayburger-Kai<br />

Bergheimerstraße<br />

Hauns perg straße<br />

Jul.-Haagn-Str.<br />

Vinz.-M.-Süß-Str.<br />

Sylv.-Oberberger-Str.<br />

Jahnstraße<br />

Berg heimer Straße<br />

Haunspergstr.<br />

J.-Haringer-Str.<br />

Plainstraße<br />

Straße<br />

str.<br />

Pestalozzi-<br />

Plainstraße<br />

Stauffen straße<br />

Purtschellerg.<br />

Saint-Julien-Str.<br />

3,6m<br />

Heizkraftwerk<br />

Mitte 4,0m<br />

Mertensstr.<br />

Ignaz-v.-<br />

Heffter-str.<br />

Ernest- Thun-Straße<br />

Elisabeth- kai<br />

Müllnersteg<br />

Franz-Josef-Kai<br />

Ernst-Sompek-Str.<br />

Bucklreuth straße<br />

Gstätteng.<br />

Sinnhubstraße<br />

Wolfgang-Schaffler-Weg<br />

Schloss<br />

Leopoldskron<br />

König-Ludwig-Straße<br />

Georg-N.-v.- Nissen-Straße<br />

P.-Cornelius-G.<br />

Maria-A.-Pertl-G.<br />

Pidingweg<br />

Dr.-Muralter-<br />

Str.<br />

Str.<br />

Josepha-Duschek-Straße<br />

Hagenaustraße<br />

Triendlstr.<br />

Zallweing.<br />

Thurwieserg.<br />

Richard-<br />

Berndl-Str.<br />

Aufhamweg<br />

Hst. Maria Plain/<br />

Plainbrücke<br />

Austraßensiedlung<br />

Russ.<br />

orthodoxe Kirche<br />

Kreuzbründlg.<br />

Schwimmschulstraße<br />

Hermann-Löns-Straße<br />

Berchtold-v.-<br />

Sonnenburg-G.<br />

Konstanze-Weber-Gasse<br />

Dr.-Bauer-<br />

Str.<br />

Bäreng.<br />

Süßmayerstr<br />

A.-Schweiger-Str.<br />

Plainbrücke<br />

Mülln-Altstadt<br />

Mutterhaus d.<br />

Barmh. Schw.<br />

Müllner Hauptstr.<br />

Köchelstr.<br />

Kneisslweg<br />

Anton-Adlgasser-Weg<br />

Eichpointweg<br />

Adolf-Kolping-Straße<br />

510 m<br />

Marzollweg<br />

Am Rainberg<br />

Zwieselweg<br />

Dominicusw.<br />

E.-Schikaneder-Str.<br />

Igontaw.<br />

A.-<br />

Schmiedbauer-Str.<br />

Nannerlstraße<br />

G.-<br />

Hauptmannstr.<br />

Plain-<br />

straße<br />

M.-Sittikus-<br />

Muhrgasse<br />

Gorlicegasse<br />

ITZLING<br />

Andr.- Hofer-Str.<br />

Landsturmstraße<br />

Straße<br />

Elisabethstr.<br />

Fr.-Neum.-Str.<br />

Auersperg-<br />

Münzg.<br />

O.-Nußbaumer-Str.<br />

Theodebertstr.<br />

A.-Gruber-Str.<br />

Ferd.-<br />

Porsche-<br />

Str.<br />

Lessingstr.<br />

4,0m<br />

Griesgasse<br />

Getreidegasse<br />

Leopoldskroner Allee<br />

A.-Müller-Guttenbrunn-Str.<br />

J.-v.-Eichendorff-Str.<br />

Ainringweg<br />

Hofstallgasse<br />

Wilh.-Backhaus-Weg<br />

Kobergerweg<br />

GNEIS - MOOS<br />

Höglwörthweg<br />

Ulrichshöglweg<br />

Goldschneiderhofweg<br />

Praxmayrmühlweg<br />

Kralgrabenweg<br />

Löschstr.<br />

Theod.-<br />

Körner-Str.<br />

Rud.-<br />

Spängler-Str.<br />

F.-<br />

V.-Kaplan-Str.<br />

Hans- Prodinger- Straße<br />

Gehmacher-<br />

Str.<br />

S.-<br />

Raibl-Str.<br />

Barisanistr.<br />

A.-Lange-Str.<br />

Ed.-<br />

Macheiner-<br />

Schleinlacken-<br />

Str.<br />

straße<br />

Sternhofweg<br />

ELISABETH-<br />

VORSTADT<br />

Santnergasse<br />

Rainerstr.<br />

WIFI-Garagen<br />

Humboldtstr.<br />

Straße<br />

Bernh.-Paumgartner-Weg<br />

Karl- Schönherr-Str.<br />

Max-Ott-Pl.<br />

Schwarzstraße<br />

Bürgerspitalg.<br />

TECHNO-Z<br />

Sterng.<br />

Dr.-Ludwig-Prähauser- Weg<br />

Richterhöhe<br />

508 m<br />

Gneis<br />

Mooslechnerstr.<br />

St.Elisabeth<br />

Makartsteg<br />

Santnergasse<br />

Sackengutstr.<br />

Faberstraße<br />

straße<br />

Wr.-Philharm.-G.<br />

Franz-<br />

Staats-<br />

Karl-Höller-Straße<br />

G.-Rendl-<br />

Str.<br />

Pfeifferhofstr.<br />

Dossenweg<br />

Elisabeth straße<br />

Kaiserschützenstr.<br />

Gneisfeldstraße<br />

Reimsstraße<br />

Gaglhamerweg<br />

Plattnerstr.<br />

Goethestraße<br />

C.-Sitte-G.<br />

Kirchenstraße<br />

Bognerstr.<br />

A.-Weidenhillinger-W.<br />

Werkstättenstraße<br />

Keilg.<br />

Mittelstr.<br />

Kreuz- straße<br />

Sbg.-Schützen-Str.<br />

Sportplatzstr.<br />

Pfarrweg<br />

Schopperstraße<br />

Gabelsbergerstraße<br />

Haydnstraße<br />

Weiserstraße<br />

Hub.-Sattler-Gasse<br />

J.-F.-<br />

Hummel-<br />

Str.<br />

Julius-<br />

Raab-Platz<br />

Theaterg.<br />

Faber-<br />

Dreifaltigkeitsg.<br />

Sigm.-<br />

Haffner-G.<br />

Josef-Str.<br />

brücke<br />

Churfürstg.<br />

Franziskanerg.<br />

Haydnstr.<br />

Lastenstraße<br />

Feldstraße<br />

Bahnhofstraße<br />

Weiserhofstraße<br />

Merianstraße<br />

Paracelsusstraße<br />

Lasserstraße<br />

Autobahnabfahrt/Exit 288<br />

<strong>Salzburg</strong> Nord<br />

Bayerhamerstraße<br />

Ph.-Harpff-Str.<br />

Rauchenbichl<br />

Viaduktgasse<br />

Rauchen bichler Straße<br />

Kreuzmühlstr.<br />

Magazinweg<br />

Auers- Lasserstr.<br />

Paris-Lodron-Str.<br />

Bergstraße<br />

Priesterhausg.<br />

Oskar-Kokoschka-W.<br />

Steingasse<br />

Rudolfskai<br />

Judengasse<br />

Brodg.<br />

Goldg.<br />

Brunnhausgasse Hans-Sedlmayr-Weg<br />

Sinnhubstraße<br />

Hans-Donnenberg-<br />

Park<br />

Thumegger<br />

Bezirk<br />

Veronaplatz<br />

Bahnhof-Garage Information<br />

Lokal- Hauptbahnhof<br />

bahnhof<br />

Kieselpassage<br />

Kiesel<br />

Garage<br />

Thumegger Straße<br />

GNEIS<br />

Adolf-<br />

Kolping-Platz<br />

Ledererg.<br />

Tauxgasse<br />

Neukommgasse<br />

Dr.-Adolf-Altmann-<br />

Berchtesgadner Straße<br />

Winkelg.<br />

R.-<br />

Mayr-<br />

G.<br />

Königsg.<br />

Klampfererg.<br />

Taux- gasse<br />

Straße<br />

Wolf- Dietrich-Str.<br />

Linzer Gasse<br />

Döllererg.<br />

A.-Bruckner-Str.<br />

Kapitelgasse<br />

Festungsgasse<br />

Stelzhamerstr.<br />

Franz- Josef-Str.<br />

Fürstenallee<br />

Franz-Schalk- Straße<br />

G.-Muffat-Str.<br />

Hans-<br />

Hugo-<br />

Kommunal-<br />

friedhof<br />

GNEIS - FELD<br />

Ignaz-Eigenherr-<br />

Weg<br />

Privatklinik<br />

Wehrle<br />

Giselakai<br />

Paracelsusstr.<br />

Stef.-<br />

Zweig-W.<br />

Ischlerbahnstraße<br />

Wolf-Str.<br />

Lastenstraße<br />

Imbergstr.<br />

Mozartsteg<br />

Georgskirche<br />

542 m<br />

Festung<br />

Hohensalzburg<br />

Almgasse<br />

Nonnberggasse<br />

Alter- bachstr.<br />

Zweigstr.<br />

Lagerhausstraße<br />

Robinigstraße<br />

Bürgerstr.<br />

Poschingerstr.<br />

Sylv.-<br />

Wagner-<br />

Str.<br />

Gnigler Straße<br />

Rupertg.<br />

Vier- thalerstr.<br />

Seb.-<br />

Stief-G.<br />

Chiemseeg.<br />

Krotachg.<br />

Kaigasse<br />

G.-Wagner-G.<br />

Beethovenstr.<br />

P.-Singer-G.<br />

Pfitzner-Str.<br />

Franz-Gruber-Straße<br />

Kern Park<br />

J.-Wölfl-Str.<br />

Pflanzmannstr.<br />

INNERE STADT<br />

Bayerhamerstraße<br />

Steingasse<br />

Giselakai<br />

Pfeiferg.<br />

Stift<br />

Nonnberg<br />

Erhardg.<br />

Nonntaler Haupt- straße<br />

Prinzinger- straße<br />

Caldarastr.<br />

Nonntaler Hauptstr.<br />

Hofkirchenstr.<br />

Landhausg.<br />

Fürstenallee<br />

Steinmetzstr.<br />

Diabellistr.<br />

Zugallistraße<br />

Erzabt-Klotz-Straße<br />

Staupitzstr.<br />

Mohrstraße<br />

Dr.-Viehhauser-<br />

Str.<br />

Wäschergasse<br />

Bibern- gasse<br />

