Mai 2009 - Neusalza-Spremberg
Mai 2009 - Neusalza-Spremberg
Mai 2009 - Neusalza-Spremberg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtsblatt<br />
der Verwaltungsgemeinschaft<br />
für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem<br />
Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden<br />
Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
14. Jahrgang<br />
Erscheinungstag,<br />
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Nr. 5
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
über die Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Gemeinderatswahl in den<br />
Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach, die Ortschaftsratswahl in der Ortschaft Friedersdorf und die Stadtratswahl in<br />
der Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> und die gleichzeitig stattfindende Europawahl am 07. Juni <strong>2009</strong><br />
1. Die Wählerverzeichnisse der Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach, der Ortschaft Friedersdorf sowie der Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
werden an den Werktagen in der Zeit vom 18. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> bis 22. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> während der allgemeinen Öffnungszeiten<br />
Montag, 18.05.: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Dienstag, 19.05.: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Mittwoch, 20.05.: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag, 21.05.: Feiertag<br />
Freitag, 22.05.: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
in der Stadtverwaltung <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>,<br />
Melde- und Passamt, Zimmer EG/04,<br />
Kirchstraße 17, 02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
zur Einsichtnahme bereitgehalten. Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit und Vollständigkeit der zu seiner Person eingetragenen<br />
Daten überprüfen. Die Einsichtnahme kann sich auch auf die Eintragung anderer Personen erstrecken, wenn derjenige,<br />
der Einsicht nehmen möchte, Tatsachen glaubhaft gemacht hat, aus denen sich die Unrichtigkeit des Wählerverzeichnisses<br />
hinsichtlich dieser Personen ergeben kann. Die Einsichtnahme in Daten anderer Personen ist ausgeschlossen,<br />
wenn für diese im Melderegister eine Auskunftssperre eingetragen ist.<br />
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich.<br />
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat.<br />
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann innerhalb der Einsichtnahmefrist, spätestens am<br />
22. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> bis 12.00 Uhr beim Melde- und Passamt, Zimmer EG/04, Stadtverwaltung <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> schriftlich oder<br />
zur Niederschrift eine Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen.<br />
Soweit die behaupteten Tatsachen nicht offenkundig sind, hat die Antragstellerin/der Antragsteller die erforderlichen Beweismittel<br />
beizubringen.<br />
3. Wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist, erhält spätestens bis zum 16. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> eine Wahlbenachrichtigung. Eine Person,<br />
die keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss das Wählerverzeichnis einsehen<br />
und ggf. Antrag auf Berichtigung stellen, wenn sie nicht Gefahr laufen will, dass sie ihr Wahlrecht nicht ausüben kann.<br />
Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden und die bereits einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen<br />
beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung.<br />
4. Wer einen Wahlschein<br />
- zur Wahl des Europäischen Parlaments hat, kann an der Wahl in dem Landkreis Görlitz durch Stimmabgabe in einem beliebigen<br />
Wahlraum in dem Wahlkreis<br />
- zu den Kommunalwahlen hat, kann an den Wahlen durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum des Wahlgebiets oder<br />
durch Briefwahl teilnehmen.<br />
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag<br />
5.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Person, wenn sie verhindert ist, in dem Wahlbezirk zu wählen,<br />
in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen ist.<br />
5.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Person, wenn<br />
a) sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die Berichtigung des Wählerverzeichnisses zu beantragen,<br />
b) ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Einsichtnahmefrist entstanden ist,<br />
c) ihr Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses<br />
zur Kenntnis der Gemeindebehörde gelangt ist.<br />
Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen Wahlberechtigten bis zum 05. Juni <strong>2009</strong>, 18.00 Uhr bei der<br />
Gemeindebehörde mündlich oder schriftlich beantragt werden.<br />
Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten<br />
möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, gestellt werden.<br />
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte können aus den unter Nr. 5.2 Buchstaben a) bis c) angegebenen<br />
Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch bis zum Wahltage, 15.00 Uhr, stellen.<br />
Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss die Berechtigung durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen.<br />
Eine behinderte wahlberechtigte Person kann sich für die Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen.<br />
Der Antragsteller muss den Grund für die Erteilung eines Wahlscheines glaubhaft machen.<br />
Seite 2
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Das Gleiche gilt, wenn bei glaubhaft gemachter plötzlicher Erkrankung der Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren<br />
Schwierigkeiten aufgesucht werden kann.<br />
6. Ergibt sich aus dem Wahlscheinantrag nicht, dass die wahlberechtigte Person vor einem Wahlvorstand wählen will, so erhält<br />
sie zugleich für<br />
die Wahl zum Europäischen Parlament<br />
- einen Wahlschein<br />
- einen amtlichen Stimmzettel<br />
- einen amtlichen blauen Wahlumschlag für die Briefwahl,<br />
- einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag und<br />
- ein Merkblatt für die Briefwahl,<br />
die Kommunalwahlen in den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
- einen Wahlschein<br />
- einen amtlichen Stimmzettel für die Wahl zum Gemeinderat,<br />
- einen amtlichen Stimmzettel für die Kreistagswahl,<br />
- einen amtlichen gelben Wahlumschlag für die Briefwahl,<br />
- einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist, versehenen orangefarbenen Wahlbriefumschlag<br />
und<br />
- ein Merkblatt zur Briefwahl.<br />
die Kommunalwahlen in der Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> und in der Ortschaft Friedersdorf<br />
- einen Wahlschein<br />
- einen amtlichen Stimmzettel für die Wahl zum Stadtrat,<br />
- einen amtlichen Stimmzettel für die Ortschaftsratswahl,<br />
- einen amtlichen gelben Wahlumschlag für die Briefwahl,<br />
- einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist, versehenen orangefarbenen Wahlbriefumschlag<br />
und<br />
- ein Merkblatt zur Briefwahl.<br />
Die wahlberechtigte Person kann die Briefwahlunterlagen nachträglich bis spätestens am Wahltag, 15.00 Uhr, anfordern.<br />
An einen anderen als den Wahlberechtigten persönlich dürfen Wahlschein und Briefwahlunterlagen nur ausgehändigt werden,<br />
wenn die Berechtigung zur Empfangnahme durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachgewiesen wird.<br />
Von der Vollmacht kann nur Gebrauch gemacht werden, wenn die bevollmächtigte Person nicht mehr als vier Wahlberechtigte<br />
vertritt; dies hat sie vor der Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte<br />
Person auszuweisen.<br />
Bei der Briefwahl muss die wählende Person den amtlichen Wahlbrief mit dem darin befindlichen amtlichen Wahlumschlag,<br />
der den/die Stimmzettel enthält, sowie den Wahlschein im mit der Anschrift versehenen Wahlbriefumschlag so rechtzeitig an<br />
die angegebene Stelle absenden, dass die Unterlagen dort spätestens am Wahltage bis 18.00 Uhr eingehen. Der Wahlbrief<br />
wird im Bereich der Deutschen Post AG als Standardbrief ohne besondere Versendungsform unentgeltlich befördert. Er kann<br />
auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden.<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>, 04.05.09 Dürrhennersdorf, 04.05.09 Schönbach, 04.05.09<br />
Lehmann Gubsch Petruttis<br />
Bürgermeister Bürgermeister Bürgermeister<br />
Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> Gemeinde Dürrhennersdorf Gemeinde Schönbach<br />
Achtung Steuerzahler!<br />
Wir erinnern hiermit an die pünktliche Zahlung der Grundsteuern A und B sowie Ersatzbemessung und die Gewerbesteuer-<br />
Vorauszahlungen für das II. Quartal <strong>2009</strong>.<br />
Um Ihnen unnötige Kosten an Mahngebühren und Säumniszuschlägen zu ersparen, bitten wir den 15. <strong>Mai</strong> als Zahlungstermin<br />
einzuhalten.<br />
Bitte geben Sie bei Ihren Zahlungen das Kassenzeichen als Verwendungszweck an.<br />
Alle Teilnehmer am Lastschrifteinzug bitten wir um rechtzeitige Mitteilung bei Änderung bzw. Erlöschen der Bankverbindung.<br />
Seite 3
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Telefon: 04 12/31 53 39<br />
E-<strong>Mai</strong>l: starosta@mesto-sluknov.cz<br />
Sehr geehrte und liebe Freunde,<br />
ein weiteres Jahr unserer guten Zusammenarbeit der Ortsgemeinden<br />
unserer Fünf-Gemeinde ist vergangen und wir können<br />
sagen, dass wir uns immer näher sind. Darum freue ich<br />
mich auf das weitere Treffen auf dem Jüttelsberg unter dem<br />
Fernsehturm. In diesem Jahr wird das Begegnen noch prächtiger<br />
sein, denn Jüttelsberg wurde zum Ziel der traditionellen<br />
Sternfahrt der Radfahrer aus den Städten und Orten von der<br />
tschechischen und deutschen Seite, heut nur noch der symbolischen<br />
Staatsgrenze, verkündet.<br />
Aus diesem Grund gestatten Sie mir, Sie alle, die unsere Landschaft<br />
und die Natur lieben, zum<br />
8. Treffen auf den Jüttelsberg<br />
bei Sˇluknov/Schluckenau, am Samstag, 30. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong>, 14 Uhr<br />
einzuladen.<br />
Es werden wieder Sitzplätze, gezapftes Bier und traditionelle<br />
tschechische Bockwurst oder Bratwurst zur Erneuerung der<br />
Kräfte für alle Gäste vorbereitet sein. Genauso wie im vergangenen<br />
Jahr wird zur guten Laune die volkstümliche Musikgruppe<br />
Peleton (Schrammel) aus Sˇluknov beitragen.<br />
So, wie immer, hören Sie auch diesmal keine langen Vorträge<br />
und sehen die Ortsvertreter nicht mit Krawatten. Sie werden<br />
sicherlich vielen Augenzeugen und alten Bekannten begegnen<br />
und gewiss werden viele neue Kontakte geknüpft, denn auch<br />
die Freunde aus Ebersbach wurden zum diesjährigen Treffen<br />
auf den Jüttelsberg eingeladen.<br />
Ich hoffe, dass das schöne Frühlingswetter, das wir bisher bei<br />
allen unseren Treffen hatten, aushält und auf dem Berg gute<br />
Laune herrscht.<br />
Auf das Treffen mit guten und angenehmen Leuten freue ich<br />
mich so wie immer!<br />
^<br />
Dipl. Ing. Milan Korinek<br />
Bürgermeister aus Sˇluknov<br />
10. Radsternfahrt<br />
in den Schluckenauer Zipfel<br />
Die Jubiläumsfahrt führt in diesem Jahr am Sonnabend, dem<br />
30. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong>, in das ebenfalls Jubiläum feiernde Schluckenau/Sluknov,<br />
über Sluknov-Kralovstvi (Königswalde) auf den Jitrovnik<br />
(Jüttelsberg) zum alljährlichen Treffen der Grenzorte.<br />
Die Ankunft der Teilnehmer bis 13 Uhr sichert zur Eröffnung durch<br />
die Bürgermeister und Vertreter der beiden verantwortlichen Vereine<br />
(Gesellschaft TUR auf tschechischer Seite und Förderverein<br />
der Grenzregion “Obere Mandau/Spreequellen e. V. auf deutscher<br />
Seite) dabei zu sein. Bei schöner Musik, Speisen und Getränken<br />
sind wieder alle Freunde des Radwanderns, ihre Familien und<br />
Freunde, Vertreter der Kommunen und anderer Vereine sehr herzlich<br />
eingeladen.<br />
Seite 4<br />
Fahrtrouten und Abfahrtzeiten werden in einem kleinen Programmheft<br />
veröffentlicht. Die Routen orientieren sich am tschechischen<br />
Radwegenetz (gelbe Schilder).<br />
Rückfragen an Wolfgang Tröger, Tel. 0 35 86/3 875 57<br />
Auszug aus den empfohlenen Fahrtstrecken und Zeitplan:<br />
11.30 Uhr: Sohland (Rathaus) - (211) Rozany - (3043/3042)<br />
Sluknov - Kralovstvi (Jitrovnik)<br />
11.30 Uhr: Oppach (Haus des Gastes) - Fukov - (3043/3042)<br />
Sluknov - Kralovstvi (Jitrovnik)<br />
11.30 Uhr: <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> (Obermarkt) - Bad -<br />
(3043/3042) Sluknov - Kralovstvi (Jitrovnik)<br />
12.00 Uhr: Friedersdorf (Blockhaus) - Kralovstvi (Jitrovnik)<br />
11.30 Uhr: Ebersbach (Bahnhof) - Jirikov - Rumburg (Jagdschloss)<br />
- (3042) Kralovstvi (Jitrovnik)<br />
Die Stadt Sluknov/Schluckenau und die Organisatoren freuen sich<br />
auf eine zahlreiche Teilnahme bei schönem Radwetter.<br />
Aus der 52. Stadtratssitzung<br />
Beschluss-Nr.: 205/04/09<br />
Der Stadtrat zu <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> ermächtigt den Bürgermeister,<br />
nach erfolgter Prüfung der Angebote für die Revitalisierung<br />
des Gewerbegebietes an der Rumburger Straße, Los 1.1 -<br />
Teilabriss Gebäude, Abbruch Steindeckerkanal, durch das Ingenieurbüro<br />
Haase, dem wirtschaftlichsten Bieter den Auftrag zu<br />
erteilen.<br />
(22 Für-Stimmen)<br />
Beschluss-Nr.: 206/04/09<br />
Der Stadtrat zu <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> beschließt, den Bürgermeister<br />
zu ermächtigen, die Vergabe des Auftrages für den Rückbau<br />
der Kartonagenfabrik Schulstraße 3a nach der entsprechenden<br />
Prüfung der Angebote als Eilentscheidung vorzunehmen.<br />
Der Stadtrat ist in der nächsten regulären Sitzung über das Ergebnis<br />
zu unterrichten.<br />
(22 Für-Stimmen)<br />
Beschluss-Nr.: 207/04/09<br />
Der Stadtrat zu <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> beschließt die überplanmäßigen<br />
Ausgaben für die Fußbodenreparatur, die Versieglung<br />
des Hallenbodens und die Anschaffung von zwei Toren für die<br />
