Herzlich willkommen im Telekom Training Tagungshotel Ismaning.

www.training.telekom.de/THIsmaning
Herzlich willkommen im
Telekom Training Tagungshotel Ismaning.
Telekom Training
Unsere Tagungshotels.

Schön, dass Sie reinschauen.
Sehr geehrte Damen und Herren,
für Ihr Interesse bedanken wir uns recht herzlich. Auf den folgenden Seiten finden Sie
detaillierte Informationen über das Telekom Training Tagungshotel Ismaning.
Unser Haus ist für alle Anforderungen von Seminaren und Tagungen bestens ausgestattet.
Individuell veränderbare Ausstattungen unserer Tagungs- und Gruppenarbeitsräume
bieten den perfekten Rahmen für Ihre Veranstaltungen. Darüber hinaus
sorgen neben den Gästezimmern zwei gemütliche Stüberl und ein Biergarten dafür,
dass sich unsere Gäste jederzeit rundum wohl fühlen. Übernachten statt Tagen?
Selbstverständlich sind die Telekom Training Tagungshotels auch ideal für einen
entspannten Kurzurlaub in Deutschlands schönsten Städten. Mehr dazu lesen Sie
auf Seite sechs.
Ob geschäftlich oder privat:
wir würden uns freuen, Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen. Falls Sie weitere
Informationen benötigen oder einen konkreten Buchungswunsch haben: unsere
Mitarbeiter vor Ort freuen sich auf Ihren Anruf.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Team des Telekom Training Tagungshotels Ismaning

Servus in Ismaning.
Modern gestaltet und lichtdurchflutet: bereits
auf den ersten Blick kann das Telekom Training
Tagungshotel Ismaning seine Gäste
überzeugen.
Die idyllische Lage direkt im grünen Norden
Münchens, nahe des Flusses Isar, garantiert
einen entspannten Aufenthalt. Der moderne
Bau mit seinem freundlichen Ambiente und
der großzügigen und harmonischen Einrichtung
macht jeden Besuch zum Vergnügen
- natürlich auch wegen der sympathischen
Atmosphäre und der Flexibilität im Service.
Das Telekom Training Tagungshotel
Ismaning liegt verkehrsgünstig im
Nordosten der Landeshauptstadt
München nahe dem südlichen Luftdrehkreuz
Deutschlands und der
Neuen Messe in Riem.
In nur dreißig Minuten erreichen Sie,
auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln,
das Zentrum des Kultur-, Medien- und
IT-Branchenstandortes. Ob mit dem
PKW, Flugzeug oder Zug: die zentrale
und verkehrsgünstige Lage ermöglicht
eine unbeschwerte Anreise.

Intelligent arbeiten.
Entspannt tagen dank umfassendem
Service und neuestem Equipment:
Unser Haus bietet 44 Veranstaltungsräume
für 4 bis 60 Personen
sowie 9 PC-Räume für 12 Personen,
1 PC-Raum für 20 Personen und
einen Multimediaraum für bis zu
120 Personen. Selbstverständlich
verfügen alle Räume über Tageslicht
und sind mit modernster Tagungstechnik
ausgestattet. T-DSL- und
ISDN-Anschlüsse können in allen
Veranstaltungsräumen auf Wunsch
bereitgestellt werden.
Details zu den Veranstaltungsräumen
finden Sie in der Tabelle auf
der rechten Seite.
Unser Haus in Zahlen:
Casino + Biergarten: 200 Sitzplätze
2 Stüberl: jeweils 40 Sitzplätze
Bistro: 30 Sitzplätze
Biergarten: 40 Sitzplätze

Raum-Übersicht.
Raum
Größe m2
Stuhlreihen
U-Form
S 001 94 50 23 35 30
S 002 126 60 30 42 36
S 003 94 50 21 28 34
S 004 122 60 30 42 36
S 005 61 20 10 12 16
S 006 60 20 10 12 16
PC-Raum S 015 93 12+1
PC-Raum S 016 91 12+1
S 017 126 60 29 42 36
S 026 84 50 22 32 38
S 036 105 50 24 35 30
S 038 94 50 20 28 34
S 040 101 50 20 35 26
Pavillion S 041 173 120 28 90 40
PC-Raum S 101 95 12+1
S 102 61 30 14 16 22
S 105 122 60 30 42 36
PC-Raum S 106 91 12+1
S 107 141
PC-Raum S 109 122 20+1
PC-Raum S 110 95 12+1
PC-Raum S 111 128 12+1
PC-Raum S 112 94 12+1
PC-Raum S 113 94 12+1
PC-Raum S 114 90 12+1
S 121 58 30 15 14 20
S 124 60 30 15 14 20
S 125 60 30 15 14 20
S 136 105 50 20 30 32
S 137 59 30 15 14 20
S 138 94 50 20 30 32
S 140 100 50 22 35 28
S 206 93 50 20 28 26
S 207 91 50 20 28 26
S 214 61 30 15 14 20
11 Gruppenräume 16 -18 5 - 7
S 216 60 30 15 14 20
S 219 60 30 15 14 20
S 222 54 20 10 12 16
S 231 101 50 22 35 28
S 232 93 50 18 30 26
S 234 62 30 15 14 20
S 309 61 30 15 14 20
S 310 60 30 15 14 20
S 313 60 30 15 14 20
Kapazität Ausstattung
Parlamentarisch
Block
Tageslicht
Verdunkelung