Bernardigasse<br />

Gneiser Straße<br />

Verbindungsstr.<br />

Benevolistr.<br />

Güterhallestr.<br />

Wildenhoferstr.<br />

Magazin- straße<br />

Virgilgasse<br />

Dr.-Sylvester-Straße<br />

Offingerweg<br />

Angerweg<br />

Pelikanstr.<br />

ORF<br />

Hettwerstr.<br />

Esserg.<br />

Grillparzerstr.<br />

Dammweg<br />

Imbergstraße<br />

Kleingmainer Gasse<br />

<strong>Salzburg</strong>er Straße<br />

Baron-<br />

Schwarz-<br />

Park<br />

Breitenfelder- straße<br />

Pauern<br />

Funkestr.<br />

feindstr.<br />

Rupert- gasse<br />

Arnogasse<br />

Dr.-<br />

Varnschein-<br />

G.<br />

Arenbergstraße<br />

Mühlbacherhofw.<br />

V.-Keldorfer-Str.<br />

Vogelweiderstraße<br />

<strong>Salzburg</strong> AG<br />

Merianstraße<br />

E.- Kofler-G.<br />

Jakob-Hacksteiner-Weg<br />

Landstraße<br />

Rettenlackstr.<br />

Mitterhofstraße<br />

Fröschlmooserstr.<br />

NONNTAL<br />

Ziegeleistraße<br />

Robinigstraße<br />

Maierhofweg<br />

Morzger Straße<br />

Stadlhofstr.<br />

C.-Zuckmayer-Str.<br />

Maxstraße<br />

Ratsbriefstr.<br />

Negrellistr.<br />

Samstraße<br />

Scherenbrandtnerhofstr.<br />

Hans-Knoll-Str.<br />

Schwarzpark straße<br />

F.-W.-<br />

Scherer-Str.<br />

Mauermannstr.<br />

Ghegastr.<br />

Hellbrunner Allee<br />

Sam<br />

Rupprechterstraße<br />

platz<br />

B 150<br />

Schloss<br />

Emsburg<br />

MORZG<br />

Morzg<br />

Schloss Hellbrunn (500 m)<br />

JohnwegGinzkey-<br />

Dossenweg<br />

Samer gasse<br />

Röcklbrunnstraße<br />

Nonntaler<br />

Brücke<br />

Josef-Preis-Allee<br />

Freisaalweg<br />

Hofhaymer Allee<br />

Gneiser Straße<br />

SCHALLMOOS<br />

Wilhelmsederstr.<br />

Sterneckstraße<br />

Ignaz-Rieder-Kai<br />

Franz- Hinterholzer-Kai<br />

Mesnerleitenweg<br />

Maierweg<br />

Steinhauserstraße<br />

Dr.-Karl-Renner-<br />

Str.<br />

K a p u z i<br />

Eberlingg.<br />

POST<br />

Sportplatz<br />

Bergerbräuhofstraße<br />

bauernstr.Moos-<br />

Gnigler Straße<br />

Käutzlgasse<br />

Altgasse<br />

Thenng.<br />

Hellbrunner Straße<br />

Freisaalweg<br />

Buchholzhofstraße<br />

Thierweg<br />

Vilniusstraße<br />

Kleienmayrng.<br />

Herz-<br />

Jesu-Asyl<br />

Riedenburg<br />

Sporthalle<br />

SALZBURG CONGRESS<br />

Kurhaus Parkgarage<br />

Auersperg<br />

St.Andrä<br />

Landes-<br />

Parkgarage<br />

Augustinerpflegeanstalt<br />

Kurgarten<br />

Franz-Josef-Str.<br />

kloster und<br />

Franziski-<br />

Bräu<br />

Schloss<br />

schlössl<br />

Müllner<br />

Mirabell<br />

Mirabell-<br />

636 m<br />

Kirche<br />

Altkath. Congress-Garage<br />

Kirche<br />

Loretokirche<br />

Evangelische Mirabellgarten Mirabellplatz<br />

Christuskirche<br />

Barockmuseum<br />

Universität<br />

Parkgarage<br />

M ÜLLN<br />

Bayer.<br />

Mozarteum Mozarteum St.Sebastian<br />

Linzer Gasse Aussicht<br />

Raiffeisen-<br />

Dreifaltigkeits-<br />

3,7m<br />

Garage<br />

kircheMakart-<br />

Marionettentheater<br />

Klausentor<br />

platz<br />

Stadtaussicht<br />

Ursulinenplatz Landestheater<br />

Markus- Anlegestelle<br />

C.-Reitsamer-<br />

Altstadt<br />

Johannesschlössl<br />

kirche<br />

Platz ZENTRUM<br />

Haus der<br />

Mozart-<br />

Pallotiner-<br />

Natur<br />

Wohnhaus Platzl<br />

Kapuzinerkloster<br />

kirche<br />

Anton-Neumayr- 4,2m<br />

Imbergstiege<br />

Museum der Moderne Platz<br />

Mönchsberg<br />

MuseumsF.-Hanuschplatz<br />

Platz<br />

MönchsbergAufzug<br />

424 m<br />

3,7m<br />

Hagenauerplatz<br />

Robert-<br />

Äußerer Stein<br />

Baderg.<br />

Rathaus<br />

Mozarts<br />

Jungk-Platz<br />

Bürgerspitalplatz<br />

RathausGeburtsplatz<br />

St.Blasius<br />

Gilbert-<br />

Herbert-v.- haus<br />

Information<br />

Spielzeug Museum Karajan-Pl. Universitäts-<br />

Kranzlm.<br />

Schuchter-<br />

Sacellum platz Alter Mozartplatz<br />

Stiege Unfall-<br />

Gr. Universitätsaula<br />

Markt<br />

krankenhaus<br />

Waagpl.<br />

Altstadt-<br />

Kollegienk.<br />

Garagen<br />

W.-<br />

Mozartplatz<br />

Franzis-<br />

Dr.-Franz-Rehrl-<br />

Furtwängler-<br />

A<br />

Residenz- <strong>Salzburg</strong> Museum<br />

Garten kanerk.<br />

Platz<br />

Altstadt-<br />

Residenz Neue Residenz<br />

Siegmunds-<br />

Garagen Festspiel- Max-<br />

platz Glockenspiel<br />

torhäuser<br />

Reinh.-Pl.<br />

Papagenopl.<br />

B<br />

Dom- Panorama Dr.-Wilfr.-<br />

Museum der<br />

Eisarena<br />

platz<br />

Museum Haslauer-Pl.<br />

Franz- Kunsteisbahn im<br />

Hildmannplatz<br />

Moderne Rupertinum<br />

Toscaninihof<br />

Dom<br />

Josef- Volksgarten<br />

St. Peter Kapitelplatz<br />

Krankenhaus<br />

Rudolfs-<br />

Park<br />

Stefan Zweig<br />

platz<br />

Kajetanerk. d. Barmh. Brüder<br />

Centre <strong>Salzburg</strong><br />

Kajetanerpl. Justizgebäude<br />

Herrengasse<br />

Schanzlg.<br />

Nonnbergstiege<br />

Volksgarten<br />

Weiher<br />

FestungsBahn<br />

Karl-Weiser-Platz<br />

Sportanlage<br />

Gneis<br />

<strong>Salzburg</strong><br />

Plainwiesenweg<br />

M ö n c h s<br />

A 1<br />

ASKÖ<br />

Sportanlage Itzling<br />

Schiller-<br />

Leopoldskroner Weiher<br />

Scheiblg.<br />

4,0m<br />

Rosa-Kerschbaumer-Straße<br />

straße<br />

b e r g<br />

St. Peter<br />

Weiher<br />

Fr.-Schubert<br />

Milchstraße<br />

Rainer straße<br />

Karl-Wurmb-<br />

Str.<br />

Dr.-Herbert-Klein-Weg<br />

Alterbach<br />

Renaissance-<br />

Garage<br />

Fanny-v.-Lehnert- Straße<br />

CityCenter<br />

Tiefgarage<br />

Südtiroler Platz<br />

F Untersbergbahn, 6 km G<br />

Almkanal<br />

str.<br />

Engelbert-Weiß-Weg<br />

Brunneng.<br />

Forum 1<br />

Garage<br />

Haupt bahnhof<br />

Schranneng.<br />

Bierjodlg.<br />

Schlägergasse<br />

Auferstehungskirche<br />

Itzling<br />

pergstr.<br />

Stabauergasse<br />

B 1<br />

Bahnhofstr.<br />

Weitmoserstr.<br />

Synagoge<br />

Hoher Weg<br />

Schallmooser Hauptstraße<br />

St.Erhard<br />

Hypo-Garage<br />

Erhardpl. Geisteswissenschaftl.<br />

Universität<br />

Erzb.-<br />

Gebhard-Str.<br />

4,3m<br />

Dr.-Hans-<br />

Lechner-<br />

Park<br />

Basteig.<br />

Peregrinstraße<br />

Glockengasse<br />

Pfadfinderweg<br />

Petersbrunn- str.<br />

4,0m<br />

Aufnerg.<br />

B 150<br />

Stefan-Zweig-Weg<br />

Friedhof<br />

Morzg<br />

NORD<br />

Sportzentrum<br />

Mitte<br />

Künstlerhausgasse<br />

Ulrike-<br />

Gschwandtner-<br />

Str.<br />

B 156<br />

Basteiweg<br />

Fabrikstr.<br />

Bürglstein<br />

Quellenw.<br />

Hellbrunner Allee<br />

Flurweg<br />

Montforterweg<br />

St.Josef<br />

Roittnerstraße<br />

Canavalstr.<br />

Vilniusstraße<br />

Basteiweg<br />

Bürglsteinstraße<br />

Akademiestraße<br />

Universtät<br />

Freisaal<br />

(NAWI)<br />

Robinigstraße<br />

Robinigstraße<br />

Pausingerstraße<br />

Arenbergstraße<br />

Hermann-Bahr-Promenade<br />

Hellbrunner Straße<br />

Schloss<br />

Freisaal<br />

Botanischer<br />

Garten<br />

WEST AUTOBAHN<br />

Gnigler Straße<br />

