Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman
Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman
der schweigenden Menge dankte und dann ihre Fragen beantwortete. Als sie sich schliesslich erhob und sagte, sie müsste jetzt gehen und in der Garderobe vor ihrer letzten Vorstellung noch etwas zu sich nehmen, erlebte sie eine donnernde Standing Ovation. Spät am Abend organisierte Ingrid im Hampshire House für den ganzen "Joan of Lorraine"-Set eine Abschiedsparty. Sie und die Playwrights Company teilten sich in die Kosten von $ 100 für jeden Kollegen, und ihren beiden Hauptdarstellern (Sam Wanamaker und Romney Brent) überreichte sie ein graviertes Silber-Cigarettenetui. Niemand in dieser Gesellschaft konnte sich an einen ähnlich warmherzigen und erinnerungswürdigen Abschied von einer Broadway-Produktion erinnern. TAGS DARAUF FLOG SIE ZURÜCK nach Beverly Hills, wo ihr Petter eröffnete, dass die Verhandlungen für ein Projekt nach "Joan of Arc" auf gutem Wege seien und auch gute Perspektiven für die Zeit danach offen liessen. Schon 1944 hatten David Selznicks Leute Hand auf einen Roman von Helen Simpson mit dem Titel "Under Capricorn" gelegt, der ihnen von Ingrid empfohlen wurde und der eine für sie hervorragend geeignete dramatische Rolle enthielt. Anfangs 1947 hatte Hitchcock (nun ebenfalls frei von seinen Verpflichtungen Selznick gegenüber) die Rechte am Roman (und an einem noch unveröffentlichten Stück, das darauf basierte) von Selznick gekauft um es zur ersten Produktion seiner eigenen Produktions-Gesellschaft – Tansatlantic Pictures zu machen, die er mit seinem alten Freund, dem englischen Produzenten und Medienmogul Sidney Bernstein gegründet hatte. "Under Capricorn" habe ich für Ingrid Bergman gemacht, die mit mir befreundet war", behauptete Hitchcock. "Ich suchte ein Objekt, das eher ihr als mir gefallen würde." Seine Verehrung für sie, wie immer sie verändert oder unterdrückt sein mochte, war um nichts geschmälert. 334
Dann erwies sich aber, dass der Job der Umformung des Romans in ein Filmscript viel aufwändiger war, als irgendwer voraussehen konnte, weshalb Hitchcock beschloss, zuerst einen Film basierend auf Patrick Hamiltons Stück "Rope" zu drehen. "Under Capricorn" sollte 1948 folgen und in England gedreht werden, weil gemäss Hitchcocks Vereinbarung mit Bernstein Transatlantic-Films zuerst in England produzieren würde und erst anschliessend aus steuerlichen Gründen abwechselnd in Amerika und im United Kingdom. Petter hatte sich sowohl um seine eigenen wie auch um Ingrids Interessen gekümmert. Am 27. Mai unterzeichneten sie einen Vertrag den er mit Hitchcocks junger Produktions- Gesellschaft ausgehandelt hatte: er und Ingrid würden zusammen $ 200'000 und 41% vom Gewinn des Films erhalten. Zudem wurde Petter separat verpflichtet, die Werbung und Public Relations für den Film zu betreuen, sobald er in skandinavische oder andere europäische Kinos käme. Für seine Bemühungen sollte er einen Viertel der schwedischen Einnahmen erhalten – wie natürlich auch ein Reisebudget. Das war eine faszinierende Entwicklung, weil Petter selbstverständlich keinerlei Absicht hatte, seine medizinische Karriere aufzugeben oder in die Werbewirtschaft zu wechseln; erstmals seit er in Amerika war, hatte er ein Einkommen. Zusätzlich zu seinem Anteil an einer Gemeinschaftspraxis trat Petter damals der neurologischen Klinik des Los Angeles County General Hospital, Cedars of Lebanon und Harbor General bei. Aber wie er später Pia schrieb, "stammte unser Einkommen bis 1949 zur Hauptsache aus den Gagen deiner Mutter" – kurz: das ganze Familieneinkommen stammte aus Ingrids Salär, mit Ausnahme der kleinen Beträge, die den Praktikanten damals bezahlt wurden (rund $ 65 die Woche). Der Grund, warum er auf einem "Werbe-Vertrag" bestand (dem sich Hitchcock unterziehen musste, wollte er seine geliebte Ingrid in seinem Film haben), war einfach. Hichcock würde auf diese Weise für Peters Reisespesen aufkommen, wenn er im kommenden Sommer Ingrid bei der Produktion in England und anschliessend seine Familie in Schweden besuchen würde. (Ausserdem 335
- Seite 284 und 285: schen Sie Miss Bergman in meinem Na
- Seite 286 und 287: winnen, was ihr ermöglicht, ein vo
- Seite 288 und 289: du hast Recht, Ingrid." Es war ja s
- Seite 290 und 291: ALICIA: Nein danke - ich habe genug
- Seite 292 und 293: ALICIA: Ich habe nicht reagiert. DE
- Seite 294 und 295: um den Mann, den sie liebt, nicht g
- Seite 296 und 297: 296 1945 - Hitchcocks Kameraturm im
- Seite 298 und 299: über sich. Ich hörte ihn nie die
- Seite 300 und 301: en. Dann ging’s nordwärts auf de
- Seite 302 und 303: 302 1946 - Robert Capa und Alfred H
- Seite 304 und 305: 1945 - Schwester Benedict in „The
