Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

IHRE RETTUNG, ERZÄHLTE INGRID Irene Selznick jenen
Abend am Dinner, könne nur in einem dramatischen Richtungswechsel
ihrer Karriere liegen. Sie habe immer intuitiv
gespielt, wie Rossellinis Laienspieler, und sie sei immer willens
gewesen, in einer Rolle ungeschminkt aufzutreten. War sie
nicht genau die Richtige für einen Rossellini-Film? Und könnte
ihre Berühmtheit nicht auch ihm helfen, von einem erweiterten
internationalen Publikum akzeptiert zu werden?
Was Ingrid aber nicht erkennen konnte, war ein kritisches
Element in Rossellinis Arbeitsweise, welches niemand
klarer definieren konnte als der Regisseur selbst: "Um zu meinen
Darstellern zu kommen, begann ich damit, mich mit meinem
Kameramann im Zentrum jenes Raumes einzurichten, in
dem die folgende Szene geschossen werden sollte. Passanten
und Zuschauer begannen sich dann rund um uns herum anzusammeln,
sodass ich meine Schauspieler aus der herumstehenden
Menge auswählen konnte. Wir passten uns den jeweiligen
Umständen an und den Schauspielern, die uns zur Verfügung
standen." Und dann folgte der entscheidende Punkt: "Der
Dialog und die Intonation wurden durch die Laiendarsteller
bestimmt. Ich schloss mein Script nie ab, bevor wir am Drehort
angekommen waren."
Tatsache war, dass seine Geschichte und sein Script
selbst nach den Dreharbeiten noch unvollständig blieben: Rossellini
arbeitete in einer Art ispirierter Laune im Synchronisationsraum
und am Montagetisch. So machte es auch sein Autor,
Federico Fellini, aber in seinen späteren Meisterwerken, kann
man sagen, arbeitete Fellini mit einem stärkeren, zielgerichteteren
Genius als Rossellini, wie auch mit entschlossenerer Hingabe
an die erzählerische Qualität und die Erkenntnis, dass die
psychologische oder spirituelle Wahrheit oft geistige Höhenflüge
erfordert, die das Publikum in die Bereiche jenseits des reinen
Realismus entführen.
Aber da war ein besonders wichtiger unter vielen anderen
Widersprüchen in Rossellini, wie Ingrid an diesem Dinner
von Irene erfuhr (deren Mann seine Verhandlungen mit ihm
350