Samergasse<br />

Gabler<br />

Blumensteinstr.<br />

Rehlingenstr.<br />

Freibad<br />

Volksgarten<br />

Mascagni<br />

Robinigstraße<br />

Fritschgasse<br />

n e r b e r g<br />

Alpenstraße<br />

Solari<br />

Friedensstraße<br />

Fischer-v.-Erlach-Straße<br />

Stethaimerstr.<br />

Hernaugasse<br />

Frohnburg<br />

gasse<br />

Aspergasse<br />

Dariog.<br />

KLEINGMAIN<br />

Bliemhofweg<br />

3,8m<br />

Hartlebeng.<br />

HundertwasserAllee<br />

hofw.<br />

Lasser-<br />

Röcklbrunnstraße<br />

Menschenrechtsplatz<br />

Richard-Kürth-Str.<br />

Feuerwache<br />

Schallmoos<br />

Elsenheim<br />

Tarnoczy- gasse<br />

Kaltner- gasse<br />

Konr.-Laib-Str.<br />

str.<br />

Prälat-Winkler-Str.<br />

straße<br />

Harperger- gasse<br />

Hildebrandt- gasse<br />

Bachwinkelweg<br />

Bachstr.<br />

Warwitzstraße<br />

M.-Pacher-Str.<br />

Erasm.- Stratter-Str.<br />

straße Borromäum<br />

Ulr.-Schreier-Str.<br />

Bocksbergerstr<br />

Schwesternweg<br />

gasse<br />

Eschenbach-<br />

Ign.-<br />

Härtl-Str<br />

Doblerweg<br />

Finanzamt<br />

Erentrudisstraße<br />

Frohnburgweg<br />

Freibad<br />

Alpenstraße<br />

Faistauer gasse<br />

Marx- Reichlich-<br />

Str.<br />

aße<br />

Autobahnstation<br />

Kasern<br />

Aglassingerstraße<br />

Präl.-Winkler-Str.<br />

Danreiterg.<br />

Leitmeritzstr.<br />

Fürbergstraße<br />

Eberhard-Fugger-Straße<br />

ÄUSSERER<br />

STEIN<br />

Borromäumstraße<br />

LandesarchivLandesregierung<br />

Geyerg.<br />

B 150<br />

Stumpfeggerg.<br />

Mildenburggasse<br />

Söllheimer-<br />

Bach-Weg<br />

Sam S-Bahn<br />

Dr.-Karl-Böhm-W.<br />

Mayr-<br />

Melnhof-G.<br />

Lilli-Lehmann-<br />

Gasse<br />

Söllheimer Wanderweg<br />

Hannakstraße<br />

Bachstraße<br />

Gewerbehofstraße<br />

Schillinghofstraße<br />

Gnigl S-Bahn<br />

Samstraße<br />

Fürbergstraße<br />

Gaisbergstraße<br />

H e r r n a u<br />

Joh.-Filzer-Straße<br />

F.-Harta- Str.<br />

A.-Steinhart-Str.<br />

Zentrum<br />

Herrnau<br />

Hans-Sperl-Straße<br />

Georg-Kropp-Str.<br />

Bundschuhstraße<br />

Fürbergstraße<br />

Stöckl straße<br />

Rennbahnstraße<br />

POLIZEI-<br />

Sportplatz<br />

Landespolizeikommando<br />

Bundespolizeidirektion<br />

Sportanlage<br />

Frohnburgweg<br />

(PSV-Schwarz Weiss)<br />

Langmoosweg<br />

Zentrum im Berg<br />

„ZIB“<br />

Franz-<br />

Flöckner-<br />

Park<br />

Herrnau<br />

Anton-Graf-<br />

Straße<br />

Mauracherstraße<br />

Höfel- gasse<br />

Lederwaschgasse<br />

Enzinger- gasse<br />

Sporthalle<br />

Alpenstraße<br />

ÖAMTC<br />

Kreuzhofweg<br />

Nußdorf<br />

Schleiferbachweg<br />

J.-Waach-Straße<br />

Schöpfgasse<br />

Gaisbergstraße<br />

Naumann- gasse<br />

Josefiaustraße<br />

A.-Moissi-Str.<br />

Siedler straße<br />

Albrecht- Dürer-Straße<br />

Parscher Straße<br />

Weichselbaum-<br />

Siedlung<br />

4,2m<br />

Fadingerstraße<br />

Geißmayerstr.<br />

Neufangg.<br />

Aigner Straße<br />

Nesselthalergasse<br />

Otto-Holzbauer- Straße<br />

Eichstraße<br />

Ferd.- Sauter-<br />

Straße<br />

Parkstr.<br />

A.-Kubin-Str.<br />

Nesselthalergasse<br />

Rottmayr- gasse Rottmayr-<br />

Membergerstr.<br />

Alpenstraße<br />

Überfuhrsteg<br />

Josefiau-<br />

Henry-Dunant-<br />

Naumann-<br />

Bachstraße<br />

Minnesheimstraße<br />

Weiher-<br />

Wiesbach- Str.<br />

Fürbergstraße<br />

Neuhauser-<br />

Schiffmanngasse<br />

gasse<br />

Egger- Lienz-Gasse<br />

Rot-Kreuz-<br />

Str.<br />

Eduard-<br />

Heinrich-Str.<br />

Straße<br />

Permoserg.<br />

Fischbachstraße<br />

Pezoltgasse<br />

Billrothstraße<br />

Clemens-Krauss- Straße<br />

Unpildstraße<br />

W.-Thöny-Str.<br />

Lamberggase<br />

Fürstallerg.<br />

Sezenweing.<br />

Rettenpacherstraße<br />

A.-Kolig-Str.<br />

Grazer Bundesstraße<br />

F.-Hattinger-Str. Ver- sorgungshausstr.<br />

Reisenberger straße<br />

A.-Haidenthaller-<br />

Str.<br />

Bönike<br />

F.-Spannring<br />

Str.<br />

Andrä-Blüml-Straße<br />

Parscher Straße<br />

Hans-Webersdorfer- Straße<br />

Jakob-Auer-Straße<br />

gasse<br />

F.-Dahn-Str.<br />

Stegerstraße<br />

gasse<br />

Grössingerstr.<br />

straße<br />

Albert-Schweitzer-Str.<br />

Ad.-Schemel-Straße<br />

Lambergg.<br />

Waldburgergasse<br />

Überfuhr- straße<br />

Franz-Hinterholzer-Kai<br />

Membergerstraße<br />

Fischbachstraße<br />

Robert-Stolz-<br />

Lerchenstraße<br />

Radnitzkystraße<br />

Promenade<br />

J.-Elias-Str.<br />

Franz-Wallack-Straße<br />

Robert-Preussler-Straße<br />

Karl-Emminger-Str.<br />

Zeisig straße<br />

Nachtigallenstraße<br />

Minnesheimpark<br />

Friedhof<br />

Gnigl<br />

Kühbergstraße<br />

Schloßstraße<br />

H.-v.-Hofmannsthal-Str.<br />

A.-Breitner-Straße<br />

Girardi-Str.<br />

Finken straße<br />

Gaisbergstraße<br />

Schloss<br />

Neuhaus<br />

F.-Fricsay-Str.<br />

H.-<br />

Damisch-<br />

Str.<br />

Dr.-Petter-Straße<br />

Mandlgasse<br />

Josefiau<br />

Meisenstr.<br />

Seitenbachweg<br />

Drosselstr.<br />

Schwalbenstraße<br />

Amselstraße<br />

Linzer Bundesstraße<br />

Heinr.-Puthon-Str.<br />

Guggenbichlerstr.<br />

Alpensiedlung<br />

Maria-Cebotari-Straße<br />

Salzachweg<br />

Hellbrunner<br />

Brücke<br />

Geroldg.<br />

A.-Susat-<br />

Str.<br />

Salzachstr.<br />

Olivierstraße<br />

SiedlungSalzachstraße<br />

Joh.-<br />

Langwiedw.<br />

Drei Eichen Weg<br />

TurnerstraßeFreyhammererstr.<br />

Schilling-<br />

Reiffensteing.<br />

Früaufg.<br />

Bruno-<br />

Oberläuter-<br />

Platz<br />

Ernst-Mach-Straße<br />

Lankessiedlung<br />

Panzlwiesenstr.<br />

B 1<br />

hofstr.<br />

Chr.- Laserer-Str.<br />

ASKÖ<br />

Sportanlage<br />

Gnigl<br />

B 150<br />

Parsch<br />

SCA<br />

Bittner Teich<br />

Schleiferbach<br />

B 158<br />

Gällegasse<br />

Wüstenrotstraße<br />

Jul.-<br />

Schilling-<br />

Weg<br />

Zanusig.<br />

Autobahnabfahrt/Exit 8<br />

<strong>Salzburg</strong> Süd<br />

L.-Pfest-<br />

Str.<br />

SCA<br />

J.-Haidinger-W.<br />

A.-Berta-<br />

Königsegg-Str.<br />

Elsa-<br />

Brändström-<br />

Str.<br />

<strong>Salzburg</strong> AG<br />

StadtBus<br />

Söllheimer Bach<br />

Pirolstraße<br />

Esch<br />

Frieda-Richard-Str.<br />

Schloßstraße<br />

Schulstr.<br />

Alexander-<br />

Ignaz-Rieder-Kai<br />

Weißkindstr.<br />

Söllheimer Wanderweg<br />

H A L LWA N G<br />

LANGWIED<br />

Weingartenstr.<br />

GNIGL<br />

Zeughausstr.<br />

Fuchshofstr.<br />

Ludwig-Zeller-Weg<br />

SALZACH<br />

SÜD<br />

Joseph-Messner-<br />

Gnigl<br />

498 m<br />

Str.<br />

Eichstraße<br />

R.- Strele-Str.<br />

Richard-<br />

Karschweg<br />

Blumau- straße<br />

Jos.-<br />

Witternig-Str.<br />

Piger-<br />

H.-Seebach-Str.<br />

Aigner Straße<br />

Str.<br />

Mösl<br />

Heubergstraße<br />

Wolfsgartenweg<br />

Strauss-Str.<br />

PARSCH<br />

Alois-Lidauer-Str.<br />

Runkweg<br />

Ernst- Grein-Straße<br />

Raphael-Donner- Straße<br />

Möslweg<br />