Turn- und Festhalle <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> in Höhe von 13 T€ in<br />
der Haushaltsposition 1.56000.50000.<br />
Die Deckung erfolgt aus der Haushaltsposition 1.90000.81000.<br />
(22 Für-Stimmen)<br />
Beschluss-Nr.: 208/04/09<br />
Der Stadtrat zu <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> stimmt dem vorzeitigen<br />
Maßnahmebeginn für das Projekt „Wartung und Erweiterung Computertechnik,<br />
Netzwerk“ in der Grundschule Friedersdorf zu.<br />
(22 Für-Stimmen)<br />
Beschluss-Nr.: 209/04/09<br />
Der Stadtrat zu <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> stimmt dem vorzeitigen<br />
Maßnahmebeginn für das Projekt „Umstellung Computerkabinett<br />
und Erweiterung“ in der Mittelschule <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> zu.<br />
(22 Für-Stimmen)
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Hinweis auf eine ortsübliche<br />
Bekanntmachung<br />
Die 53. Sitzung des Stadtrates zu <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> findet<br />
am Donnerstag, dem 14. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong>, um 19.30 Uhr, im<br />
Rathaussaal des Rathauses <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>, Kirchstraße<br />
17, <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>, statt.<br />
Die ortsübliche Bekanntgabe der Tagesordnung erfolgt in<br />
der Zeit vom 07.05.09 bis 14.05.09 an einer Bekanntmachungstafel<br />
vor dem Rathaus <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> und an<br />
der Bekanntmachungstafel vor dem Informationszentrum<br />
Friedersdorf.<br />
Informationen<br />
Der CDU-Stadtverband informiert!<br />
Liebe Einwohnerinnen, liebe Einwohner,<br />
„Mit uns in die Zukunft“ ist der Leitsatz der Bewerber für den<br />
Stadtrat der CDU <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> und den Ortschaftsrat<br />
von Friedersdorf zur Kommunalwahl <strong>2009</strong>.<br />
Vielleicht haben Sie sich nach Bekanntgabe der Bewerber/-innen<br />
bei dem einen oder der anderen bereits gefragt, wer das ist. Dafür<br />
haben wir eine Vorstellung in persönlichen Gesprächen an folgenden<br />
Tagen vor Ort geplant:<br />
26.05.09, 19:30 Uhr, in der Alten Mühle im OT Friedersdorf und<br />
am<br />
28.05.09, 19:30 Uhr, im Feuerwehrdepot von <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>.<br />
Zum anderen ist dies jetzt schon ganz unkompliziert über unsere<br />
Web-Site www.cdu-neusalza-spremberg.de möglich.<br />
Sie finden dort zu den Bewerbern für den Stadtrat <strong>Neusalza</strong>-<br />
<strong>Spremberg</strong> und den Ortschaftsrat Friedersdorf die persönliche<br />
Vorstellung der CDU-Bewerber. Die Seite wird immer wieder aktualisiert,<br />
z. B. mit Fotos und persönlichen Stellungnahmen zur Arbeit<br />
als Stadt- bzw. Ortschaftsrat.<br />
Da uns Ihre Gedanken dazu wichtig sind, bitten wir Sie auf dieser<br />
Seite auch ganz konkret um Meinungsäußerung.<br />
Die Ergebnisse werden dann auf unserer Homepage nach der<br />
Wahl dargestellt und bilden ebenfalls eine Grundlage für die Arbeit<br />
innerhalb der nächsten 5 Jahre für unsere Orte.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Günter Paulik<br />
Bürgermeister i. R.<br />
Die nächste Ausgabe erscheint am<br />
Dienstag, dem 2. Juni <strong>2009</strong><br />
Annahmeschluss für redaktionelle<br />
Beiträge und Anzeigen ist<br />
Freitag, der 15. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Seite 5<br />
5. Tag des offenen<br />
Umgebindehauses<br />
31.05.<strong>2009</strong>, Pfingstsonntag<br />
von 10 - 17 Uhr<br />
Das Reiterhaus beteiligt sich ebenfalls wieder mit Aktionen<br />
und erweiterten Führungen durch das Haus.<br />
Handwerker (Thomas Kurze, Schönbach und Andreas Leuner,<br />
Klipphausen) zeigen die zum Hausbau erforderlichen Fertigkeiten,<br />
u. a. Arbeitsausführungen mit dem traditionellen Material<br />
Lehm, an Modellen der Eckverkämmung einer Blockstube und<br />
wichtiger anderer Holzverbindungen und Modelle von Dachstuhlkonstruktionen<br />
mit Steffen Bochmann werden gezeigt. Die<br />
fleißige und geschickte Frau Henke zeigt ihr Können am Spinnrad<br />
und die Textildruckerin Frau Gräfe erweckt alte Leinewand zu<br />
neuem Leben.<br />
Die passende Sonderausstellung „Historische Zeichnungen“ zur Umgebindebauweise<br />
ermöglichen ausgiebiges Fachsimpeln unter den Holzbau-Fans<br />
über Denkmalschutz und Bestandserhaltung. Erfahrungsaustausch<br />
mit Mitgliedern des Umgebindehaus-Fachrings über richtiges<br />
Sanieren kann kostenlos vor Ort erfolgen. Wer sich noch genauer<br />
interessiert, fachliche Literatur ist ebenfalls im Angebot.<br />
zum Umgebindehaus-Tag<br />
Für Kinder ist die Möglichkeit<br />
zum Spielen, Malen,<br />
Basteln im und am das<br />
Haus vorbereitet.<br />
Für das leibliche Wohl sorgt<br />
ganztägig Familie Kämpfe<br />
am „Laden am Reiterhaus“.<br />
Ein anschließender Spaziergang<br />
durch unser Städtchen<br />
bis „Neusalz“, „Spramerch“<br />
oder in anderer Richtung<br />
nach Friedersdorf oder den<br />
Spreepark ist bestimmt auch<br />
wieder mal schön.<br />
Weitere Information sind<br />
unter www.umgebindeland.de<br />
oder in Heftform im<br />
„Reiterhaus“ oder Rathaus<br />
erhältlich.<br />
Monika Herzog<br />
SB Kultur/Reiterhaus<br />
________________________________________________________<br />
HOLZARCHITEKTUR -<br />
Alte Bauten in der Oberlausitz<br />
Historische Architekturzeichnungen<br />
Oberlausitzer Umgebindehäuser<br />
Studien zur Umnutzung (Studentenarbeiten)<br />
18.04.09 - 12.07.09<br />
Dicht gedrängt lauschten die zahlreichen Gäste den einführenden<br />
Worten von Prof. Christian Schurig zur Ausstellungseröffnung.<br />
Als Dozent der HS Zittau, Bereich Bauwesen, welcher sich in der<br />
Forschung u. a. mit den Gebieten Bauzustand, Sanierung und<br />
Denkmalschutz von Umgebindehäusern befasst, machte er auf
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
die vielen Details der ausgestellten historischen Zeichnungen aufmerksam.<br />
Diese Arbeiten sind einzigartige Belege für das Bauen unserer<br />
Vorfahren, sind Quelle für das Verstehen denkmalgerechten Bauens.<br />
Sie sind informativ und zugleich ein optischer Genuss.<br />
Prof. Christian Schurig, links im Bild<br />
Wir danken dem großen Vertrauen des Landesamtes für Denkmalspflege<br />
Sachsen, die Zeichnungen aus der Plansammlung für<br />
die Dauer der Ausstellung unserem Haus zu leihen. Wir freuen<br />
uns, sie hier den Besuchern zeigen zu dürfen. Das ist gewiss ein<br />
Höhepunkt für das alte, nun auf die 350 Jahre zugehende Gebäude.<br />
Prof. Jos Tomlow, vor Karl Bernert<br />
Den mit Stift und Feder auf Karton gezeichneten sehr persönlichen<br />
Bauzustandsschilderungen stehen, 100 Jahre später entstandene<br />
technisch wirkende Computerdarstellungen unter Einbeziehung<br />
völlig anderer Baumöglichkeiten und neuer Nutzungsansprüche<br />
gegenüber.<br />
Sie bilden das Gegenstück der Ausstellung. Es sind Arbeiten zweier<br />
Studenten unter der Betreuung von Prof. Jos Tomlow, ebenfalls<br />
Dozent an der HS Zittau Bereich Bauwesen.<br />
Die Studenten gehen an fiktiven Beispielen der Frage nach, ob<br />
man dem Verfall preisgegebene Umgebindehäuser durch Umnutzung<br />
retten kann, wo Grenzen liegen zwischen Möglichem (sitzend)<br />
und Undiskutablen, wie das heutige Bauen und heutige<br />
Ansprüche mit der bodenständigen Umgebindebauweise vereinbar<br />
sind.<br />
Prof. Tomlow erläuterte den Besuchern das Anliegen und zeigte<br />
die zahlreichen Probleme auf.<br />
Monika Herzog<br />
SB Kultur/Reiterhaus<br />
Seite 6<br />
<strong>Mai</strong><br />
In der Bibliothek im Rathaus <strong>Neusalza</strong>-<br />
<strong>Spremberg</strong> laden wieder viele neue Bücher<br />
zum Schmökern ein. Unsere Öffnungszeit<br />
immer Dienstag 13 bis 18 Uhr.<br />
01./02.05. Tag der offenen Tür Feuerwehrdepot<br />
FFW - N-S<br />
04.05. Talente-Fest<br />
Grundschule Friedersdorf<br />
09.05. <strong>Mai</strong>fest<br />
Jugendclub - F<br />
10.05. Ausfahrt<br />
Motorradfreunde - F<br />
11.05. Talente-Show im Haus des Gastes<br />
Oppach Grundschule Oppach<br />
15./16.05. Depotfest mit Adlerschießen<br />
FFW - F<br />
16.05. Volleyball-Turnier - Turnhalle N-S<br />
Volleyball “Kellergeister”<br />
17.05. Tag des Museums<br />
Reiterhaus und KuHf<br />
21.05. Biergartenbetrieb im Schützenheim<br />
Schützengesellschaft N-S<br />
21.05. Himmelfahrtsausschank<br />
Hof Kunzendorf<br />
23.05. Konzert auf der Festwiese Friedersdorf<br />
Vereine F<br />
30.05. Pfingsttreffen auf dem Jüttelsberg<br />
Fünf-Gemeinde<br />
31.05. 5. Tag des Umgebindehauses<br />
Reiterhaus und KuHf<br />
Juni<br />
Veranstaltungen <strong>Mai</strong> /Juni - <strong>2009</strong><br />
05./06./07.06. Sportplatzfest F mit FFW - F<br />
Vereine Friedersdorf<br />
06.06. Kita-Fest „Zwergenburg“<br />
Kita N-S<br />
Kleines Schützenfest ab 17 Uhr Obermarkt<br />
Schützengesellschaft N-S<br />
07.06. 30. Mittellausitzer Berglandtour<br />
KuHf<br />
07.06. Kommunalwahl<br />
Stadtverwaltung<br />
12.06. Stunde der Musik<br />
KuHf<br />
13./14.06. Vereinsfest Pferdesportverein - Vereinsplatz<br />
Pferdeverein<br />
20.06. Johannisfeuer Festwiese Friedersdorf<br />
FKK<br />
19.06. Abschlussfest 10. Klasse Turnhalle N-S<br />
Mittelschule<br />
27./28.06. 1. Oberlausitzer Genussmarkt<br />
Stadt und Vereine
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Ausschnitte aus dem Programm zwischen<br />
Obermarkt und Niedermarkt, im gesamten<br />
Stadtzentrum<br />
Samstag, 27. Juni <strong>2009</strong><br />
laufende Veranstaltungen/Angebote:<br />
buntes Markttreiben, Auftritte der „Karrasecktruppe“,<br />
Stadtführungen mit „<strong>Neusalza</strong>er Persönlichkeiten“ durch<br />
Schüler, Kutschfahrten durch die „Stadt im Dorfe“ (mit<br />
Halt am Reiterhaus) Genussgeschichten im Vorleseund<br />
Galeriecafé, Fr.-v-Salza-Str., ehemalige Bibliothek<br />
Kinderbetreuung u. a. mit Kletterwand<br />
10.00 Uhr: Feierliche Markteröffnung<br />
10.30 Uhr: Gesunde Ernährung für Kinder -<br />
Ein Programm der sächsischen<br />
Landfrauen und anschließend<br />
Kochshow (Schüler der Mittelschule)<br />
14.00 Uhr: Marktrechtverleihung mit Sachsens<br />
Umwelt- und Landwirtschaftsminister<br />
Frank Kupfer<br />
15.00 Uhr: Chor der Mittelschule<br />
16.00 Uhr: Auftritt der Spreesänger<br />
16.30 Uhr: Artistik, Tanz und Akrobatik (Schüler<br />
der Mittelschule)<br />
18.00 Uhr: Gruppe Melange - „Tango meets<br />
Oberlausitz“<br />
20.00 Uhr: Thomas-Stelzer-Trio<br />
Sonntag, 28. Juni <strong>2009</strong><br />
laufende Veranstaltungen/Angebote:<br />
buntes Markttreiben, Verkaufsoffener Sonntag, Stadtführungen<br />
mit „<strong>Neusalza</strong>er Persönlichkeiten“, Genussgeschichten<br />
im Vorlese- und Galeriecafé, Kinderbetreuung<br />
u. a. mit Hüpfburg und Kletterwand<br />
10.30 Uhr: Puppenbühne „Spinnrad“<br />
ab 11.00 Uhr: Der Pumphut, der Hexenmeister,<br />
zu Besuch in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
11.30 Uhr: Mundharmonika-Trio im Hof der<br />
Fleischerei Ganske und nochmal<br />
14.00 Uhr<br />
12.00 Uhr: „Wehrsdorfer Blasmusikanten“<br />
15.00 Uhr: „Die zwei Vagabunden“ mit Mittelaltermusik,<br />
Stolpen<br />
15.30 Uhr: „Line-Dance“ Großschönau<br />
16:45 Uhr: Auftritt der „Dachkammergang“,<br />
Swing, Samba, Jazz<br />
18:00 Uhr: Festlicher Marktabschluss<br />
Zusätzliche Überraschungen sind in Vorbereitung. Warten<br />
Sie auf das nächste Amtsblatt.<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
Seite 7<br />
Jubiläumskonzert<br />
15 Jahre Stunde der Musik<br />
Mit 60 bis 70 Besuchern zum Jubiläumskonzert am 27. März <strong>2009</strong><br />
hatten die Organisatoren gerechnet, aber mit 99 Konzertbesuchern<br />
wurden alle Erwartungen weit übertroffen. Im Festsaal und<br />
im Foyer wurde es eng, aber letztlich fanden alle einen Platz auf<br />
den eilig zusammengeholten Stühlen.<br />
Bürgermeister i. R. Günter Paulik und Mitinitiator dieser kammermusikalischen<br />
Höhepunkte hier im Rathaus würdigte 15 Jahre<br />
Stunde der Musik vor Beginn des Konzertes mit nachfolgenden<br />
Worten: „Einige unter uns erinnern sich noch an den 17. Oktober<br />
1993 noch im alten Rathaussaal.<br />
Herr Prof. Berge, damals Präsident des Kulturbundes Sachsens,<br />
besuchte unseren Ortsverband des Kulturbundes zu einem Erfahrungsaustausch.<br />
Er konnte unseren Wunsch nicht abschlagen,<br />
auf dem vorhandenen klapprigen Zimmermann-Klavier sein Können<br />
als namhafter Dresdner-Pianist zu zeigen.<br />
Trotz diesem Instrument und schlechter Akustik waren wir von<br />
seiner Musik begeistert. Spontan entwickelte sich die Vision, diese<br />
Musik ins Rathaus zu holen als „Stunde der Musik“.<br />
Dieser Festsaal hier im Rathaus stand von Seiten der Stadt zur<br />
Verfügung, aber welches Instrument? Ein weißer Förster-Flügel<br />
war die Idee von Prof. Berge!<br />
Zur 1. Stunde der Musik am 29. April 1994 war dieser weiße Förster-Flügel<br />
leihweise an diesem Platz - später gekauft durch Mittel<br />
des Kulturfonds der Stadt und auch großzügiger Spender!<br />
Am Flügel Prof. Berge und Prof. Dr. Jahn (Violine) begeisterten<br />
damals 80 Konzertbesucher.<br />
Mit dem heutigen Jubiläumskonzert haben über 3000 Besucher<br />
52 Konzerte mit erleben dürfen. Jedes Konzert ein musikalischer<br />
Leckerbissen, ein großes Erlebnis!<br />
Es fällt schwer, besondere Höhepunkte zu nennen, aber dazu<br />
gehören die zahlreichen Konzerte mit Prof. Berge und mit Frau<br />
Prof. Marlies Jacob, die Liederabende mit Thomas Mäthger, einem<br />
Sohn unserer Stadt - ein Pfarrerssohn - und das Lusatia-Saxophon-Quartett<br />
- Bundespreisträger „Jugend musiziert“ der Kreismusikschule<br />
Löbau-Zittau.<br />
Neben den musikalischen Mentoren unserer Stunde der Musik, Prof.<br />
Berge und danach Prof. Marlies Jacob, liegt es mir besonders am Herzen,<br />
dem Ehrenvorsitzenden der Kultur- und Heimatfreunde, Gunther<br />
Leupolt, zu danken und zu ehren. Ohne dem Vater der Stunde der<br />
Musik, Gunther Leupolt, würde es diese Konzerte in unserem Rathaus<br />
nicht geben. Dir, lieber Gunther, vielen, vielen herzlichen Dank!“<br />
Unter großem Applaus wurde Herrn Gunther Leupolt ein Blumenstrauß<br />
überreicht.
