Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

könnte Rom verlassen haben – vielleicht in Richtung Amerika,
weil die Lindström-Scheidung immer dornenvoller wurde und
ein Aufschub dem andern folgte.
Um drei Uhr an diesem Nachmittag setzten die Wehen
ein und um vier Uhr wurde sie von ihrem Arzt, Dr. Pier Luigi
Guidotti in ein Auto gepackt und zur Villa Margherita-Klinik
gebracht, ein Block hinter Mussolinis ehemaligem Heim im
nordöstlichen Teil Roms; kaum zu glauben, dass die Fahrt unbemerkt
blieb. Roberto gesellte sich in der Klinik zu ihnen, und
um sieben Uhr, im Beisein von Dr. Guidotti und Dr. Giuseppe
Sannicandro, gebar Ingrid einen gesunden Jungen, den sie
Renato Roberto Giusto Giuseppe – in der Jugend mit Rufnamen
Robertino und später Robin – nannten. *) Die Römer Presse
verschlief die Aktualität noch während einer vollen Stunde,
weil die meisten Reporter bei der Fiamma Cinema zur Premiere
von William Dieterles "Volcano" – Anna Magnanis Antwort
auf "Stromboli" - versammelt waren.
Der Abend geriet dann zu so etwas wie einer Farce –
oder besser gesagt: einer Fantasie-Sequenz aus einem Fellini-
Film. Zunächst erhellten die Fotographen – um ein Bild der
Magnani balgend – die Nacht mit ihrem Blitzgewitter, das sie
auf jede schwarzhaarige Frau losliessen, die beim Theater ankam:
der Star war hier – nein, dort! – nein, sie entstieg eben
einem Auto dort drüben! Aber die Magnani, die von Ingrids
Gang zur Klinik irgendwie Wind bekommen hatte, blieb ihrer
eigenen Premiere tatsächlich fern und verfluchte Rossellini
dafür, dass er so weit ging, ihr auf diese Weise noch die Show
zu stehlen. Die Vorführung von "Volcano" , die etwa zeitgleich
mit Robertinos erstem Schrei begonnen hatte, wurde plötzlich
unterbrochen – wie auf Befehl, hätte Magnani wohl gesagt –
als eine Projektorlampe verlosch. Ein Bote musste ausgesandt
werden, um einen Ersatz aufzutreiben.
*)
416
Das italienische Gesetz untersagt die Benutzung des ersten
Vornamens eines lebenden Elternteils, sodass Renato
nach einem von Robertos Lieblingscousins gewählt wurde,
Giusto ist die italienische Form von Justus, Ingrids
Vater, und Giuseppe hiess Robertos Vater.