Aicherweg<br />

AIGEN<br />

Perneggerstraße<br />

Uferstraße<br />

Am Abtswald<br />

Sperlingw.<br />

Mühlstr.<br />

Traklstraße<br />

Ziegelstadelstraße<br />

L.-Richter-Str.<br />

Schwanthaler- straße<br />

Grazer Bundesstraße<br />

J.-Freumbichler-Weg<br />

L.-Schmederer-<br />

Platz<br />

Gyllenstormstr.<br />

Leonhard-<br />

Uferstraße<br />

Maierwiesweg<br />

K ü h b<br />

Apothekerhofstr.<br />

Derra-de-<br />

Bahnhof<br />

<strong>Salzburg</strong> Aigen<br />

Posch-<br />

Weg<br />

Valkenauerstr.<br />

Kaindlweberweg<br />

Glockmühlstr.<br />

Kühbergstraße<br />

Slavi-Soucek-Str.<br />

Kreuzbergpromenade<br />

Str.<br />

Moroda-<br />

Dr.-Petter-Straße<br />

Kulstrunkstr.<br />

St. Virgil <strong>Salzburg</strong><br />

Josef-Thorak-Straße<br />

Baumbichlstraße<br />

M a y r w i e s<br />

Maierwiesweg<br />

Eschweg<br />

F.- Raimund-<br />

Str.<br />

Soucek-<br />

Str.<br />

Linzer Bundesstraße<br />

H e u b e r g<br />

Unterleiten Zur Schönen<br />

Aussicht<br />

Kirchbergsteig<br />

Bruno-<br />

Walter-<br />

Straße<br />

<strong>Salzburg</strong> Parsch<br />

4,5m<br />

Information<br />

<strong>Salzburg</strong>-Süd<br />

2,7m<br />

Heffterhof<br />

Ledwinkastraße<br />

F.-Inhauser-Str.<br />

Preuschen<br />

Park<br />

Diakonissen<br />

Krankenhaus<br />

Panoramasteig<br />

Aigner<br />

Au<br />

573 m<br />

Gustav-Mahler-Promenade<br />

Traunstraße<br />

Anlegestelle<br />

Hellbrunn<br />

Jos.-Kaut-Str.<br />

Waldorfstr.<br />

Guggen-thaler Straße<br />

Pfaffingerw.<br />

683 m<br />

Heinr.-Wallmann-Weg<br />

M.-Cebotari-Str.<br />

Gersbergweg<br />

Kulstrunkstr.<br />

Joh.-Nestroy-Str.<br />

Watzmannstr.<br />

Alte AignerStraße<br />

Kaindlweberweg<br />

<strong>Salzburg</strong>erLand Tourismus<br />

Lugauerweg<br />

Mühlstr.<br />

Hallwanger<br />

Landesstraße<br />

e r g<br />

Judenbergweg<br />

F.-Spaur-W.<br />

Abfalterhofweg<br />

E.-Grein-Str.<br />

Ziegelstadelstraße<br />

G.-v.-<br />

Trapp-Str.<br />

Traunstraße<br />

Josef-<br />

Meinrad-<br />

Str.<br />

Josef- Kainz-Straße<br />

A.-<br />

Str.<br />

Glaser Straße<br />

Resatzstr.<br />

Weißenbachstraße<br />

Schnitzler-<br />

L.-Anzen-<br />

Gruber<br />

Str.<br />

gruber-<br />

Anton<br />

Wildgans-Str.<br />

Friedhof<br />

Aigen<br />

Friedhofstraße<br />

Neuhäuslweg<br />

F.-X.-<br />

A.-Birkle-<br />

Str.<br />

Traber-Str.<br />

ABFALTER<br />

Hellbrunner Verbindungsstraße<br />

<strong>Salzburg</strong> Süd<br />

4,75m<br />

Joh.-Herbst-Str.<br />

Sonnleitenweg<br />

Gännsbrunnstraße<br />

Furtwängler-Promenade<br />

GLAS<br />

Stanzingstraße<br />

Fichtenweg<br />

Erwin-Kerber-Straße<br />

J.-A.-Lux-Str.<br />

Doktorschlößlweg<br />

Stadtgrenze<br />

H ZOO SALZBURG, 2 km<br />

J K L<br />

Anif, Grödig, Berchtesgaden, Hallein<br />

Untersbergbahn, 6 km<br />

Glanegg, Grödig (Untersberg) E<br />

Anif, Grödig, Berchtesgaden, Hallein Elsbethen, Puch, Hallein<br />

Stadtgrenze<br />

Hans-Graber-<br />

Agnes-<br />

Muthspiel-W.<br />

Lenzgartenweg<br />

Reinholdgasse<br />

C.-Storch-Str.<br />

Marienheimw.<br />

711 m<br />

Straße<br />

B 1<br />

Graf-Revertera-Allee<br />

Reit<br />

Hannesweg<br />

Aigen<br />

Ursulinenkloster<br />

Fatimakirche<br />

Reitgutweg<br />

Maria-de-Posz-Weg<br />

Schwarzenberg Promenade<br />

Schloss<br />

Aigen<br />

Habeggutstr.<br />

Weberbartlweg<br />

Karl-<br />

Reisenbichler-Str.<br />

Glaser Straße<br />

Jung-<br />

Ilsenheim-<br />

Str.<br />

Mich.-Ruppe-Str.<br />

Schießstandstraße<br />

Fr.-<br />

Schrempf-<br />

Str.<br />

Lotte-Lehmann-Promenade<br />

Waldburgweg<br />

Schwarzenberg Promenade<br />

Kohlhub<br />

Rabenfleckweg<br />

Gizollweg<br />

Buchenweg<br />

Dax Lueg<br />

736 m<br />

Glasenbach<br />

M<br />

Stockerer<br />

B 158<br />

Gaisberg-Autostraße<br />

Gersberg<br />

G a<br />

i s b e r g<br />

Vorderfager<br />

© 2010 Bachmayr<br />

1<br />

2<br />

Koppl, Hof, Fuschl, St. Gilgen (Salzkammergut) Gaisbergspitze (1287 m)<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Gaisberg, Schwaitl, Wiestal<br />

10

<strong>Busplan</strong><br />

der Stadt <strong>Salzburg</strong><br />

WICHTIGE HINWEISE<br />

Wir freuen uns, dass Sie mit Ihren Gästen nach <strong>Salzburg</strong> kommen! Reisen<br />

mit dem Bus stellt im Hinblick auf Energieverbrauch und Gesamtemissionen<br />

eine verglichen mit Pkw und Flugzeug wesentlich umweltfreundlichere Form<br />

des Reisens dar. Trotzdem erfordern hohe Reisebusfrequenzen geeignete<br />

Maßnahmen, um Verkehrsbeeinträchtigungen, insbesondere in historischen<br />

Innenstadtbereichen, zu vermeiden. Nachstehende Informationen sollen Ihnen<br />

helfen, Ihre Gäste rasch und problemlos ans gewünschte Ziel zu bringen.<br />

Tourismus <strong>Salzburg</strong> GmbH<br />

Tel. +43/662/889 87-0, tourist@salzburg.info, www.salzburg.info<br />

Parkverbot zwischen 8.00 und 18.00 Uhr für Reisebusse in der Stadt<br />

<strong>Salzburg</strong>, ausgenommen auf den Busparkplätzen Nord, Süd und<br />

Hellbrunn bzw. privaten Busparkplätzen bei Hotels und Restaurants.<br />

Dieses Parkverbot ist strikt einzuhalten und wir möchten darauf aufmerksam<br />

machen, dass verstärkt kontrolliert und exekutiert wird!<br />

Z.B. Übertretung Innenstadtparkverbot € 150,- .<br />

Nachtparkverbot für Busse in Österreich<br />

Busse dürfen von 22-6 Uhr nicht näher als 25 Meter zu Wohnhäusern,<br />

Krankenanstalten, Kuranstalten oder Altersheimen<br />

geparkt werden.<br />

Parkmöglichkeiten siehe nachstehend.<br />

BUSPARKPLÄTZE:<br />

• NORD • SÜD • HELLBRUNN<br />

Auf den Busparkplätzen NORD und SÜD fällt eine Parkgebühr in Höhe von<br />

€ 38,- (inkl. 20% Ust) pro 24 Stunden an: Gültigkeit ab Einfahrt, Parkgebühr<br />

am Kassenautomaten entrichten. Ticket berechtigt zum mehrmaligen Einund<br />

Ausfahren innerhalb von 24 Stunden. Reisebusse mit Gästen, die in der<br />

Stadt nächtigen zahlen – unabhängig von der Aufenthaltsdauer – eine einmalige<br />

Parkgebühr von € 38,- (inkl. 20% Ust). Entsprechende Ausfahrtstickets<br />

werden von den jeweiligen Hotels ausgegeben. Keine Parkgebühr fällt<br />

an, wenn auf privaten Busparkplätzen geparkt werden kann.<br />

In den Genuss kostenlosen Parkens kommen außerdem Reisebusse auf dem<br />

Busparkplatz HELLBRUNN, wenn der Aufenthalt mit einem Besuch der Wasserspiele<br />

verbunden ist. Für Busse, die Hellbrunn nur als Parkplatz nützen wollen,<br />

gelten folgende Tarife:<br />

€ 10,- (inkl. 20% Ust) pro Stunde,<br />

€ 50,- (inkl. 20% Ust) Höchstgebühr pro Tag<br />

Vom Busparkplatz SÜD gibt es Busverbindungen ins Zentrum, vom Busparkplatz<br />

NORD ist die Anbindung zum Terminal mittels eines Shuttle-Services (nur<br />

für Busfahrer!) gewährleistet.<br />

Shuttle Service NORD:<br />

1.5. – 31.10. sowie Advent, Weihnachten und Silvester<br />

Die genauen Zeiten entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Fahrplan<br />