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Mit dem nachfolgenden Konzert „Rusalka – Lieder, Sagen und<br />
Gedichte am Wasser zu lauschen“ wurde ein weiterer musikalischer<br />
Höhepunkt in 15 Jahren Stunde der Musik gesetzt. Prof.<br />
Marlies Jacob am weißen Försterflügel, die Sopranistin Jeanne<br />
Pascal Schulze, Raphael Gärtig - Querflöte und Regina Felber,<br />
Rezitation boten den Zuhörern ein hochklassiges und sehr interessantes<br />
und abwechslungsreiches Programm. Mit Worten ist<br />
dieses musikalische Erlebnis schwer zu beschreiben.<br />
Ich lade Sie deshalb ein, liebe Musikfreunde, zur nächsten Stunde<br />
der Musik am 12. Juni <strong>2009</strong>.<br />
Bürgermeister Matthias Lehmann dankte den Künstlern im Namen<br />
aller für dieses große Konzerterlebnis. Mit dem Hinweis auf die<br />
nächste Stunde der Musik am 12. Juni <strong>2009</strong> betonte er auch die<br />
weitere Unterstützung durch die Stadt.<br />
Günter Paulik<br />
Bürgermeister i. R.<br />
Interessengemeinschaft Ortsgeschichte<br />
(IGO)<br />
Wir nutzen die Gelegenheit, um auf diesem Wege an zwei, sozusagen<br />
korrespondierende Mitglieder der IGO, herzliche Geburtstagsgrüße<br />
zu übermitteln:<br />
Frau Lucia Saring feierte am 20. April <strong>2009</strong> ihren 87. Geburtstag.<br />
Mit großem Interesse nimmt sie Teil an der historischen Aufarbeitung<br />
wissens- und liebenswerter Abschnitte im Leben unserer Stadt. In<br />
vielfältigen Geschichten und Gedichten gibt sie ihr Wissen und ihre<br />
Erfahrungen gerne weiter, ob nun als Zeitzeugin der Einweihung der<br />
Pestalozzi-Schule im Jahre 1928 oder um die Eindrücke und Erlebnisse<br />
zum Kriegsende 1945 oder zu Alltäglichkeiten bei heute fast<br />
vergessenen Arbeitsabläufen, Rezepten und vielem mehr. Wir wünschten<br />
uns, dass diesem Beispiel auch andere Mitbürgerinnen und -bürger<br />
folgen könnten. Wir wünschen viel Gesundheit und munteren<br />
Geist für weitere gute Zusammenarbeit.<br />
Geburtstagsgrüße gehen auch nach Greifswald zu Herrn Lutz Mohr.<br />
Der diplomierte Historiker, geborene und bekennende <strong>Neusalza</strong>-<br />
<strong>Spremberg</strong>er, der inzwischen schon viele Jahre an der „Waterkant“<br />
sein Zuhause und seine Wurzeln gefunden hat, meldet sich immer<br />
wieder mit nie versiegendem Interesse an der Geschichte seiner<br />
„Urheimat“. Er übergibt fundierte, historisch hervorragend recherchierte<br />
Betrachtungen, Forschungen, die in interessanten Aufsätzen<br />
ihren Niederschlag finden. Er liefert Ideen zur Umsetzung von Erkenntnissen<br />
hier vor Ort, wie z. B. der Kennzeichnung von bedeutungsvollen<br />
historischen Stätten und Begebenheiten.<br />
Lutz Mohr, der Autor von inzwischen über 500 journalistischen<br />
und wissenschaftlichen Beiträgen und Publikationen, wurde 1944<br />
in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> geboren. Nach seiner Ausbildung ging<br />
er von 1964 bis 1975 zur Volksmarine und dann zur Handelsmarine.<br />
Hier befuhr er ganz Nordeuropa.<br />
Seite 8<br />
Begünstigt durch die Seefahrt wuchs das Interesse an der<br />
Geschichte Skandinaviens und besonders der Wikinger. Nach<br />
einem externen Studium der Geschichte, an der Ernst-Moritz-<br />
Arndt-Universität Greifswald, das er 1982 als Diplom-Historiker<br />
abschloss, widmete er sich immer mehr der Geschichte der Wikinger.<br />
Er hatte als amtierender Direktor des Museums Greifswald<br />
(1975 - 1980) einen Einblick in die Hinterlassenschaften der Wikinger.<br />
Nach 1990 war Lutz Mohr in verschiedenen Vereinen tätig,<br />
so z. B. im Deutsch-Färöerischen Freundeskreis e. V., Gesellschaft<br />
der Freunde Islands e. V. Hamburg, Deutsch-Isländische<br />
Gesellschaft e. V. Köln. Lutz Mohr begeht also am 28. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
seinen 65. Geburtstag. An Ruhestand oder Rente denkt er lange<br />
nicht, dafür ist er viel zu „umtriebig“ und „wittert“ Geschichte<br />
förmlich mit jedem Atemzug.<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
I. A. G. Hensel<br />
Jubilare<br />
Wir gratulieren herzlich zu besonderen<br />
Geburtstagen und wünschen Ihnen<br />
alles Gute, vor allem beste Gesundheit<br />
zum 70. Geburtstag<br />
am 24.05.: Frau Gerda Lehmberg, Am Spreepark 7<br />
zum 75. Geburtstag<br />
am 09.05.: Frau Christa Liebich, Sonnebergstraße 35<br />
am 19.05.: Herrn Roland Kempus, Talstraße 44<br />
am 22.05.: Frau Dora Anders, Kirchstraße 1<br />
am 22.05.: Herrn Rolf Neumann, Obermarkt 1<br />
zum 85. Geburtstag<br />
am 30.05.: Frau Gertrud Tschirner,<br />
George-Schreiber-Straße 13<br />
Weiterhin gratulieren wir:<br />
am 05.05.: Frau Liselotte Netsch,<br />
Am Spreepark 7 zum 88. Geburtstag<br />
am 12.05.: Frau Maria Wünsche,<br />
Talstraße 76 zum 88. Geburtstag<br />
am 28.05.: Frau Lidia Kern,<br />
Talstraße 43 zum 88. Geburtstag<br />
am 07.05.: Frau Marie Marschner,<br />
Bautzener Straße 41 zum 87. Geburtstag<br />
am 10.05.: Herrn Gunther Leupolt,<br />
Kirchstraße 1 zum 87. Geburtstag<br />
am 03.05.: Frau Hildegard Richter,<br />
Am Spreepark 7 zum 86. Geburtstag<br />
am 16.05.: Frau Ruth Tobias,<br />
Am Spreepark 7 zum 84. Geburtstag<br />
am 18.05.: Herrn Heinz Reinsch,<br />
An der Spree 5 zum 84. Geburtstag<br />
am 24.05.: Frau Elfriede Lelanz,<br />
Am Spreepark 7 zum 83. Geburtstag<br />
am 31.05.: Frau Erika Kürschner,<br />
Bahnhofstraße 1a zum 83. Geburtstag<br />
am 19.05.: Herrn Erich Freund,<br />
Sonnebergstraße 3 zum 82. Geburtstag<br />
am 23.05.: Frau Erna Poldrack,<br />
Am Spreepark 7 zum 82. Geburtstag<br />
am 09.05.: Frau Sophie Weiß,<br />
Am Spreepark 14 zum 81. Geburtstag<br />
am 17.05.: Frau Ingeborg Baresch,<br />
Am Spreepark 7 zum 81. Geburtstag<br />
am 25.05.: Frau Marta Schenk,<br />
Friedrich-von-Salza-Str. 9 zum 81. Geburtstag
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Aus unserer Kindertagesstätte<br />
„Zwergenburg“<br />
Der Osterhase war einsame Spitze!<br />
Das Daumendrücken hatte geholfen. Zu den Osterferien strahlte<br />
die Sonne vom leuchtend blauen Himmel. Alle Kinder der „Zwergenburg“<br />
konnten die reichlich gefüllten Osterkörbchen im Garten<br />
suchen.<br />
Viele Kinder unternahmen zu den Feiertagen mit ihren Eltern Radtouren<br />
oder andere Ausflüge in die erwachende Natur.<br />
In der Ferienwoche machten die Hortkinder eine Wanderung in<br />
den Frühling und führten Experimente durch, für die in der Schulzeit<br />
wenig Raum bleibt. Dabei konnten sie bereits erworbenes<br />
Wissen anwenden oder auch viel Neues dazulernen.<br />
In der Woche vom 20. bis 24. April fand in der gesamten Einrichtung<br />
die Gesundheitswoche zum Thema „Erste Hilfe - Was<br />
kann ich als Kind im Notfall tun?“ statt. Frau Jentsch, vom Deutschen<br />
Roten Kreuz, zeigte den Kindern in altersverständlicher<br />
Weise, was bei einem Notfall zu tun ist und dass auch bereits die<br />
Kleinen in einer Notsituation helfen können. Die Kinder schauten<br />
sich einen Rettungswagen an und konnten ihr erworbenes Wissen<br />
bei einem Quiz anwenden. Im Hort zeigten einige Schüler, die<br />
in die AG „Junge Sanitäter“ gehen, wie man fachmännische Verbände<br />
anlegt. Des Weiteren wurde die stabile Seitenlage gezeigt<br />
und in Partnerarbeit geübt. Alle Kinder waren sehr interessiert und<br />
wir möchten uns bei allen Helfern der Rettungsstelle Löbau recht<br />
herzlich bedanken. Ein weiterer Höhepunkt des Jahres wirft bereits<br />
seine Schatten voraus: Der Schuleintritt!<br />
An zwei Tagen bastelten die Muttis der neuen Schulanfänger die<br />
große Zuckertüte. Mit Hilfe der Erzieherinnen entstanden die reinsten<br />
Wunderwerke.<br />
Am 1. Juni ist wie immer der Internationale Kindertag. Auch für<br />
die Kinder der „Zwergenburg“ wird es wieder eine Überraschung<br />
geben. So fahren die Kindergartenkinder bereits am Vormittag<br />
des 27. <strong>Mai</strong> ins „Blaue“ und am Nachmittag dann die Hortkinder.<br />
Natürlich können wir jetzt noch nicht alles verraten, aber die Eltern<br />
erhalten von den jeweiligen Erzieherinnen rechtzeitig alle wichtigen<br />
Informationen.<br />
Wie bereits im Amtsblatt April angekündigt, laufen die Vorbereitungen<br />
für unser Kinderfest auf Hochtouren. Auch in diesem Jahr<br />
soll es wieder ein großes Ereignis werden. Wir möchten Sie bitten,<br />
sich den 6. Juni bereits rot im Kalender anzustreichen, denn<br />
wir würden uns wieder über viele Gäste freuen.<br />
Wir wünschen allen Kindern eine erlebnisreiche Zeit im Frühling.<br />
Die Erzieherinnen der „Zwergenburg“<br />
Seite 9<br />
ACHTUNG! ACHTUNG!<br />
Aufgrund der Erfahrungen der letzten Jahre bei der Bedarfsermittlung<br />
beabsichtigen wir, unsere Kindertagesstätte „Zwergenburg“<br />
einschließlich der Außenstelle Hort am Freitag, dem<br />
22. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong>, (nach Himmelfahrt) zu schließen.<br />
Sollte an diesem Tag dringender Betreuungsbedarf bestehen,<br />
so melden Sie dies bitte bis spätestens 8. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> bei<br />
der Leiterin der Kita an. Spätere Meldungen können dann leider<br />
nicht mehr berücksichtigt werden.<br />
Vogt<br />
Kindertagesstättenleiterin<br />
Schulnachrichten<br />
„Starke Schule“ – unsere Pestalozzi-Schule<br />
auf dem 3. Platz in Sachsen!!<br />
Diesen Titel erhalten Schulen, die am besten ihre Schüler zur Ausbildungsreife<br />
führen. Bundesweit beteiligten sich an diesem Wettbewerb<br />
fast 600 Schulen, 12 davon in Sachsen.<br />
Alle zwei Jahre wird er von der Gemeinnützigen Hertie-Stiftung,<br />
der Bundesagentur für Arbeit, der Bundesvereinigung der Deutschen<br />
Arbeitgeberverbände und der Deutschen Bank Stiftung<br />
durchgeführt. Insgesamt ist der Wettbewerb mit 220.000 € dotiert<br />
und wird auch von den vorgenannten Institutionen finanziert.<br />
Sieger im Contest war die MS Leubnitz aus Werdau, die dafür<br />
5000 € erhielt und nun sogar die Möglichkeit hat, den bundesweiten<br />
Sieg zu erringen. Den 2. Platz errang die Leonard-Frank-<br />
MS in Coswig.<br />
Wir sind stolz auf unseren 3. Platz, der beweist, dass an unserer<br />
Schule nachhaltige Schul- und Unterrichtsentwicklung betrieben<br />
wird, dass wir mit außerschulischen Partnern eng zusammenarbeiten<br />
sowie unterschiedliche Schülergruppen gezielt fördern.<br />
Einen besonderen Schwerpunkt legte die Jury bei ihrer Entscheidung<br />
auf die Maßnahmen zur Berufsorientierung und die<br />
Förderung der Ausbildungsfähigkeit der Schüler. Und da sind wir<br />
ja wirklich Spitze! Genannt seien nur die Praktika in Klasse 8 und<br />
9, der Berufswahlpass und die Projektwoche zur Berufsorientierung<br />
in Klasse 8, die noch vor den Osterferien erfolgreich gelaufen<br />
ist.
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Biologieolympiade<br />
Erstmalig wurde im laufenden Schuljahr 2008/09 eine Biologieolympiade<br />
für Mittelschüler der Klassenstufe 7 im Aufsichtsbereich<br />
der Regionalstelle Bautzen der Sächsischen Bildungsagentur<br />
durchgeführt.<br />
In zwei Stufen konnten biologieinteressierte Schüler der Mittelschulen<br />
ihr Wissen über den Bau und die Angepasstheit von Lebewesen<br />
an ihren Lebensraum unter Beweis stellen. Dabei mussten<br />
sie in der 1. Stufe Aufgaben aus den Bereichen Tiere und<br />
Pflanzen lösen. In der 2. Stufe stand der Mensch im Mittelpunkt<br />
der Aufgaben.<br />
Die besten fünf Schüler wurden am 05.03.<strong>2009</strong> in der Regionalstelle<br />
Bautzen ausgezeichnet. In einer kleinen Feierstunde erhielten<br />
sie einen Sachpreis.<br />
Den 5. Platz belegte Jennifer Frank (Klasse 7a) unserer Pestalozzi-Mittelschule.<br />
Vereinsnachrichten<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
Der FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<br />
<strong>Spremberg</strong> e. V. informiert<br />
Sportplatzfest<br />
vom 31.07.<strong>2009</strong> bis zum 02.08.<strong>2009</strong><br />
hiermit lädt Sie der FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> e. V. im<br />
Rahmen des Sportplatzfestes zu seinem 2. Freizeit- und<br />
Sponsorenturnier ein.<br />
Spielen werden wir Kleinfeld 1 zu 6, am 02.08.<strong>2009</strong>, ab ca.<br />
9.00 Uhr auf der Sportstätte „Am Hänscheberg“.<br />
Die Höhe der Startgebühr ist freigestellt, sollte aber mindestens<br />
20 Euro betragen, da der Erlös aus diesen Beträgen der<br />
Nachwuchsarbeit des FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> zugute<br />
kommt!<br />
Wir möchten Sie bitten, sich bis zum 15.06.<strong>2009</strong> beim FSV<br />
1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> telefonisch unter der Nummer<br />
03 58 72/3 49 40 (Steffen Kunze) oder schriftlich unter Steffen<br />
Kunze, Obermarkt 1, 02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> zu melden<br />
und uns mitzuteilen, ob Sie Interesse an einer Teilnahme haben.<br />
Seite 10<br />
Termine im <strong>Mai</strong><br />
10.05.<strong>2009</strong>: G-Junioren Turnierserie - Oppach<br />
17.05.<strong>2009</strong>: G-Junioren Turnierserie - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
29.05.<strong>2009</strong>: 2. ENSO Oberland-Cup - E-Junioren Turnier - Kirschau<br />
30.05.<strong>2009</strong>: 2. ENSO Oberland-Cup - F-Junioren Turnier - Kirschau<br />
01.06.<strong>2009</strong>: 2. ENSO Oberland-Cup - G-Junioren Turnier - Kirschau<br />
Anlässlich des 2. ENSO-OBERLAND-CUP <strong>2009</strong> werden Jolly<br />
Jumper am Pfingst-Freitag ab 21 Uhr in der Turnhalle Kirschau<br />
auftreten. Hierzu sind alle interessierten Gäste von Jung bis Alt<br />
und aus nah und fern herzlich willkommen. Besonders freuen würden<br />
wir uns, wenn möglichst viele Eltern der an den drei Turnieren<br />
teilnehmenden Kinder vorbeischauen würden, denn zum Ausgleich<br />
für die tolle Unterstützung ihrer Kinder auf dem Fußballplatz<br />
haben sich die Eltern auch mal einen schönen Abend verdient.<br />
1. Männermannschaft<br />
Punktspiel, 20. Spieltag am 21.03.<strong>2009</strong><br />
VfB Zittau II - FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 2 : 3 (1 : 2)<br />
Punktspiel, 21. Spieltag am 28.03.<strong>2009</strong><br />
FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> - SG Rotation Oberseifersdorf<br />
1 : 1 (0 : 1)<br />
Punktspiel, 22. Spieltag am 05.04.<strong>2009</strong><br />
Medizin Großschweidnitz II - FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
0 : 1 (0 : 0)<br />
Nachholespiel vom 13. Spieltag am 11.04.<strong>2009</strong><br />
FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> - ESV Lok Zittau 4 : 1 (1 : 1)<br />
Nachholespiel vom 14. Spieltag am 13.04.<strong>2009</strong><br />
TSG Lawalde - FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 0 : 0<br />
Punktspiel vom 23. Spieltag am 18.04.<strong>2009</strong><br />
FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> - ZSG Jonsdorf 5 : 0 (3 : 0)<br />
Senioren<br />
12. Spieltag am 29.03.<strong>2009</strong><br />
FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> – TSG Lawalde 2 : 7<br />
Bis zu den Anschlusstreffern zum 1 : 2 bzw. 2 : 3 konnte die FSV-<br />
Elf das Spiel offen gestalten und die Gäste in Bedrängnis bringen,<br />
doch nach dem 2 : 4 war der Widerstand des Gastgebers<br />
gebrochen und es musste noch eine deprimierende „Klatsche“<br />
hingenommen werden.
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Und hier noch alle im <strong>Mai</strong> anstehenden Ansetzungen aller unserer<br />
Mannschaften:<br />
25. Spieltag, Herren Kreisliga, 02.05.09, 15.00 Uhr<br />
<strong>Neusalza</strong> - <strong>Spremberg</strong> 1. - Herwigsdorf 1.<br />
16. Spieltag, Senioren, 03.05.09, 9.00 Uhr<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> - Leutersdorf<br />
15. Spieltag, Kreisliga A-Junioren, 03.05.09, 10.00 Uhr<br />
Spitzkunnersdorf - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
26. Spieltag, Herren Kreisliga, 09.05.09, 15.00 Uhr<br />
Großschönau - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 1.<br />
16. Spieltag, Herren Kreisklasse, 09.05.09, 13.00 Uhr<br />
Lawalde - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 2.<br />
17. Spieltag, Senioren, 10.05.09, 9.00 Uhr<br />
Kittlitz - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
16. Spieltag, Kreisliga A-Junioren, 10.05.09, 10.30 Uhr<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> - Bertsdorf<br />
27. Spieltag, Herren Kreisliga, 16.05.09, 15.00 Uhr<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 1. - Oderwitz<br />
17. Spieltag, Herren Kreisklasse, 16.05.09, 13.00 Uhr<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 2. - Eibau<br />
17. Spieltag, Kreisliga A-Junioren, 17.05.09, 10.30 Uhr<br />
ZSV - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
Nachholespieltag, Herren Kreisliga, 20.05.09, 18.30 Uhr<br />
Schönbach - <strong>Neusalza</strong> - <strong>Spremberg</strong> 1.<br />
28. Spieltag, Herren Kreisliga, 23.05.09, 15.00 Uhr<br />
Lok Zittau - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 1.<br />
18. Spieltag, Herren Kreisklasse, 23.05.09, 13.00 Uhr<br />
Kemnitz 2. - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 2.<br />
18. Spieltag, Senioren, 24.05.09, 9.00 Uhr<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> - Herrnhut<br />
18. Spieltag, Kreisliga A-Junioren, 24.05.09, 13.00 Uhr<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> - Herrnhut<br />
Nachholespieltag, Herren Kreisliga, 27.05.09, 18.30 Uhr<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 1. - Eigenschen FV 03<br />
Nachholespieltag, Herren Kreisliga, 30.05.09, 15.00 Uhr<br />
Olbersdorf - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 1.<br />
Jede Woche alle Daten und Berichte neu und aktuell unter<br />
www.fsv-neusalza-spremberg.de<br />
Der Vorstand des FSV<br />
IMPRESSUM Amtsblatt<br />
der Verwaltungsgemeinschaft<br />
für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf<br />
sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Das Amtsblatt erscheint jeden 1. Werktag im Monat.<br />
Herausgeber:<br />
Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> als erfüllende Gemeinde<br />
der Verwaltungsgemeinschaft<br />
vertreten durch den Bürgermeister und Gemeinschaftsvorsitzenden<br />
Herrn Lehmann<br />
Satz, Druck und Verlag:<br />
VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG,<br />
04916 Herzberg, An den Steinenden 10,<br />
Telefon: (03535) 4 89-0, Telefax: (0 35 35) 4 89-1 15,<br />
Fax-Redaktion 489-155<br />
Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:<br />
Der Gemeinschaftsvorsitzende und die Bürgermeister der jeweiligen Gemeinde<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil:<br />
VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG,<br />
vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller<br />
Anzeigenannahme/Beilagen:<br />
Herr Falko Drechsel<br />
Tel./Fax: 0 35 81 / 30 24 76, Funktelefon: 01 70 / 2 95 69 22<br />
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für<br />
Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte<br />
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der<br />
Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende<br />
Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.<br />
Seite 11<br />
Aktuelles des FC<br />
NeusaSpree e. V.<br />
Auch wenn sich der Faschingsclub <strong>Neusalza</strong>-<br />
<strong>Spremberg</strong> derzeit nicht in der 5. Jahreszeit befindet,<br />
so arbeiten wir doch hinter den Kullissen, um<br />
alles für das kommende Jubiläum vorzubereiten.<br />
Ebenso arbeiten und wirken wir auch außerhalb der Faschingszeit<br />
in verschiedenen Projekten mit.<br />
Gern möchten wir Ihnen heute unser neues Projekt vorstellen. Ein<br />
Projekt, was sich auf Ihre und unsere Jugend bezieht und welches<br />
genau für diese bestimmt ist.<br />
„Dance4Fans“ - Tanzen wie die Stars!<br />
Mit zahlreichen aktuellen Choreografien<br />
der bekanntesten<br />
Stars der Musikbranche<br />
begeistert Dance4Fans die<br />
wachsende Fangemeinschaft.<br />
Mit Dance4Fans wurde das<br />
inzwischen oft kopierte Original<br />
in Sachen Videoclip-Dancing<br />
geschaffen – ein Konzept, das<br />
inzwischen sogar im Ausland<br />
begeistert:<br />
Denn bei Dance4Fans gehen der<br />
Spaß an der Bewegung und die<br />
Begeisterung für die Musik eine<br />
unwiderstehliche Kombination<br />
ein: Enthusiasmus pur!!!
