Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

ei der komplexen Aufgabe der Sichtung ihrer Manuskripte und
Dossiers an die Hand ging, als sie endlich begann, mit einem
Mitarbeiter an ihren Memoiren zu arbeiten. Paavos Diskretion
und tiefe Verbundenheit zu ihnen beiden waren Lars und Ingrid
in den folgenden zwölf Jahren eine wertvolle Hilfe, und noch
lange nach Ingrids Tod blieb er ein enger Vertrauter von Lars'
Familie.
In jenem Dezember fand ein Familienfest statt, als sich
Ingrid nach New York begab, wo sich Pia in zweiter Ehe mit
dem Finanz-Broker Joseph Daly vermählte. Mama wurde von
Sidney Bernstein zur kirchlichen Trauung begleitet, wo auch
ein paar höfliche Floskeln mit Petter gewechselt wurden, der
seine Tochter zum Altar führte. Im Jahr danach wurde Ingrid
durch die Dalys erstmals Grossmutter. Pia zufolge war Ingrid
"wahrscheinlich die vernarrteste, eifrigste und anhänglichste
Grossmutter, die die Welt je gesehen hat".
ANFANGS 1972 begann sie die kanadische Tournée mit
"Captain Brassbounds Conversion" – in mehreren Städten
während einiger Wochen bis zum Sommer. Während der Spielzeit
im Kennedy Center akzeptierte sie die Einladung zu einem
Frage und Antwort-Forum mit der National Press Association.
Die üblichen Klichees kamen auf's Tapet – Fand sie die Komödie
schwieriger als das Drama? Wie beurteilt sie das Kennedy
Center? Wie schafft sie es, so jugendlich zu bleiben? Sollten
sich Schauspieler mit der Politik beschäftigen? Und dann wollte
ein Reporter wissen, wie Ingrid Bergman eine Rolle einstudierte.
Ihre Antwort war geradeheraus und lehrreich zu einer Zeit,
als über die Kunst eines Schauspielers noch viel Getue und
selbstgefällig-akademische Weitschweifigkeiten abgezogen
wurden:
552
"Ich habe nicht viel Literatur über die Schauspielerei
gelesen. Instinktiv und schon beim ersten Durchgang
eines Scripts weiss ich, wer die betreffende Frau ist.
Deshalb lasse ich auch einiges beiseite, was ich nicht
verstehe. Ich muss eine Figur genau verstehen; ich