Amtsblatt KW 26 - Zimmern ob Rottweil

45. Jahrgang Freitag, 29. Juni 2012 Nummer 26
MV Flözlingen lädt ein zum
Sommerfest
im Schopf
Ortsende / Richtung Weiler
30.6.2012 –
2.7. 2012
Weißwurst
Bier und
Blasmusik

2
Bereitschaftsdienste der Ärzte
Praxisbereich Rottweil
Ärztliche Bereitschaft: 116117
Ärztlicher Wochenend- und Nachtnotdienst:
Über die Rufnummer 01805 19292380 ist die Leitstelle für
die Vermittlung zum jeweiligen örtlichen ärztlichen Notdienst
am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 - 8.00 Uhr besetzt,
aber auch wochentags von 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr.
Wir weisen darauf hin, dass akut lebensbedrohliche
Notfälle auch weiterhin vom Rettungsdienst
(Rufnummer 112) versorgt werden.
Zahnärztlicher Notdienst seit 1.1.2009:
Telefon-Nummer 01803 22255515
(Seit 1.1.2009 wird Ihnen der diensthabende Zahnarzt
unter obiger Telefonnummer angegeben).
Augenärztlicher Notdienst:
Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 01805 19292380
Apothekenbereitschaft
Samstag, 30. Juni
Marien-Apotheke, Kirchbergstraße 34, Deißlingen
Sonntag, 1. Juli
Paracelsus-Apotheke, Königstraße 27, Rottweil
Pflegedienste
Bereitschaftsdienst: Sozialstation St. Martin,
Dunningen, Tel. 07403 92904-10
Diak. Förd. Gem. Nachbarschaftshilfe, Zimmern,
Tel. 0741 34885589
Bereitschaftsdienst der Tierärzte
Tierarztpraxis Dr. Käppeler, Dunningen, Tel. 07403 7120
Wichtige Rufnummern:
Allgemeiner Notruf 110
Feuerwehr 112
Deutsches Rotes Kreuz - Notruf 112
Rathaus Zimmern 0741 9291-0
Feuerwehrgerätehaus Zimmern 0741 347301
THW 0741 347266
Bauhof Zimmern 0741 347126
Bauhof Telefax 0741 3489657
Forstinspektor Schupp 07420 910611
Notarin Monika Dünkel in Zimmern
dienstags 0741 347117
Notariat Rottweil 0741 534522
Kläranlage Horgen 0741 93233
Kath. Pfarramt Zimmern 0741 31568
Pfarrer Anton Cingia 0741 3485021
Gemeindereferent M. Leibrecht 0741 3485233/34382 pr.
Evang. Pfarramt Flözlingen-Zimmern 07403 91044
Gemeindereferentin Margarete Herrmann 0741 32511
Kath. Pfarramt Horgen - Pfarrhaus 0741 32207
Kath. Pfarramt Stetten - siehe Zimmern 0741 31568
Telefonseelsorge Anruf kostenlos 0800 1110111
Frauennotruf 0741 41314
Beratungsstelle Altenhilfe Region Rottweil 0170 7940616
Kriminalpoliz. Beratungsstelle 0741 477163
Vertrauliches Telefon der Polizei 0741 46796
Sprechzeiten des Jugendbüros im Rathaus
mittwochs 15.00 - 16.30 Uhr
Nummer 26
Freitag, 29. Juni 2012
Öffnungszeiten des Rathauses 9291-0
Montag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 17.00 Uhr
Dienstag 8.30 - 11.30 Uhr
Mittwoch 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 8.30 - 11.30 Uhr
Freitag 8.30 - 13.00 Uhr
Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen
Horgen, Tel. 0741 93036, Fax 0741 93037
Montag 16.00 - 19.00 Uhr
Flözlingen, Tel. 07403 12509, Fax 07403 914386
Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr
Stetten, Tel. 07403 12501, Fax 07403 914384
Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr
Sprechzeiten der Ortsvorsteher
Horgen, Ortsvorsteher Martin Ohnmacht
montags 18.00 - 19.00 Uhr
Flözlingen, Ortsvorsteher Reiner Haas
mittwochs 18.30 - 19.45 Uhr
Stetten, Ortsvorsteher Gerhard Wodzisz
donnerstags 18.00 - 19.00 Uhr
Sprechzeiten des Bürgermeisters
in den Ortsteilen
Sprechzeiten des Bürgermeisters sind auch außerhalb
der üblichen Öffnungszeiten n. Vereinbarung möglich.
Terminvereinbarung Tel. 0743 9291-12.
Telefonverzeichnis
der Gemeindeverwaltung
So erreichen Sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der
Gemeindeverwaltung:
Telefonzentrale 0741 9291-0
Telefax 0741 9291-34
E-Mail info@zimmern-or.de
E-Mail Bauhof Zimmern Bauhof@zimmern-or.de
Internet-Adresse: www.zimmern-or.de
Bürgermeister Emil Maser über Sekretariat
Sekretariat - Gudrun Hermle 9291-12
Allgemeine Verwaltung - Heike Frank 9291-16
Haupt-/Ordnungsamt
Amtsleiter - Friedrich Maier-Nagel 9291-15
Sekretariat - Ilona Gerdt 9291-21
Bürgerbüro - Nadine Flakowski 9291-22
Bürgerbüro - Gitta Bienert 9291-23
Standesamt, Renten, Friedhof - Erika King 9291-25
Kindergarten, Schulen - Georg Fischer 9291-24
Kinder und Familien - Uta Digeser 9291-33
Kämmerei/Liegenschaften
Amtsleitung - Wolfgang Peter 9291-14
- Martin Weiss 9291-26
Sekretariat - Brigitte Frommer 9291-32
Gemeindekasse - Heinz Schlenker 9291-19
Steuern, Gebühren, Mieten, Pachten - Oliver Scheer 9291-18
Grundbuchstelle, Liegenschaften - Walter Schmidt 9291-26
Rechnungsbearbeitung - Vera Krause 9291-35
Buchhaltung - Birgit Teufel 9291-20
Bauamt
Amtsleiter - Otto Haller 9291-13
Sekretariat, Bauanträge - Renate Riedmüller 9291-29
Hoch- Tiefbau, Bauhofleiter - Georg Kunz mobil: 0171 3360180
Hausmeister - Herbert Müller mobil: 0171 7715265

