Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

Aber der Film wäre so oder so nicht zur Konkurrenz geworden,
denn die fertige Geschichte im nebelverhangenen viktorianischen
London (alles in Culver City gedreht) stellte eine
glänzende Leistung aller Beteiligten dar – in andern Worten:
der Film hatte alles, was in "Wem die Stunde schlägt" und "Saratoga
Trunk" vermisst wurde. Das Script (von John Van
Druten, Walter Reisch und John L. Balderston) baute die Spannung
systematisch auf und entfaltete seine Charaktere mit
raffinierter Sparsamkeit. Cukor, vor allem an Haute Couture-
Komödien gewöhnt oder stimmungsvolle Geschichten für etablierte
Hollywood-Damen, führte seine Truppe ruhig aber mit
peinlicher Detailtreue. Boyer verlieh der Person des bösartigen
Ehemanns einen ölig-dumpfen Charme von frostiger Glaubwürdigkeit.
Joseph Cotten unterspielte auf sympathische Art
die Rolle eines Detektivs. Und in ihrem Filmdebüt verwandelte
die damals siebzehnjährige Angela Lansbury die Rolle des kessen
Hausmädchens in eine glänzende Miniatur von frecher
Bosheit.
Aber Ingrid hatte den dornenvollsten Job, denn die Rolle
der Paula Alquist musste sorgfältig nuancieren zwischen
glaubhafter und sympathischer Wirkung, nicht nur melodramatisch
in ihrer Hysterie und irritierend in ihrer Fragilität. Vom
ersten Tag an realisierte Ingrid, dass diese Frau nicht als eine
willige Komplizin ihrer eigenen Qual dargestellt werden konnte
– die sie ja nicht war. Es brauchte Rückblendungen auf die
junge Paula, das Mädchen das gerne tanzte und sang und das
sich im Gesangsunterricht verzehrend in seinen Korrepetitor
verliebte. Sie musste das psychische Leiden in eine etablierte,
starke Frau einbringen, die sich an ihr früheres Glück erinnerte
– nur so konnte ihre Notlage quälender und ihr schliesslicher
Triumph erhebender zum Ausdruck kommen.
In dieser Beziehung hatte Ingrid Bergmans Natur eine
betont mutige Seite. Vielleicht teilweise bedingt durch ihre
wiederholten Kindheitserlebnisse um menschlichen Verlust und
den daraus resultierenden Zwang, auf die eigenen Beine zu
stehen, wurde sie zu einer Frau, der blosse Gegnerschaft
nichts anhaben konnte. Bei der Lektüre der Geschichte jener
215