Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

Zunächst einmal musste das theatralische Rahmenwerk,
das die Ideologie des Bühnenstücks stützte, abgespeckt
werden. Danach blieb noch ein rein historisches Gerüst erhalten,
sodass das von Maxwell Anderson gestaltete und von Andrew
Solt vervollständigte Script so etwas wie ein mittelalterlicher
Western wurde, mit der Jungfrau von Orléans als frommer
Calamity Jane, die gegen die Engländer statt gegen die Indianer
kämpfte. Die Produktion ging drunter und drüber bis sie als
auf Andersons strengem Stück basiertes Werk nicht mehr zu
erkennen war. Und Ingrid, die zu finster geschminkt war, um
ihre schwedische Schönheit abzutönen, glich eher einer aus
"For Whom The Bell Tolls" transferierten Maria. In den Studios
um sie herum lagerten 71 Kanonen, 500 Armbrüste, 110 Pferde
und 150 Rüstungen, doch all dieser historischen Nachahmung
zum Trotz sah Ingrid diesen Aufwand mit wachsender
Sorge. "Das war sehr schön", sagte sie nachdem sie anfangs
1948 die letzten Szenen gesehen hatte. "Aber laßt uns doch
den Rest des Films von vorne neu aufnehmen." Indes war niemand
willens, nochmals $ 4,6 Mio. aufzubringen.
Sie brauchte die Beendigung des Films nicht abzuwarten,
um zu wissen, dass sie alle in echten Schwierigkeiten waren.
RKO-Direktoren, die für die Ausgabe des Films zuständig
waren, hatten das Recht "Vorschläge" zu machen, was sie
auch taten, zusätzlich zu jenen, die im Film bereits berücksichtigt
waren. Jedem Zuschauer mit kritischem Auge war klar,
dass "Joan of Arc" zu einem grossen und sehr teuren Langweiler
wurde.
Aber wie üblich gestaltete Ingrid ihre Rolle brilliant. "Sie
ist kugelsicher", sagte Fleming als Fazit der Meinungen seiner
drei Fotographen. "Es stand noch keine Figur wie sie vor der
Kamera. Du kannst sie aus jedem Winkel nehmen, in jeder
Stellung. Ohne Unterschied – du brauchst sie nicht (vor unvorteilhaften
Bildern) zu schützen. Du kannst dich um die andern
Schauspieler kümmern, aber Ingrid ist wie ein Notre Dame
Quarterback. Der Zuschauer kann seine Augen nicht von ihr
nehmen!"
337