Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

upt unterbrochen, als Waldemars unablässige Küsse Eva in
einen Weinkrampf und sinnlose Schuldgefühle stürzen. Selbst
Jahrzehnte später kann nicht mit Sicherheit gesagt werden,
wie diese Charaktere überhaupt zu verstehen sind: ist "En enda
natt" ein Plädoyer für die voreheliche Keuschheit (mit einem
Seitenblick auf "Walpurgisnacht") oder für die Psychoanalyse
(mit einem Seitenblick auf die latente Lesbenkultur oder
die Pathologie der frigiden Frau) ? Müssen wir Eva Beckman als
die heroische Wächterin über ihr Schicksal (ihre Tugend und
Klasse) sehen? Oder trifft sie die Kritik, weil sie nicht Lady
Chatterley ist? So oder so, Ingrid Bergman war zu hübsch, zu
gut für den Sinn dieses Films - wo immer der auch zu finden
war.
STEVENS UND MOLANDER KÄMPFTEN um eine Geschichte,
die einen Gegensatz zu den amerikanischen Spinnerkommödien
der 30er-Jahre mit ihren seichten Happy-Ends bildete
(z.B. "It Happened One Night" oder "My Man Godfrey",
die davon ausgingen, dass mit einer Liebesgeschichte alles
bestens wäre und dass unterschiedliche soziale und kulturelle
Hintergründe durch echte Liebe schnell bedeutungslos würden.
Aber die These von Molander und Stevens funktionierte einfach
nicht. Umsomehr funktionierte Ingrid, jedenfalls ermöglichte
sie es dem Zuschauer irgendwie, an ihre konfuse Persönlichkeit
zu glauben. Und die Wahl von Edvin Adolphson war grossartig,
denn er war nach wie vor eine bestrickend gut aussehende
Erscheinung, ob in der Arbeitskluft eines Zirkusschreiers oder
im "Pinguin-Dress" mit weisser Fliege fürs Gala-Diner bei der
Aristokratie. Er und Ingrid waren privat nicht mehr verbunden,
beide genossen diese Zusammenarbeit aber sehr und besiegelten
dabei eine lebenslange Freundschaft. In Anbetracht ihres
Humors und beidseitigen guten Willens ist es nur verständlich,
wenn ihr Dialog und die unterbrochene Liebesszene sie mehr
belustigt als professionell beschäftigt hat.
Die Produktion war am 20. Dezember beendet, und Ingrid
hatte einen freien Monat bis zum Beginn der Aufnahmen
86