2009 s Kreissparkasse Heinsberg

22 Kreissparkasse Heinsberg
23 Geschäftsentwicklung | Zusammengefasste Gewinn- und Verlustrechnung
Zusammengefasste Bilanz Zusammengefasste Gewinn- und Verlustrechnung
Aktivseite Vorjahr
zum 31. Dezember 2009 Tsd. € Tsd. € Tsd. €
Barreserve 57.475 58.617
davon: Kassenbestand 26.323 (26.883)
Guthaben bei der Deutschen Bundesbank 31.152 (31.733)
Forderungen an Kreditinstitute 127.749 206.524
Forderungen an Kunden 1.938.943 1.876.809
darunter: durch Grundpfandrechte gesichert 988.815 (974.553)
Kommunalkredite 144.222 (148.085)
Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere 385.315 343.104
Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere 12.160 114.442
Beteiligungen und Anteile an verbundenen Unternehmen 51.628 54.120
Treuhandvermögen (Treuhandkredite) 9.721 12.400
Immaterielle Anlagewerte 85 123
Sachanlagen 46.207 46.593
Übrige Aktivposten 10.555 14.256
Summe der Aktiva 2.639.838 2.726.988
Passivseite Vorjahr
zum 31. Dezember 2009 Tsd. € Tsd. € Tsd. €
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 561.135 606.289
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 1.783.735 1.814.990
darunter: Spareinlagen 843.765 (740.117)
täglich fällige Verbindlichkeiten 499.000 (499.598)
befristete Verbindlichkeiten 440.970 (575.275)
Verbriefte Verbindlichkeiten 2.440 24.092
Treuhandverbindlichkeiten (Treuhandkredite) 9.721 12.400
Übrige Passivposten 9.002 10.969
Rückstellungen 40.292 41.308
Nachrangige Verbindlichkeiten 96.386 88.713
Fonds für allgemeine Bankrisiken 1.403 (-)
Eigenkapital 135.724 128.227
davon: Sicherheitsrücklage 128.227 (125.729)
Bilanzgewinn 7.497 (2.498)
Summe der Passiva 2.639.838 2.726.988
Eventualverbindlichkeiten 64.710 71.619
Andere Verpflichtungen 154.258 118.499
für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2009 Vorjahr
Tsd. € Tsd. € Tsd. €
Zinserträge 123.229 142.874
Zinsaufwendungen 71.102 89.663
Laufende Erträge aus Aktien,
anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren sowie Beteiligungen
Ergebnisse aus Gewinngemeinschaften,
8.127 6.322
Gewinnabführungs- oder Teilgewinnabführungsverträgen 797 817
Provisionsüberschuss 14.615 15.050
Nettoertrag aus Finanzgeschäften 147 140
Sonstige betriebliche Erträge 2.050 3.581
Allgemeine Verwaltungsaufwendungen 50.414 47.958
davon: Personalaufwand 35.296 (33.614)
andere Verwaltungsaufwendungen
Abschreibungen und Wertberichtigungen
15.118 (14.344)
auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf
Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie
3.344 3.132
Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft 6.543 17.225
Zuführung zu dem Fonds für allgemeine Bankrisiken
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf
Beteiligungen, Anteile an verbundenen Unternehmen
1.403 (-)
und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere
Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen,
Anteilen an verbundenen Unternehmen und wie
957 (-)
Anlagevermögen behandelten Wertpapieren (-) 398
Übrige Aufwendungen 2.966 4.955
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 12.236 6.249
Steuern 4.739 3.751
Jahresüberschuss 7.497 2.498