Nummer 26
Freitag, 29. Juni 2012
Jägerhock am 1. Juli 2012
Das traditionelle Sommerfest „der Jägerhock“ des Hegering
Zimmern ob Rottweil, 26. Juni 2012
NACHRUF
Die Gemeinde Zimmern ob Rottweil trauert um
Georg Vogel
1. Stellvertretender Ortsvorsteher in Horgen
von 1973 bis 1975
Gemeinderat und Ortschaftsrat in Horgen
von 1965 bis 1980
Herr Georg Vogel hat in dieser Zeit für die Bürgerschaft gewirkt,
die kommunalen Angelegenheiten maßgeblich mitgestaltet
und in dieser Eigenschaft in hohem Maße Verantwortung für
die Gemeinschaft getragen. Er wurde uns zum Vorbild.
Sein Tun zum Wohle der Gesamtgemeinde, vor allem des Ortsteils
Horgen, verpflichtet uns zu großer Dankbarkeit. Unsere
Anteilnahme gilt besonders den Angehörigen des Verstorbenen.
Ihnen sprechen wir unser tiefes Mitgefühl aus.
Wir werden Herrn Georg Vogel stets ein dankbares und ehrendes
Gedenken bewahren.
Im Namen des Gemeinderats und der
Ortschaftsräte
Emil Maser Martin Ohnmacht
Bürgermeister Ortsvorsteher
Rottweil findet am
Sonntag, 1. Juli 2012
auf dem Sportplatz in Horgen statt.
Beginn der Veranstaltung ist um 10.30 Uhr mit dem Frühschoppen.
Die Bläsergruppe des Hegering Rottweil, unter der Leitung von Eugen Schuler, übernimmt die mu-
sikalische Unterhaltung.
Zum Mittagessen wird den Besuchern Wildgulasch aus heimischer Jagd mit Spätzle oder eine Rote
Wurst mit Wecken angeboten. Nachmittags gibt es ein reichhaltiges Kuchenbüfett.
Der Förderverein des Sportvereins Horgen und der Hegering Rottweil freuen sich auf Ihren Besuch.
3

4
Nummer 26
Freitag, 29. Juni 2012
Der Feriencountdown läuft auf vollen Touren, nur noch ein paar Klassenarbeiten und dann ist Erholung
angesagt. Mit Action, Abenteuer und Aktivität könnt Ihr vom
26. Juli bis 7. September 2012
wieder spannende Ferien beim Kinderferienprogramm erleben.
Die Vereine, Organisationen sowie viele Privatpersonen aus der Gesamtgemeinde haben sich wieder
ein umfassendes, spannendes und tolles Programm einfallen lassen. Kinder und Jugendliche die in den
Sommerferien nicht verreisen, werden sich bestimmt nicht langweilen, denn beim Kochen, Basteln, Kart
fahren, Inlineskaten, Bobbycarrennen, Angeln, Feuerwehr, Reiten...ist Spaß und Spannung angesagt. Was
sonst noch geboten wird könnt Ihr den Programmheften entnehmen, die heute dem Amtsblatt beiliegen.
Bei den Vereinen, Organisationen und Privatpersonen die sich für das Kinderferienprogramm eingesetzt
und sich bereit erklärt haben wieder ein abwechslungsreiches Ferienprogramm zu gestalten bedanken
wir uns recht herzlich.
Allen teilnehmenden Kindern wünschen wir viel Spaß
und schönes Sommerwetter