Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman
Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman
hiess er Roberto, der Presse gegenüber kein einziges Wort verlauten zu lassen, und begleitete ihn zum Savoy Hotel, wo auch Ingrid abgestiegen war. Die Besprechung mit Hakim änderte nichts an allem, und Roberto wurde aus "Sea Wife" entlassen. Jetzt beobachtete er die wiederauflebende Karriere seiner Frau mit irrationalen Verdächtigungen und gewaltigem Verdruss. So, wie die Jahre von 1950 bis 1955 einen Niedergang in ihrem Leben bedeuteten, so reihten sich nun in einem einzigen Jahr eine lohnende Aufgabe an die andere. Während dieses Besuches entwickelte Roberto die seltsame Idee, dass Ingrids Tätigkeit ihr Familienleben gefährde, weshalb er drohte, die Kinder nach Italien und dann nach Indien mitzunehmen: es waren seine Kinder und sie war sein Eigentum. Robertos besitzergreifende Art, die oft verbal grob und gemein wurde, "dauerte so lange, ich wusste nicht mehr was ich glauben sollte", schrieb Ingrid einer Freundin. Nun verlangte er plötzlich die Trennung – mit dem uneingeschränkten Sorgerecht für die Kinder. Drohungen und Schmähungen folgten in rascher Folge; Ingrid war entsetzt. "Ich habe Angst, meine Kinder wieder zu verlieren; allein zu sein, fürchte ich nicht, aber vier Kinder zur Welt gebracht zu haben, die mir alle weggenommen werden." Und so nahm Roberto Robertino, Isabella und klein Ingrid mit sich nach Santa Marinella, in sein Refugium, wo er mit ihnen allein sein konnte. "Anastasia" wurde dann vollständig in den Londoner Borehamstudios gemacht, ausser für einige Nachtaufnahmen in Paris. Zanouk und Adler hielten ihr Versprechen: der Film hatte ein ungewöhnlich hohes Budget von $ 3.5 Mio., und es wurde an keinem Detail gespart, um eine erstklassige Produktion sicherzustellen. Am ersten Drehtag sagte Ingrid: "Ich bin so aufgeregt, wieder in einem Set arbeiten zu können." Gewisse Anwesende werden die Andeutung wohl verstanden haben. Yul Brynner spielte die Rolle des ernsten Bounine, der Anna Anderson auf ihre Rolle vorbereitete bis auch er unsicher 464
wird, weil sie Kenntnisse hatte, die nur ein Romanov haben konnte; und Helen Hayes spielte die betagte Kaiserin-Witwe Marie, Anastasias Grossmutter. *) Die Erkennungsszene – die damit beginnt, dass Bergman von der misstrauischen Hayes zurückgewiesen wird – haben die beiden Schauspielerinnen mit grossem gegenseitigem Respekt für ihre jeweiligen Stärken in der Szene privat eingeübt. Laurents verbesserte die Dialoge im ganzen Stück wesentlich, sodass die Darstellerinnen speziell in dieser Sequenz schrittweise von der Reue zur Querulanterie, vom Betteln schliesslich zur aus der Verzweiflung erwachsenen Liebe fanden. Litvak, Hayes, Brynner und der ganzen internationalen Besetzung war bald klar, dass Ingrids Leistung nichts weniger als traumhaft war. Sie portraitierte eine durch Zurückweisung verbitterte Frau, die gegen ihren Willen von macht- und geldgierigen Menschen missbraucht wird. Die Geschichte geht aber so weit, dass Anna Beweise dafür anbietet, dass sie die echte Anastasia sei – womit aus der verstörten Nomadin im Zuge eines Strudels von Konfusionen die königlichste der Prinzessinnen wird. Wahrscheinlich konnte zu dieser Zeit niemand in dieser Rolle so überzeugend wirken, wie Ingrid Bergman; ganz sicher hätten aber nur sehr wenige den inneren Kampf, das