Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

Helmer Enwall, bei, der ihn bei der Detailformulierung beriet,
und bald unterzeichnete Ingrid den Vertrag für zwei Filme, die
noch dieses Frühjahr in Berlin als erstes produziert werden
sollten. "Mit diesem Vertrag beginnt Ingrid Bergman eine neue
Aera ihrer künstlerischen Karriere" kündigte UFA in ihrem internationalen
Pressebulletin an.
UND WIE ES IM LEBEN SO GEHEN KANN: die Grundzüge
ihrer Karriere und die Richtung, die ihr ferneres Leben
nehmen sollte, wurden durch Entwicklungen verändert, die
tausende Kilometer entfernt und ohne ihr Wissen vor sich gingen.
Wie viele andere Hollywood-Produzenten unterhielt auch
David O. Selznick in New York eine Agentur. Dort hatten zwei
tüchtige Frauen namens Katherine Brown und ihre Assistentin,
Elsa Neuberger, die Aufgabe, Stücke zu scouten, literarische
Verwendungsrechte sicherzustellen, ausländische Filme anzusehen
und Selznick zuhanden seiner Namensliste neue Talente
vorzuschlagen.
Eines Tages im Januar erzählte ein junger schwedischer
Liftmonteur Elsa, dass seine Eltern soeben "Intermezzo" gesehen
hätten. "Ich weiss, dass Sie ständig nach neuen Filmen
und Schauspielern Ausschau halten," sagte ihr der junge
Mann, "meine Eltern sind schlicht hingerissen von diesem Film
und einem jungen Mädchen darin. Vielleicht sollten Sie ihn
einmal ansehen."
Der Rest ist - wie man so sagt - Geschichte. Elsa sah
"Intermezzo" im Cinema de Paris in Manhattan, lieferte einen
begeisterten Bericht an Kay Brown, die sich den Streifen auch
ansah und davon ähnlich beeindruckt war. Kay kabelte unverzüglich
ihren Vorschlag an Selznick, sich die Rechte an "Intermezzo"
für ein amerikanisches Remake (evtl. ebenfalls mit
Bergman) zu sichern; zur Untermauerung des Vorschlags
sandte sie ihm Zeitungsberichte, Fotos und (nach harten Verhandlungen
mit der New Yorker Agentur der Svenska Filmindustri)
eine Kopie des Films nach. Aber Selznick stand unter
extremem Arbeitsdruck mit den Vorbereitungen zu einer Film-
89