Malteser Jugon - Malteser Jugend Diözese Würzburg

Malteser 

Jugon 

Informationsdienst für Verantwortliche in der Malteser Jugendarbeit * G 10987 F 

"Fest 

der Völker" 

II. Bundeslager 1993 

x..40

FYiedensgruf 

Dem da 

dem andern 

dem x-beliebigen 

dem Wildfremden 

der mir wurscht ist 

der mich nichts angeht 

dem man nicht trauen kann 

dem m€ut besser aus dem Weg geht 

dem man's schon von weitem ansieht 

dem da 

dem Spinner 

dem Blödmann 

dem Besserwisser 

dem Speichellecker 

der nicht so tun soll 

dem-s noch leidtun wird 

der mir-s noch büSen soll 

der noch was erleben kann 

der sich nicht unterstehen soll 

dem ich-s schon noch zni$en werde 

dem da 

wünsche ich FYieden 

I*pressum Nr.40 

Herausgegeben vom Malteser-Hilfsdienst e.V., Generalsekretaiat / 

Bundesjugendreferat, Leonhard-Tietz-Str. 8, Postfach 29 02 63' 

50576 Köln, Telefon: 0221' / 2030851' 

Redaktion: Thomas Peffermann(verantwortlich), Christine Rampe 

Dirk Paul Hegner, Christoph Tekaath, Roman Fischer 

Das Malteser-Jugend-Info erscheint vierteljährlich und wird durdr 

das Bundesministerium für Frauen und Jugend gefördert. Der 

Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Beiträge und 

Anregungen sind willkommen. 

Regionalberichte werden unabhängig von der Meinung der Redaktion 

veiöffentlicht. Bei längeren Zuschriften oder undeutlichen 

Ausführungert behalten wir uns Kürzungen oder Anderungen vor' 

2 

Redaktionsschluß für das Jugend-Info Nr. 41: 5. November'93 

Text zum Friedensgru! aus dem 

Bundeslagereröftrur4Ssgottesdienst 

von L. 7-enettt 

Titelbild: 

Femaufrrattme, 

Bundeslager 1993 

inHammelburg 

Malteser - Jugend'Info

Vorwort 

Lieb e Grupp enleiterin, licb er Grupp enleiter, 

lieb e Grupp enleiter assistenten und Freunde, 

mit 52 Seitenkonmt das fugenil-Info diesmalbesonders dick aber auchouspätet zu 

euch ins Haus. Dic Gründe liegen auf ilu Hand: 

Zum einen fillten zahlreiche Grofoeranstaltungen utie Helferfest, Bunileslager und 

Weltjugendtreffen unser Heft, zum andsen ouzögute sich ilie Huausgabe ilurch ilie 

llmstellung unserer Datei auf ilie neuen Postleitzahlen. Zuilem ist das Bundesiugenilrcferat 

zur Zeit noch Solo besetzt. Michael Lülsilorff, der neue Mitarbeitu im 

Bundesjugendreferat, ist erst ab Oktobq in Köln.Wu mehr über Michacl erfahrm 

uill, kann untq Who's uho nachlesen unil seinen Artikel über Kinilustufenarbeit 

oefiolgen. 

EinigeNeuuungen finilet ihr in iliesq Ausgabe: 

- einDiskussionsforumbictet euch ilie Möglichkeit sich übq Theman tmil Probleme 

innerhalb und aufethalb der Maltesu luganil auszutauschen, 

- zutn Renner entaickelte sich das in Eigeninitiatioe entstandene Gebetbuch "Untq 

ilem Regenbogen" iler Maltesu fugenil, lnnuhalb aneniger Wochen wurden übq 7.NX) 

Exemplare (!) oukauft, 

Eine utichtige Bundesouanstaltung wirft seine Schatten ooraus: 

Auf ilemBunilesgruppenleitertreffen werdenwit uns mit einer Säule unsere Arbeit, 

dem Sozialcn Engagement, auseinandersetzen.Die Malteser fugenil Efurt ging mit 

gutem B eispiel o orafl ... 

B is zum B un ile s grup p enleit ntref f en 

-INHALT 

lmpressum 

VonrorUlnhalt 

Bundeslager.. 

(Thomas Peffermann) 

..........S.2 

..... S. 3 

Gesprächskreis Drogen .............S.9 

Gefahr durch Sekten ............... S. 11 

Kinderstufenaöeit .............. ..... S. 12 

who's who"" 

Gruppenleitergrundkurs 

"'s' 14 

...........S' 15 

40 Jahre MHD, He|ferfest.................. .........'..S. 16 

Weltjugendtreffen Denver/USA.............:... 

Malteser-Jugend-Info 

..." S. 18 

Soziales Engagemerrt 

Unser Schwazes Brett ........... ...................... S. 26 

Gebetsheft'Unter dem Regenbogen' ........... S. 28 

Regional 

Kleinanzeiger/Buchtip 

Termine"""" 

Bunte seite 

s.24 

.........." S.30 

..........." S.50 

""' s'51 

.....'. s'52 

3

Fahrt und Lager 

Fest der Völker 

12. Bundeslager der Malteser |ugend in Hammelburg 

"So viele neue Leute habe ich auf 

noch keinem tager kennengelernt, 

es war einfach toll." Jedoch 

bis es zudiesem Ausspruch einer 

Teilnehmerin am 1 2. Bundeslager 

der Malteser ]ugend in Hammelburg, 

in der Diözese Würzburg 

kam, galt es einen großen Berg an 

Organisation zu bewältigen, zumal 

wir es endlich einmal wieder, 

nach zwei ]ahren Pause geschafft 

hatten das Bundeslager und das 

bayerische Landeslager zusammenzulegen. 

Das Ganze würde 

sich dann wie ein Kochrezept lesen: 

Man nehme die Nachbesprechung 

des 1 1 . BuLa, treffe sich zur 

Vorbesprechung des 12. BuLa, 

erarbeite sodann mit den Gedankensplittern 

daraus ein Konzept 

zum Lagermotto 'Test der Völke/'. 

Anschließend erkunde man 

auf dem Zeltla gertechnikkurs die 

Riiumlichkeiten für den zu erwartenden 

Ablauf. Sodann bereite 

man alles gut vor: Organisation, 

Presse, Programm, Lagerordnung, 

Elternbrief, Lagerheft, Küche, 

Verwaltung, etc.. Es könnte 

sein, daß das ein oder andere lcrrzfristig 

noch umgeschmissen werden 

müßte, wegen Absagen, Kosten, 

technischen Mängeln oder 

Wetterumständen. Im Anschluß 

daran begebe man sich am 22. Juli 

1993 auf den schon begutachteten 

Platz und treffe die letzten Vorbereitungen 

ftir den Ansfurm am 

Samstag.'Man", das war das Leitungsteam 

unter der Leitung vom 

Gerhard Petter (Diözesanjugendreferent 

Würzburg) und Thomas 

Peffermann (BundesjugendreferenO. 

Das Ganze wrirze 

man dann mit Spielen, Vorträgen, 

Awflügen etc.,lasse es eine 

Woche zusammenschmelzen und 

erhält dann das 12. Bundeslager. 

Eröffnungs gottesdienst 

Am Samstag war es dann endlich 

soweit. Erst tröpfelnd, aber dann 

in wildem Ansturm kamen die 

Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

auf dem Lagerplatz an. Der Eine 

zog es vor, mit dem Fahrrad zu 

reisen, andere wiederum genossen 

die Fahrt in klimatisierten 

Reisebussen. Nachdem die Zelte 

aufgestellt und der erste große 

Hunger gestillt worden war, feierten 

alle nach Einbruch der Dunkelheit 

unter dem Motto "Einer 

hat uns angesteckt, mit dem Feuer 

der Liebe" mit Bundesjugendseelsorger 

Winfried Motter den 

Eröffnungsgdttesdienst. Anschlie' 

ßend traf man sich in den Zelten 

oder der jurtenburg um alte Bekanntschaf 

ten aufzufrischen od er 

neue zu knüpfen. 

"Tätärätätä" tönte es durch die 

Hufeisen des Bundesliagers gegen 

07:30 Uhr. Nein, die jagdsaison 

war nicht eröffnet worden und 

Malteser-Jugend-Info


der heimische Förster hatte auch 

keine Trei$agd angesetzt, sondern 

das schon benihmt-berüchtigte 

"mottersche Jagdhorn" 

weckte zum Sonntagmorgen. Eine 

halbe Stunde später konnte jeder 

sich bei der Frühschicht auf den 

Tag einstimmen. Dieses religiöse 

Angebot wurde zu einem festen 

Bestandteil der Lagertage und 

auch gerne angenommen. Bei der 

großen Eröffnung wurde es dann 

entgriltig bekannt 542 Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer umfaßte 

das Iager, unter ihnen wurden 

ganz herzlich die Gruppen aus 

Polen, Rumänieru Irland und Lettland 

begrüßt. Bei letzteren war es 

der erste Aufenthalt außerhalb 

ihres Landes und der erste Flug 

gewesen. Verständi gun gsprobleme 

gab es während des Lagers 

keine, ganz im Gegenteil. Alle 

Gruppen brachten sich in das Programm 

mit ein, begeisterten, regten 

aber auch zum Nachdenken 

an. 

Am Nachmittag konnte dann jeder 

seine künstlerischen und 

handwerklichen Fähigkeiten in 

den 24 angebotenen Workshops 

zeigen. Gedrehte Kordeln, Körbe, 


Gipsmasken und bemalte Karten, 

nur ein kleiner Ausschnitt aus dem 

Gefertigten, verdienten bewundert 

zu werden. 

Am Abend spielte die Gruppe'Jo- 

nathan" vor begeistertem Publikum 

ihre Lieder. Die ein oder andere 

ist dabei sicherlich auch zum 

Nachdenken der kritischen Texte 

angeregt worden. 

Stadtrallye 

Am Montag hieß es dann, die 

Stadt Flammelburgund die nähere 

Umgebung zu 

erkunden. 

Mit 

e l 

ner Stadtrallye 

versuchte man sich ein Bild 

von der Stadt zu machen. Im Anschluß 

daran durfte nattirlich die 

genaue Untersuchung des Frei- 

bades (wurde übgigens extra frir 

uns gaiffnet- DANKE! !.) nicht fehlen. 

Es wurde gemunkelt, daß am 

5 Meter Turm schon die heimlichen 

Weltmeister ihr Können gezeigt 

haben. 

Gmppentag 

Zur Telekom, ins Museum, nach 

Bad Kissingen, zur Standortfeuerwehr 

der Bundeswehr oder zum 

Beispiel in die Weinberge, dies 

waren nur einige Angebote für 

den Gruppentag am Diensta g. Die 

Qual der Wahl viel Einigen nicht 

leicht. Bei der Telekom konnten 

die vielen technischen Raffinessen 

der Erdfunkstelle beobachtet 

werden. Manch eine hätte da ganz 

gerne mal auf den einen oder anderen 

Knopf gednickt. In Bad Kissingen 

konnten es ganz Verwege. 

ne auch nicht unterlassen, das 

'Rakozzi-Wassef zu testen. Der 

ein oder andere wird dabei sicher- 

Iich festgestellt haben, daß Wasser 

nicht gleich Wasser ist. Jedoch 

über die Trinklaune der Kurgäste 

mußte man den Kopf schütteln, 

denn diese genossen das doch 

so "schmackhafte" 

Wasser re- 

8* 

recht. 

AmAbendtrafman 

sich dann in der ]urtenburg, je

der Tag stand thematisch und von 

den Speisen her, unter einem Kontinent. 

Am Lagerfeuer zeigten 

dann die einzetnen Gruppen ihre 

mit viel Mühe und Eifer vorberei- 

teten Stricke über das mtsprechende 

lând aus dem Kontinent. Unsere 

ausländischen Gäste brachten 

sich hier unter begeistertem 

Beifall auch mit ein. So lernten wir 

voneinander historisches und kulturelles 

kennen. 

Lagerplympiade 

Sportlich ging es dann am Mittwoch 

zu. Bei der La gerolymPiade 

wetteiferten die GrupPen innerhalb 

eines Parcour rund um das 

Iager. Geschicklichkeit, Grips und 

Fantasie waren hier gefragt. Auf 

das ein oder andere Bild beim 

Schminkwettbewerb darf man sicherlich 

gespannt sein. Hier zeigte 

sich auch, daß die ftir die lagerolympiade 

kunterbunt zusammengestellten 

Gruppen mit ihrem 

geballten Wissen oft die Schiedsrichter 

erstaunten. In derallabendlichen 

Lagemrnde wurden die 

Gewinner der Olympiade und der 

Stadtrallye bekanntgegeben. Dem 

Sieger winkte flir den 1. Platz eine 

IGnufahrt auf der Saale. Kapitän 

Erwin Kruczek und Reinhold Rossbach 

schipperten mit den Booten 

der ]ugendgruppe Windshausen 

im malreischen Saaletal entlang, 

daß dabei die ein oder der andere 

etwas feucht wurde, war nicht 

auszuschließen. 