zwiespältige Gefühl von neidvoller und schmerzlicher Sehnsucht so eindrücklich zur Darstellung gebracht, wie ingrid das in jede Szene hineinprojizierte. Zanucks Leute, die hinter vorgehaltener Hand über die grosse Wahrscheinlichkeit eines Academy Awards spekulierten, äusserten sich auch der Presse gegenüber nicht allzu zurückhaltend – speziell dem Moderator einer populären Fernseh-Unterhaltungsshow, Ed Sullivan, gegenüber, der beabsichtigte, mit einer TV-Crew von New York nach London zu kommen, um ein kurzes Interview und ein paar Dokumentarszenen aus der laufenden Produktion aufzunehmen. Der Beitrag *) Die Bühnenrolle der Kaiserin-Witwe wurde in London von Helen Haye, einer klassischen englischen Schauspielerin und renommierten Lehrerin, mit grossem Erfolg gespielt. So hiess es im Telegramm von Fox' Londoner Büro an Litvak auch "VERPFLICHTET HELEN HAYE". Der Name wurde aber als Druckfehler interpretiert, sodass Helen HAYES verpflichtet wurde. 465
- Seite 414 und 415: 414 1951 - "Das Schlimmste..." ("Eu
- Seite 416 und 417: könnte Rom verlassen haben - viell
- Seite 418 und 419: naiv oder dann sehr clever war (und
- Seite 420 und 421: sicht schlug und seinen älteren So
- Seite 422 und 423: Und so gings weiter. In Indiana, wo
- Seite 424 und 425: Amerika liess sich die von katholis
- Seite 426 und 427: Und dann leitete er über zum Absch
- Seite 428 und 429: extreme Massnahme unvorstellbar gew
- Seite 430 und 431: einer gesellschaftskritisch intelle
- Seite 432 und 433: Nur Mexico anerkannte die Scheidung
- Seite 434 und 435: St. Francis" von einem überwältig
- Seite 436 und 437: eingewiesen. Sie wird für den Rest
- Seite 438 und 439: 438 1951 - Die Rossellinis und Kari
- Seite 440 und 441: und wenn er je in's Fieber geriet,
- Seite 442 und 443: te Petter, ob er gehen würde, wenn
- Seite 444 und 445: sie (ohne Ehemann) für eine Gruppe
- Seite 446 und 447: In der strengen schwedischen Filmtr
- Seite 448 und 449: Und genau das tat Pia, damals nicht
- Seite 450 und 451: Es war eine bittere und anwachsende
- Seite 452 und 453: Flamme Larry Adler kam dieses Früh
- Seite 454 und 455: auch vom Gedanken an den neorealist
- Seite 456 und 457: BOB CAPAS PLÖTZLICHER TOD im Mai 1
- Seite 458 und 459: 458 wollte, dass wenigstens Sie, li
- Seite 460 und 461: scheitert, weil ihre (Film-)Kunst g
- Seite 462 und 463: schliesslich zu ihrem Triumph durch
- Seite 466 und 467: sollte mit der begeisterten Zustimm
- Seite 468 und 469: non" (Pilz) bezeichnete. Das Publik
- Seite 470 und 471: mit gebrochenem Herzen wurde von ei
- Seite 472 und 473: pathetische, in der Illusion verlor
- Seite 474 und 475: 474 1957 - mit ihren vier Kindern i
- Seite 476 und 477: jekt anschliesse. Es handle sich um
- Seite 478 und 479: Leben? Wenn sie nochmals von vorne
- Seite 480 und 481: 480 Fernsehen, Radio und Fotos hint
- Seite 482 und 483: dass alle andern Nominierten und al
- Seite 484 und 485: und aberhunderte von Menschen waren
- Seite 486 und 487: Für diese Nachricht hatte Ingrid n
- Seite 488 und 489: Bergman-Rossellini-Ehe: sie hat gar
- Seite 490 und 491: kam zur Schule, um zum Rechten zu s
- Seite 492 und 493: Adler, Skouras und Co. bei Fox bedr
- Seite 494 und 495: ühmtheit zu lindern vermochten. Ge
- Seite 496 und 497: höchst beeindruckende Nonne in "He
- Seite 498 und 499: von den späten 1960er-Jahren an wa
- Seite 500 und 501: spickt mit weissen Keramik-Tauben.
