Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman
Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman
und arrivierte Filmautoren. PETTER UND PIA WAREN Mitte August London-Touristen, während sich Ingrid an Wochenenden zu Ausflügen zu ihnen gesellte; für den Moment schien im Interesse des Kindes ein trügerischer Waffenstillstand zu herrschen. Was das geplante Treffen mit Rossellini anbelangt, so hing dies von Hitchcocks Terminplänen für die Dreharbeiten ab. Ingrid sagte Hitchcock nur, dass ihr Mann zur Feier ihres Geburtstages mit ihr nach Paris fahren wolle, und dafür stellte er seine ganzen Pläne bereitwillig um. So war das Rossellini-Bergman- Lindström-Treffen zum Lunch im Hotel George V in Paris auf Samstag, 28. August geplant – ein gutes Vorzeichen, sagte Ingrid, denn tags darauf feierte sie ihren 33. Geburtstag. Aber Petter hatte schlechte Nachrichten: er erzählte ihr, dass er während des Sommers von Selznicks Leuten erfahren habe, dass es Schwierigkeiten gebe, mit Rossellini, der mit unnachgiebiger Härte verhandle, zu einem Vertragsabschluss zu kommen. Für Ingrid war das typisches Hollywood-Palaver. Sie wollte mit dem grossen Regisseur einen Film machen, basta. Wenn nicht mit Selznick, dann vielleicht eben mit Samuel Goldwyn oder Howard Hughes oder sonst einem Mogul. "Meine Mutter war manchmal wie ein Zug, der eine Strecke hinunterrast", sagte Pia Jahre später. "Nichts und niemand konnte sie stoppen, wenn sie etwas im Kopf hatte. Sie hatte eine Entschlossenheit aus Stahl." Der Sommer 1948 war eine solche Zeit, als dieser Wille mit nichts zu bremsen war, nicht einmal von Petter. Das Treffen fand dann im George V endlich statt – nicht über Mittag, sondern während einem ausgedehnten Dinner in der Suite von Filmverleiher Ilya Lopert, der netterweise bereits für einen Uebersetzer gesorgt hatte. Rossellini selbst hatte sich für diesen Anlass sorgfältiger vorbereitet, als er je einen Laienschauspieler geführt hatte. Seine Erscheinung war nicht sonderlich bemerkenswert: er trug einen zerknitterten dunkeln Anzug, mindestens zwei Nummern zu gross, was er Ingrid da- 362
mit erklärte, dass er sich in einer permanenten Diätkur befinde. Sie verstehe das, sagte sie lachend. Dann, als herzhaft diniert wurde, verblasste Rossellinis Zurückhaltung zusehends: er erzählte neuerdings die Geschichte von "Terra di Dio", wobei seine dramatischen Gesten und Beschriebe mit tiefgründig philosophischen Exkursen wechselten. "Machen wir den Film – ja oder nein?" fragte er, mit einem plötzlichen Anflug von Schüchterheit, als er geendet hatte. Dann zog er eine Rose aus dem Tischarrangement und begann sie zu entblättern: "Wir machen es – wir machen es nicht – wir machen es – wir machen es nicht . . ." "Es wird mir eine Ehre sein, meinen Teil dazu beizutragen", antwortete Ingrid indem sie einen scharfen Blick von Petter ignorierte, der eben begann, mit Lopert einige finanzielle Fragen zu diskutieren. Weil diese Fragen Rossellini und Ingrid überhaupt nicht interessierten, setzten sie ihre Unterhaltung über Kulinarisches und Weine, über Hitchcock und Jean Renoir, Musik, Kunst und Geschichte fort – alles was in Rosselinis geräumigen und freizügigen Geist einfloss. Sie wiederholte ihre Bewunderung für seine zwei Filme, die sie gesehen hatte, und er erzählte leidenschaftlich mit schwingenden Armen, unter welchen Umständen sie zustande gekommen seien – unter sehr bescheidenen und einfachen Umständen. Er sprach authoritär, von allem und jedem hatte er klare Vorstellungen. Und sein Leben machte Filme, eine neue Art von Filmen, wie er sagte, eine Sprache der visuellen Wahrheit. Obschon Ingrid sagte, sie habe sich schon früher "in ihn verliebt", als sie seine Filme in New York sah, war dieser Abend nun wirklich der Moment der ersten Leidenschaft. Das Arbeitsessen dauerte bis Mitternacht, als Lopert zu Ingrids Geburtstag eine Flasche Champagner entkorkte. Robertos intensiver, dunkler Blick verfolgte sie bis sich alle verabschiedeten; ihre Hand zitterte, als sie seine Glückwünsche entgegennahm und sein Glas das Ihre berührte. 363
- Seite 312 und 313: Vier Tage lang verfolgte "Open City
- Seite 314 und 315: 314 1948 - als Joan Madou in "Arch
- Seite 316 und 317: Wie der Roman hat auch der Film ein
- Seite 318 und 319: im Alvin Theater an der West Fifty-
- Seite 320 und 321: Um jeder möglichen kontraproduktiv
- Seite 322 und 323: . .. Sie ist eine hinreissend attra
- Seite 324 und 325: Epidemie erfasste Millionen von Men
- Seite 326 und 327: ekstatisch. "Er weiss, wir schliess
- Seite 328 und 329: Selbstverständlich konsultierte In