Hoher Besuch 

Politische Prominenz hatte sich 

am Donnerstag angesagt, Staatssekretär 

Lintner (Drogenbeauftragter 

der Bundesregierung) und 

Staatssekretär Böhm aus dem 

bayerischen Staatsministerium f ür 

Bundes- und Europaangelegenheiten, 

Herr Spatz, Mitglied des 

bayerischen Landtags sowie Vertreter 

von Amnesty International, 

des Bundes für Umwelt und Naturschutz 

(BtlND), Graf Magnis, 

Sektenbeauftragter des Bistums 

Würzburg, Frau Vloch von der 

Arbeitsgemeinschaft "Kirche in 

Not" waren ins lager gekommen 

um mit uns sich über aktuelle Probleme 

auseinanderzusetzen. 


Kinderprogramm 

Für die Kids gestaltete Erwin 

Kruczek und sein Team den Tag 

mit einem Kindelprogramm. Renner 

dabei war die selbstgebastelte 

Alarmanlage mit automatischer 

Fangeinrichtung (Marke Mausefalle), 

die zu einem meist lauten 

Wehklagen ftihrte, womit gleichzeitig 

das akustische Alarmsignal 

verstärkt wurde. 

Am Freitag war es dann endlich 

soweit. Das große Fest der Völker 

stand unmittelbar vor der Türe. 

Jedoch mußte zuvor noch eine 

Großreinigung in den hammelburger 

Thermen stattfinden. Am 

Nachmittag värwandelte sich der 

I-agerplatzin einen einzigen Großen 

Marktplatz. Gaukler, Komödianteru 

Tänzer, Sänger, Geschichtenerzähler, 

Ikonenmaler sind nur 

einige fthlaglichter des bunten 

Treibens. Die Gruppen informierten 

auch mit großen Plakate über 

ihr Land, über das sie sich in vielen 

Stunden auch schon vor den 

Iâger informiert hatten. Präsident 

Brandenstein-Zeppelin über- 



raschte die Teilnehmer durch seinen 

Besuch an diesem Tag. Mit 

Begeisterung wurden ihm die 

vorbereiteten Einliagen der einzelnen 

Völker darbeboten. Bei der 

Teamerolympiade, bei der alle 

Verantwortlichen gegeneinander 

wetteif erten, fi el aus heiterem und 

strahlendem Himmel ganz plötzlich 

und völlig unerwartet ein 

Regenguß über den Präsidenten. 

Jedoch dann mit Iâgershirt und 

Ketchupflasche ausgestattet, begeisterte 

er die Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer beim abendlichen 

Grillfest. "Das ist ja doch nicht so 

einer, der immer die Nase nach 

oben hat und einen Meter über 

dem Boden schwebt. Das ist ja 

richtig einer von uns!" 

Leider fiel der Barbecueabend 

dann doch etwas ins Wasser, doch 

das anschließende Iagerfeuer in 

der ]urtenburg entschädigte. Hier 

wurde nocheinmal richtig eingeheizt. 

Unsere Gäste traten in ihren 

wunderschönen l,andestrachten 

auf und boten nocheinmal 

Ausschnitte alrs ihren Beiträgen 

zum "Fest derVölke/'. Nach dem 

offi ziellen Teil wurden dann noch 


die ein oder andere Adresse ausgetauscht, 

um die Idee "Fest der 

Völker" auch nach dem Lager 

weiter zu vertiefen. Und die Autogrammjäger 

verfolgten einen 

auch bis in die abgelegerutenWinkel 

des Lagers. 

Abschied 

Und dann, ja dann nahte der 

Samstagmorgen. Abschiednehmen 

war angesagt. In der großen 

Abschlußrunde wurde nocheinmal 

gemeinsam gesungen und 

gedankt, wobei unsere Gäste ein 

Flalstuch mit Knoten überreicht 

bekamen. Die Zeltstadt wurde 

abgebaut und verladen, Handschüttelru 

Küßchen hier und da, 

eine Umarmung, manchmal Tränen 

und dann ab nach Hause bis 

zum nächsten Bundeslager 1994 

in Osnabnick. 

Dank Euch Allen für ein 12. Bundesliager, 

daß nicht nur das Motto 

"Fest 

der Völke/' als Lagerthema 

hatte, sondern bei dem man auch 

Gemeinschaft, Verständigung 

und Akzeptanz spüren durfte. 

Ralf Haderlein 

7

8 

Dann war da noch ..... Der Kommentan 

BUJULA + BAYL,,ALA 

- BUB, LA ? 


Bubala scheint mir als gemeinsamer Name des diesjährigen Großlagers ganz treffend 

zu sein, wenn man weiß, daß "Bubala'' im Dialekt die Bedeutung "Bübchen" hat und 

'herumbubala" soviel bedeutet wie 'herumalbern". Anders kann man die zum Teil 

unnötigen Diskussionen und Engstirnigkeiten mancher Teilnehmer, das Lager betreffend, 

wirklich nicht bezeichnen. 

Da lob ich mir doch unseren gelassenen Mr. DIXI 1991 - Markus Agricola -, der am 

liebsten dieses Jahr die sechs Chemietoiletten mit Hilfe eines Bundeswehrlpanzers 

rückw€irts in den Wald "versorgt" hätte. 

Die Sympathie zum Bund schein bei 

Markus nicht allzu weit entfemt zu 

sein, ähnelte seine Verkleigund als 

Nomade doch sehr denbundesdeutschen 

Soldaten, die bis vor wenigen Wochen 

noch auf dem Truppenübungsplatz 

Hammelburg ihren Einsatz in Somalia 

üben mußten. 

Herausragend dieses Jahr atrch wieder 

- Andreas Honikel - mit seinem (zu?) 

perfekt organisierten Nachtwachendienst. 

Schlag 1 Uhr begann die 

"Schicht" und "fickel-C'efahr", was den 

positiven Effekt hatte, daß bereits 1. lb 

Uhr sämtliche störenden Gesänge r:nd 

Lagerfeuer abgestellt waren. 

Die gute Idee wurde gleich von Dresden 

aufgegriffen, diefrirnächstesJahrzueinerJugendnachtamKatholikentageinluden,bei 

der man dann gar nicht mehr ins Bett kommen soll. Wie gut, daß wir da dieses Jahr schon 

vorgeschlafen haben ... 

Eine Dreistigkeit ganz andererArt lieferte ein unbekannter Spitzbube, wohl des guten 

Lager-Benehmensnichtmächtig,derdasvielbeachtete(?)Bannereinsackte.Aberaulhr 

ein wenig Empörung in der Gruppenleiternrnde emtete diese verräterische Tat von 

Teamerseite eher Schmsg6 als Beachtung. Es ist mir sowieso gäinzlich 'nverständlich, 

wie bei so modernen Sicherheitsvorkehrungen wie Motorflugzeug-Luftüberwachung, 

Nachtwache, Funktelefon und Videokamera so etwas überhaupt möglich war. 

Da mäßte man sich an mancher Stelle noch Verbesserungen einfallen lassen. Wie wäire 

es mit dem Erkennen von Eindringlingen durch Computererfassung mit Personen- 

Codekarte?... 

Bleibt zum Schluß noch die geschichtsträchtige Begegnung im Jugendreferat zwischen 

- Thomas Peffermann - und - Michael Ltilsdorff- zu erwähnen. Stehen sich hier doch die 

Gegner des letztjährigen "Kampfsingens" gegenüber. Damals hieß es noch Roter Overall 

gegen Juja und Chris de Burgh gegen Walter von der Vogelweide. Beim Abschiedslied 

konnten sie noch nicht ganz den gleichen Gitarrenrhythmus finden, doch hoffentlichist 

den beiden und allen anderen Helfern längst klar geworden: 

"Gemeinsam Helfen muß wieder Zukunft haben! 

StephanWehrle 


Information 

Drogenbeauftragter Eduard Lintner (links) diskutierte mit d,en Jugendlichen 

Ursac hen und Bekämpfung smög lichkeiten d,es Drcg enmiSbrauchs. 

€lnue-ffi5eitung 

Gesprächskreis 

Drogen 

auf dem 

Bundeslager 1993 

>I)ie Distnnz zu Drogen hat zugenommen< 

Staatssekretär Eduard Lintner dhkutiert Drogenproblematik mit Teilnehmern des Malteser-Zeltlagers 

Hammelburg 

ansätze der Drogenproblematik. 

(bkn). ,,fn den zuräckliegenden sechs Monaten ist 

Lintner verteidigte die Politik, 

der Bundesregierung, sich einer 

Legalisierung,,weicher" Drogen 

zu widersetzen. Die Versuche in 

Holland sowie den Städten Hamburg 

und Frankfurt, die Drogenszene 

durch Freigabe oderweitgehende 

Toleranz zu entkriminalisieren, 

seien fragwürdig. In ihrem 

Im Zelt der lettischen Gdste wurden Europa-Staatssekretür Johann Böhm (6. uon links) undBundestagsq!|g' 

ordneterJoachimspatz(S. uontinks)mitöinemVolksliedempfangen. 

Fotos: Klein 

Malteser -Jugend - Info 

Gefolge sei der Konsum stark angestiegen. 

Diese Beobachtung 

werde durch die Statistiken zum 

Alkoholkonsum belegt. Während 

in der Bundesrepublik, wo Alkohol 

leicht zu kaufen ist, der Pro-Kopf- 

Jahreskonsum bei zwölf Litern 

liegt, trinken die Schweden nur 

etwa 6 , 6 Liter pro Person und Jahr. 

Dort gibt es alkoholische Getränke 

ii nur in konzessionierten Läden und 

I unter erschwerten Bedingungen. 

i DasArgument,daßdieBeschaffungskriminalität 

durch Freigabe 

des*Drogenhandels oder das Verteilen 

von Ersatzstoffen zurückgehe, 

sei nicht stichhaltig, entgegnete 

Lintner Argumenten aus dem Zuhörerkeis. 

Auch ein legalisierter 

und'liberalisierter Drogenmarkt 

bleibe in den Händen krimineller 

Kartelle. Da im Falle einer Freigabe 

mit rapidem Verfall der Preise 

zu rechnen sei, würden die Syndikate 

versuchen, sich neue Märkte 

zu erschließen. 

Durchaus fragwürdig sei die 

Praxis, Heroinabhängige auf Methadon 

umzustellen. In Frankfurt 

habe die Drogenbetreuung festgestellt, 

daß etwa 80 Prozent ihrer 

,, Methedon-Kunden " parallel I{eroin 

konsumierten. Auch ein,,umgestellter" 

Süchtigerbleibe ein Sozialfall, 

sei selten arbeitsfähig und 

neige zu kriminellen Delikten, um 

seinen Lebensstandard zu erhalten. 

Fortsetzung nächste Seite 

9

Die Distanz r'rr Drogen hat . . . < 

Fortsetzung von vorheriger Seite 

Lintner legte dar, daß der Begriff 

der ,,Droge" nicht vom Gesetzgeber. 

sondern von der Gesellschaft 

bestimmt werde. Stof f e, deren Einnahme 

üblich sei, würden nicht als 

,,Droge" detiniert. Der Gesetzge. 

ber f olge mit seinen Bestimmungen 

und Böschränkungen nur der historischen 

Entwicklung. Als Beispiel 

für den Wandel dieser gesellsöhaftlichen 

Akzeptanz führte er 

den Tabakkonsum an. 

,,Vor 20 Jahrenwar esnochgang 

und gäbe, daß in einer Diskussion, 

wie wir sie hier führen, stark geraucht 

wurde. JederVersuch, es zu 

verbieten, wäre zwecklos gewesen. 

Daß Rauchen schädlichist, hat sich 

inzwischen allgemein herumgesprochen 

und der Raucher muß 

dämit leben. aus der Öff entlichkeit 

in die Privatsphäre gedrängt zu 

werden." 

,,Es gibt sogenannte Beratungsstellen. 

in denenfehltbloßnochdas 

Plakat: ,Hast du schon probiert?"', 

rügte Lintner das Fehlen eines einheitlichen 

Präventionskonzeptes. 

Die Bundesregierung könne nur 

die Rahmendaten abstecken. Prävention 

müsse damit beginnen, die 

Lebenstüchtigkelt junger Menschen 

zu stabilisieren. Dazu könnten 

die Jugendverbände mit ihren 

sinnvollen Freizeitangeboten 

wertvolle Beiträge leisten. 

Kampagnen gegen den Drogen: 

mißbreiuch müßten die Zielgruppen 

der möglichen Konsumenten 

wirksam ansprechen und die persönlichkeitszerstörende 

Wirkung 

sowie die sozialen Veränderungen 

durch Abhängigkeit in den Vordergrund 

stellen. Zweiter hoher 

Besucher.des Tages war Staatssekretär 

Johann Böhm aus dem 

bayerischen Ministerium ftir Bundes- 

und Europaangelegenheiten. 

ü1 

l'"'iA;a t,73e 

lnformation 

-Der StaatFekretär entdeckte auf 

einem Rundgang durch die Zeltstadt 

Malteser aus seiner Heimat, 

die er nach ihren Eindrücken befragte. 