- Seite 502 und 503: holmen, zu arbeiten. "Dort lebte si
- Seite 504 und 505: Perkins vor der Kamera nicht so ers
- Seite 506 und 507: jetzt nichts Interessantes finden k
- Seite 508 und 509: verschrieb sich so sehr der Jugend,
- Seite 510 und 511: nahmslosen Eigenbrötlerin zur leid
- Seite 512 und 513: Am Neujahrstag 1965 schlürfte sie
hiess er R<strong>ob</strong>erto, der Presse gegenüber kein einziges Wort<br />
verlauten zu lassen, und begleitete ihn zum Savoy Hotel, wo<br />
auch <strong>Ingrid</strong> abgestiegen war.<br />
Die Besprechung mit Hakim änderte nichts an allem,<br />
und R<strong>ob</strong>erto wurde aus "Sea Wife" entlassen. Jetzt be<strong>ob</strong>achtete<br />
er die wiederauflebende Karriere seiner Frau mit irrationalen<br />
Verdächtigungen und gewaltigem Verdruss. So, wie die<br />
Jahre von 1950 bis 1955 einen Niedergang in ihrem Leben<br />
bedeuteten, so reihten sich nun in einem einzigen Jahr eine<br />
lohnende Aufgabe an die andere. Während dieses Besuches<br />
entwickelte R<strong>ob</strong>erto die seltsame Idee, dass <strong>Ingrid</strong>s Tätigkeit<br />
ihr Familienleben gefährde, weshalb er drohte, die Kinder nach<br />
Italien und dann nach Indien mitzunehmen: es waren seine<br />
Kinder und sie war sein Eigen<strong>tu</strong>m.<br />
R<strong>ob</strong>ertos besitzergreifende Art, die oft verbal gr<strong>ob</strong> und<br />
gemein wurde, "dauerte so lange, ich wusste nicht mehr was<br />
ich glauben sollte", schrieb <strong>Ingrid</strong> einer Freundin. Nun verlangte<br />
er plötzlich die Trennung – mit dem uneingeschränkten<br />
Sorgerecht für die Kinder. Drohungen und Schmähungen folgten<br />
in rascher Folge; <strong>Ingrid</strong> war entsetzt. "Ich habe Angst,<br />
meine Kinder wieder zu verlieren; allein zu sein, fürchte ich<br />
nicht, aber vier Kinder zur Welt gebracht zu haben, die mir<br />
alle weggenommen werden." Und so nahm R<strong>ob</strong>erto R<strong>ob</strong>ertino,<br />
Isabella und klein <strong>Ingrid</strong> mit sich nach Santa Marinella, in sein<br />
Refugium, wo er mit ihnen allein sein konnte.<br />
"Anastasia" wurde dann vollständig in den Londoner<br />
Borehams<strong>tu</strong>dios gemacht, ausser für einige Nachtaufnahmen<br />
in Paris. Zanouk und Adler hielten ihr Versprechen: der Film<br />
hatte ein ungewöhnlich hohes Budget von $ 3.5 Mio., und es<br />
wurde an keinem Detail gespart, um eine erstklassige Produktion<br />
sicherzustellen. Am ersten Drehtag sagte <strong>Ingrid</strong>: "Ich bin<br />
so aufgeregt, wieder in einem Set arbeiten zu können." Gewisse<br />
Anwesende werden die Andeu<strong>tu</strong>ng wohl verstanden haben.<br />
Yul Brynner spielte die Rolle des ernsten Bounine, der<br />
Anna Anderson auf ihre Rolle vorbereitete bis auch er unsicher<br />
464
Change language