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
1997 ging mit Dance4Fans ein völlig neues Tanz-Konzept in den<br />
Tanzschulen des Allgemeinen Deutschen Tanzlehrerverbandes<br />
(ADTV) an den Start. Dance4Fans - das ist Tanzen wie die Stars.<br />
Mit aktuellen Choreografien zur Musik der absoluten Topstars aus<br />
den Pop-Charts der ganzen Welt.<br />
Der Erfolg dieses Konzepts war und ist überwältigend, der Boom<br />
hält an. Heute sind rund 180.000 Kinder, Teens, Jugendliche und<br />
Heranwachsende zwischen sieben und achtzehn Jahren im<br />
Dance4Fans-Fieber.<br />
Der Spaß steht im Vordergrund,<br />
aber Dance4Fans ist auch die<br />
sportliche Herausforderung, die<br />
anspruchsvollen wie anstrengenden<br />
und modernen Choreografien<br />
zu Songs von Britney Spears,<br />
den Pussycat Dolls, Arash, Usher<br />
oder Madonna zu tanzen.<br />
Die Power-Moves mit ihren Hip-<br />
Hop-, Jazz-, Break- und Streetdance-Elementen<br />
vermitteln ein<br />
dynamisches, begeisterndes und<br />
sportliches Tanzerlebnis.<br />
Unsere geschulten Tanzlehrer<br />
bringen die Power-Choreografien<br />
in leichter Form den Fans<br />
bei. Dies auch unter Anwendung von VideoClip-Dancing, was<br />
einfach so viel bedeutet, wie tanzen nach dem Video. So werden<br />
die oft schwierigen und komplizierten Tanzschritte schnell und für<br />
jeden leicht verständlich einstudiert. Ebenso wirken die bundesweiten<br />
Wettbewerbe, zu denen sich jährlich rund 10.000 besonders leidenschaftliche<br />
Dance4Fans-Anhänger seit 1999 treffen, wie Popkonzerte<br />
oder Mega-Partys. Mittlerweile werden pro Jahr 3 Deutschlandcups<br />
und eine European-Tour, 10 Dance4Fans Contests bis<br />
hin zu einer Europa-Meisterschaft ausgetragen.<br />
Wir möchten den Kindern, Teens, Jugendlichen und Heranwachsenden<br />
unserer Region die Chance geben, ihr Talent unter<br />
Beweis zu stellen und ihre Freizeit sinnvoll zu verbringen.<br />
Wir arbeiten deshalb mit den Schulen der Region zusammen, um<br />
möglichst viele Schüler für dieses Vorhaben begeistern zu können.<br />
Besuchen Sie doch einfach die neu eingerichtete Internetseite<br />
und informieren Sie sich.<br />
FC NeusaSpree e. V.<br />
>>> www.tanze-wie-die-stars.de am 27.05.: Modenschau<br />
Auf gemütliche und gesellige Nachmittage mit Ihnen freut sich<br />
Ihr Vorstand des Seniorenvereins.<br />
Kultur- und Heimatfreunde<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> e. V.<br />
Geführte Vereinswanderung am Sonnabend,<br />
dem 9. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Die Wandergruppe unseres Vereins informiert:<br />
Hans-Eugen Nocke präsentiert im Rahmen seiner Weiterbildung als<br />
Wanderleiter diese Wandertour, an der Wanderfreunde mit Interesse<br />
an der Schönheit der Natur, an Fauna und Flora des Lausitzer Gebirges<br />
und der Böhmischen Schweiz teilnehmen können.<br />
Die Tour steht unter dem Motto: „Aussichtstürme und Aussichtspunkte<br />
im Schluckenauer Zipfel“<br />
Folgender Ablauf ist vorgesehen:<br />
Treffpunkt: 7.00 Uhr vor dem „Kretscham“ in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>.<br />
Mit Pkw bzw. Kleinbus erfolgt zunächst die Anfahrt (ca. 30<br />
Minuten) bis zum Parkplatz auf dem Rauchberg (Dymnik).<br />
Beginn der Wanderung: 8.50 Uhr vom Rauchberg.<br />
Ende der Wanderung: gegen 18.00 Uhr am Rauchberg.<br />
Streckenlänge: 17 km - Mittelgebirgswanderung mit 280 Höhenmeter<br />
Anstiegen.<br />
Höchster Punkt: Wolfsberg (Vlci hora) • 581 m.<br />
Tiefster Punkt: Kirnitschtal bei Pension „Krasna Buk“ • 395 m.<br />
Besichtigungen: • Geologischer Garten (Zarady) • Aussichtsturm<br />
Wolfsberg • Museum „Haus der Böhmischen Schweiz“ in<br />
Krasna Lipa • Kirche der „Heiligen Maria Magdalena“ in Krasna<br />
Lipa • Aussichtsturm Rauchberg.<br />
Gaststättenbesuch: Hotel „Beseda“ in Krasna Lipa (Mittagessen)<br />
- Tel.: 4 12 38 32 05 oder 4 12 33 38 68. • Rauchberghütte<br />
in Rumburg (Abschluss der Wanderung)<br />
Anmeldung: Interessenten für diese Tour melden sich bitte direkt<br />
bei Hans-Eugen Nocke, Talstraße 25 in 02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
• Tel.: 03 58 72/ 3 34 52. Unkostenbeitrag ca. 6,- €.<br />
Exkursion am Sonntag, dem 17. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Wie bereits im letzten Amtsblatt angekündigt, starten wir an diesem<br />
Tag zu unserer ersten Exkursion in diesem Jahr - eine Halbtagstour<br />
nach Görlitz und zur Landeskrone.<br />
Zur Erinnerung hier noch einmal der geplante Ablauf:<br />
12.30 Uhr Abfahrt von den bekannten Haltestellen in <strong>Neusalza</strong>-<br />
<strong>Spremberg</strong> bis zur Landeskrone.<br />
Direkt am Fuße der Landeskrone erwartet uns eine Kleinbahn, die<br />
uns bis zum Burghotel Landeskrone fährt. Hier gibt es zunächst<br />
ein Kaffeegedeck. Danach sind eine Stadtrundfahrt und ein Rundgang<br />
in Görlitz mit Stadtführer vorgesehen. Wir lernen das Görlitz<br />
der Gründerzeit kennen und besuchen die Altstadt. Zum<br />
Abschluss der Exkursion wird es in Königshain Abendessen<br />
geben.<br />
Gesamtpreis 36,- € für Mitglieder (Nichtmitglieder zahlen 38,- €).<br />
Wir bitten, wenn noch nicht geschehen, die Buchung und Bezahlung<br />
in der Buchhandlung Nitschke, <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> bis spätestens<br />
12. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> vorzunehmen. Die Teilnahme steht auch<br />
Nichtmitgliedern offen.<br />
Wir freuen uns über Ihre Teilnahme an dieser interessanten Tour!
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
www.kultur-und-heimatfreunde.de<br />
Unter dieser Adresse ist ab sofort die Homepage unseres Vereins<br />
im Internet zu finden.<br />
Dankenswerter Weise hat sich um die Einrichtung Vereinsfreund<br />
Dr. Roland Schedler gekümmert. Wir werden bemüht sein, die<br />
Seiten aktuell und interessant zu gestalten. Zunächst war es wichtig,<br />
einen Einstieg bzw. Anfang zu wagen. Abrufbar sind hier nun<br />
auch die Vereinssatzung und der Jahresplan.<br />
Wir nehmen selbstverständlich auch die Gelegenheit wahr, auf<br />
diesem Wege unsere Bewerberinnen und Bewerber für die Stadtratswahl<br />
am 07.06.09 vorzustellen.<br />
Also, schauen Sie mal rein! Für Anregungen, Beiträge udgl. sind<br />
wir dankbar!<br />
Günter Hensel,<br />
Vereinsvorsitzender<br />
Kirchennachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>,<br />
zum 3. Mal wird am 4. <strong>Mai</strong> zu einem besonderen und zugleich alltäglichen<br />
ökumenischen Gottesdienst eingeladen. In Bayern ist<br />
dieser Tag ein gebotener Feiertag, in Österreich sogar ein gesetzlicher<br />
- der Florianstag.<br />
Am 2. Juni 2007 hieß es im Amtsblatt unserer Stadt: An diesem<br />
Tag „gibt es ein großes Feuerwehrfest zum 140-jährigen Jubiläum<br />
unserer Feuerwehr.“ Als sich 1867 die Feuerwehr gründete,<br />
tat sie dies auch unter dem Wort: „Gott zur Ehr, dem Nächsten<br />
zu Wehr“. Darüber hinaus wurde gefragt, wer in der Kulturgeschichte<br />
zuvor den Menschen einen Dienst erwiesen hat, um sie<br />
vor Feuersbrunst und Not zu schützen.<br />
Dabei tauchte der Name Florian auf. Im Internetlexikon Wikipedia<br />
finden wir folgende Erklärung:<br />
„Florian gilt als Schutzpatron der Feuerwehr (daher auch die<br />
Bezeichnung Floriansjünger für Feuerwehrleute, die an seinem<br />
Gedenktag, dem 4. <strong>Mai</strong>, eine ‚Floriansmesse’ halten, bei der die<br />
Feuerwehrleute in Ausgehuniform erscheinen).<br />
Florian wird angerufen gegen Feuers- und Brandgefahren.<br />
Dargestellt wird Florian als Soldat mit Fahne, Wasserkübel, mit<br />
Mühlstein am Hals. Da Florian der Schutzpatron von Oberösterreich<br />
ist, ist dort an diesem Tag schulfrei.“<br />
Heute heißt es über die Feuerwehr. Sie ist eine Hilfsorganisation, deren<br />
Aufgabe es ist, bei Bränden, Unfällen, Überschwemmungen und ähnlichen<br />
Ereignissen Hilfe zu leisten, d. h., Menschen, Tiere und Sachwerte<br />
zu retten, zu schützen und zu bergen. Hauptaufgabe ist jedoch<br />
das Retten, das Priorität vor allen anderen Aufgaben hat.<br />
Darum möchten die römisch-katholische und die evangelischlutherische<br />
Kirchgemeinden in einem gemeinsamen ökumenischen<br />
Gottesdienst am Florianstag, Dank sagen und für das Jubiläum<br />
alles Gute und erfolgreiches Gelingen wünschen.“<br />
Viele können sich noch an das schöne Fest erinnern und die<br />
schmucken Uniformen der traditionellen Feuerwehren. Es war<br />
eine Eintragung ins Guinnessbuch der Rekorde wert.<br />
Seien Sie alle recht herzlich gegrüßt und eingeladen mit dem<br />
Monatsspruch im <strong>Mai</strong>:<br />
„Wir können’s ja nicht lassen, von dem zu reden, was wir<br />
gesehen und gehört haben.“<br />
Apostelgeschichte des Lukas 4,20<br />
Im Namen unseres KV-Vorsitzenden Günter Paulik, aller KirchvorsteherInnen<br />
und MitarbeiterInnen<br />
Ihr Pfarrer Andreas Blumenstein<br />
Seite 13<br />
Gottesdienste in der Dreifaltigkeitskirche, <strong>Neusalza</strong>:<br />
Sonntag - Jubilate („Jauchzet Gott alle Lande“)<br />
3. <strong>Mai</strong>, 10.00 Uhr:<br />
Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden und gemeinsame Kinderstunde<br />
+ Kindergottesdienst im <strong>Spremberg</strong>er Pfarrhaus<br />
Ausgestaltung: Kindersingkreis mit C. Wendler<br />
Montag - Florianstag (Patron gegen Wasser- und Feuergefahr)<br />
4. <strong>Mai</strong>, 19.30 Uhr:<br />
Gedenkgottesdienst für Katastrophen- und Unfallopfer (Winnenden)<br />
und Dankgottesdienst an und für alle Hilfsdienste insbesondere<br />
der Feuerwehr<br />
Sonntag - Kantate („Singet dem Herrn ein neues Lied“)<br />
10. <strong>Mai</strong>, 14.00 Uhr:<br />
Festgottesdienst in der Friedersdorfer Kirche<br />
Konfirmation und Abendmahl, Chor und Posaunen, Fahrdienst<br />
kein Kindergottesdienst<br />
Donnerstag, 14. <strong>Mai</strong>, 9.30 Uhr:<br />
Gottesdienst in der Seniorenanlage, Am Spreepark<br />
Gottesdienste in der <strong>Spremberg</strong>er Kirche:<br />
Sonntag - Rogate („Betet!“)<br />
17. <strong>Mai</strong>, 8.30 Uhr:<br />
Abendmahlsgottesdienst<br />
Einladung zum Rogate-Frauentreffen nach Großschweidnitz;<br />
Anfrage: Pfr. Blumenstein<br />
Donnerstag - Christi Himmelfahrt<br />
21. <strong>Mai</strong>, 10.00 Uhr:<br />
Regionalgottesdienst im Freigelände der Diakonie in Oppach -<br />
Lindenhof - mit Gästen aus dem Erzgebirge, Brand-Erbisdorf,<br />
Posaunen<br />
Fahrdienst angefragt: Pfr. A. Blumenstein<br />
Sonntag - Exaudi („Höre, Herr“)<br />
24. <strong>Mai</strong>, 10.00 Uhr:<br />
Predigtgottesdienst mit Kindergottesdienst<br />
Sonntag - 1. Pfingsttag<br />
31. <strong>Mai</strong>, 8.30 Uhr:<br />
Festgottesdienst mit Hl. Abendmahl<br />
Montag - 2. Pfingsttag<br />
1. Juni, 10.00 Uhr:<br />
Regionalgottesdienst in Ebersbach mit Kirchenchören und Orchestermusik<br />
Fahrdienst: 9.40 Uhr ab <strong>Spremberg</strong>er Pfarre<br />
ZUSAMMENKÜNFTE im <strong>Spremberg</strong>er Pfarrhaus<br />
KINDERCHOR: mit Frau Cornelia Wendler<br />
(Tel. 3 21 59)<br />
angefragt zum Singen am Gemeindefest in Friedersdorf<br />
montags, 16.00 Uhr<br />
JUNGE GEMEINDE: Termine nach Vereinbarung<br />
nachfragen bei Herrn Ingo Kießling (Tel. 4 18 80)<br />
SINGEKREIS: entfällt<br />
angefragt zum Singen am Gemeindefest in Celle/Garßen<br />
BIBELSTUNDE der LkG:<br />
Dienstag, 05.05., 17.00 Uhr<br />
Dienstag, 19.05., 17.00 Uhr<br />
ÄLTEREN KREIS:<br />
Dienstag, 12.05., 14.30 Uhr<br />
KIRCHENCHOR:<br />
Dienstag, 12.05., 19.30 Uhr<br />
Dienstag, 26.05., 19.30 Uhr<br />
MUTTER-KIND-TREFF:<br />
Mittwoch, 13.05., 15.30 Uhr<br />
Mittwoch, 27.05., 09.30 Uhr<br />
KIRCHENVORSTAND:<br />
Donnerstag, 28.05., 19.30 Uhr<br />
DONNERSTAGSRUNDE:<br />
Donnerstag, 28.04., 15.00 Uhr
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
ZUSAMMENKÜNFTE im <strong>Spremberg</strong>er Kantorat<br />
Posaunenchor: mittwochs, 19.00 Uhr<br />
ÖFFNUNGSZEITEN im <strong>Spremberg</strong>er Pfarrhaus<br />
Pfarrkanzlei und Friedhof:<br />
Di. 9 - 12 Uhr; 15 - 17.30 Uhr<br />
Do. 9 - 12 Uhr<br />
SPRECHZEITEN von Pfarrer A. Blumenstein:<br />
bei Anwesenheit und nach Vereinbarung telefonisch unter 03 58 72/<br />
3 22 01<br />
Bekanntmachung Friedhof<br />
Donnerstag, 07.05.09: Standfestigkeitsprobe ab 8.00 Uhr auf den<br />
Friedhöfen<br />
Herzliches Dankeschön<br />
Ein wunderschönes Osterfest haben nicht nur die Täuflinge<br />
am Ostersonntag erlebt, sondern auch viele Gottesdienstbesucher<br />
waren beeindruckt und erfreut, denn mit herrlichen<br />
Blumen war der Altar geschmückt.<br />
Vielen herzlichen Dank der Gärtnerei Lehmann, die so ein<br />
schönes Osterfest allen bereitet haben.<br />
Auch für den Osterglockenstrauß, der mit einer Kerze allen<br />
Besuchern der Ostermette mit gegeben werden konnte. Herzlichen<br />
Dank, denn all dies wurde gespendet.<br />
Freundlichst der Kirchenvorstand, die Mitarbeiter/Innen und<br />
Pfarrer Andreas Blumenstein.<br />
Ortsteil Friedersdorf<br />
Hinweis auf eine ortsübliche Bekanntmachung<br />
Seite 14<br />
Mitteilungen der kath. Pfarrei Oppach/OL<br />
Die sonntäglichen Gottesdienste werden gefeiert am Samstag<br />
um 18.00 Uhr im ev. Pfarrhaus Taubenheim und am Sonntag in<br />
der kath. Pfarrkirche St. Antonius zu Oppach um 7.45 Uhr und<br />
um 10.00 Uhr.<br />
<strong>Mai</strong>-Andachten sind am 3. <strong>Mai</strong>, 17. <strong>Mai</strong> und 24. <strong>Mai</strong> - immer um<br />
17.00 Uhr.<br />
Am Sonntag, 10. <strong>Mai</strong>, ist um 15.00 Uhr <strong>Mai</strong>andacht in Philippsdorf<br />
(mit den Kirchenchören).<br />
Am Samstag, 16. <strong>Mai</strong>, ist unsere Gemeindefahrt in das Oschatzer<br />
Land und nach Wermsdorf und St. Hubertusburg.<br />
An diesem Samstag (16. <strong>Mai</strong>) ist in Taubenheim kein Gottesdienst!<br />
Am Hochfest Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 21. <strong>Mai</strong>, ist die hl.<br />
Messe um 8.30 Uhr.<br />
Pfingstsonntag, 31. <strong>Mai</strong>, und Pfingstmontag, 1. Juni, sind die Gottesdienste<br />
jeweils um 7.45 Uhr und um 10.00 Uhr.<br />
Werktagsgottesdienste sind am Dienstag und am Donnerstag<br />