Länger verweilte Böhm bei 

einer Gruppe aus Lettland. 

Fragen zu Europa 

FDP-Bundestagsabgeordneter 

Joachim Spatz (Würzburg) beantwortete 

irn Rahmen eines Workshops 

Fragen der Jugendlichen zur 

Europapolitik. In verschiedenen 

Arbeitskreisen hatten sich die 

r Tgi-bgblS9l_qfn_,bCqr unteq lem 

, Motto ,,Fest der Völker" auf die 

I Thematik vorbereitet. Spatz hatte 

i zuvor ebenfalls rim Rundgang 

drrrch den Lagerbereich teilge. 

nonrmen. 

10 Malteser-Jugend-Info

Information 

Die Sehnsucht nach Freiheit 

Der Gesprächskreis "Sekten" (siehe Bericht Bundeslager) war auf dem Bundeslager 

besonders umlagert. Im Gespräch mit Graf Magnis wurde deutlich, daß die Scientology-Sekte 

aktiv und gefährlich agiert. Mit Einladungen bzw. Gutscheinen zu 

kostenlosen Persönlichkeitstets, sogenannten "Auditings", beginnt der Einstieg. 

Nattirlich bleiben die Auditings nicht kostenlos. Das "neue Lebensgefühl", die 

"selbstfindung" stellt sich nicht sofort ein. Die Folgen sind: Schulden, Abhängigheit 

und Isolation! Wer geglaubt hätte diese Problmatik betäfe uns nur am Rande, wurde 

wenigeWochennachdemBundeslagereinesbesserenbelehrtDasBundesjugendre' 

ferat erhielt einen Anruf von Malteser-Eltern, die ihren Sohn Thomas an die 

Scientology-Sekte verloren hatten und uns auf Scientology aufmerksam madten 

wollten. Aus dem uns zur Verfügung gestellten brformationsmaterial veröffentlichen 

wir mit Einverständnis der Eltern den Absdriedsbrief von Thomas. 

Vielleicht habt ihr selbst 

schon von der Scientology- 

Sekte gehört oder sogar Einladungen 

zu Persönlichkeitstest 

erhalten. Wer fest 

im christlichen Glauben 

steht, wird gegen die Versprechungen 

von Scientology 

oder anderen Sektem 

imun sein. Wer Fragen hat 

oder verunsichert ist, kann 

sich an die Sektenbeauf tragten 

der Kath. Kirdte wenden. 

Es gibt siein fast jeder 

Dözese (nicht nur in W itrzburg) 

oder größeren Stadt. 

4ofqrord urtrercr /,/e'hunx tuer - 

cr'/,,u 

rJ* /rr,/ r'r/ ffezu 7 ou/ 

9c,'e, /e/otY 

o D'*"/;/1 u/o 

2.t, 

t'

Es gibt Genichte, die sind einfach 

nicht totzukriegen. Über eines 

davon wollen wir hier sprechen. 

Es liautet "Das I-eiten von Kindergruppen 

ist einfacher und problemloser 

als das Leiten von Jugendgruppen." 

Daftir werden dann meist drei 

Argumente vorgebracht: 

1. Kinder"gehorchen"besser 

als ]ugendliche - es gibt weniger 

Autoritätsprobleme. 

2. Bei Kindern kann man weniger 

falsch machen. Da kann man 

ruhig auch Jugendlichen die Leitung 

übertragen. 

3. Kinder sind leichter zu beschäftigen. 

Mit ein paar Spielchen 

sind sie einfach zufriedenzustellen. 

Bezeichnenderweise stammen 

diese Behauptungen zumeist von 

Leuten, die dieses 

"Geschäft" nur 

L2 

Kinderstufenarbeit 

Kindergruppenleiter ist kein Kinderspiel 

von außen kennen. Von den Insidern 

hört man dagegen ganz andere 

Dinge. Es ist auffällig, daß 

gerade Gruppenleiter, die selbst 

in erzieherischen Berufen stehen 

und eine pädagogische Ausbildung 

genossen haben, Wert auf 

Zusatzinformationen fiir ihre ehrenamtliche 

Kindergruppenarbeit 

legen. Sie scheinen zu wissen, was 

auf dem Spiel steht. 

Ein Rückgriff auf die o.g. Atgumente 

soll die Bedeutung einer 

qualifizierten Kindergruppenleitung 

veranschaulichen: 

1. Es mag sein, daß manche 

Kinder zunächst noch mehr'?.espekf' 

zeigen, wenn es darum 

geht, den Anweisungen ihrer Leiter 

zu folgen. Doch zum einen 

verliert sich dieser Effekt meist 

schon nach wenigen Gruppenstunden, 

wenn es dem Leiter 

nicht gelingt, die Kinder ftir das 

gemeinsame Tun zu begeistern. 

Zum anderen ist es oft gerade 

die Begeisterun& gepaart mit 

dem kindlichen Bewegungsdrang, 

die es schwierig macht, 

eine Kindergruppe "im Zaum 

zu halten". Außerdem wollen 

wir nicht übersehen, daß das 

"Disziplinieren" 

nicht das vorrangige 

Ziel außerschulischer 

]ugendarbeit sein darf, es geht 

darum, Kindern Einsichten und 

Erlebnisse zu vennitteln. Mund 

halten und ruhig sitzen kann 

demnach in der Malteser ]ugend 

nicht alles gewesen sein... 

2. Das Gegenteil der unter 2. 

genannten Behauptung ist der 

Fall. Kinder sind noch bedeutend 

formbarer als Jugendliche 

und pädagogische Fehler hinterliassen 

dabei bei Kindern deutlichere 

Eindrücke. Der Leiter ist in 

ihren Augen Stellvertreter der Eltern 

und steht sinngemäß im Mit- 

telpunkt des Geschehens. Ein 

Kind erwartet vom Leiter eine 

starke Persönlichkeit, die ihm 

deutliche Orientierung grbt. jugendliche 

Leiter zeigen sich von 

diesem Erwartungsdruck oft 

überfordert. Zudem sind wir in 

der Malteser jugend der Überzeugung, 

daß Jugendliche zunächst 

einmal selbst das Recht 

haben, einer Gruppe anzugehören 

und sich in ihr altersgemäß 

verhalten zu dürf en, bevor sie Leitungsverantwortung 

für andere 

übernehmen. 

3. TatsächlichsindKinderauf 

den ersten Blick begeisterungsfähiger 

als ]ugendliche. Doch diese 

Eigenschaft entpuppt sich für den 

erfahrenen Leiter rasch als ein 

schier unstillbarer Drang nach 

neuen Beschäft igungs- und Erleb-' 

nisformen. Wer glaubt, jede Gruppenstunde 

mit "Hänschen, piep 

einmal" bestreiten zu können, ist 

auf dem falschen Dampfer. Wir 

dürfen nicht vergessen, daß Kinder 

mit dem Vielfachen der Ener- 


Pädagogik 

gie eines Erwachsenen ausgestattet 

sind, und das kann selbst einfallsreiche 

Leiter zuweilen schl,auchen. 

Neue Ideen sind gefragt! 

Das alles soll aber auch kein 

Grund zur Panik sein. Nach wie 

vor ist die lMalteser Kinderstufenarbeit 

eine lohnende und zu bewältigende 

Sache - das beweist 

der Erfolg vieler unserer G*p 

pen. Wir kommen aber an der 

Tatsache nicht vorbei, daß eineso 

anspruchsvolle Aufgabe von den 

Verantwortlichen die Bereitschaft 

verlangt, sich dafdr ausbilden zu 

liassen und ständig auf dem l,aufenden 

zu halten, um nicht ir- 

TV-Konsum in Maßen 

gendwann nur noch "tr(nderbe. 

lustigung" zu betreiben, die vielleicht 

nicht einmal mehr lustig ist. 

Leider scheitert die Umsetzung 

neuer Ideen oftmals daran, daß 

sich nochzuwenig Leutean Kursen 

und Veranstaltungen beteiliger; 

die der Verbesserung unsererKinderstufenarbeit 

dienen sollen. 

Deshalb fragen wir euch: 

-Wie seht ihr die Lage? 

Was ist zu tun? 

-Welche Erwartungen habt ihr in 

bezug auf Kurse, Veranstaltungen 

und Arbeitshilfen zur Kinderstufenarbeit? 

Wir möchten eure Ideen bei unserer 

Veranstaltungsplanung für 

das nächste ]ahr benicksichtigen 

und hoffen, mit dem nächsten 

Malteser ]ugend-Info bereits einige 

konkrete Anregungen und 

Angebote vorstellen zu können. 

Diskutiert dieses Thema in euren 

Leitemrnden und Führungskreisen. 

Besprecht euch mit euren |ugendreferenten 

und -sprechern. 

Wir freuen uns auch auf eure Le. 

serbriefe an die brfo-Redaktion! 

Michnel Lülsdorff 

GP. Kinder und Fernsehen - ein Thema, das die Gemüter bewegt. ZuieIZeit vor der Mattscheibe, da 

sindsichdieExperteneinig, schadetderEntwicklung.KindersitzennachAngabendesBundesverbandes 

der Betriebskrankenkassen bis zu 25 Stunden in der Woche vor dem Bildschirm. das ist fast 

gemausoviel zert" wie sie in der Schule verbringen. Undosierter TV-Konsum überfordert Kinder und 

führt zu Konzentrationsstörungen. Einige Faustregeln helfen den Eltern nach Auskunft der 

Betriebskrankenkassen, derartige Schäden von ihrem Nachwuchs fernzuhalten. So sollte nicht mehr 

als eine S endung ohne längere Pause angerschaut werden. Über das Gesehene mit den Kindern intensiv 

sprechen, bietet den Kleinen Gelegenheit, die Fülle an Eindräcken besser zu verarbeiten. In jedem Fall 

ist Femsehen nicht geeignet, zum Freizeitereignis Nummer 1 zu werden. Lesen ist zur Förderung der 

Phantasie un der Konzentrationsf?ihigkeit für Kinder unersetzlich. Regelmäßiges Spielen an frischer 

Luft sollte ebenfalls selbswerständlich sein. 

-GP-9660-3-93 

Malteser -Jugend - Info l3

Michael Lrilsdorff - 

neuer Mitarbeiter im Bundesjugendreferat 

"'Bist du jetzt der neue Otto?' wurde ich im Bundeslager gefragt. 

fa, in gewisser Weise bin ich das wohl, weil ich ab 1. Oktober 

seinen Platzim Bundesjugendreferat einnehmen werde. Andererseits 

möchte ich aber versuchen, vor allem der alte Michael zu 

sein, denn ein Original ist schließlich besser als eine schlechte 

Kopie. 

Who's who? 

Steckbrief 

Name: Michael Lülsdorff 

Spitznamen: zahlreiche; regional sehr unterschiedlich - würden hier den Rahmen 

sprengen! 

Alter: 32 Jahre, Tendenz steigend 

Familie: und ob; verheiratet, drei Kinder, davon zwei bereits vor vier und zwei Jahren 

geborery das dritte wird mit Spannung für die Jahreswende erwarüet. 

Ausbildung: Magisterexamen an der Uni Bonn im Dezember 7986; Fächer: Erziehungswissenschaft 

(Hauptfach), kath. Theologre Philosophie, Anglistik. Thema der Examensarbeit 

die Malteser Jugend. 

Berufliches: seit März 1985 ftir die Malteser Jugend tätig: 

- 1985 / 1986 Assistenz im Bundesjugendreferat 

- 1986 kommissarischer Jugendreferent der Diözese Aachen 

- 1987 bis September 1993 Jugendreferent der Diözese Trier 

Hobbies: Familienleben; ansonsten Gitarre spielen, Lieder schreiben, Vespa-Roller 

fahrery Pfeife rauchen (Der Bundesgesundheitsminister: ...') 

Sport früher einmal Tischtennis, Fahnadfahren, Judo und ein bißchen Karate; derzeit 

Beschränkung auf die olympischen Disziplinen Treppensteigen und Langstreckensitzen 

- muß sich wieder ändern! 

Den Trierern unter euch muß ich wohl 

nicht viel über mich erzählen - seit 

sechseinhalbJahren machen wir gemeinsam 

Malteser Jugendarbeit. Diese 

Zeit hat mich sehr geprägt, ich 

habe viel von und mit euch gelernt. 

Nun, da ich in meine Geburts. und 

Heimatstadt Köln zurückkehre, freue 

ich mich darauf, mit erweiterter verbandlicher 

Perspektive wieder auf 

Bundesebene mitzumischen und gemeinsam 

mit Thomas für eure Belange 

dazusein. 

Was mir wichtigist... 

Ich bin im 'Aufbruch'-Jahr 1985 zur 

Malteser Jugend gestoßen (dem Hilfsdienst 

gehöre ich schon seit 1979 in 

der Funktion eines Katastrophenschutzhelfers 

an). Was mich damals 

begeistert und gefesselt hat, war das 

spürbare Bewußtsein, eine Gemeinschaft 

zu sein, ohne dafür hrdividualität, 

das Einzigartige ieder Person 

und jeder Gruppe, opfern zu müssen. 