- Seite 330 und 331: schen, die sich in einem raschen Wa
- Seite 332 und 333: und sich uneingeschränkt seiner Au
- Seite 334 und 335: der schweigenden Menge dankte und d
- Seite 336 und 337: sah er vor, im Sommer 1948 verschie
- Seite 338 und 339: Auch das Publikum konnte es nicht,
- Seite 340 und 341: Die Antwort darauf gab er selbst: "
- Seite 342 und 343: 342 1947 - "Jeanne d'Arc"
- Seite 344 und 345: 344 1958 - als Anna Kalman in "Indi
- Seite 346 und 347: zum Trotz anmutige Fröhlichkeit mi
- Seite 348 und 349: veranlasste: "Nun, so sehen Sie Hol
- Seite 350 und 351: IHRE RETTUNG, ERZÄHLTE INGRID Iren
- Seite 352 und 353: lischen amerikanischen Agenten in "
- Seite 354 und 355: 354 dass er Partner hätte, die mit
- Seite 356 und 357: "Mit Ihnen in meiner Nähe", schlos
- Seite 358 und 359: der Autor aus der Tagespresse von I
- Seite 360 und 361: Der Einsatz der Technicolor-Prozess
- Seite 364 und 365: ES FIEL ROBERTO NICHT LEICHT, Amalf
- Seite 366 und 367: Reissar, die ihn während Jahren se
- Seite 368 und 369: wurde, wo Rossellini sie während J
- Seite 370 und 371: IN NUR SCHLECHT UNTERDRÜCKTER Aufr
- Seite 372 und 373: und anfangs 1949 erhielt "Joan of A
- Seite 374 und 375: giftung und litt während fast eine
- Seite 376 und 377: 376 1948 - als Lady Henrietta in "U
- Seite 378 und 379: sah geflissentlich die massgebenden
- Seite 380 und 381: Sein Abgang war wohl seiner unwürd
- Seite 382 und 383: Das sind wichtige Aspekte im Zusamm
- Seite 384 und 385: hauptete, es brauche Ingrid, um ihr
- Seite 386 und 387: als neue Zimmergefährtin in die Ar
- Seite 388 und 389: jetzt möchte ich erwachsen werden,
- Seite 390 und 391: So kam es, dass ein wilder Schwarm
- Seite 392 und 393: 392 unsere Wünsche nach der selben
- Seite 394 und 395: Wenn sie baden wollte, rief sie ein
- Seite 396 und 397: Ingrid und Petter waren während de
- Seite 398 und 399: werte innere Stärke und Fähigkeit
- Seite 400 und 401: Schwangerschaft erfuhr während ein
- Seite 402 und 403: 402 haben über manche deiner Freun
- Seite 404 und 405: 404 tung für Victor Flemings Anden
- Seite 406 und 407: angeklagt wurde, wählte dieser die
- Seite 408 und 409: (Übername des Salonlöwen Igor Cas
- Seite 410 und 411: er musste sie noch jemanden ins Ver
mit erklärte, dass er sich in einer permanenten Diätkur befinde.<br />
Sie verstehe das, sagte sie lachend. Dann, <strong>als</strong> herzhaft<br />
diniert wurde, verblasste Rossellinis Zurückhal<strong>tu</strong>ng zusehends:<br />
er erzählte neuerdings die Geschichte von "Terra di Dio", w<strong>ob</strong>ei<br />
seine dramatischen Gesten und Beschriebe mit tiefgründig philosophischen<br />
Exkursen wechselten.<br />
"Machen wir den Film – ja oder nein?" fragte er, mit einem<br />
plötzlichen Anflug von Schüchterheit, <strong>als</strong> er geendet hatte.<br />
Dann zog er eine Rose aus dem Tischarrangement und begann<br />
sie zu entblättern: "Wir machen es – wir machen es nicht<br />
– wir machen es – wir machen es nicht . . ."<br />
"Es wird mir eine Ehre sein, meinen Teil dazu beizutragen",<br />
antwortete <strong>Ingrid</strong> indem sie einen scharfen Blick von<br />
Petter ignorierte, der eben begann, mit Lopert einige finanzielle<br />
Fragen zu diskutieren. Weil diese Fragen Rossellini und <strong>Ingrid</strong><br />
überhaupt nicht interessierten, setzten sie ihre Unterhal<strong>tu</strong>ng<br />
über Kulinarisches und Weine, über Hitchcock und Jean<br />
Renoir, Musik, Kunst und Geschichte fort – alles was in<br />
Rosselinis geräumigen und freizügigen Geist einfloss.<br />
Sie wiederholte ihre Bewunderung für seine zwei Filme,<br />
die sie gesehen hatte, und er erzählte leidenschaftlich mit<br />
schwingenden Armen, unter welchen Umständen sie zustande<br />
gekommen seien – unter sehr bescheidenen und einfachen<br />
Umständen. Er sprach authoritär, von allem und jedem hatte<br />
er klare Vorstellungen. Und sein Leben machte Filme, eine<br />
neue Art von Filmen, wie er sagte, eine Sprache der visuellen<br />
Wahrheit. Obschon <strong>Ingrid</strong> sagte, sie habe sich schon früher "in<br />
ihn verliebt", <strong>als</strong> sie seine Filme in New York sah, war dieser<br />
Abend nun wirklich der Moment der ersten Leidenschaft. Das<br />
Arbeitsessen dauerte bis Mitternacht, <strong>als</strong> Lopert zu <strong>Ingrid</strong>s Geburtstag<br />
eine Flasche Champagner entkorkte. R<strong>ob</strong>ertos intensiver,<br />
dunkler Blick verfolgte sie bis sich alle verabschiedeten;<br />
ihre Hand zitterte, <strong>als</strong> sie seine Glückwünsche entgegennahm<br />
und sein Glas das Ihre berührte.<br />
363