Optimal entspannen.
Mit 226 modern eingerichteten Einzel-
und Doppelzimmern, teilweise
behindertengerecht, ist das Telekom
Training Tagungshotel Ismaning
bestens auf seine Gäste vorbereitet.
Dusche, WC, Haarfön, Telefon,
WLAN, Zimmersafe sowie ein multimediales
Informationssystem (TV,
Radio, kostenloser Internet-Zugang,
Weckservice, Informationen zum
Haus u. v. m.) gehören bei uns
selbstverständlich ebenso zum Standard
wie ein angenehmes Ambiente
und erstklassiger Service.
Großer Service zum kleinen Preis.
Bei einem Besuch im Telekom
Training Tagungshotel Ismaning
werden Sie feststellen, dass große
Erlebnisse nicht automatisch viel
kosten müssen. In der beigelegten
Preisliste finden Sie unsere attraktiven
Wochenendpauschalen. Nutzen
Sie die günstige Gelegenheit, um
Deutschlands schönste Ecken zu
entdecken.

In und um Ismaning.
Das nahe gelegene München, die
aufregende Metropole im Süden
Deutschlands, hat seinen Gästen
das ganze Jahr über viel zu bieten.
Entdecken und erleben Sie die
Weltstadt mit Herz an der Isar. Sie
entscheiden, ob Sie lieber über
den Viktualienmarkt bummeln und
danach im Hofbräuhaus einkehren,
der alten und neuen Pinakothek
oder dem Deutschen Museum
einen Besuch abstatten. Noch nicht
genug? Natürlich warten auch der
Tierpark Hellabrunn, der Olympiapark
München, die neue Allianz-
Arena und der Englische Garten
auf Sie. Und wenn Sie hoch hinaus
wollen: die Berge liegen nur wenige
Kilometer südlich von uns!
Wie auch immer Sie Ihren Aufenthalt
in Ismaning verbringen möchten:
unsere Mitarbeiter unterstützen Sie
gerne bei Ihrer Planung.
Gastronomie:
Speisen Sie in unserem Restaurant
mit Biergarten, snacken Sie im Bistro
mit angeschlossenem kleinem
Biergarten oder buchen Sie unsere
zwei bayerischen Stüberl: entweder
für Ihre Abendveranstaltung oder
eine persönliche Feier.
Freizeitaktivitäten:
In unserem Tagungshotel finden Sie
attraktive Möglichkeiten zur Entspannung
wie Sauna und Solarium
sowie zur aktiven Freizeitgestaltung
Fahrradverleih, Kegelbahn, Billard,
Dart und Fitnessraum.

Preise 2009 (inkl. MwSt.)
Übernachtung inkl. Frühstück
Einzelzimmer von Mo. – Fr. je Übernachtung 77,00 u
Doppelzimmer von Mo. – Fr. je Übernachtung (2 Personen) 93,00 u
Wochenendarrangements inkl. Frühstück
Einzelzimmer von Fr. – Mo. je Übernachtung 58,00 u
Doppelzimmer von Fr. – Mo. je Übernachtung (2 Personen) 80,00 u
2 Übernachtungen von Fr. – Mo. im DZ (2 Personen) 148,00 u
3 Übernachtungen von Fr. – Mo. im DZ (2 Personen) 222,00 u
Speisen und Getränke
3-Gang-Menü in Selbstbedienung (pro Person) ab 11,30 u
Büffets (pro Person) ab 18,00 u
Räume (Preise je Raum und Tag)
Anzahl
11 Gruppenräume (16 –18 m²) 100,00 u
4 Veranstaltungsräume (51 – 61 m²) 290,00 u
13 Veranstaltungsräume (59 – 80 m²) 380,00 u
15 Veranstaltungsräume (84 – 105 m²) 520,00 u
5 Veranstaltungsräume (122 - 140 m²) 670,00 u
1 Veranstaltungsraum (173 m²) 1000,00 u
10 PC-Räume 590,00 u
Standardtechnik im Raumpreis enthalten
1 Beamer
1 ISDN-Anschluss mit Telefon (Tarifeinheiten werden nach Verbrauch abgerechnet)
2 Flipcharts (inkl. Flipchart-Bögen „all you need“)
4 Pinnwände (inkl. Pinnwand-Papier „all you need“)
1 Moderationskoffer (inkl. Moderationsmaterial „all you need“)
1 Overheadprojektor
1 Leinwand / Projektionsfläche
Ausstattung der PC-Räume:
12 PCs für Teilnehmer +1 PC für Trainer + 1 Drucker
inkl. Standardsoftware: Betriebssystem MS-Windows XP, Anwendersoftware:
MS-Office Standard (Word, Excel, Power-Point), MS-Internet-Explorer, NetOp school
> Telekom Tagungshotel Ismaning
Weitere Tagungstechnik : Preise auf Anfrage Preisänderungen vorbehalten.