Die Malteser Jugend ist inzwischen 

größer und vielfältiger geworden. 

Viele neue Impulse haben ihr 

traditionelles Spektrum erweitert und 

bereichert.Ich wünsche mir, daß alle 

Glieder der Malteser Jugend auch 

künftig gemeinsam ihr unverwechselbares 

Profil prägen. Ich mörchte 

meinen Teil dazu beitragen, daß dies 

gelingt. 

Inhaltlich sehe ich tolle Ansätze in 

vielen unserer Gruppen, die die Notwendigkeit 

erkennen, für benachteiligte 

Menschen mit Phantasie und 

Tatkraft einzutreten. Konkret Dasein 

für Menscheru die in unserer Gesellschaft 

als 'schwach' und damit als 

hichtangesagf gelten: Alte Kranke 

und Behinderte, Menschen in Notlagen 

und die sogenannten fremden'. 

Erfreulich finde ich außerdem, daß 

immer mehr Gruppen der Malteser 

Jugend die Chance nutzen, die ihnen 

eine Pfarranbindung bietet. Ich habe 

'an 

der Basis' erlebt, was das heißen 

kann. 

Bleibt mir nur zu sagen: Ich freue 

mich auf viele Begegnungen! Bis 

dann!" 

Michael Lülsdorff 

t4 Malteser-Jugend-Info

Grundkurs 

Grupp enleitergrundkurs 

vom'1,2. bis 18. April 1993 

in Odenthal-Voiswinkel 

"Die Geschichte eines Gruppenleitergrundkurses" 

Es begab sich, vor gar nicht allzu 

langerZeit, daß sich eUwagemutigelungenund 

Mächen im Flaus 

Sonnenberg in Voiswinkel trafen, 

um gemeinsam die Gefahren und 

Herausforderungen eines Grup 

penleitergrundkurses zu meistern. 

Um diesen nicht hilflos ausgeliefert 

zu sein, standen unseren 

Helden zwei qualifizierte Anführer 

zlJr Seite. 

Von ihnen erhielten sie die notwendige 

theoretische Grundbildung. 

Trotz der immensen Anstrengung 

der Anführer, diesen 

Teil der Ausbildung so interessant 

und anschaulich wie möglich 

zu gestalten, sahen sich einige 

unserer Abenteurer aufgrund 

des behandelten Themas doch zu 

eingehenden Naturbeobachtun- 

Ben (Starren aus dem Fenster) und 

zur Fortbildung ihrer künstlerisch-kreativen 

Fertigkeiten (Anfertigung 

diverser Skizzen und 

Zeichnungen) gezwungen. 

Um die theoretische Ausbildung 

aufzulockern, wurden unsere 

Helden auch durch praktische 

Aufgaben herausgefordert, und 

jeder einzelne hatte die Möglichkeit, 

seine Fähigkeiten auf gestalterischem 

und schauspielerischem 

Gebiet zu entdecken oder 

weiterzuentwickeln. 

Zur Entspannung dienten den 

beanspruchten Helden zahlreiche 

Spiele, an denen sie zwar zunächst 

meist skeptisch, dann aber mit 

großer Freude und Begeisterung 

teilnahmen. Zumeist dauerten 

diese Spielrunden bis weit nach 

Sonnenuntergang, so daß einige 

mit Sicherheit des öft eren ihr wohl- 


verdientes Fnihsttick und die darauffolgende 

Morgenrunde verpaßt 

häitten, wäre da nicht ein 

sp eziell aus gerüsteter Wecktrupp 

gewesen, der jeden Morgen beharrlich 

für die Vollzähligkeit 

unserer Abenteurer an der Fnihstückstafel 

gesorgt hätte. 

Um auch körperlich fit zu bleiben, 

machte die - im Iauf der Zeit miteinander 

vertraut gewordene - 

Gruppe eines Tages einen langen 

Spaziergang am VaterRhein entlang 

und labte sich dann an einer 

üppigen lvlahlzeit im Hause eines 

braven Gottesmannes, der übrigens 

auch für die Vennittlung re' 

ligiöser Kenntnisse sorgte, und 

den alle 'hett ... sehr, sehr nett" 

fanden. 

Außerdem stellte man sich gemeinsam 

den Herausforderungen 

der Stadt. Nach der Beratung eini- 

ger ortskund.iger Teilnehmer, entschied 

man sich zum Besuch einer 

kleinen Kneipe, die zur Überraschung 

aller total überftillt war, 

so daß sich acht unserer Helden 

lieber wieder zunickzogen und 

sich leicht entnistet an der freien 

Luft niederließen. Dies war zwar 

Anlaß zu einigen Unstimmigkei 

ten, jedoch stellten sie keine ernsthafte 

Gefahr ftir die Gruppe dar, 

schließlich hatten unsere Helden 

eine viel ernstere Gefahr bereits 

gemeinsam gemeistert. Die Grup 

pe drohte nämlich durchdieProjektarbeit 

in zwei kontrahierende 

Lager gespalten zu werden. Da 

unsere Helden aber nicht nur gutaussehend, 

sportlich und intelligent, 

sondern auch sehr verständig 

waren (so sind Helden nun 

mal), konnte die Situation durch 

Gruppengespräche doch noch 

gerettet werden. 

Der letzte Tag vor der Abreise 

wurde vor allem durch den ge' 

lungenen Gottesdienst (vielen 

Dank an Motti!) und den gemeinsamen, 

bis weitindie Nacht dauernden 

Abschlußabend geprägt. 

Am Ende einer Zeitspanne von 

sieben Tagen ging jeder unserer 

Helden durch neue Erfahrungen 

geprägt und mit der Gewißheit, 

daß sie sich zu einer bestimmten 

Zeitaneinem bestimmten Ort erneut 

versammeln wrirden, seiner 

Wege. 

Siktia Hiller 

15

Iubiläum 

40 lahre Malteser Hilfsdienst 

Helferfest in Fulda 

5./6. funi1993 

Auch die Malteser fugend war dabei. Sie stellte allein 500 der rund 2000 Teilnehmer 

und beteiligte sich mit einem |ugendcafe sowie einer Tanz- und Gesangseinlage im 

Abendprograrnm. 

Bei der Bonifozius 

Wollfohrt om Sonntog 

morgen, stellten die 

Molteser die grÖßte 

PilgergruPPe. 

L6 Malteser-Jugend-Info

fubiläum 

40 Johre MHD 

Bei der Fohzeugshow: 

Wer hötte dos gedocht? 

Ein 

"Trobbi"ols 

N oto rzt-Zu bri n ge rfo h rzeug, 

Do stounte der 

kleine Molteser nicht 

schlecht. 

#Häxili:Ä: 

nder 


w 

Ein Beitrog zum Fest: 

Dos Jugendcof6; 

oufgebout von der 

MJ - Fuldo' 

17

Religiöses 

Weltiugendtreffen '93 

Am 2. August st artete eine S3-köpfige M alteser 

Gruppe, darunter ca.30 Pfafiugntilliche aus 

Limburg, Hamburg und Osnabrück, 

Frankfurt aus in die USA - Ziel "Weltjugeniltag 

in Denvet". Unser Bundesjugensprecher 

Wolfgang Schröfttges 

und MHD -Pr äsident o on Br an denstein 

licfien es sich nicht nehmen mit dabei 

zu sein, Wir aeröffentlichen nad{olgend 

ilen Bertcht eines Teilnehmers : 

letzt, wo das Treffen nicht einm al zwei 

Wochen her ist, frage ich mich, was 

übrig geblieben ist; welche Elemente 

des Treffens sind noch lebendig? Vielleicht 

sind es zunächst Erinnerungen 

ganz persönlicher Art, Begenungenmit 

anderen Menschen, die haften bleiben. 

Viele neue Kontakte sind schon in unserer Pilgergruppe 

entstandery die zum größten Teil 

bunt zusammmgewürfelt war. D#ürboten sich 

in San Francisco sicher eine Reihe von Möglichkeiten, 

doch möchte ich diesen Teil der Reise 

bewußt getrennt vom Aufenthalt in Denver 

sehen, da San Francisco als Touristenmetropole 

l8 

uns alle mehr oder weniger in ihren Bann gezogen 

hat. 

Etne Tnitzone weiter und 1 .500 m höher herrsch- 

te plötzlich anderes Klima. Wir waren umgeben 

von nie gesehenen Menschenmassen, unter 

ihnen "hundertprozentige" Katholiken, einige 

"Päpste" mit Schaumstoffinitr4 johlende Amerikaner 

und Amerikanerinnen, die scheinbar 

noch nie einen Deutschen gesehen hattery überall 

Mc Donalds usw. Der Tag der Ankunft war 

ein'ziemlicher Schock. Es konnten aber zum 

Glück noch andere Bekanntschaften oder sogar 

Freundschaften geschlossen werden als die 

'"Where are you from? - Germany - Wow"- 

Begegnungen im Vorbeigehen auf der Straße. 

Viele U$ und Lateinamerikaner hatten Kreuze, 

Armb:inder oder ähnliches zum Tauschen mitgebradrt. 

Obwohl sie einige dadurch in Verle' 

genheit brachten, weil sich kaum einer darauf 

eingeridrtet hatte, kam es doch immer zu einem 

Gespräch, und wenn es letzten Endes "nur" die 

Adresse war, die ausgetauscht wurde, war es 

ein lebendiges Zeichen ftir Völkerverständigung 

und -freundschaft. Die Internationalität 

des Treffens, finde ich, war ein voller Erfolg 


Religiöses 

und ist eine Größe für sich. So haben zum 

Beispiel die Focolare an einem Nachmittag ihr 

]ugendfest unter das Motto "A United World" 

gestellt. Dieselbe Euphorie wie auf diesem 

multikulrurellen Fest der Verbrüderung konnte 

man beim Singen des Titelsongs 'nVe are one 

body ..." spüren , so z. B. bei der Eröffnung des 

Abschlußgottesdienstes. Über eine halbe Millionlugendliche 

aus allen Teilen der Welt stimmte 

ein und versuchte, auf den alles umfassenden 

geeinsamen Punkt zu z-eigen: 

"... one body in 

Christ". Das auf uns etwas befremdlich wirkende 

Nationalbewußtsein der Mexikaner (zum 

Beispiel), die ständig lauthals "mexico" riefery 

können gerade wir Deutschen so am besten 

verstehen, es ist die Freude, ein Teil vom Ganzenseinzu 

können und zu dürfen. Denn bei all 

der Gemeinsamkeit darf man nicht vergessen, 

daß Mexiko als zweitgrößter Schuldner der 

Länder des Südens unheimlich unter den Forderungen 

der Wirschaftsmächte des Nordens 

zu leiden hat. 

Was ist außer den persönlichen Bekanntschaften 

und dem Erlebnis einer großen Völkergemeinschaft 

noch lebendig? Ist eine Botschaft 

von diesem Weltjugendtag ausgegangen? Ich 

muß ganz ehrlich sagen, daß ich von dem, was 

von offizieller Seite, also vom Papst, zu hören 

und zu verstehen war, nicht mehr viel behalten 

habe. Das lag nicht in erster Linie daran, daß die 

Übersetzer Probleme hatten dem Originaltext 

gerecht zu werden, sondern an der schon erwähnten 

Atmosphäre, die däs ganze Treffen 

über dauerte. Wenn eine halbe Million Menschen 

nach jedem Satz des Papstes in Beifalls- 

Malteser-Jugend-lnfo 

Eindrüeke 

Die HöIrcpunkte unseres USA-Trips waren 

ohne Zweifel, die Zusammentreffen mit dem 

Heili.gen Vater. Das erste Mal begegneten 

wir ihm am Donnersto.g bei d.er Begrüßungsfeier 

im " MiIe -High" - Baseballstadion, 

dns mit ca 90000 Leuten uonn besetzt 

war. Unsere zweite Veranstaltung mit dnm 

Papst war dcr AbschluBgottesdicnst am 

Sonntag im "Cherry Greek!-Park, an dcm 

weit über 30UAO Menschen teilnahmen. 

Bei jedcr dieser Veranstaltung uicl uns aIlen 

dic euphorische Freude dcr Menschen 

und.die fast grenzenLoseVerehrung fiir dcn 

Papst auf. 

Chrßtof Hartung, Fulda 

stärme ausbricht, dannlenkt das die Aufmerksamkeit 

eher auf diese ]ugendlichen als auf die 

Worte des Papstes. Das ist auch nicht weiter 

schlimm gewesen, daß von der jubelnden Masse 

eine große Kraft ausging, eine Hoffnung, daß 

diese Lebendigkeit auch in unseren Kirchen 

möglich werde, und Mut, es einfach zu versuchen. 

Ich will nur hoffen, daß sie wußten, wofür 

sie applaudierten. Wahrscheinlich galt ein großer 

Teil ihrer Begeisterung dem Papst als Person. 

