Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

sichtig, einen Gentleman zu heiraten", sagt sie, "und ich weiss,
dass du mich nie für dasselbe verlassen würdest, das auch du
getan hast." Nach ihrem Abenteuer verspricht sie, zu ihrem
Mann zurückzukehren, der sie zurücknimmt, weil sie – wie er
zugibt – "die betörendste, mutwilligste, kapriziöseste, dickköpfigste,
wunderbarste und bezauberndste Frau ist, die zur Ehefrau
zu haben, ein Mann je verflucht sein kann. Ja, verdammt
nochmal, so komm zurück!"
Als ein ein halbes Jahrhundert altes Stück schien es
bestens geeignet, die allgemeine Stimmung um die Emanzipationsbewegung
der 1970er-Jahre perfekt aufzufangen. Im
Spätherbst las Ingrid das Stück, besprach es mit Lars, überprüfte
den Handlungsverlauf und stellte fest, dass die Figur der
Constance von Ethel Barrymore mehr schlecht als recht gezeichnet
und später von Katharine Cornell elegant überarbeitet
wurde. Wie die Lady Cicely war auch Constance eine grossartige
Rolle, und Ingrid konnte sich – Beaumont sei Dank - zudem
auf eine exquisite Garderobe freuen. Das ausschlaggebende
Argument aber, das Ingrids Beteiligung schliesslich sicherte,
war Sir John Gielguds Zusage, die Regie zu übernehmen.
Selbstverständlich hätte sie es vorgezogen, anstelle von
Neuaufführungen neue, moderne Stücke zu spielen, aber niemand
schrieb Rollen für Frauen mittleren Alters, "und es ist
sehr schwierig, heutzutage gute Scripts zu finden. Die meisten
Autoren scheinen unangenehme Stücke für unattraktive Leute
mit ordinärer Sprache zu schreiben. Ich spiele keine gemeinen
Rollen. Ich möchte meinem Publikum Vergnügen bereiten,
nicht es abstossen."
Und so begaben sich am 20. März 1971 Ingrid und Gielgud
nach London zu Gesprächen bei Beaumont zuhause. "Wir
fanden ihn mit Rückenschmerzen im Bett liegend", erinnerte
sich Sir John. Er wollte sich eben zu einer Untersuchung zu
seinem Arzt in der Harley Street begeben. Ingrid und ich verbrachten
eine halbe Stunde zu beiden Seiten seines Betts.
Dann war sein Wagen da, und Ingrid und ich konnten uns über
einer Tasse Tee im Salon allein weiterunterhalten." Zwei Tage
556