(siehe Aushang am Busparkplatz und –terminal Nord) bzw. unter:<br />

www.salzburg.info/reisebus<br />

TERMINALS:<br />

NORD, Paris-Lodron-Straße, 8.00 bis 19.00 Uhr<br />

SÜD, Erzabt-Klotz-Straße<br />

Nur zum Aus- und Einsteigen der Fahrgäste.<br />

Sie werden im Interesse nachfolgender Autobusse gebeten, nach dem<br />

Aussteigen der Fahrgäste den Bus sofort wegzufahren und den Haltestellenbereich<br />

nur zum tatsächlichen EINSTEIGEN und AUSSTEIGEN der Fahrgäste,<br />

nicht zum Warten auf diese, anzufahren. Bei Nichteinhaltung der geltenden<br />

Regelungen muss mit Polizeistrafen gerechnet werden. Abschleppgefahr!<br />

Motor<br />

abstellen!<br />

SPERRZONE<br />

Innere Sperrzone/Fußgängerzone (siehe Plan). Bitte<br />

beachten Sie das absolute Fahrverbot für alle Busse<br />

zwischen 8.00 und 18.00 Uhr in dieser Zone.<br />

Verkehrsbehindernd abgestellte Autobusse können mit<br />

Klammern versehen werden, z.B. bei Parken auf einem der<br />

Busterminals. Falls Klammern angelegt werden, bitte an die<br />

nächste Polizeidienststelle wenden.<br />

Während des Parkens bitte den Motor Ihres Busses abstellen!<br />

BUSTOILETTEN - ENTLEERUNG<br />

Busparkplatz NORD<br />

Autobahnabfahrt Nord, 1.5.-31.10., 8-18 Uhr, € 10,-<br />

Schweighofer & Zöhrer<br />

Anton-Graf-Straße 6, Tel. 65 00 00,<br />

0-24 Uhr, nur mit Terminvereinbarung, € 10,-<br />

BUSWÄSCHE<br />

Busparkplatz NORD<br />

Autobahnabfahrt Nord, Wasseranschluss vorhanden<br />

Buscenter Albus Salzkraft<br />

Julius-Welser-Straße 8, Tel. 42 40 00-0, 6-22 Uhr, € 26,-<br />

Schweighofer & Zöhrer<br />

Anton-Graf-Straße 6, Tel. 65 00 00,<br />

0-24 Uhr, nur mit Terminvereinbarung, € 22,-<br />

REPARATURWERKSTÄTTEN<br />

Bremsen-Eder Amerhauser OHG & Co, Linzer Bundesstraße 22,<br />

Tel. 64 06 17-0, office@bremsen-eder.at;<br />

24h Service für VOLVO-Busse: Tel. 0650/64 055-20;<br />

24h Bremsen-Notdienst: Tel. 0650/64 055-21<br />

EvoBus Austria, Bichlfeldstraße 13 (Autobahnabfahrt Mitte/Richtung<br />

Freilassing), Tel. 44 75-0; 24h-Service: Tel. 00800 4020 4020<br />

Kässbohrer Transport Technik GmbH, 5301 Eugendorf, Gewerbestraße 30,<br />

Tel. 06225/28100-0, office@kaessbohrer.at<br />

MAN Nutzfahrzeuge Vertrieb Süd AG, 5301 Eugendorf, Gewerbestraße 27,<br />

Tel. 06225/21100; MAN-Service Mobile 24: Tel. 0049/180 53 53 53 333<br />

Mercedes-Benz Georg Pappas Automobil AG, Reparaturwerk für<br />

Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge, Gewerbestraße 34, 5301 Eugendorf,<br />

Tel. 0662/4484-4900, info.eugendorf@pappas.at<br />

24h Abschlepp- und Bergedienst: Tel. 0664/336 02 75;<br />

24h Service Notfallnummer: Tel. 00800/1/777 777 7<br />

Reifen John, Saalachstraße 1, Tel. 43 52 16-0, salzburg@reifen-john.com,<br />

Sterneckstraße 42, Tel. 87 13 83-0, sterneckstrasse@reifen-john.com<br />

Schweighofer & Zöhrer, Anton-Graf-Straße 6, Tel. 65 00 00, 0-24 Uhr,<br />

nur mit Terminvereinbarung, für alle Notreparaturen<br />

Tschann Nutzfahrzeuge GmbH, Samergasse 20, Tel. 889 95-0,<br />

office@tschann.at<br />

SALZBURG GUIDE SERVICE<br />

Linzer Gasse 22/Tür 22, Tel. 84 04 06, Fax 84 54 70,<br />

info@salzburg-guide.at, www.salzburg-guide.at<br />

TOURIST INFORMATIONSSTELLEN<br />

Information Mozartplatz, Mozartplatz 5,<br />

Tel. 889 87-330 (ganzjährig)<br />

Information Hauptbahnhof,<br />

Bahnhofsvorplatz, Tel. 889 87-340 (ganzjährig)<br />

Information <strong>Salzburg</strong>-Süd, Park & Ride-Parkplatz,<br />

Alpensiedlung-Süd, Alpenstraße, Tel. 889 87-360 (Ostern, Mai bis Ende<br />

September, Adventwochenenden, Weihnachten, Silvester) + Infoterminal<br />

Info Terminal <strong>Salzburg</strong> Airport W.A. Mozart, Innsbrucker Bundesstraße 95<br />

Bus map<br />

for the City of <strong>Salzburg</strong><br />

IMPORTANT INFORMATION<br />

Thank you for bringing your guests to <strong>Salzburg</strong>! In terms of energy consumption<br />

and overall emissions, traveling by bus is a more environmentally conscious<br />

form of transport than traveling by private car or plane. Large numbers of<br />

coaches require comprehensive regulations to avoid traffic congestion, particularly<br />

in the historic inner city. The following information should help you<br />

to bring your guests to their destination quickly and easily.<br />

Tourismus <strong>Salzburg</strong> GmbH<br />

Tel. +43/662/889 87-0, tourist@salzburg.info, www.salzburg.info<br />

No parking between 8:00 a.m. and 6:00 p.m. for coaches in the<br />

city of <strong>Salzburg</strong> except on the bus parking lots Nord (North) Süd<br />

(South) and Hellbrunn or on private bus parking lots at hotels<br />

and restaurants.The no-parking zones must be strictly observed.<br />

We would like to point out that parking violations will be<br />

controlled and enforced even more rigorously ! The fine for a<br />

parking offense, e.g. in the inner city is € 150.00.<br />

Night parking ban for buses in Austria<br />

Buses are not permitted to park within 25 meters of residential<br />

homes, hospitals, clinics or nursing homes between 10 p.m.<br />

and 6 a.m.<br />

See information on parking options below.<br />

BUS PARKING LOTS:<br />

• NORD (NORTH) • SÜD (SOUTH) • HELLBRUNN<br />

A parking fee in the amount of € 38.00 (incl. 20% VAT) will be charged<br />

per 24 hours at the NORTH and SOUTH bus parking lots, starting with the<br />

time of driving onto the parking lot and payable at the automatic payment<br />

machine. The ticket entitles you to enter and exit the facility freely during the<br />

24 hours. <strong>Coach</strong>es carrying guests staying in the city overnight will pay a<br />

one-time parking fee of € 38.00 (incl. 20% VAT), regardless of the length<br />

of their stay. Appropriate exit tickets will be issued by the respective hotel. No<br />

parking fee will be due if the bus can be parked on a private parking lot.<br />

Free parking for tourist buses is available at the HELLBRUNN bus parking<br />

lot if your passengers visit the Trick Fountains. The following rates will apply<br />

to buses using Hellbrunn for parking only:<br />

€ 10.00 (incl. 20% VAT) per hour,<br />

€ 50.00 (incl. 20% VAT) maximum fee per day<br />

Bus connections are provided from the SOUTH parking lot to the city center. A<br />

shuttle service is provided from the NORTH bus parking lot to the<br />

terminal (bus drivers only!).<br />

Shuttle Service NORTH:<br />

May 1 – Oct. 31, Advent, Christmas and New Year’s<br />

Please refer to the schedule for the exact times of departure<br />

(timetable posted at the bus parking lot and North terminal) or visit:<br />

www.salzburg.info/bus<br />

TERMINALS:<br />

NORD (NORTH), Paris-Lodron-Strasse, 8 a.m. – 7 p.m.<br />

SÜD (SOUTH), Erzabt-Klotz-Strasse<br />

Passenger boarding and unboarding only.<br />

In the interest of the buses behind yours you are requested to drive your bus<br />

away after passengers disembark and to use the bus bay for BOARDING and<br />

UNBOARDING only, not to wait for passengers. Noncompliance with the effective<br />

regulations will be subject to police fines. The bus may be towed away!<br />

Motor<br />

abstellen!<br />

PROHIBITED ZONE<br />

Prohibited zone/Pedestrian zone (see map). Please<br />

observe the absolute driving ban for all buses in this<br />

zone between 8:00 a.m. and 6:00 p.m.<br />

Parked buses obstructing the flow of traffic can be clamped,<br />

e.g. when parked at one of the bus terminals. If your bus is<br />

clamped, please report to the nearest police station.<br />

Please switch off the engine while your bus is parked!<br />

DRAINING BUS LAVATORIES<br />

NORTH bus parking lot<br />

Motorway exit "Nord" May 1 – Oct. 31, 8 am – 6 pm, € 10.00<br />

Schweighofer & Zöhrer<br />

Anton-Graf-Strasse 6, Tel. 65 00 00 around the clock,<br />

by appointment only, € 10.00<br />

WASHING THE BUS<br />

NORTH bus parking lot<br />

“Nord” motorway exit, water connection available<br />

Buscenter Albus Salzkraft<br />

Julius-Welser-Strasse 8, Tel. 42 40 00-0, 6 am – 10 pm, € 26.00<br />

Schweighofer & Zöhrer<br />

Anton-Graf-Strasse 6, Tel. 65 00 00 around the clock,<br />

by appointment only, € 22.00<br />

REPAIR SHOPS<br />

Bremsen-Eder Amerhauser OHG & Co, Linzer Bundesstrasse 22,<br />

Tel. 64 06 17-0, office@bremsen-eder.at;<br />

24-hour service for VOLVO buses: Tel. 0650/64 055-20;<br />

24-hour emergency brake service: Tel. 0650/64 055-21<br />

EvoBus Austria, Bichlfeldstrasse 13 (motorway exit “Mitte“ towards Freilassing),<br />