So konnte man viele hören, die skandierten: 

']ohn Paul two - we love you!" Es tut mir 

leid, wenn ich hier nur in der dritten Person 

schreiben kann. Eines habe ich aber bei diesem 

Weltjugendtag.gelernt, nämlich bei der Kritik 

am Papst die Uberheblichkeit zu vermeiden, 

ty

Eindrüeke 

D e r Ab sc hlu B g otte sdizn s t soII - 

te irn Cherry Creah Park stattfinden, 

zu dern sich tags zuuor 

eine Pilgergruppe uon 20.000 

Jugendlichen auf d.en 25 km 

InngenWeg machte. Wir hatten 

Glück dabei zu sein. Di,e 

Begeisterung und. Freudp der 

Menschen am Wegrand und 

di.e Unterstützung durch unser 

Beten und Singen li.eBen 

un s d,ie S t rap aze n und di.e g ro - 

Be Hitze leichter ertragen. 

C hristia,n Ruzic ka, Obe rurse I 

für dieKircheoder die jungeKirchein derWelt 

zu sprechen. 

Alle Defizite inhaltlicher Teilnahme, die vielleicht 

bei Großveranstaltungen dieses Ausmaßes 

nicht zu vermeiden sind, wurden jedoch 

durch dieKatechesen zumindest teilweise aufgewogen. 

Nach der thematischen Einführung 

durch einen Bischof erfolgte dabei eine Ausspracheund 

anschließend eine Messe. Obwohl 

wir am ersten Tag zu spät, um noch den Bischof 

zu hören,bei der deutschsprachigen Katechese 

ankamen, hatten wir doch das Glück, ein sehr 

beeindruckendes Zeugnis einer jungen Frau zu 

hören, die aus ihrem Leben und von ihrer Bekehrung 

zum Glauben erzählte. Überhaupt 

waren diese Aussprachen ein sehr geeignetes 

Forum, um persönliche Erfahrungen, Probleme, 

Hoffnungen und mehr mit einem größeren 

Publikum und einem Vertreter der Amtskirche 

zu teilen. Bischof Cordes, der die zweite Katechese 

hielt, berichtete von den Vorbereitungen 

dieses Weltjugendtages und maß ihm, wie den 

vorherigen, eine große Bedeutung bei. Seine 

Rede mündete in den Brief einer jungen Karmelitin, 

die darin schrieb, wie der Weltjugendtag 

'84 in Rom der Auftakt zu ihrer Berufung als 

Ordensfrau war. 

Religiöses 

Ich wage nicht abzuschätzen, ob Denver'93 der 

Ort für Berufungen oder Bekehrungen war, ob 

hier die Gegenwart Gottes zu spüren war. Ich 

würde mir nur wünschen, daß genügend Raum 

ftir Begegnungen mit einzelnen, der Masse und 

mit Gott zur Verfügung stand und auch in 

Manila beim Weltjugendtag'95 erneut stehen 

wird. 

Tobias Lütl(e 

"Habt keine Angst, bequeme 

und gewohnte Lebensweisen 

zu durchbrechen, um die Herausforderung 

anzunehmen, 

Christus zu verkünden in der 

modernen Welt", 

lautet die Botschaft des Papstes auf dem Weltjugendtreffen, 

der uns dazu ermutigt unsere Intelligenz, 

unsere Talente, unseren Enthusiasnus, unsere 

Ieidenschaft und unsere Kraft für das Leben einzusetzen. 


Forum 

Liebe Gruppenleiterinnen und 

Gruppenleiter, 

im Laufe der Zeithabe ich immer 

wieder bemerkt, daß eigentlich 

ein großer Bedarf an Diskussion 

innerhalb der Malteser ]ugend 

besteht. hrteressant waren zum 

Beispiel die Beiträge auf dem letztenBundesjugend-gruppenleitertreffen 

oder die Randdiskussionen 

am Bundeslager, um nur eidavon 

zu nennen. 

Ich habe mich get 

a*, ob wir eigentlich 

nicht auch solch 

ein Heft dazu verwendenkönnen,um 

interessanteThemen 

zu diskutieren. In 

Absprache mit ThomasPeffermannwollen 

wir dies einfach 

einmal probieren. 

Freilich sind wir da 

auchund das im Besondereren 

auf eure 

Hilfe angewiesen. 

Eure Aufgabe wäre 

es, uns interessante 

BeiträgezuschickerU 

odereinfacheureGe' 

danken zu unseren 

Themen einzureichen. 

Was das für Themen sein werden, 

liegt also mit an euch. Wir haben 

zuerst vorallem an pädagogischpsychologische 

und religiöse The' 

men gedacht. Das wären zum Beispiel 

Fragen wie: Wie gehe ich mit 

verhaltensgestörten Kindern um? 

Wie erkenne ich Anzeichen von 

Mißhandlungen? Welche Möglichkeiten 

habe ich als Gruppenleiter 

elternintegrative Arbeit zu 

leisten, ohne daß dies zur Kon- 

trolle wird? Oder aber auch: Wel- 

Diskussionsforum 

che Möglichkeiten gibt es, ]ugendlichen 

zwischen 14 und 16 Jahren 

Jesus erfahrbar zu machen? Wie 

sieht das II. Vatikanum eigentlich 

Ökumene? Wie kann ich mit anderen 

Konfessionen innerhalb 

meiner Gruppe integrativ arbeiten? 

Gab es überhaupt eine Ge' 

burt Jesu in Bethlehem oder ist 

dies alles nur Dichtung. Und wie 

soll ich damit umgehen? 

Ihr seht also, es kann brennend 

heiß und interessant werden. 

Damit wiruns auch nicht inSpe' 

kulationen und Phantasien verlieren, 

haben Professoren und 

Dozenten der Wtirzburger Universität 

zugwgf, uns hierbei zu 

unterstützen. Herr Prof. Dr. 

Klauck, Inhaber des Lehrstuhles 

ftir Neutestamentliche Exegese, 

arbeiter am Lehrstuhl für pädagogische 

Psychologie und Entwicklun 

gspsycholo gie. 

Für die nächste Ausgabe sind die 

Themen "Die Moralentwicklung 

der 13- bis 18jährigen" und "Die 

Würzburger Synode: Ziele und 

Aufgaben kirchlicher jugendarbeit" 

gepliant. 

Nun liegt es an zuch, diese Möglichkeit 

zu nutzen. Selbstverständlich 

werden wir auf Wunsch die 

Anfragen auch anonymisieren 

und vertraulich behandeln. 

Herr Prof. Dr. W. Schneider, Inhaber 

des Lehrstuhles für päda- Auf eine lebhafte Duslussion freut 

gogische Psychologie und Entwicklungspsychologie, 

Herr Dr. 

sich 

Sauter, wisschenschaft licher Mit- Ralf Haderlein 

Malteser-Jugend-Info 21

Liebe Grupp enleiterin, lieber Gruppntleiter, 

Information 

ich möchte dich hiermit herzlich zum 2. Bunilesgntppenleitertrcffen der Malteser lugend aom I. -5, 

Oktober 7993 nach Wildflecken in die Ntön einladen. Der Bunilesjugendfiihrungskriis hat sich ein 

oielseitiges und interessantes Programm einfallen lassen: Begegnun$fest;Infornmtionen ilurch 

Fachleute, Krmtivprograyyt 

!i!r 

die Gruppe, 

"Zuhtnft der Maltesei lugend;, Gottesdienst, Lagerfeuer, 

Verkaufsshop, Buch- und Spielebörse ... 

Nachdem bei unserem 1-. Treffen aor zwei lahren inhaltlich das Thema 

"Veranfusortung"im 

V,ordeygrund stand,hat der-Bundesiu,gendführungslcreis diesmal das Thema,,Gewalt; gaffihlt. Die 

Gattaltbereitsclwft (gegenüber Fremden, den_lJngeborenen, Behinderten, auf den Schulitifen, durch 

SeWen etü lnt deutlich zugenommen. Am Sqmstag aormittag wollen wir uns mit diesem probtemfeld 

auseinandersetzen. Natürlich wollen wir auch miteinaniler feiern unil Gelegenheit zum Austausch mit 

anderen Gruppenleitern geben. 

Ein wenig Eigeninitiatiue wird aber auch von dir u 

am Freitag abend soll jede Diözese Speisen und Get 

jede Diözese mindestens eine Neigungsgruppe fiir 

uorbereiten. Falls du also Ideen hast, setze dichbitte 

Dort melde dichbitte auch umgehend an, spätestens 

Übigens beleht die Möglichkeit &etbstaerpflegung) bqeits am Donnerstag nach Wildfleclcen 

anzureisen! Die Adresse lautet: CVIM Freizeitanlage, Wilhelmslnoener-Str.9,97772 WitAytectcen 

Das Treffen ist kostenlos (nicht DM 1"0,- wie im Veranstaltungskalender angekündigil, dafür gibt es 

allerdings oon der Bundesebene lceinen zuschulS zu den Falrtlcosten 

Nicht oergessut: Schlafsack, ElSgeschin und Besteck, Musikinstrumente, wtl.lJtensilien ftir das 

Begegnungsfest und dieNeigunggruppe, Geld fiir den Verkaufsshop. 

In Vorfreude auf unser Treffen 

grüfit dich 

tl"ilna-s ",_r\ tdtt&'n^ 

\ f 

(Wolfgang 

Schrömges) 

Bundesjugendsprecher 


Who's who? 

Neue Besetzung des 

fugendreferatef der Diözese Freiburg 

Seit dem 01.05.1993 ist das Jugendreferat Freiburg von 

mir neu besetzt. Ich heiße Ursula Loßbrand bin 30 fahre 

alt und hatte bis zu meiner Anstellung keinerlei Kontakt 

zum MHD. 

Bevor ich zum MHD kam habe ich unterschiedliche 

Dinge getan. Nach dem Abit.lr 1982lernte ich den Beruf 

der Bankkauffrau, war ein Jahr berufstätig und begann 

1987 das Studium der Religionspädagogik an der Katho' 

lischen Fachhochschule in Freiburg, das ich im Januar 

1992 abschloß. VonOktober 1992 bis April 1993 sammelte 

ich Erfahrungen in der arbeitslosen Erwachsenenarbeit. 

Während der letzten Schuliahre, der Lehrzeit und des 

Studiums war ich ständig in irgendeiner Form in der 

Jugendarbeit engagiert So baute ich in meinem Heimatort 

zusammen mit meiner Freundin eine KL|B- 

Jugendgruppe auf und war außerdem als I(atechetin in 

der Firmvor bereitung tätig. Als ich nach IGrlsruhe umzog 

lernte ich die ehrenamtliche Jugendarbeit der KIG 

auf Pfarrebende und während des Studiums auf 

Diözesanebende kennen. Die beiden halbjährigen 

Praxissemester in der Berufschule und im Schüleneferat 

nutzte ich, um sowohl in schulische, als auch in 

außerschulische und außerverbandliche Jugendarbeit 

einen Einblick zu gewinnen. 

Was istmir an derJugendarbeit im Malteser-Hilfedisnst 

wichtig? 

Die negativen Schlagzeilen in 

der Presse zeigen, welche 

Konsequenzen die Vernachlässigung 

von Jugendlichen 

und Kindern haben kann. Die 

Aufgabe von Verbänden, somit 

auch der Malteser Jugend 

sehe ich dariru den Jugendlichen 

Räume zu schaffery wo 

sie die verschiedensten Erfahrungen 

machen können; wo 

sie soziale Verhaltensweisen 

ausprobierenund einübendürfery wo sie dieMöglichkeit 

haben sich mit den herkömmlichery gesellschaftlicheru 

kircNichen und politischen Strukturen kritisch und konstruktiv 

auseinanderzusetzen; wo sie Werte, Normen 

und Vorstellungen der Erwachsenen ungestraft 

hinterfragen können und sich auf die Suche nach eigenen 

Werten machen. Vor diesem Hintergrund sehe ich mit 

Blick auf die Malteser Jugend meine Aufgabe darin, in 

Zusammenarbeit mit ehrenamtlichen Verantwortlichen, 

solche Freiräume zu erschießen,Impulse für Auseinandersetzungund 

Aktivitätenzu geben und die Arbeitder 

ehrenamtlichTätigen tatkräftig zu untersttitzen. 

Verkaufsshop Bundesgruppenleitertreffen 

Wir können eudr zvrar noch nicht unser neuen Ausrüster für die Malteser 

Jugend benennen, denoch werden wir auf dem Bundesgruppenleitertreffen 

einige Jugendartikel anbieten. Bitte vorrnerkent 

Diensthemd, blaugau, Mischgewebe 

Armelabzeichen, Malteser Jugend 

Halstuch (schwarz) 

Lederknoten ftir Halshrch 

JugendJacke (Juja), Marinewolltuctt 

Je nach Ausfuhmng ab 

Sweat - Shirt (wieder lieferbar) 

tn den Grölen M,LJ(L 

Jugend-Wimpel (wieder lieferbar) 

neu! Gebetbuch "IJnter dem Regenbogen" 

neut 7 teiliges Taschenmesser mit Rosenholzschalen 

und eingeätztem Malteser Jugend- 

Schrrftzug auf der Klinge 

Liederbuch "Mit Barett und Wimpel" 

Gruppenleiterhandbuch "Nägel mit Köpfen" 

DM 

DM 

DM 

DM 

DM 

DM 

DM 

DM 

DM 

30,- 

1,50 

7,- 

3,- 

DM 90,- 

30,- 

40,- 

2,- 

DM I5,- 

4,- 

10,- 

Malteser -Jugend - Info 23

Einer unserer Aufgabenschwerpunkte 

in der Malteser Jugend ist das Soziale 

Engagernent. 