um 8.30 Uhr in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> (Obermarkt 5) und am Freitag<br />
um 18.00 Uhr in der Oppacher Pfarrkirche.<br />
Bitte, immer auf die jeweiligen sonntäglichen Vermeldungen achten!!!<br />
Kath. Kirche und Pfarramt:<br />
Pfarrer Dieter Rothland<br />
August-Bebel-Str. 55 in 02736 Oppach<br />
Tel. 03 58 72/3 27 69<br />
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates findet am Mittwoch, dem 20. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong>, um 19 Uhr in der Grenzschänke Friedersdorf<br />
statt.<br />
Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu herzlich eingeladen. Die ortsübliche Bekanntmachung der Tagesordnung erfolgt in der Zeit<br />
vom 14.05.09 bis 20.05.09 an einer Bekanntmachungstafel vor dem Rathaus <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> und an der Bekanntmachungstafel<br />
vor dem Informationszentrum Friedersdorf.<br />
Informationen<br />
Die Freie Wählergemeinschaft informiert!<br />
In der am 24. März <strong>2009</strong> stattgefundenen Versammlung der Freien Wählergemeinschaft wurden nachfolgende Bewerberinnen<br />
und Bewerber für die Stadtratswahl von <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> und die Ortschaftsratswahl von Friedersdorf am 7. Juni<br />
<strong>2009</strong> in geheimer Wahl gewählt:<br />
FÜR DIE STADTRATSWAHL<br />
lfd. Name, Vorname Beruf oder Stand Tag der Anschrift der Hauptwohnung<br />
Nr. Geburt<br />
1 Looke, Winfried Lehrer 04.12.1946 Dürrhennersdorfer Str. 6, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
2 Kümpfel, Christian Angestellter 23.09.1954 Poststraße 4<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
3 Zieger, Ursula Krankenschwester 13.05.1945 Hinterer Dorfweg 13, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
4 Schuster, Horst Bauingenieur 14.04.1954 Dorfstraße 9, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
lfd. Name, Vorname Beruf oder Stand Tag der Anschrift der Hauptwohnung<br />
Nr. Geburt<br />
5 Schnabel, Judith Polizeibeamtin 29.07.1975 Waldstraße 5, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
6 Künzel, Jörg Dipl. Wirtschafts- 14.07.1964 Zum Wehr 1, OT Friedersdorf<br />
informatiker 02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
7 Donath, Enrico Mechaniker 23.10.1984 Dorfstraße 33, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
FÜR DIE ORTSCHAFTSRATSWAHL<br />
lfd. Name, Vorname Beruf oder Stand Tag der Anschrift der Hauptwohnung<br />
Nr. Geburt<br />
1 Looke, Winfried Lehrer 04.12.1946 Dürrhennersdorfer Str. 6, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
2 Zieger, Ursula Krankenschwester 13.05.1945 Hinterer Dorfweg 13, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
3 Schuster, Horst Bauingenieur 14.04.1954 Dorfstraße 9, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
4 Förster, Brigitte Lehrerin 29.02.1948 Neufriedersdorf 17a, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
5 Schnabel, Judith Polizeibeamtin 29.07.1975 Waldstraße 5, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
6 Dr. Herschel, Dieter Hochschullehrer i. R. 20.04.1941 Am Sportplatz 3, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
7 Künzel, Jörg Dipl. Wirtschafts- 14.04.1954 Zum Wehr 1, OT Friedersdorf<br />
informatiker 02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
8 Donath, Enrico Mechaniker 23.10.1984 Dorfstraße 33, OT Friedersdorf<br />
02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
„Für unsere Heimatstadt in unserer schönen Oberlausitz“<br />
Mit diesem Leitgedanken wollen sich die zukünftigen Mitglieder des Stadtrates und auch die des Ortschaftsrates für unsere Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
mit dem Ortsteil Friedersdorf für die Interessen aller Einwohnerinnen und Einwohner im Auftrag der Freien Wählergemeinschaft<br />
einsetzen und dafür arbeiten.<br />
Wir laden alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zu einer Vorstellungsveranstaltung ein, die am Dienstag, dem 19. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong>, 19.00 Uhr<br />
im Informationszentrum in Friedersdorf stattfindet.<br />
Winfried Looke<br />
Fraktionsvorsitzender der Freien Wählergemeinschaft<br />
im Stadtrat zu <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
_________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Ortsfeuerwehr Friedersdorf aktuell<br />
Die Einsätze seit Jahresbeginn im Überblick<br />
09.02.<strong>2009</strong>, 05:27 Uhr: Brandgeruch im Wohnhaus<br />
Rückruf hieß es für den Ortswehrleiter der FF Friedersdorf am Montag<br />
um 5:27 Uhr auf seinem digitalen Meldeempfänger. Die Rettungsleitstelle<br />
Löbau informierte den WL über einen Anruf aus Friedersdorf von<br />
der Hempelstraße. Der Hausbesitzer hatte Brandgeruch und leichte<br />
Rauchentwicklung im Wohnbereich wahrgenommen und das Objekt<br />
schon selbst durchgelüftet, berichtet er der Leitstelle. Um eine sichere<br />
Abklärung zu erhalten, bat er um eine Kontrolle durch die Ortsfeuerwehr.<br />
Der Wehrleiter sowie ein Gruppenführer der Wehr übernahmen<br />
die Hauskontrolle. Es wurde kein Brandherd gefunden. Nur eine heruntergebrannte<br />
Kerze stand in dem Raum, die evtl. die Rauchentwicklung<br />
und den Brandgeruch verursacht haben könnte. Um 6:05 Uhr war<br />
der kleine Einsatz beendet.<br />
Lieber einmal mehr den Notruf wählen, als einmal zu<br />
spät.<br />
14.04.<strong>2009</strong>, 18:30 Uhr: Brandeinsatz in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
- Einsatzübung<br />
Seite 15<br />
Bevor die Ruine der Kartonagenfabrik für immer verschwindet, war<br />
sie noch einmal die Kulisse für eine Einsatzübung beider Ortswehren<br />
der Stadt. Rauchentwicklung eines leer stehenden Gebäudes in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
auf der Schulstraße, lautete der Einsatzbefehl der<br />
Leitstelle für beide Ortswehren. An der Einsatzstelle erhielten wir den<br />
Einsatzbefehl, eine zweite stabile Wasserversorgung aus einer ca.<br />
200 Meter entfernten Zisterne aufzubauen. Des Weiteren stellten wir<br />
3 Trupps mit Atemschutz zur Verfügung. Die weiteren Kräfte wurden<br />
an C-Rohren im Außenangriff eingesetzt. Nach ca. 60 Minuten war<br />
die Alarmübung beendet. 17 Kameraden unserer Wehr waren im Einsatz.<br />
Man kann schon von einem sehr ruhigen 1. Quartal im Bezug<br />
auf Einsätze sprechen. Neben der obligatorischen Feuerwehrausbildung<br />
ist stets eine Vielzahl von Aufgaben durch die Kameradinnen<br />
und Kameraden zu bewältigen. Renovierungsarbeiten am Gerätehauskomplex<br />
wurden in den letzen Monaten fortgeführt. Die Bürger<br />
haben die Möglichkeit, sich selbst davon beim Depotfest am 15. und<br />
16. <strong>Mai</strong> zu überzeugen. Die Kameraden stehen ihnen für Fragen rund<br />
um die Feuerwehr gern zur Verfügung. Und sollten Sie einmal Hilfe<br />
benötigen, zögern Sie nicht und wählen Sie die 112 - WIR KOMMEN!!!!!!<br />
Rolf <strong>Mai</strong>nz<br />
Ortswehrleiter
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Jubilare<br />
Wir gratulieren<br />
herzlich<br />
am 02.05.: Herrn Joachim Olbrich,<br />
Am Pflegeheim 4 zum 78. Geburtstag<br />
am 03.05.: Frau Edith Waldstein-Proft,<br />
Kleiner Weg 4 zum 73. Geburtstag<br />
am 06.05.: Herrn Franz Birkhahn,<br />
Am Hempel 1 zum 90. Geburtstag<br />
am 06.05.: Herrn Peter Boden,<br />
Zum Wehr 3 zum 70. Geburtstag<br />
am 06.05.: Herrn Egon Pohlisch,<br />
Ebersbacher Weg 5 zum 82. Geburtstag<br />
am 11.05.: Herrn Novert Riedel,<br />
Am Niederen Spreelauf 11 zum 71. Geburtstag<br />
am 12.05.: Frau Hanna Ebert,<br />
Hauptstraße 26 zum 86. Geburtstag<br />
am 12.05.: Herrn Gerhard Scholz,<br />
Dorfstraße 20 zum 79. Geburtstag<br />
am 14.05.: Frau Gertraud Bergner,<br />
Am Pflegeheim 4 zum 89. Geburtstag<br />
am 14.05.: Frau Elisabeth Rößler,<br />
Am Gemeindeberg 3 zum 89. Geburtstag<br />
am 16.05.: Herrn Konrad Berg,<br />
Dorfstraße 57 zum 74. Geburtstag<br />
am 16.05.: Frau Hildegard Klippel,<br />
Kirchgasse 6 zum 90. Geburtstag<br />
am 21.05.: Frau Gertrud Matthes,<br />
Kurze Straße 3 zum 82. Geburtstag<br />
am 22.05.: Frau Christel Schwarz,<br />
Dorfstraße 17 zum 70. Geburtstag<br />
am 23.05.: Frau Marianne Kreisch,<br />
Dorfstraße 28 zum 75. Geburtstag<br />
am 27.05.: Frau Erika Wünsche,<br />
Ebersbacher Weg 4 zum 79. Geburtstag<br />
am 28.05.: Herrn Sieghard Rösler,<br />
Dorfstraße 19 zum 74. Geburtstag<br />
am 31.05.: Frau Ottilie Würsig,<br />
Viebigweg 1 zum 85. Geburtstag<br />
und wünschen den Jubilaren weiterhin alles Gute und beste<br />
Gesundheit!<br />
Aus unserer Kindertagesstätte<br />
„Spatzennest“<br />
Ostern im Spatzennest<br />
In diesem Jahr hatte sich der Osterhase für unsere „Großen“ aus<br />
dem Kindergarten etwas ganz besonderes einfallen lassen. Bei<br />
Seite 16<br />
strahlendem Sonnenschein ging es mithilfe einer Schatzkarte auf<br />
Osterhasensuche durch Friedersdorf. Wie sich herausstellte, war<br />
das Ziel der Wacheberg. Aber so ein Berg ist groß, da war Spürsinn<br />
gefragt, um die Osternester zu finden.<br />
Aber jedes Kind wurde für die Ausdauer und Mühe beim Suchen<br />
belohnt. Und so ging es mit allen Osternestern im Handwagen<br />
wieder zurück in den Kindergarten.<br />
Dort haben inzwischen die Krippenkinder auch nach den kleinen<br />
Überraschungen des Osterhasen gesucht. Der hatte es ihnen im<br />
Garten natürlich nicht so schwer gemacht, wie den Hortkindern<br />
dann am Nachmittag.<br />
Schulnachrichten<br />
Aus der Grundschule<br />
Friedersdorf<br />
Die kleinen Künstler unserer Schule sind<br />
schon mächtig aufgeregt.<br />
Am 4. <strong>Mai</strong> findet unser Talentefest in der<br />
Zeit von 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr auf der<br />
Festwiese statt. Unsere Talente hoffen,<br />
dass alles gut klappen wird.<br />
Liebe Eltern unserer Schulanfänger <strong>2009</strong>, bitte denken Sie an<br />
den Elternabend am 28. <strong>Mai</strong>.<br />
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN<br />
PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER<br />
BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE<br />
ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN<br />
BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN<br />
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN<br />
PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER<br />
BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE<br />
Fragen zur Werbung?<br />
Ihr Anzeigenfachberater<br />
Falko Drechsel<br />
berät Sie gern.<br />
Telefon / Telefax: 0 35 81/30 24 76<br />
Funk: 01 70/2 95 69 22<br />
e-mail:<br />
falko.drechsel@wittich-herzberg.de<br />
www.wittich.de
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Vereinsnachrichten<br />
Nachdem der FKK letztes Jahr erstmalig erfolgreich ein Countryfest organisierte, steht in diesem Jahr am<br />
23.05.<strong>2009</strong> ein weiteres Highlight auf dem Programm:<br />
„Die Rock-Nacht“<br />
Zwei Bands werden dem Publikum kräftig einheizen.<br />
Das sind zum einen die „The Flaming Fridges“ und der Hauptakt des Abens - „Jenix“.<br />
Mit kräftigen Beats wird die Festwiese in Friedersdorf gerockt.<br />
Ihr solltet dieses Event auf keinen Fall verpassen!<br />
Auf der anschließenden After-Show-Party kann bis in die frühen Morgenstunden gefeiert werden.<br />
Für das leibliche Wohl sorgt der FKK , für Stimmung sorgen unsere Topakts!<br />
Nun seid ihr an der Reihe! - „It’s Partytime!“<br />
Was: Rock-Nacht<br />
Wann: 23.05.<strong>2009</strong>, ab 19:00 Uhr<br />
Wo: Festwiese Friedersdorf<br />
Eintritt: 4,00 €<br />
Vereinsnachrichten des TSV<br />
Friedersdorf<br />
Die erste Mannschaft des TSV traf am<br />
28.03. auf den Tbsv Neugersdorf 3. Das<br />
Hinspiel hatte der TSV gewonnen und wollte<br />
auch jetzt die Punkte mitnehmen.<br />
Das Spiel begann ausgeglichen, keine Mannschaft konnte mit<br />
mehr als einem Tor in Führung gehen und man ging beim Stand<br />
von 12 : 12 in die Halbzeitpause. Nach der Pause vergaben beide<br />
Mannschaften beste Möglichkeiten und das erste Tor fiel erst nach<br />
5 Minuten für die Gastgeber. Der TSV konnte sofort den Ausgleich<br />
erzielen; danach trafen aber nur die Neugersdorfer regelmäßig.<br />
Die Gastgeber hatten leichtes Spiel, da der TSV mit Fehlwürfen<br />
und technischen Fehlern ihr Konterspiel unterstützte. Beim Stand<br />
von 24 : 17 nahm der TSV die Auszeit und forderte mehr Kampf<br />
im Angriffsspiel, um gegen die aggressive Deckung der Neugersdorfer<br />
zum Erfolg zu kommen.<br />
Die Ansprache zeigte Wirkung und der TSV holte schnell auf. Als<br />
die Friedersdorfer auf 26 : 23 heran gekommen waren, nahm der<br />
Tbsv die Auszeit. Danach hatte der TSV die besseren Möglich-<br />
Seite 17<br />
keiten, vergab aber die Chance auszugleichen mit unter anderem<br />
einem nicht genutzten Konter und einem verworfenen Siebenmeter.<br />
In den letzten Minuten konnte der TSV das Tempo des Tbsv<br />
nicht mehr mitgehen und Neugersdorf überrannte den Gast. Am<br />
Ende gewann Neugersdorf 33 : 25.<br />
Am darauf folgenden Samstag hatte der TSV Friedersdorf im letzten<br />
Heimspiel der Saison den TSV Niederoderwitz zu Gast. In den<br />
letzten Jahren waren es immer Spiele mit sehr wenigen Toren, da<br />
die Gäste auch einen sehr guten Tormann haben. Der TSV musste<br />
trotzdem gewinnen, wollte er den 5. Platz behaupten.<br />
Das Spiel begann wie erwartet und die Abwehrreihen dominierten<br />
die Anfangsphase.<br />
Der TSV konnte als Erster ein Tor erzielen und setzte sich mit<br />
4 : 1 ab. Danach verzweifelten die Werfer des TSV am Torhüter<br />
der Gäste.<br />
In die Halbzeit ging man mit einem 7 : 8-Rückstand. Nach Wiederanpfiff<br />
konnten die Gäste das erste Tor erzielen, bevor der TSV<br />
mit 11 : 10 die Führung übernahm und dank eines starken Tormanns<br />
nicht mehr in Rückstand geriet. Der TSV gewann verdient<br />
18 : 15. Zum letzten Spiel der Saison reiste der TSV nach Görlitz,<br />
um gegen die dritte Mannschaft des SV Koweg Görlitz zu spielen.<br />
Wollte der TSV den 5. Platz behaupten, musste er das Spiel<br />
gewinnen.
