Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

schüttert wurde, am Ende aber weit weniger populär und erfolgreich
war.
Vorab gab es Probleme mit Regisseur Sam Wood,
selbst unter besten Bedingungen kein sehr einfühlsamer Regisseur,
ein Techniker, dem die Aufstellung der Pferde wichtiger
war, als die Arbeit mit den Schauspielern. Aber Wood hatte
eben mit Gary Cooper in "Pride of the Yankees" gearbeitet
und war Coopers Kumpan, womit ein Ersatz hier ausser Frage
stand. Ausserdem schätzten weder Cooper noch Wood Vera
Zorina besonders, die zwar eine exquisite Schönheit, aber für
die Rolle der Maria und die harte Arbeit in den kalifornischen
Bergen zu zerbrechlich war. Gemeinsam informierten Cooper
und Wood den Pruduktionsleiter, B.G. de Sylva, dass sie im
Einvernehmen mit Hemingway und Selznick beschlossen hätten:
Ingrid Bergman sei die Richtige für diese Rolle. Zorina
müsse gehen.
Daraus ergab sich allerdings ein delikates Dilemma,
denn Wood hatte Zorina – entgegen seiner echten Meinung –
bereits erklärt, ja, ihr Test sei grossartig verlaufen und dass
die eine Szene, die er mit ihr gefilmt habe, zeige, dass sie eine
zauberhafte Schauspielerin sei. Diese Ausflüchte, die zweifellos
schmeicheln und ermutigen sollten, fielen nun mit lautem
Getöse auf den Urheber zurück, denn die arme Frau hatte sie
für bare Münze genommen. Von Beruf Ballerina und gegenwärtig
die Frau von Choreograph George Balanchine, stand sie
bei Paramount unter Vertrag, ohne über eine nennenswerte
schauspielerische Erfahrung zu verfügen. Als Wood sie ins Visier
nahm, graute ihr vor dem Gedanken, in einer derart grossen
Produktion wie "Wem die Stunde schlägt" aufzutreten.
Woods Lobhudelei erfüllte sie mit falschen Hoffnungen – womit
der Paukenschlag der Entlassung umso stärker dröhnte.
Und wie es so geht, soll Zorina dafür Kerzen gespendet haben,
in einem Film nicht in Erscheinung treten zu müssen, der in
seiner endgültigen Fassung zu den allerlangweiligsten Unterhaltungsflops
in Hollywoods Geschichte zählt.
191