Aulbrueh'85, Hilfe frir Anca, Umweltarbeit, 

Engagement ftir kranke, alte und 

behinderte Menschen sind Stichworte, 

die wir mit diesern Aufgabenfeld uerbinden. 

Die uielen örtlichen Initiativen 

bleiben da höufi,g ungenannt. 

Die naehfolgende Initiatiue - von echtem 

Maltesergeist getragen - soll. euch 

zu tihnlichen Aktionen anspornen. 

Tatort Stiefelburg 

Täter sind 20 Jungen zwischen elf und 1,4lahren. 

Nur ftinf von ihnen gehören zur Malteser 

fugend aus Erfurt. Die anderen kommen aus 

Weimar, sind dort der Polizei und dem fugendamt 

bestens bekannt, den Lehrern dafür nidrt 

mehr. Zur Schule gehen 

sie kaum noch. 

Dann ruft mich ein Direktor 

aus Erfurt an, der 

von dem Problem Ge- 

waltin derSchule'mal 

nicht die Augen verschließt 

und was unternimmt.Fünf 

"seiner 

Experten" kommen 

also auch nodr mit. 

Wirkennendiefungen 

schon lange, f tirgen, Sozialarbeiter 

und Malteser 

in Weimar, hat 

zwei von ihnen mal 

nachts auf der Straße 

?-- 

kennengelernt. Die haben ihre "Kumpels" mitgebracht. 

Wir ftinf Malteser sind selber l2Jahre 

alt, können uns gar nicht vorstellen, so zu leben 

wie die'"Weimarer". 

Aber wir wollen etwas tun, wollen ihnen hel- 

L, 

Soziales Engagement 

fen. Vielleicht sind wir die ersten, die diesen 

jungen Menschen ihre Hilfe anbieten. Wir leisten 

irgendwie Erste Hilfe, ganzanders, als bei 

den Maltesern üblich. WirwollenWunden verbinden, 

die Verwahrlosung, Orientierungslosigkeit 

oder auch Gewalt gerisssen haben. Unser 

Pflaster heißt Freundschaft, Freizeit und 

Geborgenheit in einer ]ugendgemeinschaft. 

Das Malteserkreuz hat noch keine Chance; jenes 

verhängnisvolle Kreuz der deutschen Geschichte 

ziert die T-Shirts der fungs. Ein Lied 

hat auch keine Chance, 'Störkrafy ist lauter. 

Dann die erste Prügelei zwischen einem '"Weimaref'und 

einem 'Erfuttet''. Der erstebesoffene 

Knabe liegt um 18 Uhr in der'Ausnüchterungszelle", 

L8 Schachteln Zgaretten (geklaut 

bei den 'T'itsdris") ziehen die Betreuer ein. 

Die fünf Malteser hdten sich wacker... oder 

raus, sind mit den Gedanken bei den älteren 

Maltesern, die unten im Erfurter Dom gerade 

gefirmt werden. Bei uns auf der Stiefelburg 

kneifen grad zwei, drücken sich vor der Auseinandersetzung, 

hauen einfach ab. 

l/ 

_@,* 

r--N/\ 

Dann überschlafen alle den ersten Tag. Der 

nächste Tag wird besser, man findet noch einen 

'I(umpel". Bei der Bootsfahrt auf dem Stausee 

Hohenfelden rücken wir zwangsläufig enger 

zusaurunen. 


ement 

Abends lungern wir auf unseren Luftmatratzen. 

Plötzlich reden wir über wichtige Dinge. 

Klauen gehörtzu unserem Alltag. Diesmal haben 

wir uns gegenseitig beklaut. Das ist fies. Ein 

erstes Mal(???) denken dielungs über ihr Tun 

nach. Einer würde gern wieder zur Schule gehen, 

wenn doch nur der Lehrer ihn mal beachten 

würde. Dann zeigt einer mal Gefrihl, ist gar 

nidrt so st;lrk wie er sonst tut. Er weint, weil 

seine Situation wirklich be 

schissen ist (Entschuldigung!). 

Am nächsten Tag wissen 

wir dann, was wir wollen. 

Die Möglichkeit, aus dem 

Tagundsichetwas zumachen, 

bricht aus der Truppe 

selbst auf. Ein paar machen 

eine Radtour, einige 

gehen wanderry die letzte 

Truppe macht ein Billard- 

Turnier. 

Das nächtliche Abschlußfeuer 

strahlt neben dem 

Licht und der Wärme noch 

etwas anderes aus: Ruhe, 

Nachdenklichkeit und einen 

Hauch von Freund- 

schaft. Marcel fragl 'T(ann 

ich bei euch im Club mitmachen?" 

Ob er je ein Malteser 

Jugendlicher sein 

wird, weiß ich nicht. Aber 

er ist öfter dabei, die andern 

auch, wenn wir uns 

zur Gruppenstunde oder 

zum Wochenende treffen. 

Sein altes Fahrrad will er 

mit einem Malteser ]ugendlichen 

jedenfalls reparieren 

und dann einem 

Heimkind schenken. 

"so- 

Wir jungen 12jährigen 

zialarbeiter" der Malteser 

Jugend sind uns nicht sicher, 

ob wir es schaffen 

werdery unseren Weimarer,,Straßenkindern,, 

auf Dauer Halt und ein wenig Geborgenheit 

geben zu können. Aber sicher sind wir uns, daß 

auch diese Form von Erster Hilfe zu unserem 

Maltesersein gehört. 

Richard P., Steffen A., Clernens 

Sch., 

Patrick A., Konrad Prumbs 


\ ' 

ffi .^t,r'*iili$i. 

älä;;* 

ot,O 

yra'- -6oSeo "'l- -olitrgc$".. orrte. 

( 

rr## 

äT-*Wf"t* 

ffiä**'* 

'ffii{ffi"= 

rT #fj;:it'"xgi:fl 

T,x?ro:,f."rer eine J Fotoa 

;}ä**or*l-Ä-ä* 

Es können schwarz- 

#l?f.t$T -;ffi ;1';H;",:TIs," :ff;ä* 

E. gtbt tolle preise, a 

#ommundmachmir!

Total Banan 

i#r*r#:f*H #l!ffi,xä.ä**l j 

laaaoooooor^- 

\3 

-vrrfiff 

triftIie_ 

"#t$ffi#mlllililt'ü*'\ 

-'f,si,*{${kHmi}fä 

*ll,?ü;"i;;+* 

!'{Hsil$*'Wä 

töht-T*s:s;iisffix 

ffi:lFi5"*6n*-**tt' 

'g;6;a"ggärg;'"':;+" 

##tfix*ff*rüslU, "Yü'oo 

'J\E"*f :-:st{itf 

Ii€_ 

#.nsruä*Erur+.Ft, 

;

Religiöses 

Gebefsheff für die Molfeser Jugend 

"Unfer dem Regenbogen" 

'Gebetsheft für die Malteser fugend" - Was ist 

das denn schon wieder?! 

Es gibt dochschon so vieleGebetshefte. Warum 

noch eines für die Malteser |ugend? 

Klar! - Es gibt sehr viele Gebetshefte - in allen 

Größen werden diese angeboten, Nur, kann 

man diese auch mit sich herumschleppen, beispielsweise 

auf Zeltlagern, Fahrten, wo man 

gerade hin möchte? Meist nicht. 

Ausschlaggebend für diese Gedanken waren 

Wallfahrten(2.8. Lourdes, Rom). Wir, das heißt 

Edgar Christians, Andreas Honikel und ich 

wurden auf unserer Wallfahrt zum Hl. Franziskus 

nach Assisi im Aprit d.f. mal wieder mit der 

Nase drauf gestupst. |eder Teilnehmer bekam 

von Pfarrer Lütkemöller (Diözesanjugendseelsorger 

von Münster) ein kleines Gebets- und 

Liederheft (DIN A 6) in die Hans gedrückt. Erste 

Gedanken: "handlich klein - paßt überall hinein", 

selbst in die Gesäßtasche einer Hose und 

kann bei Gebrauctr hervorgezogen werden (äihnlich: 

Barett und Wimpel!). 

Und nun fing es in unseren Köpfen an zu ticken. 

Schon nach wenigen Tagen hingen wir zusammen 

und gnibelten über unsere ersten Gedanken. 

Kaum damit angefangen, beratschlagten 

wir diese mit Pfarrer Lütkemöller. Auch er war 

davon angetan. Gerade weil es so viele Gebets- 

Wie verstehen wir "Bc:teno? 

Im Bcte,n dräctt sich eine lrbeosrhalüng aus. 

Betet ohe Unterlaß, sagt Paulus (1. Thcss. 5,17). 

Beteir lst wie Atmeir: Einatmen und Ausatmen 

Bcim Bctcn bin ich Tcil cincs größcrcn Ghnzcn, 

das mich umfaßt 

Es lcdnmt darauf arL die Zusage Gottes an 

erfassen, einanarmen: Euer Vater weiß, was ihr 

bedürf€t, e.he ihr ihn bittct (MaüL 6,8). 

Tatsächlich hat der Beteirde nicht mehr t'nd nicht 

wenlger h der lland als dle schm gegebcne 

Antwort fucs. In sie ltam cr sich hincinsrcllcrl 

indc,m crHagq indcrn crfragg indcmcrsich 

freut' indom er dan1f, indem er hof indein er 

bekmt 

Bezug: Maleser-Hilfsdienst, Bundesjugendreferat, Leonhard-Tietz Str. & 50676 Köln 

Einzelpreis: DM 3,- vorab in Brieftmrken; ab 10 Expl.: DMzr- pro Stück per Rechnung 


Religiöses 

hefte /-bücher gibt und in ihnen so viele verschiedene 

Gebete stehen, kann sich nidtt jeder 

lugendliche mit dem Inhalt solcher Gebete identifizieren.Spätestens 

auf der 

Rückfahrt sah 

man uns dann 

"Papier 

mit 

und Bleistift" 

bewaffnet,um 

schon erste 

Einfälle und 

Gedanken 

festzuhalten. 

Hier entstand 

auchunserGebet 

für die Malteser ]ugend. Und das wollten 

wir doch auch veröffentlichen! Gesagt - getan. 

Terminbücher raus - und suchen, ob nichtdoch 

noch irgendein Wochenende dran glauben kann. 

Juni / Juli - geht nicht ! Au gust/ September - alles 

dicht! Oktober - viel zu spät!! Einzige Möchlichkeit 

Mai! Na endlich! Ein Wochenende hat sich 

noch gefunden. Nodr die letzten groben Einzelheiten 

bespredren und bis dahin viele Bücher 

wälzen und schon einiges heraussuchen... (Wie 

war noch das Motto unseres Gruppenleiter- 

Handbuches??...) 

Dann kam das Wochenende (Freitag abens bis 

Sonntag mittag, einquartiert bei Pfarrer Bernhard 

Lütkemöller in Bocholt). Ein riesiger Tisch, 

mehrere Stapel Bücher und vier Köpfe, die eifrig 

suchten. 'TIört mal zu! Ist dies war frir uns? .. . ]a. 

Nein. fa ... Unter welcher ÜberschrifQ ..." Wir 

habenversucht, aus derVielzahl der Bücherdie 

Gebete herauszuschreiben, die (nach unserem 

Gefühl), für euch am verständlichsten sind. 

Nachdem schon einiges herausgesucht war, 

begannen wir mit dem "Eingeben und Einscannen". 

Hilfreich waren uns dann gleich drei Computer, 

die an diesen Tagen voll ausgenutztwurden. 

Geplant hatten wir ca. 100 Seiten, mehr 

sollten es nicht werden, doch nachdem wir alles 

drin hatten, mochten wir trotz der 120 Seiten 

nichts rausschmeißen. 

Zufrieden, erschlagen vom langen Sitzen und 

Computerschreiben, aber mit einem tollen Ge. 

fühl im Bauch haben wir dieses Wochenende 

abgeschlossen. Die kleineren Feinheiten wurden 

zwischen hin- und herschicken von Informationen, 

Änderungswünschen und -vorschlägenund 

teleforrisch getätigt, so daß dieses Buch 

nodt nichteinmal drei Monate bis zur Fertigstellung 

benötigte, obwohl unsere Post über Drensteinfurt 

und Bocholt bis nach Hainzell (Fulda) 

und Bremen gehen mußte. 

Bewußt haben wir auf Lieder verzichtet. Es gibt 

bei uns in der Malteser ]ugend schon so viele 

verschiedene Liederbücher mit allen Arten von 

Liedern, daß wir nicht auch noch eines produzieren 

wollten. 