Tel. 44 75-0; 24-hour service: Tel. 00800 4020 4020<br />

Kässbohrer Transport Technik GmbH, 5301 Eugendorf, Gewerbestrasse 30,<br />

Tel. 06225/28100-0, office@kaessbohrer.at<br />

MAN Nutzfahrzeuge Vertrieb Süd AG, 5301 Eugendorf, Gewerbestrasse 27,<br />

Tel. 06225/21100; MAN-Service Mobile 24: Tel. 0049/180 53 53 53 333<br />

Mercedes-Benz Georg Pappas Automobil AG, repair shop for<br />

Mercedes-Benz commercial vehicles, Gewerbestrasse 34, 5301 Eugendorf,<br />

Tel. 0662/4484-4900, info.eugendorf@pappas.at<br />

24-hour breakdown service: Tel. 0664/336 02 75;<br />

24-hour emergency service: Tel. 00800/1/777 777 7<br />

Reifen John, Saalachstrasse 1, Tel. 43 52 16-0, salzburg@reifen-john.com,<br />

Sterneckstrasse 42, Tel. 87 13 83-0, sterneckstrasse@reifen-john.com<br />

Schweighofer & Zöhrer, Anton-Graf-Strasse 6, Tel. 65 00 00 around the<br />

clock, by appointment only, for emergency repairs<br />

Tschann Nutzfahrzeuge GmbH, Samergasse 20, Tel. 889 95-0,<br />

office@tschann.at<br />

SALZBURG GUIDE SERVICE<br />

Linzer Gasse 22/22, Tel. 84 04 06, Fax 84 54 70,<br />

info@salzburg-guide.at, www.salzburg-guide.at<br />

TOURIST INFORMATION OFFICES<br />

Information Mozart Square, Mozartplatz 5,<br />

Tel. 889 87-330 (all year)<br />

Information Central Train Station, station forecourt,<br />

Tel. 889 87-340 (all year)<br />

Information <strong>Salzburg</strong>-South, Park & Ride parking lot,<br />

Alpensiedlung-Süd, Alpenstrasse, Tel. 889 87-360 (Easter, May to the end<br />

of September, Advent weekends, Christmas, New Year‘s Eve) + Infoterminal<br />

Info Terminal <strong>Salzburg</strong> Airport W.A. Mozart, Innsbrucker Bundesstrasse 95<br />

Pianta della città di<br />

Salisburgo per bus turistici<br />

AVVERTENZE IMPORTANTI<br />

Siamo lieti del Vostro arrivo a Salisburgo insieme ai Vostri passeggeri!<br />

L’autobus è un mezzo molto più ecologico per viaggiare rispetto alla<br />

macchina o all’aereo se si considerano fattori come il consumo d’energia e<br />

le emissioni totali. L’alta frequenza di bus turistici rende comunque<br />

necessaria l’attuazione di misure adeguate per evitare di ostacolare il<br />

traffico - soprattutto nelle zone del centro storico. Le seguenti informazioni<br />

Vi saranno d’aiuto per accompagnare i Vostri passeggeri rapidamente e<br />

senza problemi alla meta desiderata.<br />

Tourismus <strong>Salzburg</strong> GmbH<br />

Tel. +43/662/889 87-0, tourist@salzburg.info, www.salzburg.info<br />

Divieto di parcheggio per bus turistici nella città di Salisburgo<br />

dalle ore 8 alle ore 18 eccetto nei parcheggi per bus turistici<br />

Nord, Sud, Hellbrunn e nei parcheggi privati presso gli alberghi<br />

e ristoranti. È assolutamente necessario rispettare suddetto<br />

divieto – a questo proposito vorremmo avvertire che è previsto<br />

un aumento dei controlli con relative sanzioni in caso di<br />

mancato rispetto! Ad es.: violazione del divieto di parcheggio<br />

nella città € 150,- .<br />

Divieto di parcheggio notturno per bus turistici in Austria.<br />

Dalle ore 22 alle 6 vige un divieto di parcheggio per pullman<br />

a meno di 25 metri da case di abitazione, ospedali, case di cura<br />

e case di riposo.<br />

Possibilità di parcheggio - vedi sotto.<br />

PARCHEGGI PER BUS TURISTICI:<br />

• NORD • SUD • HELLBRUNN<br />

Nei parcheggi per bus turistici NORD e SUD vige una tariffa di parcheggio<br />

di € 38,- (incl. 20% IVA) per 24 ore: validità a partire dall’ingresso nel<br />

parcheggio, pagamento alla cassa automatica. Il ticket autorizza ad entrare<br />

ed uscire più volte dall’area di parcheggio entro le 24 ore. Bus turistici con<br />

passeggeri che pernottano in città pagano – indipendentemente dalla durata<br />

del soggiorno – una tariffa di parcheggio unica di € 38,- (incl. 20%<br />

IVA). I ticket per l’uscita vengono consegnati dai relativi alberghi. Non è prevista<br />

alcuna tariffa di parcheggio quando è possibile usufruire dei parcheggi<br />

privati per bus turistici.<br />

Il parcheggio gratuito per bus turistici è previsto anche al parcheggio<br />

HELLBRUNN, quando la sosta è collegata ad una visita dei giochi d’acqua.<br />

Per bus turistici che desiderano usufruire di Hellbrunn unicamente per il<br />

parcheggio vigono le seguenti tariffe:<br />

€ 10,- (incl. 20% IVA) per ogni ora,<br />

€ 50,- (incl. 20% IVA) tariffa massima al giorno<br />

Dal parcheggio per bus SUD esiste un collegamento tramite autobus con il<br />

centro della città, dal parcheggio per bus NORD il collegamento avviene tramite<br />

servizio navetta (solo per conducenti!).<br />

Servizio navetta NORD:<br />

1/5 – 31/10, Avvento, Natale e S. Silvestro<br />

Per gli orari esatti si prega di prendere visione dell’orario delle partenze del<br />

servizio navetta (vedi affissione al parcheggio per bus e al terminal Nord e/o<br />

in Internet: www.salzburg.info/pullman<br />

TERMINAL:<br />

NORD, Paris-Lodron-Strasse, ore 8 – 19<br />

SUD, Erzabt-Klotz-Strasse<br />

Solo per la salita e la discesa dei passeggeri.<br />

Nell’interesse dei bus successivi i conducenti sono pregati di partire subito<br />

dopo la discesa dei passeggeri e di non accedere all’area di fermata per<br />

l’attesa ma unicamente per la SALITA e la DISCESA dei passeggeri. In caso<br />

di inosservanza dei regolamenti vigenti sono previste multe della polizia.<br />

Pericolo di rimozione del veicolo!<br />

Motor<br />

abstellen!<br />

ZONA CON DIVIETO DI TRANSITO<br />

Zona interna con divieto di transito/zona pedonale<br />

(vedi pianta). I conducenti sono pregati di osservare<br />

il divieto assoluto di circolazione per bus turistici in<br />

vigore in questa zona fra le ore 8.00 e le 18.00.<br />

Bus turistici posteggiati in maniera tale da ostacolare il<br />

traffico rischiano il blocco con le ganasce, ad es. in caso di<br />

parcheggio in uno dei terminal per bus. Nel caso che siano<br />

state applicate le ganasce si prega di rivolgersi al posto di<br />

polizia più vicino.<br />

I conducenti sono pregati di spegnere il motore del proprio<br />

bus durante la sosta!<br />

TOILETTE DEI BUS TURISTICI - SVUOTAMENTO<br />

Parcheggio per bus NORD<br />

Uscita autostradale Nord, 1/5 – 31/10, ore 8 – 18, € 10,-<br />

Schweighofer & Zöhrer<br />

Anton-Graf-Strasse 6, Tel. 65 00 00,<br />

0 - 24, solo previo appuntamento, € 10,-<br />

LAVAGGIO BUS<br />

Parcheggio per bus NORD<br />

Uscita autostradale Nord, Allacciamento idrico disponibile<br />

Buscenter Albus Salzkraft<br />

Julius-Welser-Strasse. 8, Tel. 42 40 00-0, 6 – 22, € 26,-<br />

Schweighofer & Zöhrer<br />

Anton-Graf-Strasse 6, Tel. 65 00 00,<br />

0 - 24, solo previo avviso, € 22,-<br />

OFFICINE DI RIPARAZIONI<br />

Bremsen-Eder Amerhauser OHG & Co, Linzer Bundesstrasse 22,<br />

Tel. 64 06 17-0, office@bremsen-eder.at;<br />

Servizio 24h per pullman VOLVO: Tel. 0650/64 055-20;<br />

servizio di pronto intervento freni 24h: Tel. 0650/64 055-21<br />

EvoBus Austria, Bichlfeldstrasse 13 (uscita autostradale Mitte/direzione<br />

Freilassing), Tel. 44 75-0; Servizio 24h: Tel. 00800 4020 4020<br />

Kässbohrer Transport Technik GmbH, 5301 Eugendorf, Gewerbestrasse 30,<br />

Tel. 06225/28100-0, office@kaessbohrer.at<br />

MAN Nutzfahrzeuge Vertrieb Süd AG, 5301 Eugendorf, Gewerbestrasse 27,<br />

Tel. 06225/21100; MAN-Service Mobile 24: Tel. 0049/180 53 53 53 333<br />

Mercedes-Benz Georg Pappas Automobil AG, officina di riparazioni e<br />

magazzino ricambi, Gewerbestrasse 34, 5301 Eugendorf,<br />

Tel. 0662/4484-4900, info.eugendorf@pappas.at<br />

Soccorso stradale e servizio recuperi: Tel. 0664/336 02 75;<br />

servizio d’emergenza 24h: Tel. 00800/1/777 777 7<br />

Reifen John, Saalachstrasse 1, Tel. 43 52 16-0, salzburg@reifen-john.com,<br />

Sterneckstrasse 42, Tel. 87 13 83-0, sterneckstrasse@reifen-john.com<br />

Schweighofer & Zöhrer, Anton-Graf-Strasse 6, Tel. 65 00 00, 0 - 24, solo<br />

previo appuntamento, per tutte le riparazioni d’emergenza<br />

Tschann Nutzfahrzeuge GmbH, Samergasse 20, Tel. 889 95-0,<br />

office@tschann.at<br />

SALZBURG GUIDE SERVICE<br />

Linzer Gasse 22/22, Tel. 84 04 06, Fax 84 54 70,<br />

info@salzburg-guide.at, www.salzburg-guide.at<br />

UFFICI INFORMAZIONI TURISTICHE<br />

Ufficio informazioni Mozartplatz, Mozartplatz 5,<br />

Tel. 889 87-330 (tutto l’anno)<br />

Ufficio informazioni stazione centrale, piazza antistante la stazione,<br />

Tel. 889 87-340 (tutto l’anno)<br />

Ufficio informazioni <strong>Salzburg</strong>-Sud, Parcheggio Park & Ride,<br />

