Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

ve the cook your head!" (etwa: gib der Köchin deinen Kopf!).
Für einen kurzen Moment wunderte sie sich, weshalb sich ihre
Mitspieler vor Lachen schüttelten. "Was hat sie wohl heute
Abend mit uns vor?" war dann das liebevolle Passwort im Cast.
WIE SICH GIELGUD ERINNERTE, machte Ingrid eines
Abends aus der Not eine Tugend, als sie backstage eben vor
ihrem Auftritt in ein eifriges Gespräch mit Griff James verwickelt
war. Ihr Auftritt war dran, doch sie bemerkte es nicht, im
Gegensatz zu Griff, der sie rasch durch die Tür auf die Bühne
schob. Atemlos und fast stolpernd erholte sie sich sofort und
wandte sich an ihre Mitspieler mit den Worten – als wären sie
Bestandteil ihres Dialogs: "Oh, Entschuldigung - ich sprach
eben mit Griff."
"The Constant Wife", der grösste Renner der Saison,
war am Albery täglich ausverkauft und machte Ingrid zu einer
sehr reichen Frau: wiederum Dank Laurence Evans kassierte
sie nun 12,5 % der Bruttoeinnahmen. Ungeachtet einiger bissiger
Kommentare von Kritikern – die wohl mehr aus sprachlichen
Gründen als im Zusammenhang mit Shaws Stück zutiefst
bedauerten, dass eine Schwedin eine Engländerin zu spielen
hatte – lief "The Constant Wife" in London während acht Monaten
bis Mai 1974.
Doch was sind schon Kritiker: wirklich in Aufregung versetzte
sie der Zustand ihrer Wohnung an der Mount Street, als
sie nach der Vorstellung vom Montag, 29. Oktober nachhause
zurückkehrte. Sie fand die Tür aufgebrochen, die Wohnung
verwüstet, Schmuck im Wert von $ 25'000 gestohlen, ihr
Nerzmantel und etwelche Familienstücke von emotionalem
Wert waren weg. Die Versicherung deckte den materiellen
Schaden, aber Ingrid kämpfte bei der nächtlichen Heimkehr
nach der Vorstellung noch während Wochen gegen ein tiefes
Gefühl von Unsicherheit.
558