Wir hoffen, daß wir euch mit diesem Gebetsheft 

einen Begleiter an die Hand geben können, der 

euch bei vielen Gelegenheiten hilfreich sein soll. 

Zusätzlich haben wir für eure eigenen Gebete 

PlaV, gelassen, damit ihr sie hier hineinschreiben 

könnt. Dieses Heft kann euch z.B. auch mal 

durch eure Gruppenstunde, auf Reisen, bei 

Kummer und vielen anderen Gelegenheiten 

begleiten, Außerdem wären wir euch dankbar, 

wenn wir von euch über dieses Heftchen sowohl 

positive, als auch negative Kritik bekommen. 

Super wäre es, wenn ihr uns sogar über 

eure Erlebnisse mit diesem Büchlein berichten 

würdet, denn in unseren Köpfen schlummert 

schon das nächste ... (laßt euch überraschen!). 

Unsere Anschriften stehen im Gebetsheftchen. 

Vielen Dank schon jetzt frir eure Post! 

Bedanken m

|unge Malteser in die 

fugendgruppe aufgenommen 

Mit dem f ohannesfest, das jährlich in der katholischen 

Gemeinde "Heiliger Maximilian Kolbe" 

in Gera-Lusan gefeiert wird, verband der 

Malteser-Hilfsdienst die Aufnahme junger 

Malteser in die |ugendgruppe. Bei dem feierlichen 

Gottesdienst übergab Herr Pfarrer Bahmann 

den fungen und Mädchen ihre Dienstbe. 

kleidung. Die neuaufgenommenen Stefan Mriller, 

Yves Petzold, Frank, Walter, Silvana Hönes, 

Susen und Christine Goldau sprachen mit ihren 

Paten das Malteser-Gebet. 

Danach feierten die fugendlidren gemeinsam 

mit derGemeinde, Gästen aus ErfurtundWeida 

auf dem Hof der Kirche rund um das fohannesfeuer. 

E. Petzold 

Mir ist nicht bange, 

daß Deutschland eins werde 

Regional 

So sprach einst Deutschlands Altsvater Goethe, 

und 30 junge Malteser aus der Diözese Erfurt- 

Meiningen wollten es nun genau wissen (zumal 

sie zum Bundeslager nicht dabei sein konnten - 

in Thäringen fangen die Ferien erst am zg.Iuli 

an). 

Ein Jugendlager auf Rädern sollte es werden, 

zus:unmen mit der Deutschen fugendkraft und 

hessisctren lugendlichen. "Goethe-Tour'93" hieß 

das Unternehmen und sollte uns vom 20. bis 23. 

Mai über Erfurt,Ilmenau nadh Wetzlar führen. 

Aber dann wurde uns doch etwas bange. Die 

hessischen {ugendlichen" waren gut durchtrainierte, 

ältere Herren, die mit perfekten Renn' 

rädern mal eben vor dem Abendbrot schnell 

zum Kickelhahn hoch wollten (874 Meter hoher 

Berg, 60 Kilometer von der Siefelburg, unserem 

Lager, entfernt). 

Na ja, das alles hätten wir ja noch überlebt. Aber 

als diese Herren dann lieber in den Erfurter Hof 

(Nobelhotel) zogen, weil auf der Stiefelburg 

nun mal keine Duschen waren, weil es dortnur 

Isomatten zum Schlafen gab, weil es dort nur 

Röstbrätel und keine Vitamine im Salat gab, 

und als sie mit ansehen mußten, daß wir kein 

Calzium schluckten (wegen der Energie, die 

man ja bräuchte). Als sie dann erschrocken 

feststellen mußteru daß wir ein Durchschnittsalter 

von L4 fahren aufwiesen und'unsere 

Mountainbikes nur 21 Gänge hatten, ... da wußten 

wir, daß uns doch ein wenig bange um die 

Einheit Deutschlands sein müßte. 

Und so kam es auch: die "alten Herren" wollten 

uns nicht dabei haben, und wir konnten nicht 

dabei sein.'€klat auf der Stiefelburg", so schrieben 

es die Tageszeitungen, und diesmal schrieben 

sie die Wahrheit. 

Nun hat aber Erfurt einen Oberbtirgermeister, 

der frir die ]ugend was übrig hat. Als er vom 


Regional 

Eklat Wind bekam, holte er die Hessen, die 

schon läingst über alle Berge waren, ein und 

wies sie (vermutlich sehr deftig) zurecht. Wir 

Malteser erlebten während dessen ein recht 

lustiges und spontanes Jugendlager auf der 

Stiefelburg. Dessen Besitzer ist ein heimlicher 

Malteser, deshalb überließ er uns seine Burg 

kostenlos. Danke! 

Dann kam der Anruf der Hessen! Tut uns leid, 

wollt ihr nicht doch noch kommen? 

Kurze Beratung, ein wenig Trotz und dann 

Malteser-Kampfgeist entwickelt. Wir sind junge 

Leute, Christen dazu,wir können verzeihen 

und von 0 auf 100 in Sekundenschnelle starten. 

Ein paar Stunden später hatte unser Malteser- 

Konvoi den Goethe-Tour-Tross eingeholt. 

Wie ein Symbol der'"Wiedervereinigung" rollten 

alle zusrurunen in Steinau an der Straße 

(Hessen) ins Quartier ein. Die letzte Etappe 

ging nach Linden/Wetzlar, und es gr^g g* 

nicht mal so schlecht. 

Unser Kampfgeist hat sich gelohnt. Als teilnahmestärkste 

Gruppe holte die Malteser fugend 

den Ehrenpokal des hessischen hrnenministers 

nach Thüringen. Dieser "Sieg über den Westen" 

wurde nattirlich noch Sonntag Nacht, auf 

der Stiefelburg heil angekommery in vollen 

Zügen genossen (in so einen Pokal paßt viel 

Sekt rein) 

Der Sekt ist alle, die Goethe-Tour ist schon 

wieder Vergangenheit, und 

vor uns liegt Zukunft. Der 

Pokal ist frir uns Gegenwart. 

Er erinnert uns an die Einheit 

Deutschlands. Vieles 

bleibt schwierig, aber wir 

'Malteser 

des Ostens" werden 

unseren Part beitragen, 

daß Goethe mit seinem Satz 

Rechtbehält. 

Und da ist noch was, was 

mit der Einheit zu tun hat: 

wenn die Malteser |ugend 

Thriringens beim Erste-Hilfe-Wettbewerb 

mit Sicherheit 

keinen Pokal gewinnt, 

liegt es vielleiclt daran, daß 

wir ein "neues" Bundesland 

sind und deswegen vielleicht 

auch "neue" Aufgaben 

entdecken. 

Richard P., Steffen A, Clemens Sch., Patrik A. 

Konrad Prumbs 


In schwindelnden Höhen... 

- Diözesanjugendtag 

Auf geschichtsträchtigem Boden fand sich am 

26.lvrti die Malteser fugend ein, um ein paar 

gemeinsame Stunden zu verbringen. Etwas 

abseits von menschlicher Behausung, im Schatten 

eines Autobahnkreuzes in Duisburg, liegt 

das riesige Gelände eines stillgelegten Hüttenwerkes. 

Auf diesem "Abenteuerspielplatz" fartd 

der diesjährige Diözesanjugendtag statt. brdusfriegeschichte 

zum Anfassen: so konnten wir 

die jüngste Vergangenheit unserer Heimat erfahren 

- oder besser: erklettern. Denn bei der 

Besteigung eines Hochofens unter sadrkundiger 

Führung mußten wir viele Höhenmeter 

überwinden. Dabei lernten wir wie Eisen hergestellt 

wird, daß der Boden des Geländes stark 

verseucht ist, und daß es heute - acht fahre nach 

Stillegung des Betriebes - im Innern eines Hochofens 

noch immer 100 Grad heiß ist. 

Sogar alpines Klettern konnten wir auf dem 

Hüttengelände trainieren: Dort, wo früher das 

Material zur Eisenherstellung gebunkert wurde, 

hat ein Alpenverein an Betonpfeilern 

Ubungsstrecken eingerichtet. Nach zunächst 

sehr skeptischem Zuschauen traute sich doch 

der ein oder andere mit Seil und Hakeru und 

hinterher hingen vor allem die |üngeren begeistert 

in der Wand. 

Nach diesen sportlichen Aktivitäten wurde 

gegrillt, und zum Abschluß des Tages ernannte 

Freiherr Wrede im Rahmen eines kleinen Wortgottesdienstes 

fünf junge Erwachsene zts.lugendgruppenleitern. 

Mit vielen neuen Eindrücken fuhren die Teilnehmer 

müde und zufrieden nach Hause. 

Martin Dautzenberg 

Regional 

"Von überall sind wir gekornmen..." 

Pfingstlager in Holland 

'"Welche Taillenweite hat die Bronzestatue der 

Mariken van Nijmegen mitten auf dem Marktplatz?" 

- Diese und ähnlich komplizierte Fra- 

gen wurden den acht- bis zehnjäihrigen Teilnehmern 

des Pfingstlagers gestellt. Sie waren 

aufgebrochen, um im Rahmen eines Stadtspiels 

die Stadt Nijmegen in den Niederlanden zu 

erkunden. 

Malteser fugendliche sind schließlich nicht auf 

denKopf gefallen; sobesorgteman sichaus der 

benachbarten Gaststätte kurzerhand ein Maßband, 

erkletterte das Podest und nahm zur 

allgemeinen Erheiterung Maß an Mariken, einem 

der vielen Wahrzeichen und Sehenswür' 

digkeiten, die Nijmegen zu bieten hat. Sprachprobleme 

störten hierbei wenig, und humor- 


Regional 

volle Bürger halfen immer wieder,Inschriften 

zuentzrtfern und Aufgaben zu lösen. 

Das Stadtspiel bildete nur einen der Programmpunkte 

während des viertägigen ZeltIagerc, zu 

dem sich in einer Rekordbeteiligung 65 Kinder 

und |ugendliche aus den Ortsgliederungen 

Essen, Gelsenkirchery Duisburg und Mülheim 

eingefunden hatten. Lagerfeuerabende mit viel 

Musik, ein Grillfest, eine Nachtwanderung und 

der Abschlußgottesdienst am Pfingstsonntag 

waren weitere Höhepunkte. Mit diesem ersten 

Diözesanjugendlager seit langer Zeit waren wir 

zu Gast auf dem außerhalb Nijmegens gelege' 

nen Zeltplatz des Buitencentrums St. Walrick in 

Overasselt. 

Für das leiblidre Wohl sorgten Mitglieder der 

Malteser ]ugend aus Mülheim. Ob Chilli con 

Carne, ob Ravioli oder Salat, die angebotenen 

Mahlzeiten fanden inuner 

Anklang. 

Daß zu einem ZeltJager auch eine 

gute Portion Abenteuer gehört, machte 

schließlich der von Pfadfindern 

aus Recklinghausen organisierte 

"Bannerklau" deutlich. Erst na ch zähen 

Verhandlungen gelang es, das 

Banner zurückzuerobern - ein Erfolg, 

der selbstverständlich mit einem großen 

Verbrüderungsfest zwischen 

Maltesern und Pfadfindern gefeiert 

wurde. Bei soviel Kameradschaft und 

guter Laune störten auch die teilweise 

recht kräftigen Regengüsse nur wenig. 

Bereits am ersten Tag des Lagers schlossen die 

Teilnehmer untereinander erste Freundsch#ten, 

so daß am letzten Tag das Lied '\Iehmt 

Abschied, Brüder" mit voller Berechtigung zwar 

schief, aber doch etwas wehmütig gesungen 

wurde. 

Insgesamt sind sich während dieses Wochenendes 

alle Kinder, fugendlichen und Leiter nähergekommen, 

und einige von ihnen werden 

sich auf dem Bundeslager in Hammelburg wiedersehen. 

Marion Müllu 

Veni, vidi, stupidi - 

ich kam, sah und staunte 

Unter diesem Motto trafen sich vom 29.05.93 bis 

05.06.93 etwa 70 |ungmalteser aus derErzdiözese 

Freiburg zu einem Römerzeltlager auf 

der Schwäbischen Alb in Friedberg. Angereist 

waren die jungenRömer aus Elbring€n, Ersingen, 

Heuweiler, Hohberg, Kappel-Grafenhausery 

Lauda-Königshofen und Offenburg. Aufgeteilt 

wurden die jungen Römer in drei Centurien 

und so galtes zunächst, die Schlafzelte und 

ftir jede der drei Centurien ein Küchenzelt auf- 

zubauen und einzurichten. Nach der Eröffnung 

des Lagers wurden je Centurie drei Senatsmitglieder 

gewählt, die zusammen mit den 

Teamerndes 

die als Minister fungierten, das Lager leiten 

sollten. Das Lagerleben selbst wurde von den 

Centurien vorbereitet und gestaltet. So gab es 

innerhalb der einzelnen Centurien Spiele und 

auch gekocht wurde von den ]ungmaltesern 

mit Hilfe der Minister und Gruppenleiter. 