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Nach dem Anpfiff in der Sporthalle Rauschwalde hatte der TSV<br />
den besseren Start und führte schnell mit 1: 3. Die Gastgeber<br />
nahmen bereits nach 5 Minuten die Auszeit und fanden danach<br />
besser ins Spiel. Die Mannschaft des TSV vergab auch beste<br />
Möglichkeiten und Koweg erzielte durch Gegenstöße erst den<br />
Ausgleich und ging danach in Führung.<br />
Zur Halbzeit lag Friedersdorf mit 14 : 9 hinten. In der zweiten Halbzeit<br />
konnte der TSV den Abstand nur auf 4 Tore verkürzen, was<br />
einerseits an der schlechten Wurfquote und auch an den beiden<br />
Unparteiischen (Görlitz) lag. In der 50. Minute wollten einige Spieler<br />
des TSV das Spiel abbrechen, da die Entscheidungen der<br />
Schiedsrichter nichts mit Sport zu tun hatten. Als Beispiel sei nur<br />
eine Szene genannt, in der sich ein Görlitzer den Ball selber auf<br />
den Fuß spielte ohne das ein Spieler des TSV ihn berührte, den<br />
Freiwurf zur Verwunderung aller aber Koweg erhielt.<br />
Das Spiel wurde dennoch zu Ende gespielt und Koweg gewann<br />
mit 27 : 21.<br />
Jugendclub Bahnwärterhäusel<br />
Friedersdorf e. V.<br />
Liebe Friedersdorfer und Gäste,<br />
hiermit möchten wir euch zu unserem<br />
1. <strong>Mai</strong>fest am Samstag, dem 9. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong>,<br />
recht herzlich einladen.<br />
Mit viel Spaß und großem Hunger möchten<br />
wir ab 18.00 Uhr beginnen und würden<br />
uns auf viele Gäste freuen, die uns besuchen<br />
und mit uns den Abend verbringen.<br />
Mit flotter Diskomusik und Tanz lassen wir<br />
den Abend ausklingen.<br />
Weiterhin findet am Sonntag, dem 10.<br />
<strong>Mai</strong>, ab 10.00 Uhr unser traditionelles<br />
Skatturnier um den Wanderpokal des<br />
Wacheberges statt.<br />
Letztes Jahr gewann Werner Urland nur knapp vor Peter<br />
Lehmann.<br />
Wir freuen uns wieder auf rege Teilnahme und natürlich<br />
auf schönes Wetter.<br />
Für euer leibliches Wohl ist an beiden Tagen bestens<br />
gesorgt.<br />
Bis dahin – euer Jugendclub Friedersdorf<br />
Liebe Motorradfreunde,<br />
wir laden alle Motorradfahrer/innen der<br />
Orte <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>, Friedersdorf,<br />
Dürrhennersdorf und Schönbach zu einer gemeinsamen<br />
Ausfahrt herzlich ein.<br />
Die nunmehr 5. Ausfahrt findet am Sonntag, dem 10. <strong>Mai</strong><br />
<strong>2009</strong>, statt.<br />
Treffpunkt ist um 12.45 Uhr auf dem Parkplatz am Informationszentrum<br />
Friedersdorf.<br />
Abfahrt: 13.00 Uhr nach Königstein<br />
M. Dittrich (Tel. 4 11 30)<br />
Seite 18<br />
Seniorenverein Friedersdorf e. V.<br />
Liebe Mitglieder,<br />
zu unserem Osternachmittag informierten<br />
wir bereits, dass der vorgesehene Nachmittag<br />
am 13.05.09 in der Alten Mühle nicht<br />
stattfindet. Wir fahren dafür am Dienstag,<br />
dem 19.05.09, nach Bernsdorf bei Kamenz<br />
zu einem gemütlichen Grethe-Weiser-Nachmittag.<br />
Abfahrt ist 10.00 Uhr an den bekannten Haltestellen.<br />
Wer noch mitfahren möchte, melde sich bitte bei den Vorstandsmitgliedern.<br />
Am Montag, dem 25.05.09, ist ab 15.00 Uhr die MOSE-<br />
MO-Modenschau aus Bautzen wieder zu Gast in der Gaststätte<br />
„Oberkretscham“.<br />
Bis dahin euer Vorstand!<br />
Kirchennachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde<br />
Friedersdorf<br />
Liebe Friedersdorfer,<br />
am 31. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> feiern wir Pfingsten mit Taufe und Abschied nehmen.<br />
Wir wollen in diesem Gottesdienst danken für neues Leben<br />
und uns in Verantwortung vor Gott und den Menschen stellen lassen.<br />
Zugleich sagen wir Dank an unsere langjährige Mitarbeiterin<br />
Frau Helga Kämmlitz, die an diesem Tag ihren letzten offiziellen Gottesdienst<br />
als nebenamtliche Kirchnerin vor Gott und allen Gottesdienstbesuchern<br />
begleitet. Am Sonnabend zuvor, dem 30. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong>,<br />
ist letzte Sprechstunde von 9 bis 12 Uhr. Die pfarramtliche Verwaltung,<br />
Friedhofskanzleidienste und Kirchgeldbearbeitung wird Frau<br />
Annett Gocht im Pfarramt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> weiterführen und<br />
keine Sprechzeit mehr im Friedersdorfer Pfarrhaus anbieten. Dafür<br />
wird Pfarrer Blumenstein eine verkürzte Sprechzeit an den Sonnabenden<br />
von 10 bis 12 Uhr halten. Dies ist schon im Ortskirchgeldbrief<br />
erwähnt. Wir freuen uns, dass Frau Kämmlitz uns in der<br />
Frauendienstarbeit erhalten bleibt. Nicht nur als gute Bäckerin und<br />
Konditorin, sondern auch als Kirchenchormitglied, wenn sie unseren<br />
Gesang begleitet und in der Adventszeit von ihrer Tochter am<br />
Klavier dabei unterstützt wird. Einen besonderen Zeitpunkt wird<br />
der Frauendienst im <strong>Mai</strong> haben. Erst 16.30 Uhr wollen wir uns an<br />
diesem Tag treffen und gemeinsam nicht mit Kaffee und Kuchen<br />
Geburtstag feiern, sondern eine oder auch zwei Grillwürste einschließlich<br />
diverser Getränke verzehren. Dazu erwarten wir als<br />
Grillmeister unseren Kirchenvorstandsvorsitzenden Herrn Matthias<br />
Lachmann. Seien Sie dazu recht herzlich eingeladen. Für<br />
den Kirchnerdienst in Friedersdorf suchen wir eine Nachfolgerin<br />
oder einen Nachfolger. Genaue Arbeitsbeschreibung und Stundenaufwand<br />
(4 bis 5 Wochenstunden) gibt Frau H. Kämmlitz.<br />
Seien Sie alle recht herzlich gegrüßt und eingeladen mit dem<br />
Monatsspruch im <strong>Mai</strong>:<br />
„Wir können’s ja nicht lassen, von dem zu reden, was wir<br />
gesehen und gehört haben.“<br />
Apostelgeschichte des Lukas 4,20<br />
Im Namen unseres KV-Vorsitzenden Matthias Lachmann, aller<br />
KirchvorsteherInnen und MitarbeiterInnen<br />
Ihr Pfarrer Andreas Blumenstein
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Gemeinsame (ökumenische) Gottesdienste in der<br />
<strong>Neusalza</strong>er Dreifaltigkeitskirche<br />
Sonntag – Jubilate („Jauchztet Gott alle Lande“)<br />
03. <strong>Mai</strong>, 10.00 Uhr:<br />
Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden und gemeinsame Kinderstunde<br />
+ Kindergottesdienst im <strong>Spremberg</strong>er Pfarrhaus<br />
Ausgestaltung: Kindersingkreis mit C. Wendler<br />
Montag – Florianstag (Patron gegen Wasser- und Feuergefahr)<br />
04. <strong>Mai</strong>, 19:30 Uhr:<br />
Gedenkgottesdienst für Katastrophen- und Unfallopfer (Winnenden)<br />
und Dankgottesdinest an und für alle Hilfsdienste insbesondere<br />
der Feuerwehr<br />
Gottesdienst in der Friedersdorfer Kirche:<br />
Sonntag – Kantate („Singet dem Herrn ein neues Lied“)<br />
10. <strong>Mai</strong>, 14.00 Uhr: Festgottesdienst<br />
Konfirmation und Abendmahl, Chor und Posaunen, Fahrdienst<br />
kein Kindergottesdienst<br />
Donnerstag, 14. <strong>Mai</strong>, 10.10 Uhr:<br />
Gottesdienst im ASB-Seniorenpflegeheim im Friedersdorfer Schloß<br />
Sonntag – Rogate („Betet!“)<br />
17. <strong>Mai</strong>, 10:00 Uhr:<br />
Abendmahlsgottesdienst gemeinsame Kinderstunde/Kindergottesdienst<br />
in der Pfarre<br />
Einladung zum Rogate-Frauentreffen nach Großschweidnitz;<br />
Anfrage: Pfr. Blumenstein<br />
Donnerstag – Christi Himmelfahrt<br />
21. <strong>Mai</strong>, 10.00 Uhr:<br />
Regionalgottesdienst im Freigelände der Diakonie in Oppach –<br />
Lindenhof – mit Gästen aus dem Erzgebirge, Brand-Erbisdorf,<br />
Posaunen<br />
Fahrdienst angefragt: Pfr. A. Blumenstein<br />
Sonntag – Exaudi („Höre, Herr“)<br />
24. <strong>Mai</strong>, 8.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst<br />
Sonntag – 1. Pfingsttag<br />
31. <strong>Mai</strong>, 10.00 Uhr:<br />
Festgottesdienst mit Taufe und Kinderstunde + Kindergottesdienst<br />
im Fr. Pfarrhaus, musikalische Ausgestaltung<br />
Verabschiedung aus dem kirchlichen Dienst von Frau Kämmlitz<br />
Montag – 2. Pfingsttag<br />
1. Juni, 10.00 Uhr:<br />
Regionalgottesdienst in Ebersbach mit Kirchenchören und Orchestermusik<br />
Fahrdienst: 9.40 Uhr ab <strong>Spremberg</strong>er Pfarre<br />
ZUSAMMENKÜNFTE im Friedersdorfer Pfarrhaus<br />
KIRCHENCHOR:<br />
Dienstag, 05.05., 19.30 Uhr<br />
Dienstag, 19.05., 19.30 Uhr<br />
BIBELGESPÄCHSKR.:<br />
Mittwoch, 20.05., 20.00 Uhr<br />
FRAUENDIENST:<br />
Donnerstag, 14.05., 16.30 Uhr<br />
KIRCHENVORSTAND:<br />
Montag, 25.05., 19.30 Uhr<br />
KINDERSTUNDE LkG: Bitte mit Frau Lippert absprechen!<br />
KURRENDE: Termine mit Kantor Preller absprechen!<br />
ÖFFNUNGSZEITEN im Friedersdorfer Pfarrhaus<br />
Pfarrkanzlei und Friedhof: Di. 16 - 18 Uhr; Sa. 9 - 12 Uhr<br />
SPRECHZEITEN von Pfarrer Blumenstein<br />
bei Anwesenheit und nach Vereinbarung telefonisch unter: 03 58<br />
72/3 24 91<br />
Bekanntmachung Friedhof<br />
Donnerstag, 07.05.09: Standfestigkeitsprobe ab 8.00 Uhr auf den<br />
Friedhöfen<br />
Seite 19<br />
Aus der Gemeinderatssitzung<br />
vom 21.04.<strong>2009</strong><br />
Ergebnisse der Gemeinderatssitzung vom 21.04.<strong>2009</strong><br />
1. Zunächst lag den Gemeinderäten eine Beschlußvorlage vor,<br />
die die Ermächtigung des Bürgermeisters für das Ausschreibungs-<br />
und Vergabeverfahren zum Abriß der Brache Hauptstraße<br />
79, ehemalige Gaststätte „Jungviehweide“, zum Inhalt<br />
hatte. Dies ist erforderlich, um das Verfahren nach Eintreffen<br />
des Förderbescheides schnell in Gang setzen und den Auftrag<br />
erteilen zu können.<br />
Hintergrund ist hier vor allem, daß mit der anstehenden Kommunalwahl<br />
im Juni und der folgenden Wahlprüfung und Konstituierung<br />
des neuen Rates, eine gewisse Zeit keine reguläre<br />
Gemeinderatssitzung stattfinden wird. Die Ausführung der<br />
Abbrucharbeiten dulden wegen des schlechten Gebäudezustandes<br />
jedoch keinen Aufschub.<br />
2. Zum gemeindlichen Baugeschehen wurde durch den Bürgermeister<br />
Folgendes berichtet:<br />
Die Fördermittel für die Sanierung der Küche im Kindergarten<br />
sind momentan noch nicht zu erwarten. Vom Landratsamt<br />
konnte bisher keine Aussage getroffen werden, wann mit der<br />
Bewilligung zu rechnen ist. Hier wird weiter regelmäßig nachgefragt.<br />
Die Löschteichberäumung an der Alten Seite in Neuschönberg<br />
ist vorbereitet. Allerdings trocknet der schilfige Untergrund<br />
im Teich sehr schleppend aus, sodass noch nicht mit<br />
dem Entschlammen angefangen werden konnte. Derzeit werden<br />
per Hand Entwässerungsrinnen im Teichbewuchs gegraben,<br />
damit die Trocknung schneller geht. Das eigentliche<br />
Beräumen von Wurzeln und Schlamm erfolgt dann mit Baggern.<br />
Dies wird aus heutiger Sicht Ende <strong>Mai</strong> oder Anfang Juni<br />
sein.<br />
Die geplanten Arbeiten an der Straße Am Mühlgraben mit der<br />
dazugehörigen Stützmauer werden nicht über das Konjunkturpaket<br />
als Hochwasserschutzmaßnahme gefördert, sondern<br />
müssen im Rahmen des ILE-Programms beantragt werden,<br />
was zwischenzeitlich erfolgt ist.<br />
Allerdings fehlen noch ein paar Stellungnahmen, z. B. des<br />
Straßenverkehrsamtes zur Kreuzungsvereinbarung oder der<br />
Unteren Wasserbehörde für die Genehmigung des Eingriffs in<br />
den Bachlauf. Außerdem ist das Programmbudget für das laufende<br />
Jahr nahezu ausgeschöpft, sodass möglicherweise die<br />
Realisierung erst im kommenden Jahr erfolgen kann. Dies ist<br />
wegen der komplizierten Zufahrt für die Grundstücke während<br />
der Bauzeit möglicherweise sogar besser, als wenn ein<br />
später Baubeginn in diesem Jahr durch die Gefahr eines zwischenzeitlichen<br />
Wintereinbruchs zu Problemen führt. Sollten<br />
die Formalitäten schneller als gedacht erledigt sein, bleibt<br />
natürlich der Bau in diesem Jahr das Ziel. Die Anwohner erhalten<br />
rechtzeitig die entsprechenden Informationen.<br />
3. Seit längerer Zeit beschäftigt sich der Gemeinderat mit dem<br />
Immobilienbestand, das heißt er prüft, welche Gebäude und<br />
Liegenschaften erforderlich sind, die gemeindlichen Aufgaben<br />
zu erfüllen - und welche möglicherweise entbehrlich sind.