Alpensiedlung-Süd, Alpenstrasse, Tel. 889 87-360 (da Pasqua, maggio alla fine<br />

di settembre, weekend dell’Avvento, Natale, S. Silvestro) + Info Terminal<br />

Info Terminal <strong>Salzburg</strong> Airport W.A. Mozart, Innsbrucker Bundesstrasse 95<br />

Plan de la ville de<br />

Salzbourg pour les cars<br />

REMARQUES IMPORTANTES<br />

Nous sommes heureux que veniez à Salzbourg avec vos voyageurs ! En<br />

termes de consommation d’énergie et d’émissions, les voyages en autocar<br />

constituent une forme bien plus respectueuse de l’environnement que les<br />

déplacements en avion et en voiture. Toutefois, le nombre élevé de cars<br />

requiert des mesures appropriées afin d’éviter de gêner la circulation,<br />

notamment dans le centre historique de la ville. Les informations suivantes<br />

doivent vous aider à conduire vos clients à la destination requise,<br />

rapidement et sans problème.<br />

Tourismus <strong>Salzburg</strong> GmbH<br />

Tel. +43/662/889 87-0, tourist@salzburg.info, www.salzburg.info<br />

Défense de stationner pour les cars dans la ville de Salzbourg de<br />

8h à 18h sauf sur les parkings pour cars Nord, Sud et Hellbrunn<br />

et sur les parkings privés pour cars des hôtels et des restaurants.<br />

Cette défense de s’arrêter pour les autocars dans la ville de<br />

Salzbourg doit être impérativement respectée, et nous aimerions<br />

attirer votre attention sur le fait que les contrôles seront renforcés<br />

et qu’ils seront suivis d’amendes, p. ex. € 150,- pour violation<br />

de l’interdiction de stationnement au centre-ville.<br />

Interdiction de stationnement de nuit pour les cars en Autriche.<br />

De 22h à 6h, les cars ne peuvent pas stationner à moins de<br />

25 mètres des habitations, hôpitaux, centres de cure ou maisons<br />

de retraite.<br />

Voir les possibilités de stationnement ci-dessous.<br />

PARKINGS POUR CARS:<br />

• NORD • SUD • HELLBRUNN<br />

Un droit de stationnement de € 38,- (y compris 20% de TVA) est perçu<br />

pour 24 heures sur les parkings pour cars NORD et SUD : Validité à partir<br />

de l’entrée – régler le prix du stationnement à la caisse automatique. Le<br />

ticket autorise à entrer et sortir plusieurs fois pendant 24 heures. Les cars ayant<br />

des clients séjournant en ville paient un droit de stationnement<br />

unique de € 38,- (y compris 20% de TVA), indépendamment de la durée de<br />

stationnement. Des tickets de sortie correspondants sont émis par les hôtels<br />

respectifs. Aucun droit de stationnement n’est perçu si le car peut stationner sur<br />

des parkings pour cars privés.<br />

Les cars peuvent en outre stationner gratuitement sur le parking pour cars à<br />

HELLBRUNN si le séjour est combiné avec les Jeux d’eau. Il y a des tickets<br />

gratuits de sortie à la caisse des Jeux d’eau. Pour les cars qui désirent n’utiliser<br />

Hellbrunn que comme parking, les tarifs suivants s’appliquent:<br />

€ 10,- (y compris 20% de TVA) par heure,<br />

€ 50,- (y compris 20% de TVA) droit de stationnement maximum par jour<br />

Depuis le parking pour cars SUD, il y a des liaisons par bus pour le centre-ville;<br />

depuis le parking pour cars NORD, la liaison avec le terminal est<br />

assurée par un service de navette (seulement pour les chauffeurs des cars !).<br />

Service de navette NORD:<br />

1.5 – 31.10. et Avent, Noël et Saint-Sylvestre<br />

Les heures exactes figurent sur le plan respectif avec les horaires - voir<br />

l’affichage au parking pour cars et au terminal Nord, ou bien au site:<br />

www.salzburg.info/bus<br />

TERMINAUX:<br />

NORD, Paris-Lodron-Strasse, de 8h à 19h<br />

SUD, Erzabt-Klotz-Strasse<br />

Seulement pour la montée et la descente des clients.<br />

Dans l’intérêt des cars qui suivent, nous vous prions de quitter immédiatement<br />

le terminal après la descente des passagers et de ne vous rendre à l’arrêt que<br />

pour FAIRE MONTER et DESCENDRE vos clients, et non pas pour les<br />

attendre. En cas de non-respect des réglementations en vigueur, il faut<br />

s’attendre à recevoir une contravention. Risque d’enlèvement du car!<br />

Motor<br />

abstellen!<br />

ZONE INTERDITE<br />

Zone interdite intérieure/Zone piétonne (voir plan).<br />

Veuillez respecter l’interdiction absolue de circuler<br />

dans cette zone pour tous les cars de 8h à 18h.<br />

Les autocars qui gênent la circulation peuvent être immobilisés<br />

par des sabots, p. ex. en cas de stationnement sur l’un des<br />

terminaux pour cars. Si le car est immobilisé par des sabots,<br />

veuillez vous adresser au prochain commissariat de police.<br />

Couper le moteur de votre car pendant le stationnement!<br />

VIDAGE DES TOILETTES DES CARS<br />

Parking pour cars NORD<br />

Sortie d’autoroute Nord, 1.5 – 31.10 de 8h à 18h, € 10,-<br />

Schweighofer & Zöhrer<br />

Anton-Graf-Strasse 6, Tél. 65 00 00,<br />

0h – 24h, seulement avec rendez-vous, € 10,-<br />

LAVAGE DES CARS<br />

Parking pour cars NORD<br />

Sortie d’autoroute Nord, Prise d’eau existante<br />

Buscenter Albus Salzkraft<br />

Julius-Welser-Strasse 8, Tél. 42 40 00-0, 6h – 22h, € 26,-<br />

Schweighofer & Zöhrer<br />

Anton-Graf-Strasse 6, Tél. 65 00 00,<br />

0h – 24h, seulement sur rendez-vous, € 22,-<br />

GARAGES DE DÉPANNAGE<br />

Bremsen-Eder Amerhauser OHG & Co, Linzer Bundesstrasse 22,<br />

Tél. 64 06 17-0, office@bremsen-eder.at;<br />

Service 24 heures pour cars VOLVO: Tél. 0650/64 055-20;<br />

service d’urgence pour freins: Tél. 0650/64 055-21<br />

EvoBus Austria, Bichlfeldstrasse 13 (sortie d’autoroute “Mitte“/Direction<br />

Freilassing), Tel. 44 75-0; Service 24 heures: Tél. 00800 4020 4020<br />

Kässbohrer Transport Technik GmbH, 5301 Eugendorf, Gewerbestrasse 30,<br />

Tél. 06225/28100-0, office@kaessbohrer.at<br />

MAN Nutzfahrzeuge Vertrieb Süd AG, 5301 Eugendorf, Gewerbestrasse 27,<br />

Tél. 06225/21100; , MAN-Service Mobile 24: Tél: 0049/180 53 53 53 333<br />

Mercedes-Benz Georg Pappas Automobil AG, Atelier de réparation pour<br />

véhicules utilitaires Mercedes-Benz, Gewerbestrasse 34, 5301 Eugendorf,<br />

Tél. 0662/4484-4900, info.eugendorf@pappas.at<br />

Service de dépannage et de remorquage: Tél. 0664/336 02 75;<br />

Service 24 heures, numéro d'urgence: Tél. 00800/1/777 777 7<br />

Reifen John, Saalachstrasse 1, Tél. 43 52 16-0, salzburg@reifen-john.com,<br />

Sterneckstrasse 42, Tel. 87 13 83-0, sterneckstrasse@reifen-john.com<br />

Schweighofer & Zöhrer, Anton-Graf-Strasse 6, Tél. 65 00 00, 0h - 24h,<br />

seulement sur rendez-vous, pour toutes les réparations d’urgence<br />

Tschann Nutzfahrzeuge GmbH, Samergasse 20, Tél. 889 95-0,<br />

office@tschann.at<br />

SERVICE DES GUIDES DE SALZBOURG<br />

Linzer Gasse 22/22, Tel. 84 04 06, Fax 84 54 70,<br />

info@salzburg-guide.at, www.salzburg-guide.at<br />

CENTRES D’INFORMATIONS TOURISTIQUES<br />

Information Mozartplatz, Mozartplatz 5,<br />

Tél. 889 87-330 (toute l’année)<br />

Information Gare principale, Place de la gare,<br />

Tél. 889 87-340 (toute l’année)<br />

Information <strong>Salzburg</strong>-Sud, Parking Park & Ride,<br />

Alpensiedlung-Süd, Alpenstrasse, Tél. 889 87-360 (Pâques, mai à fin<br />

septembre, weekends de l’Avent, Noël, Saint-Sylvestre) + Info Terminal<br />

Info Terminal <strong>Salzburg</strong> Airport W.A. Mozart, Innsbrucker Bundesstrasse 95<br />

Plan de autobuses<br />

de la ciudad de <strong>Salzburg</strong>o<br />

INFORMACIÓN IMPORTANTE<br />

¡Bienvenidos a <strong>Salzburg</strong>o y gracias por visitarnos con sus clientes! Está<br />

Usted en una ciudad, que trata de cuidar el medioambiente al máximo.<br />

¿Sabía Usted que el autobús es uno de los medios de transporte más<br />

ecológicos en lo que se refiere a gasto de energía y emisiones? Tanto el<br />

coche como el avión en comparación con él son más dañinos. Aún así la<br />

gran afluencia de autobuses en <strong>Salzburg</strong>o requiere algunas medidas para<br />

evitar atascos innecesarios, sobre todo en la zona del casco histórico.<br />

La información de este folleto asegurará que Usted pueda llevar a sus<br />

clientes de la manera más rápida y sin incidentes a su destino.<br />

Oficina de Turismo de la Ciudad de <strong>Salzburg</strong>o – Tourismus <strong>Salzburg</strong> GmbH<br />