Tagungspauschalen 2009 (inkl. MwSt.)
Halbe
§
Getränkepauschale Business ab 9,30 v pro Person/Tag
Kaffeepause mit 2 Tassen Kaffee oder Tee,
2 Kaltgetränke und Gebäck
Tagespauschale
§
Business ab 26,60 v pro Person/Tag
Kaffeepause mit 2 Tassen Kaffee oder Tee
§
und Gebäck am Vormittag
Mittagessen in Selbstbedienung (Vorspeise, 2-4 Hauptgänge
§
zur Auswahl, Dessert, Salat, 1 offenes Getränk)
§
Kaffeepause mit 2 Tassen Kaffee oder Tee und Gebäck am Nachmittag
§
4 Tagungsgetränke á 0,2 l
zuzüglich Raummiete
§
Tagespauschale Premium oder Fitness ab 31,50 v pro Person/Tag
Kaffeepause mit 2 Tassen Kaffee oder Tee
§
und Gebäck am Vormittag
Mittagessen in Selbstbedienung (Vorspeise, 2-4 Hauptgänge
§
zur Auswahl, Dessert, Salat, 1 offenes Getränk)
§
Kaffeepause mit 2 Tassen Kaffee oder Tee und Gebäck am Nachmittag
§
4 Tagungsgetränke á 0,2 l
Stückobst, Muffin, Donut o.ä. (Premiumpauschale) oder
§
Stückobst, Joghurt, Müsliriegel o.ä. (Fitnesspauschale)
zuzüglich Raummiete
Tagungspauschale Business inkl. Raum (18 qm) ab 59,90 v pro Person/Tag
Tagungspauschale Premium / Fitness inkl. Raum (18 qm) ab 64,80 v pro Person/Tag
§
Halbpensionspauschale inkl. Raum (18 qm) ab 136,90 v pro Person/Tag
§
Tagespauschale Business
Übernachtung mit Frühstück
§
Vollpensionspauschale inkl. Raum (18 qm) ab 147,60 v pro Person/Tag
§
Tagespauschale Business
§
Übernachtung mit Frühstück
Abendessen in Selbstbedienung (Büfett) mit einem alkoholfreien Getränk
Bei größeren Räumen kann sich der Preis für die Pauschalen inkl. Raum ggf. erhöhen.
Wir erstellen gern ein individuelles Angebot für Sie.
Preisänderungen vorbehalten.
www.training.telekom.de/THIsmaning Stand: 01.01.2009
> Telekom Tagungshotel Ismaning

So finden Sie uns:
Telekom Training Tagungshotel Ismaning
Seidl-Kreuz-Weg 11, 85737 Ismaning
Telefon: 0800 8330 330
Telefax: 0800 8330 331
E-Mail: service-center-tagungshotels@telekom.de
Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise
und einen angenehmen Aufenthalt in Ismaning!
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter:
www.training.telekom.de/Tagungshotels
Anreise mit dem Auto
In Ismaning aus allen Richtungen:
am Kreisverkehr Aschheimerstraße in
Richtung Ismaning. Nnach dem Ortsschild
Ismaning links in den Seidl-Kreuz-Weg.
Aus Richtung Norden (Nürnberg):
Über die A9 bis Ausfahrt Garching-Süd/Ismaning,
dann auf der B471 in Richtung
Ismaning. An der Kreuzung am Ortseingang
geradeaus (nicht rechts in den Ort);
nach ca. 1,5 km Ausfahrt Ismaning (Hinweis:
für LKW gesperrt). Weiter wie oben
beschrieben.
Aus Richtung Süden
(ab Kreuz München-Süd):
Über die A99 bis Ausfahrt Aschheim/Ismaning,
dann auf der B471 in Richtung Ismaning.
Ausfahrt Ismaning (Hinweis: für LKW
gesperrt). Weiter wie oben beschrieben.
Aus Richtung Westen (Stuttgart):
Über die A8 bis Dreieck München-Eschenried.
Weiter auf der A99 Richtung Salzburg
bis Ausfahrt Aschheim/Ismaning, dann
über die B471 in Richtung Ismaning.
Ausfahrt Ismaning (Hinweis: für LKW
gesperrt). Weiter wie oben beschrieben.
Aus Richtung Osten (Passau, Mühldorf):
über die B12 und A94 bis Kreuz München-
Ost (AS 8). Weiter auf der A99 Richtung
Nürnberg bis Ausfahrt Aschheim /Ismaning,
dann über die B471 in Richtung
Ismaning. Ausfahrt Ismaning (Hinweis:
für LKW gesperrt). Weiter wie oben
beschrieben.
Anreise mit der Bahn
(Fahrzeit ca. 30 Min.): S8 Richtung Flughafen
bis Ismaning. Benutzen Sie den
Ausgang entgegen der Fahrtrichtung,
Fußweg ca. 10 min.
Anreise mit dem Flugzeug
(Fahrzeit: ca. 13 Min.): S8 Richtung
Geltendorf bis Ismaning. Benutzen Sie
den Ausgang in Fahrtrichtung, Fußweg
ca. 10 min.