MZ-57-08 – Dezember/Januar - Mänziger Zytig

Dezember 08/Januar 09 mänziger zytig Nr. 57 24
Dezember 08/Januar 09 mänziger zytig Nr. 57 25
WERBUNG SERVICE
Echte Zuger Kirschtorte
Die Marke steht für beste Schweizer
Qualität und traditionelle Werte.
Als naturverbundenes Unternehmen legt
Alta Terra grössten Wert auf hohe, reine
Qualität der Rohstoffe.
Ihr Spezialgeschäft für: • feine Kirschtorten und - Cakes
Café-Konditorei Schlüssel AG
Postfach 345, 6313 Menzingen
Telefon 041 755 25 52
Fax 041 755 16 29
schluessel-menzingen@rscomp.ch
www.schluessel-menzingen.ch
Ihre Produkte stammen ausschliesslich
aus der Schweiz und aus umweltschonendem
Anbau. Sie werden in kleinen, von Alta Terra
ausgewählten Familienbetrieben mit viel
Liebe und Sorgfalt nach alten Rezepten
traditionell hergestellt und versprechen
höchsten Genuss.
Kommen Sie bei uns vorbei und lassen
Sie sich in die Welt von Alta Terra entführen.
Volg und
Landi Shop.
Das Gute
liegt ganz in
der Nähe.
• Pralinés und Konfekt
• und weitere Spezialitäten
Confiserie Strickler
Bahnhofstrasse 28, 6300 Zug
Telefon 041 711 14 02
Fax 041 711 14 05
strickler-zug@rscomp.ch
www.confiserie-strickler.ch
Shop
Feine Schweizer Spezialitäten
erhältlich bei uns!
Über die Festtage
Schenken Sie hohen Genuss.
Luegetenstrasse 2, 6313 Menzingen, 041 755 11 20, dorfmetzg-menzingen@bluewin.ch
Aktiv durch den Winter mit Schneeschuhlaufen
Weit mit dem Auto fahren, um ein Skigebiet zu erreichen? Nein, der Winterspass fängt schon vor der eigenen Haustüre an.
Schneeschuhlaufen, ob nach Süden, Norden, Osten oder Westen – egal, Hauptsache es macht Spass!
Rund um Menzingen ist das Gebiet ideal, um den noch
relativ jungen Sport Schneeschuhlaufen auszuüben. In
Menzingen ist alles vorhanden. Der Skilift am Lindenberg
sowie die Langlaufpiste Schurtannen. Je nach
Ausrüstung, Grösse der Schneeschuhe, kann man steilere
Hänge meistern und auch durch sehr tiefen Schnee
gehen. Nicht immer muss es bergauf oder bergab sein.
Vom Hof Stockacher verläuft die Strecke flach, neben
der Langlaufpiste, vorbei an den schönen Bauernhäusern,
Hof Schurtannen, Meienrain, Gschwänd, Ankenhüsli,
Innerblack, Ausserblack und auf der anderen
Seite vorbei beim Hof Ausserschwandegg, Schwandegg,
Grund und wieder zurück zum Hof Stockacher.
Herrlich ist es, für ein paar Stunden in der Einsamkeit
zu sein und mit den eigenen Gedanken die schöne
Natur zu geniessen.
Es gibt aber auch einiges, das man beim Schneeschuhlaufen
beachten sollte: So sollten beim Durchqueren
der Wälder die Wanderwege benützt werden, um die
Tiere zu schützen. Ebenso gilt es, beim Überqueren
von Bächen und Strassen auf Gefahren zu achten.
Auch beim Durchqueren von Steilhängen kann Rutschgefahr
bestehen. Besser ist es, ein paar Meter mehr zu
gehen, um Gefahren zu umgehen, es lohnt sich immer.
Im Rucksack etwas Warmes zum Trinken, zum Essen
Trockenfrüchte und Riegel mitnehmen, trockene Kleider
sind auch empfehlenswert. So ist man gut gerüstet
für einen schönen Wintertag rund um Menzingen.
Ruedi Brand
TOUR BRÄMENHÖCHI
Wir starten beim Haus Bachmüli und machen uns auf den
Weg in Richtung Spitzenbüel. Nach einem kurzen Anstieg
kommen wir vorbei am Hof Grund. An welcher Stelle es
hinaufgehen soll, entscheidet man selbst. Über die weite,
weisse Schneedecke gehts weiter bis zur Brücke unterhalb
des Hofs Schurtannen, dann zum Wanderweg links hinauf
beim Weidschürli vorbei, von wo man eine herrliche
Aussicht über das Dorf Menzingen, zum Albisgebiet, zum
Hirzel und bis weit in den Kanton Aargau hat. Noch etwas
hinauf Richtung Panzersperre, dann rechts weiter durch
eine kleine Senke und links beim Neuhof vorbei zum Hof
Oberbrämen, von wo wir dann ins schöne Ägerital blicken.
So gehen wir weiter zum Kloster Gubel und können uns im
Restaurant Gubel erholen und stärken. Wieder draussen,
erfreuen wir uns am wunderschönen Rundblick auf dem
Weg zum Hof Ebnet. Je nach Lust und Kraft laufen und
rutschen wir bis hinunter zum Hof Bolzli, geniessen die
Schneeverhältnisse und testen auch mal das Material.
Unten angekommen, vom Schnee gereinigt, gehen wir
weiter über die grosse, weisse Ebene zum Hof Frohbühl,
um dann zum Hof Stockacher zu gelangen. Wir überqueren
die Strasse und gelangen etwa nach 300 Metern
zwischen den beiden Höfen Hasental und Spitzenbüel zum
Ausgangspunkt Bachmüli. Für diese Tour benötigt man ca.
3 Stunden, ohne Halt. Schön ist die Tour bei jedem Wetter,
ob Sonne, Neuschnee oder bei einem Schneesturm. Denn
jedes Wetter hat seine schönen Seiten.
TOUR LINDENBERG
Vom Meienhof, Neubüeltli, Unterbüeltli, Oberbüeltli,
Egelsee, Institut, Neuhus hinauf zum Lindenberg und hinunter
zum Skilifthäuschen, um einen warmen Tee zu trinken,
es lohnt sich! Diese Tour kann man gehen wie man
will. Auch nur um den Lindenberg, Hauptsache, man ist
draussen in der schönen Natur.