Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

winnen, was ihr ermöglicht, ein von Zuneigung jeder Art entblösstes
und von Schuld beladenes Leben zu führen; und das
Bedürfnis eines Mannes, sich der Liebe zu öffnen, um ein Leben
unter schwerer emotionaler Unterdrückung zu überwinden.
Im Falle von "Notorious" sind hinter dem Mann Alfred Hitchcock
und Robert Capa zu sehen, hinter der Frau Ingrid Bergman
selbst.
Hitchcock und Hecht haben diese Romanze um Vertrauen
treffend in einen Spionage-Thriller verpackt, denn Spione
werden logischerweise durch Ausbeutung und Missbrauch von
Vertrauen charakterisiert. Im Weitern ist das Thema treffend
und ironisch im Trinker-Milieu verankert. Ohne jeden Anklang
von Geselligkeit, ohne jeden Gedanken an oder Toast auf Gesundheit
oder Wohlergehen, ist die ganze Trinkerei in "Notorious"
entweder gesellschaftlich leer (als Flucht vor Schuld und
Kummer) oder geradezu giftig – wie die Whisky-durchtränkte
Eröffnungs-Party; Alicias Art, ihre emotionale Zurückweisung
durch das Eingiessen eines Whiskys zu verarbeiten; die Zutaten
zur Bombe in einer Weinflasche verborgen; und der mit
Arsen versetzte Kaffe, der Alicia täglich serviert wird und sie
langsam umbringen soll. Die von Hitchcock und Hecht von Beginn
an laufend vedichtete Struktur des Films wurde bis zum
Ende peinlichst genau herausgearbeitet.
Es sind aber nicht die rigorose Struktur des Films und
seine sorgfältig platzierten Motive, die "Notorious" diese besondere
Wirkung verleihen. Diese ist der Einfachheit der Dialoge
und der subtilen Einfühlsamkeit von Ingrids Spiel zuzuschreiben
– und dahinter standen Hitchcocks eigene Gefühle
und Ingrids Gefühle für Capa.
So wurde "Notorious" schon während der Produktion zur
künstlerischen Umsetzung zweier gequälter Innenleben, und
seine Geschichte von Sehnsucht versus Pflicht, von Leidenschaft
versus Heuchelei zum Spiegelbild zweier privater Leben
- und vieler öffentlicher Schicksale dazu. Die grosse Leistung
des Films mag darin begründet sein, dass er so tief in die Ab-
286