Tel. +43/662/889 87-0, tourist@salzburg.info, www.salzburg.info<br />

Prohibido el estacionamiento de autobuses en toda la ciudad de<br />

<strong>Salzburg</strong>o de 8h a 18h excepto en los aparcamientos de<br />

autobuses Norte, Sur y Hellbrunn y los aparcamientos privados de<br />

hoteles y restaurantes.<br />

Les rogamos atenerse a esta restricción y les informamos que<br />

aumentarán los controles y se endurecerán las penalizaciones en<br />

caso de incumplimiento. El estacionamiento indebido en zonas<br />

del casco antiguo se penalizará con € 150.-<br />

Regulación de aparcamiento para autobuses en Austria -<br />

De 22.00 h - 6.00 h queda prohibido aparcar autobuses a menos<br />

de 25 metros de viviendas, hospitales, balnearios o residencias<br />

de ancianos.<br />

Consultar las posibilidades de aparcamiento a continuación.<br />

APARCAMIENTOS DE AUTOBUSES:<br />

• NORD (NORTE) • SÜD (SUR) • HELLBRUNN<br />

Los autobuses estacionados en los aparcamientos NORTE y SUR abonarán<br />

una tarifa de € 38.- (20% IVA incl.) para 24 horas. Con la entrada al aparcamiento<br />

se inicia la contabilización de horas; el pago se efectuará en los cajeros<br />

automáticos. El bono autoriza a la entrada y salida libre al aparcamiento<br />

durante 24 horas. Los autobuses cuyos clientes se alojen en la ciudad efectuarán<br />

un único pago de € 38.- ( 20% IVA incl.) para la totalidad de su estancia.<br />

Los bonos de entrada y salida se pueden conseguir en el lugar de alojamiento.<br />

No habrá que abonar la tarifa de aparcamiento, si el autobús se estaciona<br />

en el aparcamiento privado del hotel.<br />

El estacionamiento de autobuses también será gratuito en el aparcamiento<br />

de HELLBRUNN si los clientes visitan los Juegos de Agua. Los autobuses que<br />

utilicen el aparcamiento de Hellbrunn sin visita abonarán<br />

€ 10.- (incl. 20% IVA) por hora,<br />

€ 50.- (incl. 20% IVA) máx por día<br />

Existen buenas conexiones de transporte público desde el aparcamiento<br />

SUR. Desde el aparcamiento NORTE hay un servicio de transportes gratis para<br />

los conductores de los autobuses.<br />

Servicio de Transportes NORTE:<br />

1.5- 31.10, Adviento (las cuatro semanas antes de la Navidad), Navidades<br />

y Fin de Año. El horario detallado del Servicio de Transportes estará publicado<br />

en las zonas de aparcamiento. También lo puede consultar en:<br />

www.salzburg.info/bus<br />

TERMINALES DE AUTOBUSES:<br />

NORTE, Paris-Lodron-Strasse, 8h – 19h<br />

SUR, Erzabt-Klotz-Strasse<br />

Exclusivamente para subida y bajada de los viajeros.<br />

Para no obstaculizar el paso a otros autocares, les rogamos abandonar la<br />

terminal en cuanto los clientes hayan efectuado la bajada. Les rogamos no<br />

utilizar la terminal para esperar a los clientes, sino ÚNICAMENTE para que<br />

éstos efectúen la subida. El incumplimiento de alguna de estas normas está<br />

penalizado con una multa. ¡Los coches se retirarán con grúa!<br />

Motor<br />

abstellen!<br />

ZONA DE TRÁFICO RESTRINGIDO<br />

Zona cerrada a los autobuses / zona peatonal<br />

(véase mapa). Queda terminantemente prohibido<br />

la circulación de autobuses en esta zona entre las<br />

8.00 y 18.00 horas.<br />

Los autobuses aparcados que dificulten la circulación serán<br />

penalizados con cepos. Por ejemplo, si el autobús está<br />

estacionado en las Terminales de autobuses. En caso de ser<br />

penalizado, diríjase a la comisaría de policía más próxima.<br />

Por favor, ¡apaguen los motores durante el estacionamiento!<br />

ZONAS DE RECICLAJE DE AGUAS RESIDUALES<br />

Aparcamiento de Autobuses NORTE<br />

Salida de autovía Norte, 1.5-31.10, 8h – 18h; € 10.-<br />

Schweighofer & Zöhrer<br />

Anton-Graf-Strasse 6, Tel. 65 00 00; 0 - 24 h,<br />

solo con cita previa, € 10.-<br />

LAVADO DE AUTOBUSES<br />

Aparcamiento de Autobuses NORTE<br />

Salida de autovía Norte, Con acometida de agua<br />

Central de Autobúses Albus Salzkraft, Julius-Welser-Strasse 8, Tel. 42 40 00-0,<br />

6 – 22 h, € 26.-<br />

Schweighofer & Zöhrer<br />

Anton-Graf-Strasse 6, Tel. 65 00 00,<br />

0 - 24 h, únicamente con cita previa, € 22.-<br />

TALLERES<br />

Bremsen-Eder Amerhauser OHG & Co, Linzer Bundesstrasse 22,<br />

Tel. 64 06 17-0, office@bremsen-eder.at;<br />

Servicio 24h para autocares VOLVO: Tel. 0650/64 055-20;<br />

Servicio de emergencias 24h para frenos: Tel. 0650/64 055-21<br />

EvoBus Austria, Bichlfeldstrasse 13 (Salida <strong>Salzburg</strong> Mitte/Dirección<br />

Alemania- Freilassing), Tel. 44 75-0; Servicio 24h: Tel. 00800 4020 4020<br />

Kässbohrer Transport Technik GmbH, 5301 Eugendorf, Gewerbestrasse 30,<br />

Tel. 06225/28100-0, office@kaessbohrer.at<br />

MAN Nutzfahrzeuge Vertrieb Süd AG, 5301 Eugendorf, Gewerbestrasse 27,<br />

Tel. 06225/21100; MAN-Service Mobile 24: Tel. 0049/180 53 53 53 333<br />

Mercedes-Benz Georg Pappas Automobil AG, Taller de reparación y<br />

suministro de piezas de recambio, Gewerbestrasse 34, 5301 Eugendorf,<br />

Tel. 0662/4484-4900, info.eugendorf@pappas.at<br />

Servicio de grúa 24h: Tel. 0664/336 02 75;<br />

Servicio 24h Teléfono de emergencias: Tel. 00800/1/777 777 7<br />

Reifen John, Saalachstrasse 1, Tel. 43 52 16-0, salzburg@reifen-john.com,<br />

Sterneckstrasse 42, Tel. 87 13 83-0, sterneckstrasse@reifen-john.com<br />

Schweighofer & Zöhrer, Anton-Graf-Strasse 6, Tel. 65 00 00, 0 – 24 h,<br />

únicamente con cita previa, servicio de urgencia para todo tipo de averías<br />

Tschann Nutzfahrzeuge GmbH, Samergasse 20, Tel. 889 95-0,<br />

office@tschann.at<br />

GUÍAS de TURISMO „SALZBURG GUIDE SERVICE“<br />

Linzer Gasse 22/22, Tel. 84 04 06, Fax 84 54 70,<br />

info@salzburg-guide.at, www.salzburg-guide.at<br />

OFICINAS DE TURISMO<br />

Información Plaza de Mozart, Mozartplatz 5,<br />

Tel. 889 87-330 (durante todo el año)<br />

Información Estación de Trenes, Plaza de la Estación,<br />

Tel. 889 87-340 (durante todo el año)<br />

Información <strong>Salzburg</strong>-Sur, Aparcamiento Park & Ride,<br />

Alpensiedlung-Süd, Alpenstrasse, Tel. 889 87-360 (Atención al público:<br />

Semana Santa, mayo - final de septiembre, los fines de semana antes de<br />

Navidad, Navidad, Fin de Año) + Info Terminal<br />

Info Terminal <strong>Salzburg</strong> Airport W.A. Mozart, Innsbrucker Bundesstrasse 95<br />

Die <strong>Salzburg</strong>er<br />

FremdenführerInnen<br />

Ihre ExpertInnen vor Ort<br />

Wir machen die Geschichte der Weltkulturerbe-<br />

Stadt <strong>Salzburg</strong> lebendig! Lernen<br />

Sie nicht nur die weltberühmten Sehenswürdigkeiten<br />

der Mozartstadt, sondern<br />

auch„versteckte Winkel“ kennen.<br />

<strong>Salzburg</strong> city guides<br />

Your local experts<br />

We make the history of this Unesco world<br />

heritage old town come alive! Share the<br />

highlights and the “hidden treasures” of this<br />

famous Mozart city with us!<br />

www.salzburgguides.at<br />

Biererlebnis<br />

frisch gezapft!<br />

Typical austrian gastronomy<br />

LEBENSLUST SEIT 1615<br />

Setzen Sie auf die <strong>Salzburg</strong>Card !<br />

Bequem, preiswert, umweltfreundlich. Ab € 22,-<br />

Einmalige GRATIS Eintritte in allen Sehenswürdigkeiten<br />

ALLE öffentlichen Verkehrsmittel der Stadt inklusive<br />

Ermäßigungen bei kulturellen Veranstaltungen<br />

Vergünstigungen bei vielen Ausflugszielen<br />

TOURISMUS SALZBURG GMBH<br />

<strong>Salzburg</strong> Information · cards@salzburg.info<br />

MUSEUM<br />

Mo - So<br />

10 - 17 Uhr<br />

Mo - So<br />

10 a.m. - 5 p.m.<br />

GASTRONOMY<br />

täglich warme Küche<br />

10 - 22 Uhr<br />

daily cuisine<br />

10 a.m. - 10 p.m.<br />

Bräuhausstr. 9<br />

5020 <strong>Salzburg</strong><br />

+43(0)662-8387-1492<br />

www.brauwelt.at<br />

Das Schloss Hellbrunn mit seinen einzigartigen Wasserspielen ist ein<br />

feucht-fröhliches Erlebnis für groß und klein. Das Wasser spritzt aus<br />

allen Düsen und Brunnen. Doch keine Angst: Man wird vielleicht etwas<br />

nass dabei, doch sicher nicht durchnässt!<br />

Öffnungzeiten: April - Oktober, täglich ab 9 Uhr<br />

Tipp für heiße Sommernächte – Abendführungen<br />

im Juli und August täglich bis 21:00 Uhr<br />

–––<br />

Tel.: +43 (0) 662-820372-0<br />

info@hellbrunn.at | www.hellbrunn.at

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!