- Seite 306 und 307: 306 Democracy als Nachfolge-Organis
- Seite 308 und 309: 308 gen. Aber wie ein Film im Kaste
- Seite 310 und 311: Jahre später zum Tragen kam. Aber
- Seite 312 und 313: Vier Tage lang verfolgte "Open City
- Seite 314 und 315: 314 1948 - als Joan Madou in "Arch
- Seite 316 und 317: Wie der Roman hat auch der Film ein
- Seite 318 und 319: im Alvin Theater an der West Fifty-
- Seite 320 und 321: Um jeder möglichen kontraproduktiv
- Seite 322 und 323: . .. Sie ist eine hinreissend attra
- Seite 324 und 325: Epidemie erfasste Millionen von Men
- Seite 326 und 327: ekstatisch. "Er weiss, wir schliess
- Seite 328 und 329: Selbstverständlich konsultierte In
- Seite 330 und 331: schen, die sich in einem raschen Wa
- Seite 332 und 333: und sich uneingeschränkt seiner Au
- Seite 336 und 337: sah er vor, im Sommer 1948 verschie
- Seite 338 und 339: Auch das Publikum konnte es nicht,
- Seite 340 und 341: Die Antwort darauf gab er selbst: "
- Seite 342 und 343: 342 1947 - "Jeanne d'Arc"
- Seite 344 und 345: 344 1958 - als Anna Kalman in "Indi
- Seite 346 und 347: zum Trotz anmutige Fröhlichkeit mi
- Seite 348 und 349: veranlasste: "Nun, so sehen Sie Hol
- Seite 350 und 351: IHRE RETTUNG, ERZÄHLTE INGRID Iren
- Seite 352 und 353: lischen amerikanischen Agenten in "
- Seite 354 und 355: 354 dass er Partner hätte, die mit
- Seite 356 und 357: "Mit Ihnen in meiner Nähe", schlos
- Seite 358 und 359: der Autor aus der Tagespresse von I
- Seite 360 und 361: Der Einsatz der Technicolor-Prozess
- Seite 362 und 363: und arrivierte Filmautoren. PETTER
- Seite 364 und 365: ES FIEL ROBERTO NICHT LEICHT, Amalf
- Seite 366 und 367: Reissar, die ihn während Jahren se
- Seite 368 und 369: wurde, wo Rossellini sie während J
- Seite 370 und 371: IN NUR SCHLECHT UNTERDRÜCKTER Aufr
- Seite 372 und 373: und anfangs 1949 erhielt "Joan of A
- Seite 374 und 375: giftung und litt während fast eine
- Seite 376 und 377: 376 1948 - als Lady Henrietta in "U
- Seite 378 und 379: sah geflissentlich die massgebenden
- Seite 380 und 381: Sein Abgang war wohl seiner unwürd
- Seite 382 und 383: Das sind wichtige Aspekte im Zusamm
Dann erwies sich aber, dass der J<strong>ob</strong> der Umformung<br />
des Romans in ein Filmscript viel aufwändiger war, <strong>als</strong> irgendwer<br />
voraussehen konnte, weshalb Hitchcock beschloss, zuerst<br />
einen Film basierend auf Patrick Hamiltons Stück "Rope" zu<br />
drehen. "Under Capricorn" sollte 1948 folgen und in England<br />
gedreht werden, weil gemäss Hitchcocks Vereinbarung mit<br />
Bernstein Transatlantic-Films zuerst in England produzieren<br />
würde und erst anschliessend aus steuerlichen Gründen abwechselnd<br />
in Amerika und im United Kingdom.<br />
Petter hatte sich sowohl um seine eigenen wie auch um<br />
<strong>Ingrid</strong>s Interessen gekümmert. Am 27. Mai unterzeichneten sie<br />
einen Vertrag den er mit Hitchcocks junger Produktions-<br />
Gesellschaft ausgehandelt hatte: er und <strong>Ingrid</strong> würden zusammen<br />
$ 200'000 und 41% vom Gewinn des Films erhalten.<br />
Zudem wurde Petter separat verpflichtet, die Werbung und<br />
Public Relations für den Film zu betreuen, s<strong>ob</strong>ald er in skandinavische<br />
oder andere europäische Kinos käme. Für seine Bemühungen<br />
sollte er einen Viertel der schwedischen Einnahmen<br />
erhalten – wie natürlich auch ein Reisebudget.<br />
Das war eine faszinierende Entwicklung, weil Petter<br />
selbstverständlich keinerlei Absicht hatte, seine medizinische<br />
Karriere aufzugeben oder in die Werbewirtschaft zu wechseln;<br />
erstm<strong>als</strong> seit er in Amerika war, hatte er ein Einkommen. Zusätzlich<br />
zu seinem Anteil an einer Gemeinschaftspraxis trat<br />
Petter dam<strong>als</strong> der neurologischen Klinik des Los Angeles County<br />
General Hospital, Cedars of Lebanon und Harbor General<br />
bei. Aber wie er später Pia schrieb, "stammte unser Einkommen<br />
bis 1949 zur Hauptsache aus den Gagen deiner Mutter" –<br />
kurz: das ganze Familieneinkommen stammte aus <strong>Ingrid</strong>s Salär,<br />
mit Ausnahme der kleinen Beträge, die den Praktikanten<br />
dam<strong>als</strong> bezahlt wurden (rund $ 65 die Woche). Der Grund,<br />
warum er auf einem "Werbe-Vertrag" bestand (dem sich Hitchcock<br />
unterziehen musste, wollte er seine geliebte <strong>Ingrid</strong> in seinem<br />
Film haben), war einfach. Hichcock würde auf diese Weise<br />
für Peters Reisespesen aufkommen, wenn er im kommenden<br />
Sommer <strong>Ingrid</strong> bei der Produktion in England und anschliessend<br />
seine Familie in Schweden besuchen würde. (Ausserdem<br />
335
Change language