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Mit Gemeindeamt, Kindergarten, Feuerwehrdepot, Krankenstube,<br />
Totenhalle und Gutshof verfügt unsere Gemeinde über<br />
einen beachtlichen Gebäudebestand, dessen Erhaltung erhebliche<br />
finanzielle Mittel in Anspruch nimmt.<br />
Die Überlegungen mündeten schließlich darin, dass die geringe<br />
Nutzung einen Erhalt des Gemeindeamtes wirtschaftlich<br />
nicht rechtfertigt. Daher wurde der Entschluss getroffen, es<br />
zum Verkauf anzubieten.<br />
Dazu wurden die öffentlichen Verkehrsflächen, die bisher<br />
Grundstücksbestandteil waren, durch eine amtliche Vermessung<br />
herausgelöst. Der verbliebene Teil wurde durch den Gutachterausschuß<br />
des Landkreises bewertet und vor einiger Zeit<br />
in örtlichen Presseveröffentlichungen angeboten. Das gesamte<br />
Verfahren bis zum Verkauf wird sich voraussichtlich noch<br />
längere Zeit hinziehen.<br />
Selbstverständlich erfolgte im Vorfeld des Beschlusses eine<br />
gründliche Abwägung, wie die derzeitigen Nutzungen des<br />
Gebäudes in Zukunft anderweitig abgesichert werden können.<br />
Für die bisher im Gemeindeamt stattfindenden Veranstaltungen<br />
stehen genügend Räumlichkeiten an anderen Orten<br />
zur Verfügung.<br />
Gern sind Gemeinderäte und Bürgermeister bereit, weitergehend<br />
zu diesem Sachverhalt - auch über den Inhalt des Verkehrswertgutachtens<br />
- zu informieren.<br />
Hinweis auf eine ortsübliche<br />
Bekanntmachung<br />
Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am 19.05.<strong>2009</strong>,<br />
19:30 Uhr, im Sitzungszimmer des Gemeindeamtes statt. Die<br />
Tagesordnung wird rechtzeitig im Schaukasten vor dem Gemeindeamt<br />
ortsüblich bekannt gemacht.<br />
Informationen<br />
1. Die Deutsche Post informierte in einem Schreiben, dass nach<br />
der Schließung der Filiale an der Bahnhofstraße der Kauf von<br />
Brief- und Paketmarken ab dem 4. <strong>Mai</strong> in der Schneiderwerkstatt<br />
Wenzel, Hauptstraße 18a, möglich ist. Die Öffnungszeiten<br />
sind angegeben mit montags bis freitags jeweils<br />
von 10.00 bis 12.00 und von 14.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Zudem erfolgt eine Verlegung des Briefkastens von der Bahnhofstraße<br />
an die Bushaltestelle an der Fleischerei.<br />
Auch der Briefkasten im Oberdorf wird verlegt. Wegen des<br />
geplanten Gebäudeabrisses der ehemaligen Gaststätte „Jungviehweide“,<br />
konnte mit der Post die Verlegung des Standortes<br />
des Briefkastens an die Bushaltestelle beim Wasserturm<br />
vereinbart werden.<br />
2. Wahlhelfer gesucht<br />
Für die Besetzung des Wahllokals für die Kommunal- und<br />
Europawahlen werden dringend noch Helfer gesucht. Für die<br />
Tätigkeiten sind keine besonderen Vorkenntnisse nötig. Interessenten<br />
melden sich bitte baldmöglichst im Gemeindeamt<br />
oder im Wahlbüro der Stadtverwaltung <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
unter 03 58 72/3 61 15 oder 3 61 22.<br />
Seite 20<br />
Jubilare<br />
Wir gratulieren<br />
ganz herzlich<br />
am 03.05.09 Frau Gertraude Altmann<br />
Aueweg 5 zum 76. Geburtstag<br />
am 04.05.09 Frau Elli Mieth<br />
Hauptstraße 34 zum 88. Geburtstag<br />
am 06.05.09 Herrn Wilfried May<br />
Am Brückeberg 3 zum 72. Geburtstag<br />
am 07.05.09 Herrn Winfried Aßmann<br />
Schönbacher Straße 9 zum 70. Geburtstag<br />
am 07.05.09 Herrn Gerhard Schmidt<br />
Aueweg 8 zum 89. Geburtstag<br />
am 09.05.09 Herrn Werner Gebel<br />
Schulweg 16 zum 78. Geburtstag<br />
am 09.05.09 Frau Erika Hielscher<br />
Straße des Friedens 6 zum 77. Geburtstag<br />
am 09.05.09 Herrn Klaus Schwär<br />
Am Mühlgraben 18 zum 71. Geburtstag<br />
am 10.05.09 Frau Emmi Nocke<br />
Neuschönberger<br />
Straße 9b zum 85. Geburtstag<br />
am 11.05.09 Frau Irmgard Günther<br />
Neuschönberger<br />
Straße 7 zum 80. Geburtstag<br />
am 12.05.09 Herrn Herbert Günzel<br />
Schönbacher Straße 4 zum 83. Geburtstag<br />
am 13.05.09 Frau Hildegard Gruhl<br />
Hauptstraße 85 zum 80. Geburtstag<br />
am 14.05.09 Frau Gertrud Behnke<br />
Hauptstraße 59 zum 85. Geburtstag<br />
am 24.05.09 Frau Irmgard Kriegel<br />
Hauptstraße 44 zum 78. Geburtstag<br />
am 25.05.09 Herrn Ernst Guth<br />
Neuschönberger<br />
Straße 21 zum 75. Geburtstag<br />
am 25.05.09 Herrn Manfred Ulbrich<br />
Hauptstraße 59 zum 83. Geburtstag<br />
und wünschen Ihnen Gesundheit und persönliches Wohlergehen.<br />
Aus unserer Kindertagestätte<br />
„Spielhäusel“<br />
Nachrichten aus dem<br />
„Spielhäusel“<br />
Tradition in unserem „Spielhäusel“ ist seit Jahren eine Mehrtagesausfahrt<br />
der Hortkinder.<br />
Schon zu Beginn des Schuljahres überlegen die Kinder und ihre<br />
Erzieherin, wo die Fahrt dieses Mal hingehen könnte. Leicht ist es<br />
nicht, jedes Mal was Neues zu erkunden, denn zu weit sollte es<br />
nicht sein und die Kosten für die Eltern sollten sich auch in Grenzen<br />
halten. Dieses Jahr verbrachten sie ein Wochenende beim Osterhasen<br />
Olli im Querxenland Seifhennersdorf und was sie dort erlebten,<br />
haben die Kinder aufgeschrieben. Am Freitag, dem 04.04.<strong>2009</strong>,<br />
trafen wir uns im Querxenland, um bis Sonntagnachmittag eine<br />
schöne Zeit miteinander zu verbringen. Voller Spannung bezogen<br />
wir zuerst unsere Zimmer und dabei war es für uns total wichtig,
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
wer wohnt mit wem in welchem Zimmer. Als alles zu unserer Zufriedenheit<br />
gerichtet war, besichtigten wir den Speiseraum. Unsere<br />
Sorge, ob es uns wohl allen hier schmecken wird, war unbegründet,<br />
denn der Koch fragte uns nach unseren Wünschen und<br />
geschmeckt hat es immer.<br />
Am Sonnabendvormittag erkundeten wir die vielen Spielmöglichkeiten<br />
im Querxenland. Und dann wurde es spannend: Osterhase<br />
Olli erwartete uns zur Ostereiersuche.<br />
Beim Rätseln, Puzzeln und Kennenlernen von Osterbräuchen verging<br />
die Zeit wie im Fluge. Am Nachmittag konnten wir uns schöne<br />
Osterbasteleien anfertigen. Als der Tag sich dem Ende neigte,<br />
machten wir es uns erst recht gemütlich. Obwohl Annika wegen<br />
Krankheit leider nicht mitfahren konnte, grillte uns ihr Vati ein leckeres<br />
Abendbrot. Für diese nette Geste danken wir Herrn Klinger hiermit<br />
nochmals. Danach machten sich alle schick (bei uns Mädchen<br />
dauerte es etwas länger) und gingen zur Disco. Bei heißer Musik<br />
wurde viel getanzt und gelacht.<br />
Der Sonntag begann wieder mit viel Sonnenschein und mit einer erneuten<br />
Suche, diesmal nach dem Riesenosterei. Der Abschluss unseres<br />
Ausfluges war der Besuch beim Räuberhauptmann Karraseck im Museum<br />
von Seifhennersdorf. Etwas müde, aber mit tollen Erlebnissen im<br />
Gepäck, fuhren wir mit unseren Eltern nachhause.<br />
Seite 21<br />
Achtung!!!<br />
Am 14. <strong>Mai</strong> wird es bei uns wieder etwas lauter.<br />
Denn dann heißt es:<br />
Die „Indianer“ sind los im „Spielhäusel“. Bei Indianerklängen,<br />
Lagerfeuer, einer Schatzsuche und vielem<br />
mehr feiern wir unser traditionelles INDIA-<br />
NERFEST.<br />
Besucher sind jederzeit willkommen.<br />
Die Kinder und Erzieherinnen aus dem „Spielhäusel“<br />
Vereinsnachrichten<br />
Der Dorfklub Dürrhennersdorf e. V.<br />
informiert<br />
Veranstaltungen im Monat <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
9. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
19:00 - 24:00 Uhr Disko mit Me. Ringo Projekt<br />
21. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
15:00 - 24:00 Uhr Himmelfahrt mit Me. Ringo Projekt<br />
30. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
19:00 - 24:00 Uhr Pfingsttanz<br />
31. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
19:00 - 24:00 Uhr Pfingsttanz mit Me. Ringo Projekt<br />
weitere Informationen unter www.park-dürrhennersdorf.de<br />
Seniorennachmittag Monat <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Unser nächster Seniorennachmittag findet am<br />
Freitag, dem 15.05.<strong>2009</strong> statt.<br />
Wir treffen uns um 14:00 Uhr an der Fleischerei<br />
Zugwurst und brechen zu einer „kleinen<br />
Fahrt ins Blaue“ auf.<br />
Bitte bis zum 08.05.<strong>2009</strong> anmelden und mitteilen,<br />
wer selbst mit dem Pkw fahren kann (ca. 15 km<br />
insgesamt).<br />
Kosten pro Person: ca. 7,00 €, Selbstfahrer 5,00 €<br />
C. Aßmann
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Kirchennachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde<br />
Dürrhennersdorf<br />
GOTTESDIENSTE<br />
Sonntag, 03.05.<strong>2009</strong><br />
14.00 Uhr Tauf- und Konfirmations-Gottesdienst<br />
Sonntag, 10.05.<strong>2009</strong><br />
9.00 Uhr Gottesdienst in Beiersdorf<br />
10.00 Uhr Familiengottesdienst in Schönbach<br />
Sonntag, 17.05.<strong>2009</strong><br />
14.00 Uhr Familiengottesdienst mit Taufe<br />
14.00 Uhr Rogate-Frauentreffen in der Kirche Großschweidnitz<br />
Donnerstag, 21.05.<strong>2009</strong> - 10.00 Uhr<br />
zentraler Familiengottesdienst zu Himmelfahrt auf dem Bieleboh<br />
mit gemeinsamen Mittagessen!<br />
Hin- und Rückfahrt mit Bus oder PKW ist nach Anmeldung möglich<br />
- Tel.: 03 58 72/3 22 02<br />
Sonntag, 24.05.<strong>2009</strong><br />
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit gleichzeitigem Kindergottesdienst<br />
Sonntag, 31.05.<strong>2009</strong><br />
10.00 Uhr Pfingstfest-Gottesdienst mit gleichzeitigem Kindergottesdienst<br />
Montag, 01.06.<strong>2009</strong><br />
14.00 Uhr ephoraler Festgottesdienst am Pfingstmontag mit<br />
Kirchenkonzert in Ebersbach<br />
ZUSAMMENKÜNFTE<br />
• FRAUEN- UND SENIORENKREIS:<br />
Mi. - 13. <strong>Mai</strong> - 14.00 Uhr - Pfarre, Lärchenbergweg 2<br />
• BIBELKREIS:<br />
dienstags - 19.30 Uhr - im Pfarrhaus -<br />
• SINGEKREIS:<br />
Nach Absprache!<br />
JUGEND-FÜR-JESUS-TREFF<br />
freitags - 18.00 Uhr - bei Felix Preußger, Schulweg<br />
20<br />
>>> weitere Infos unter www.JfJonline.de und<br />
Tel.: 0173 - 361 79 96<br />
ZUR FÜRBITTE<br />
Auf ihre Taufe bzw. Konfirmation freuen sich:<br />
Niels Fege<br />
Neuschönberger Str. 5, Dürrhennersdorf<br />
Michelle Frieser<br />
Hinterdörfel 4, Dürrhennersdorf<br />
Juliane Preußger<br />
Höllengrundweg 4, Dürrhennersdorf<br />
Tom Tietze<br />
Hauptstraße 52, Dürrhennersdorf<br />
Haus- und Straßensammlung für die Arbeit der Diakonie vom<br />
15. bis 24. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Die Sammlung steht unter dem Motto: „Aus Worten<br />
können Wege werden!“ Das Geld wird für die Ausund<br />
Fortbildung der ehrenamtlich Mitarbeitenden in<br />
der Telefonseelsorge der Diakonie in Sachsen benötigt.<br />
Legen Sie ihre Spende bitte in einen Briefumschlag,<br />
den Sie in der Kirche oder im Pfarrhaus abgeben<br />
können. Weitere Infos zum Sammelzweck finden Sie bei den<br />
Schönbacher Nachrichten.<br />
Vielen Dank für alle Unterstützung!<br />
Seite 22<br />
EIN HERZLICHES DANKESCHÖN<br />
sagt der Posaunenchor für alle Gaben anlässlich<br />
des Osterblasens.<br />
Das Geld wird zum größten Teil für die bauliche<br />
Erhaltung unserer Kirche eingesetzt.<br />
WEITERE INFORMATIONEN finden Sie im INTERNET<br />
unter www.Kirchennachricht.de und www.kirchenbezirk-loebau-zittau.de<br />
ZUM NACHDENKEN<br />
Die Freunde Jesu - seine Schüler - waren nicht wieder zu erkennen.<br />
Eben saßen sie noch verzweifelt, stumm und total verängstigt in ihrem<br />
Versteck mit der begründeten Befürchtung, sie könnten wie ihr Meister<br />
hingerichtet werden. Doch dann hört man plötzlich in aller Öffentlichkeit<br />
ihre Stimme laut und deutlich, furchtlos und voller Freude.<br />
Wie ist das möglich? Was ist mit diesen Leuten passiert?<br />
Tatsächlich - es ist etwas Unglaubliches geschehen, etwas, das<br />
alle Verzweiflung, Furcht und Trauer gründlich vertrieben hat.<br />
Ostern hat die Jünger umgekrempelt. Als Jesus - der Auferstandene<br />
- in den Kreis der Verängstigten tritt, da wurden die Jünger<br />
froh.<br />
Der Ewige Gott hat Jesus aus dem Grab geholt und zu unvergänglichem<br />
Leben erweckt, das hat die Situation total verändert.<br />
Die Herzen springen vor Freude. Jetzt müssen sie es allen erzählen.<br />
Mögen die Feinde schimpfen und drohen, soviel sie wollen.<br />
Mit strahlendem Angesicht rufen die Jünger es allen zu:<br />
Wir können’s ja nicht lassen, von dem zu reden, was wir gesehen<br />
und gehört haben.<br />
Apg 4, 20<br />
Mit dem Monatsspruch vom <strong>Mai</strong> grüßt Sie im Namen aller<br />
Kirchvorsteher und Mitarbeiter<br />
Ihr Pfarrer A. Kaube<br />
Aus der Gemeinderatssitzung<br />
vom 26.03.<strong>2009</strong><br />
Folgender Beschluss wurde gefasst<br />
Der Gemeinderat beschließt die Fortschreibung des Finanzplanes<br />
einschließlich Investitionsprogramm <strong>2009</strong> - 2012. Der fortgeschriebene<br />
Finanzplan und das Investitionsprogramm sind als<br />
Anlage beigefügt.<br />
Beschluss-Nr. 16/<strong>2009</strong> (7 Für-Stimmen)<br />
Hinweis auf eine ortsübliche<br />
Bekanntmachung<br />
Die 5. öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet voraussichtlich<br />
am Mittwoch, dem 27.05.<strong>2009</strong>, um 19:30 Uhr, im Klubraum<br />
der Gemeinde, Niederdorfstraße 7, statt.<br />
Die ortsübliche Bekanntgabe der Tagesordnung erfolgt in der Zeit<br />
vom 20.05.<strong>2009</strong> bis 27.05.<strong>2009</strong> an der Bekanntmachungstafel<br />
vor dem Gemeindeamt.
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Jubilare<br />
Wir gratulieren<br />
recht herzlich<br />
am 01.05.09 Herrn Siegfried Richter<br />
Niederdorfstraße 31 zum 82. Geburtstag<br />
am 01.05.09 Herrn Martin Seifert<br />
<strong>Neusalza</strong>er Straße 1 zum 91. Geburtstag<br />
am 03.05.09 Frau Hildegard Stach<br />
Dürrhennersdorfer<br />
Straße 9 zum 94. Geburtstag<br />
am 05.05.09 Herrn Heinz Bauch<br />
Dürrhennersdorfer<br />
Straße 19 zum 71. Geburtstag<br />
am 06.05.09 Herrn Lothar Ulbricht<br />
Neudorfstraße 5 zum 73. Geburtstag<br />
am 14.05.09 Herrn Sieghard Riedel<br />
Dürrhennersdorfer<br />
Straße 5 zum 71. Geburtstag<br />
am 16.05.09 Herrn Johannes Faßke<br />
<strong>Neusalza</strong>er Straße 5 zum 77. Geburtstag<br />
am 17.05.09 Frau Anni Neuber<br />
Eigenheimsiedlung 1 zum 78. Geburtstag<br />
am 18.05.09 Frau Hilde Sinkwitz<br />
Neudorfstraße 60 zum 85. Geburtstag<br />
am 19.05.09 Herrn Helmut Weinert<br />
Beiersdorfer Straße 54 zum 78. Geburtstag<br />
am 24.05.09 Frau Waltraud Vogel<br />
Oberdorfweg 4 zum 78. Geburtstag<br />
am 26.05.09 Frau Christa Kallus<br />
Am Frühlingsberg 5 zum 81. Geburtstag<br />
und wünschen Ihnen Gesundheit und persönliches Wohlergehen.<br />
Aus unserer Kindertagesstätte<br />
Benjamin Blümchen<br />
Liebe Eltern,<br />
wie Ihnen sicher schon bekannt ist, wurde der Kindergarten<br />
für die Zeit der Straßenbaumaßnahme an der „Viebigstraße“<br />
seit 20. April <strong>2009</strong> in die ehemaligen Mittelschule,<br />
Beiersdorfer Straße 30, verlegt.<br />
Zu erreichen sind wir unter der<br />
Telefonnummer 01 52/04 63 48 94.<br />
Schnuppertag<br />
Trotz unseres Behelfsdomizils laden wir auch im <strong>Mai</strong> zum<br />
Schnuppertag ein und freuen uns auf Ihr Interesse. Wir<br />
treffen uns am 05.05.<strong>2009</strong>, um 9:30 Uhr im Kindergarten<br />
an der Beiersdorfer Straße 30.<br />
Petra Tippner<br />
Leiterin der Einrichtung<br />
Seite 23<br />
Schulnachrichten<br />
Schulkonzert<br />
der Grundschule Beiersdorf<br />
Am 1. April <strong>2009</strong> war es wieder so weit. Eltern, Großeltern,<br />
Freunde und Gäste waren zum diesjährigen Schulkonzert<br />
in das Kulturhaus Beiersdorf eingeladen, um die<br />
Talente unserer Schulkinder bewundern zu können. Dieses<br />
Konzert fand mittlerweile bereits zum 17. Male statt<br />
und wie immer, konnten wir uns über sehr viele Gäste<br />
freuen.<br />
Um sich auf diesen Höhepunkt des Schuljahres optimal<br />
vorzubereiten, probten die Schülerinnen und Schüler<br />
schon Wochen vorher fleißig an ihren Darbietungen.<br />
Jede Klasse gestaltete mit eigenem Ansager einen Teil<br />
des vielfältigen und abwechslungsreichen Programmes.<br />
Unsere Zuschauer staunten sehr, was die Kinder mit Fleiß<br />
und Eifer einstudiert hatten.<br />
Unter anderem gaben die Artisten, die Musikschüler und<br />
die Kinder des Freizeitkurses „Seilspringen“ eine Kostprobe<br />
ihres Könnens. Weiterhin wurde gesungen, getanzt<br />
und geschauspielert. Alle gaben ihr Bestes und unterhielten<br />
unsere Gäste recht kurzweilig.<br />
In einer kleinen Pause wurde zu Kaffee und selbst gebackenem<br />
Kuchen eingeladen, welchen uns die Eltern der<br />
Klassen 1 und 2 zur Verfügung stellten. Dafür möchten<br />
wir uns bei allen fleißigen Bäckern bedanken. Danken<br />
möchten wir auch all denjenigen, die uns in irgendeiner<br />
Weise vor, auf und hinter der Bühne sowie bei der Vorbereitung<br />
unterstützten. Sie alle haben zum Erfolg dieses<br />
Nachmittages beigetragen.<br />
In diesem Sinne würden wir uns freuen, auch beim Schulkonzert<br />
im nächsten Jahr wieder viele Gäste begrüßen<br />
zu dürfen.<br />
Schüler und Lehrerinnen der Grundschule Beiersdorf
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Vereinsnachrichten<br />
SKC-News<br />
Liebe Faschingsfreunde! Die 24. Saison haben<br />
wir dank unserer Mitglieder, fleißigen Helfer und<br />
Sponsoren erfolgreich beendet. Dafür noch einmal<br />
ein großes Dankeschön.<br />
Am 21. März <strong>2009</strong> fand in Schönbach die 11.<br />
Gardetanzshow statt. Dabei handelt es sich<br />
um einen Workshop der Karnevalsvereine des Altkreises Löbau<br />
zum Erfahrungsaustausch für Funken und ihre TrainerInnen. Die<br />
rege Teilnahme der Vereine und die gute Stimmung machten es<br />
zu einer gelungenen Veranstaltung. Es nahmen ein Tanzpaar, zwei<br />
Funkenmariechen, Mini- und Jugendfunkengarden sowie große<br />
Funkengarden daran teil. Der Kreativität der Tänze durch verschiedenste<br />
Tanzschritte und Elemente zur Tanzgestaltung waren<br />
keine Grenzen gesetzt und faszinieren jedes Jahr aufs Neue.<br />
Als Dankeschön für ihre Kraft und Mühe, die die Funken und Trainerinnen<br />
jedes Jahr in ihre Tänze stecken, erhielten sie eine Teilnahmeurkunde,<br />
Blumen sowie Trinkflaschen bzw. Trinkbecher mit<br />
eingraviertem Logo der Gardetanzschau <strong>2009</strong>. An dieser Stelle<br />
noch einmal herzlichen Dank für die gute Zusammenarbeit an die<br />
Werkstatt für behinderte Menschen in Herrnhut und die Bergquell<br />
Brauerei Löbau für ihre Unterstützung.<br />
Nun bereitet der SKC weitere Veranstaltungen für <strong>2009</strong> vor, die<br />
euch durch den Sommer begleiten und uns schöne gemeinsame<br />
Stunden bereiten werden. Die ersten Veranstaltungen für den<br />
Monat <strong>Mai</strong> stehen fest und die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren.<br />
Veranstaltungen im <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
21.05.<strong>2009</strong> Himmelfahrtsparty im Hofepark Schönbach<br />
Beginn ab 10:00 Uhr<br />
Ende ???<br />
Wie bereits in den letzten Jahren sorgen unsere Funken für das<br />
leibliche Wohl. Getränke sind reichlich vorhanden und Leckeres<br />
vom Grill stärkt das Durchhaltevermögen der Männer, Familien<br />
und Wanderer. Kaffee und Kuchen stehen ebenfalls bereit. Für<br />
die musikalische Umrahmung sorgt unsere SKC-Disko.<br />
Während sich die Erwachsenen stärken, können die Kinder unsere<br />
„Bobby-car-Flotte“ in Schwung bringen, sich auf der Hüpfburg<br />
austoben, am Kinderschminken (14:00 Uhr bis 18:00 Uhr) teilnehmen<br />
oder in der Ball- bzw. Ringwurfbude ihre Geschicklichkeit<br />
unter Beweis stellen und dabei kleine Preise gewinnen.<br />
Aber auch die Erwachsenen können ihre Zielsicherheit an der<br />
Pfannkuchenwurfmaschine ausprobieren und anstatt der Pfannkuchen<br />
vielleicht ein Schnapspullchen ergattern.<br />
Seite 24<br />
- Guck ock rei beim SKC –<br />
23.05.<strong>2009</strong> „Hofepark rockt weiter“<br />
Einlass ab 19:30 Uhr<br />
Beginn ab 20:30 Uhr<br />
Zum nunmehr 3. Mal rockt auch dieses Jahr der Schönbacher<br />
Hofepark zum Himmelfahrtswochenende. Der Frühling hat um<br />
uns herum Einzug gehalten und es grünt und blüht überall. Das<br />
besondere Flair im Hofepark hat das „Open Air im Grünen“ in den<br />
letzten Jahren zu einem besonderen Ereignis in unserem Vereinsleben<br />
werden lassen.<br />
Dieses Jahr können wir als Bands:<br />
„Am Tropf“ aus Zittau<br />
„barfuss“ aus Schönbach und<br />
„Quotime“ aus Wernigerode<br />
„Flaming Fridges“ aus Taubenheim<br />
begrüßen.<br />
Wir bedanken uns im Voraus für das Verständnis bei den Anwohnern<br />
und laden alle, denen es zu laut oder auf der heimischen<br />
Terrasse zu leise ist, zu uns ein.<br />
Abschließend möchten wir Euch die Bands noch einmal kurz vorstellen:<br />
Eingeleitet wird der Abend von „Am Tropf“ aus Zittau. Die vier<br />
stehen für kreative Mischmusik und größtmöglichsten Partyspaß.<br />
Mit kecken Texten und musikalischer Spielerei wird das Publikum<br />
eingespannt, wobei der charismatische Sänger seine am Gerhardt<br />
Hauptmann-Theater gewonnenen Bühnenerfahrungen<br />
gekonnt einzusetzen vermag.<br />
Bei der Musik der „Flaming Fridges“ geht es um althergebrachte<br />
Tugenden wie Spaß an der Musik und Party machen. The Flaming<br />
Fridges jagen mit heißen Rock ‘n’ Roll-Riffs kalte Schauer<br />
über jeden Rücken.<br />
Diese vier Unikate sollte man sich auf keinen Fall entgehen lassen!!<br />
Hot Rock der heißeren Gangart.<br />
Die Schönbacher Band „barfuss“ wurde im Jahr 2001 gegründet<br />
und kann mittlerweile auf beinahe einhundert Konzerte zurückblicken.<br />
Spätestens durch den Auftritt auf ihrem Umzugswagen zum 700jährigen<br />
Jubiläum unseres Ortes sollte „barfuss“ allen gut bekannt<br />
sein. Von Anfang an legte die Band Wert auf das Komponieren<br />
eigener Stücke. „barfuss“ steht für deutschsprachigen Punkrock<br />
mit couragierten, gefühlvollen und eigenständigen Texten - für<br />
Charakter, Ehrlichkeit und den Willen mit der eigenen Musik zu<br />
mehr als einem geschwungenen Bein bewegen zu können.
4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong> AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
„QUOTIME“ sorgt für den krönenden Abschluss des Abends und<br />
präsentiert dem Publikum auf eindrucksvolle Weise ein Stück<br />
Rockgeschichte. Die Musiker aus Sachsen-Anhalt, die zudem in<br />
verschiedenen anderen Bands und Projekten aktiv sind, covern<br />
neben den übergroßen Hits von „Status Quo“ auch diverse weitere<br />
Rocksongs aus Vergangenheit und Gegenwart. Besonders<br />
ältere und jung gebliebene Freunde der Rockmusik werden hier<br />
auf ihre Kosten kommen.<br />
Mitteilung der Seniorengruppe<br />
Wir laden alle Senioren ganz herzlich<br />
für Mittwoch, den 13. <strong>Mai</strong><br />
<strong>2009</strong>, 14:30 Uhr, in die Gaststätte<br />
„Weintraube“ ein. Nach einem<br />
gemeinsamen Kaffeetrinken spricht<br />
zu uns Frau Vogt von der Verkehrspolizei.<br />
Sie wird über richtiges Verhalten im Straßenverkehr,<br />
speziell für uns Senioren, informieren.<br />
Da sich viele von uns noch selbstständig zu Fuß oder<br />
auch mit dem Fahrrad durch Schönbach bewegen, ist<br />
dieses Thema doch interessant und lehrreich. Schließlich<br />
möchten wir uns auf den Straßen sicher fühlen und<br />
wohlauf wieder nach Hause kommen.<br />
Wir freuen uns wie immer auf zahlreiche Teilnehmer.<br />
I. A. Annemarie Horn<br />
Seite 25<br />
Kirchennachrichten<br />
GOTTESDIENSTE:<br />
Sonntag, 03.05.<strong>2009</strong><br />
9.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst<br />
Sonntag, 10.05.<strong>2009</strong><br />
10.00 Uhr Familiengottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden<br />
Sonntag, 17.05.<strong>2009</strong><br />
9.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst<br />
14.00 Uhr Rogate-Frauentreffen in der Kirche Großschweidnitz<br />
Donnerstag, 21.05.<strong>2009</strong> - 10.00 Uhr<br />
zentraler Familiengottesdienst zu Himmelfahrt<br />
auf dem Bieleboh mit gemeinsamen Mittagessen!<br />
Hin- und Rückfahrt mit Bus oder PKW ist nach<br />
Anmeldung möglich - Tel.: 03 58 72/3 22 02<br />
Sonntag, 24.05.<strong>2009</strong><br />
14.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst<br />
Sonntag, 31.05.<strong>2009</strong><br />
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Pfingstfest<br />
Montag, 01.06.<strong>2009</strong><br />
10.00 Uhr ephoraler Festgottesdienst am Pfingstmontag mit<br />
Kirchenkonzert in Ebersbach<br />
Achtung! An den Sonntagen mit 10.00-Uhr-Gottesdienst laden<br />
wir herzlich zum KINDERGOTTESDIENST und zum KIR-<br />
CHENKAFFEE ein.<br />
ZUSAMMENKÜNFTE im Schönbacher Pfarrhaus:<br />
FRAUEN- UND SENIORENKREIS:<br />
Mi., 06.05. und 10.06. - 14:30 Uhr<br />
Hauskreis: Do. - 07.05. - 20:00 Uhr<br />
Junge Gemeinde: Di. - 18:30 Uhr<br />
Kirchenchor: Mi. - 19:30 Uhr<br />
Kinderkreis/Kurrende: Fr. - 15:00 Uhr<br />
Gitarrengruppe u. Posaunenchor: Nach Absprache!<br />
ZUR FÜRBITTE:<br />
Im Familiengottesdienst am So. - 10.05. - 10.00 Uhr - in der<br />
Schönbacher Kirche - werden folgende Konfirmanden vorgestellt:<br />
Fabian Heinzel<br />
Beiersdorfer Str. 81, Schönbach<br />
Reinhard Kahl<br />
Straße des Friedens 10, Schönbach<br />
Benjamin Meißner<br />
Am Frühlingsberg 8, Schönbach<br />
Haus- und Straßensammlung für die Arbeit der Diakonie vom<br />
15. bis 24. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Die Sammlung steht unter dem Motto: „Aus Worten<br />
können Wege werden!“<br />
Das Geld wird für die Aus- und Fortbildung der<br />
ehrenamtlich Mitarbeitenden in der Telefonseelsorge<br />
der Diakonie in Sachsen benötigt.<br />
Legen Sie ihre Spende bitte in einen Briefumschlag, den Sie<br />
in der Kirche oder im Pfarrhaus abgeben können.<br />
Vielen Dank für alle Unterstützung!<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde<br />
Schönbach
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 4. <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Aus Worten können Wege werden!<br />
Telefonseelsorge in Sachsen<br />
„Ich bin völlig durcheinander, völlig fertig mit den Nerven. Zurzeit<br />
geht alles schief und ich habe niemanden, mit dem ich darüber<br />
reden kann. „<br />
„Ich glaube nicht, dass Sie mir helfen können. So vieles habe ich<br />
schon versucht. Ich weiß nicht mehr, was ich machen soll. Ich<br />
kann nicht mehr“.<br />
So erleben die Mitarbeitenden der Telefonseelsorge oft die ersten<br />
Minuten eines Telefongespräches.<br />
Dann wissen sie, hier ruft ein Mensch in großer Not an und sucht<br />
einen Gesprächspartner oder einfach nur jemanden, der ihm<br />
zuhört.<br />
Jeder Mensch kann unvermutet in eine Lebenskrise geraten. Oft<br />
ist dann die Telefonseelsorge die einzige Möglichkeit, jemanden<br />
zu finden, mit dem man sprechen kann. Für manche und manchen<br />
ist sie buchstäblich die letzte Rettung.<br />
Wer sich etwas von der Seele reden will, findet bei der Telefonseelsorge<br />
Menschen, die sich auf die Anrufenden einlassen, indem<br />
sie ihnen vor allem zuhören und versuchen, sie zu unterstützen.<br />
Dies geschieht anonym und vertraulich. Die Telefonseelsorge kann<br />
Probleme nicht lösen. Aber sie kann helfen, dass Anrufende Wege<br />
finden. Wer seine Probleme in Worte fassen muss, sieht sie klarer.<br />
Im Gespräch können Anrufende menschliche Nähe, Zuwendung<br />
und Anstoß zu neuem Lebensmut erfahren.<br />
Die Arbeit der sechs Telefonseelsorgestellen der Diakonie in Sachsen<br />
hat sich in den vergangenen Jahren zu einem wichtigen Angebot<br />
der Hilfe und Begleitung in Krisensituationen entwickelt. Zurzeit<br />
stehen 430 qualifizierte ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter zur Verfügung, sodass die Telefonseelsorge in Sachsen<br />
rund um die Uhr gesprächsbereit ist. Die fachliche und organisatorische<br />
Begleitung erfolgt durch insgesamt 8 hauptamtlich<br />
Mitarbeitende. Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter verstehen ihr<br />
Engagement als die Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen<br />
für den Nächsten und damit für die Gesellschaft.<br />
Am Telefon wird viel Schweres, Belastendes, Erschreckendes und<br />
Bedrohliches gehört. Der Impuls zu helfen und die Erfahrung, es<br />
nicht zu können, müssen ebenso ausgehalten werden wie entgegengebrachte<br />
Wut, Aggression, Beschimpfung, Beleidigung<br />
oder auch ein „Gespräch“, das nur aus Schweigen besteht. Der<br />
Dienst am Telefon setzt darum eine hohe persönliche und fachliche<br />
Kompetenz voraus. Daher ist eine kontinuierliche Aus- und<br />
Fortbildung sowie fachliche Begleitung nötig.<br />
Die Spenden aus der Haus- und Straßensammlung der Ev.-Luth.<br />
Landeskirche Sachsens im Frühjahr <strong>2009</strong> sollen die Aus- und<br />
Fortbildung der ehrenamtlich Mitarbeitenden in der Telefonseelsorge<br />
der Diakonie in Sachsen unterstützen.<br />
Bitte unterstützen Sie diese Arbeit mit Ihrer Spende.<br />
Vielen Dank!<br />
Christian Schönfeld<br />
Oberkirchenrat<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
ZUM NACHDENKEN: Bei den Dürrhennersdorfer Kirchennachrichten<br />
finden Sie einige Gedanken zum Monatsspruch.<br />
WEITERE INFORMATIONEN stehen im INTERNET<br />
unter www.Kirchennachricht.de und www.kirchenbezirk-loebau-zittau.de<br />
Wir können’s ja nicht lassen, von dem zu reden, was wir gesehen<br />
und gehört haben. Apg 4, 20<br />
Mit dem Monatsspruch vom <strong>Mai</strong> grüßt Sie im Namen aller<br />
Kirchvorsteher und Mitarbeiter<br />
Ihr Pfarrer A. Kaube<br />
Seite 26