Programmpunkte, an denen alle jungen Legiondre 

gemeinsam teilnahmen, waren z.B. Erkundungsgänge 

in das umliegende Gebiet, 

Wildschweinjagden, Lagerfeuer und das Angebot 

verschiedener Workshops. So konnten 


sich die Legionäre an Ausgrabungen beteiligen, 

als Steinmeze oder Wandmaler betätigery 

einen Backofen bauen oder Fackeln und römischen 

Schmuck basteln. Ein Lagerhöhepunkt 

ganz besonderer Art war sicherlich auch der 

Lagerbadenachmittag. 

Nattirlich gab es im Malteserlager, 

wie im alten Rom, "Gladiatorenkämpfe." 

Hier waren Geschicklichkeit und 

Schnelli gkeit gefragt. 

Nach einem starken Unwetter erwartete 

uns dann noch eine Überraschung 

eigener Art einigeZelte standen danach 

komplett unter Wasser, so daß 

Schlafsäcke, Kleidung Isomatten und 

Luftmatratzen völlignaß waren. Doch 

auch diese Situation wurde gemeistert, 

so daß ftir die Nacht wieder 

jeder einen trockenen Schlafsack hatte. 

Der Stimmung konnte dieser Wetterumschwung 

natürlich nicht schaden. 

Ein Highlight war noch die große 

Togapary am letzten Abend, die von 

den Legionären wieder selbst vorbereitet 

worden war. Da war dann alles dabei, 

was zu einer echt römischen Patty gehörte. 

Daß wir uns auf dem nächsten Diözesanjugendtag 

dann alle wiedersehen werden, machte 

den Abschied etwas leichter. 

Volleer Böhler 

Natur erfahren 

Malteser ]ugend zeltete am Buchschirm 

Sie hörten nicht nur von Pfarrer Bernhard Langner 

etwas über das Zusammenspiel der Elemente, sie 

erlebten es sich auch, die 100 Jungen und Mächen 

beim großen Pfingstlager der Malteser ]ugend auf 

dem Buchschirm bei Hilders. Zarte Nebelschwaden 

stiegen nach einem kurzen Regenschauer aus dem 

Wald auf und umrahmten passend und eindrucks- 

Regional 

voll den Freiluftgottesdienst, den der lvlalteser Seelsorger 

an einem selbstgezimmerten HoLzaltar z* 

lebrierte. 

Lr seiner Predigt erläuterte Pfarrer Langner das 

"höchst komplizierte Zusammenspiel" von Licht, 

Luft, Wasser, Erde und zeigte die Konsequenzen 

auf, die eine Störung des nattirlichen Gefüges zur 

Folgehätte.'Jedes Geschöpf ist auf dievierElemente 

angewiesen. Leidet eines, leiden alle anderem 

mit", sagte der Diözesanseelsorger und empfahl, 

pfleglich mit der Natur und den nattirlichen Ressourcen 

umzugehen. Es sei ein Auftrag Gottes an 

den Menschen, die Schöpfung im Einklang zu halten. 

'1Venn wir das nicht tun", so Langner, "sägen 

wiruns buchstäblich den Ast ab, auf dem wir 

sitzen." 

Für Kwzweil beim Pfingstlager hatte das Vorbereitungsteam 

um Diözesanjugendreferent Markus 

Agricola und ]ugendsprecher Andreas Honikel 

gesorgt. Geländespiel, Nachtwanderung, 

Schwimmbadbesuch und Lagerolympiade garantierten 

vergnügliche Stunden. Freude löste bei Jugendlichen 

und lâgerleitung der Besuch von Diözesanleiter 

Constantin von Brandenstein-Zeppelin 

aus. Der Zeitpunkt frir die Stippvisite war gut 

gewählt. Just am Pfingstsonntag reicherte die deutsche 

Waldjugend das Programm mit einem Ritterspiel 

an. Grund: Sie lösten ihre Fahne aus, die am 

Abend zuvor von gewieften Maltesern stibitzt worden 

war. 


Regional 

Berufung von fünf |ugendlichen 

in die Malteser fugend Görlitz 

"Die Gott lieben, werden sein, wie die Sonne...". 

Mit diesem Lied begann der Gottesdienst 

am Freitag, 9. |uli, in der Pfarrkirche St. Hed*ig 

die Anwesenden in Squaretänze einbezog. Die. 

jenigen, die wollten und Isomatte und Schlafsack 

mitbrachten, konnten in der Jurte (oder im 

Pfarrheim) übernadrten. 

Bleibt zrr wünschen, daß es nidrt die letzte 

Veranstaltung dieser Art gewesen ist, weil es 

junge Menschen gibt, die Gott lieben... 

tuphael Schmidt 

Fünf ncue Mitstreitq werden oom Ortsbuuftragten, Hmn l. Rudolph, in die Maltau lugend buuf*t. 

in Görlita bei dem fünf ]ugendliche in die Malteser 

]ugend aufgenommen wurden. Sie haben 

sich dafür entschieden, einen Teil ihrer Freizeit 

für andere Menschen in Dienst zu stellen. Das 

mutet in einer Zeit des Konsumierens, des sich 

bedienen zu lassen schonrechtmerkwürdig an. 

Auf der einen Seite gibt es die ]ugendlichen, die 

Steine werfen, auf der anderen Seite jene, die 

versuchen, Steine aus dem Weg zu räumen, die 

kleine Feuer zum Wärmen anzünden, statt 

Unschuldigen das Haus über dem Kopf. Ein 

kleines Feuer wurde nach dem Gottesdienstin 

einer ]urte angeztindet. Die |urte brachte der 

Bundesjugendsprecher Wolfgang Schrömges 

als Geschenk mit nach Görlitz. Er sorgte nach 

dem Essen weiterhin frir Bewegung, indem er 

|ugendfahrt 

'kommekkemit" - ein Erlebnisbericht - 

'"Waaaas!!?? 

... ach%ig Kilometer per Fahrrad 

ins Riesengebirge!" Was ftir ein Stöhnen ging 

da durch die Gruppe der Görlitzer Malteser 

fugend. '"VVir denken, wir fahren in den Urlaub?" 

Elf junge Malteser aus der östlichsten Stadt 

Deutschlands ließen sich auf die Einladung 

"kommekkemit'' - das ist so unsere Mundart 

und heißt soviel wie 'T(omm doch mit!" - ein 

und waren im polnischen Szklarska Poreba 

(Oberschreiberhau) vom 1 7. bis 25. ]uli zu Gast. 

Mit Sack und Pack rückten wir bei drei Borro- 


mäerinnen a.n, die ein kleines Ferienhaus fär 

Ordensschwestern unterhalten. Auf deren 

Grundstück war unser Zelt schnell aufgebaut. 

Und da wir die ganze Woche mitten im Gebirge 

waren, blieb uns nichts anderes übrig, als ständig 

auf hohe Berge zu "kraxeln". Unsere Wege 

führten uns sogar bis auf den Reifträger und die 

Schneekoppe, immerhin die hödrsten Berge 

des Riesengebhges. Völlig fertig von den anstrengenden 

Touren an den Tagen, saßen wir 

abends am wärmenden Lagerfeuer mit'Tsdrai" 

und Knüppelkuchen beisammen und ließen 

gemütlictr die Nacht über uns hereinbrechen. 

Eine Tagestour führte uns mit unseren Rädern 

nach lelenia Gora (Hirschberg). Mit einem unguten 

Geftihl im Magen, unsere Fahrräder je 

Diözesanzeltlager Augsburg 

Über Zeltlager gibt es viele Stories und meist 

werden darin die abwechselungsreichen Ereignisse 

geschildert, welche die Teilnehmer erlebten. 

Auch wir, die 45 Teilnehmer am DiöLa am 

Windachstausee, könn darüber vieles berichten, 

über die Workshops, den herrlichen Badesee, 

unseren Besuch im Bergbaumuseum Peisenberg 

und über den einzigen Regentag. Doch 

wir lassen das. 

Es soll hier auch nicht gespottet werden über 

die zahllosen vergeblichen Versuche einiger 

Unverdrossener, mit einem Kajak in See zu 

stechen. Oder über unser Nachtspiel, das in 

Verwirrung Dunkelheit und Unterholz ende. 

te. Das Nadttwadrenbuch, Quell und Dokument 

erschütternder Lagerwirklidrkeit, bezeugt 

die haarsträubenden Erlebnisse unserer unerschrokenen 

Lagerwachen. Ieider verbietet uns 

Regional 

wiederzusehen,ließen wir sie auf dem Marktplatz 

stehen. Nach einigen Stunden Stadtbesichtigung, 

Pi zza-Essen und Eis genießen stellten 

wir mit Erleichterun fest, daß unsere "Drahtesel" 

noch an ihrem Platzstanden. So vergingen 

unsereUrlaubstage wie im Fluge und unser 

'Tleimritf' stand bevor. Nachdem wir uns bei 

den Sdrwestern mit einem Kanon bedankt und 

mit einer Runde Volkstanz warrngemacht hatten, 

sind wir nach knapp fünf Stunden glücklich 

wieder in Görlitz gelandet. Dort waren sich 

alle einig: "Sooo anstrengend waren die adrtzig 

Kilometer dodr nicht gewesen!" 

AndrmPrasse 

Tobias Grund 

jedoci der lugendschutz, daraus zu zitieren. So 

bleibt nunmehr ungesagt, wer wie oft von der 

Bank fiel, weshalb der Verkauf von Tine (gegen 

10 Kamele, 15 Rindviecher, 7arab. Hengste und 

21 Stuten) ni&t zustande kam und was aus 

jener Assel wurde, die aus dem Brennholz im 

Lagerfeuer krodr. 

Natürlich könnten wir Mutmaßungen anstellen, 

weshalb Bert die Farbe seiner Unterhosen 

(gpün), in der er nächtens über den Zeltplatz 

sprang, nicht genannt wissen will. Aber wir tun 

es nicht. 

Es wäre audr langweilig, zu erzäihlen, daß wir 

wegen (oder ftoV, ?) unserer stramm organisierten 

Lagerwache nicht ein einziges Mal überfallen 

wurden. Und aus verständlicher Rücksidrtnahme 

sei verschwiegen, daß nach dem 

Lagergottesdienst zwei der eingeladenen Diözesanvorstandsmitglieder 

im -streng verbotenen- 

Biotop beim Blumenpflücken ertappt 

wurden. 

Über all das wollen wir hier nicht berichten. 

]a, was bleibt dann noch zu sagen ? 

-Schön war 's ! 

Franz Hubq 


Regional 

Pfingsten 1993 im Brexbachtal 

Am Pfingstwochenende fuhr die Malteser-|ugend 

Haan mit einigen aktiven Helfern zttrl.:,Z. 

Mal in das Pfadfinder-Camp "Brexbachtal" bei 

Neuwied. Nach der Ankunft wurden sofort die 

Tr'tte aufgebaut und die Feuerstelle eingerichtet, 

so daß abends schon gegrillt werden konnte. 

Am nächsten Morgen wurde das Frühsttick 

im Freien unter blauem Himmel eingenommen: 

Petrus war wirklich sehr gut aufgelegt. 

Die Sonne schien und bald schon wurden die 

ersten Badeanzüge und kurzen Hosen ausgepackt, 

die ganz Mutigen nahmen sogar ein Bad 

in dem eiskalten Fltißchen "Brex". Nachmittags 

wurde ein gemeinsarner Ausflug mit der fugendgruppe 

vom Malterser Hilfsdienst in Neuwied 

zum Schmetterlingspark Bendorf durchgeftihrt. 

Pfingstsonntag machte dann allen Teilnehmern 

das Wetter leider einen Strich durdt die Rechnung 

und so wurde bei strömendem Regen von 

der Camp-Leitung ein Gottesdienst abgehalten, 

der in einer sehr kleinen, offenen Kapelle 

statüand. Nach dem Gottesdienst wurde in 

unserer Gruppe noch lange über aktuelle The. 

men wie z.B. den Brandans.tl"g in Solingen, 

den wachsenden Ausländerhaß und Rechtsextremismus 

diskutiert. 

Bei Einbrudr der Dunkelheit brachen wir zu 

einer langen Nachtwanderung zu einem alten 

aber restaurierten Römerturm auf. Auf dem 

Weg dorthin wurde so manche Gruselgesdtidrte 

erzählt und Lieder angestimmt, um sich vor 

möglichen "Waldgeistern" zu schützen. Wieder 

am Zelplatz angekommen, wurde das Lagerfeuer 

noch mal richtig auf Touren gebracht und 

die Stimmung war blendend. 

Auch am nächsten Abend wurde eine Nachtwanderung 

vorgenommen. Diesmal ging es 

jedoch zu einigen nahegelegenden Höhlen. Das 

war schon gruseliger, denn die Höhlen wurden 

unvermutetvon Fledermäusenbewohnt, so daß 

die Gruselgeschichten diesmal ihre Wirkung 

nicht verfehlten. 

Am darauffolgenden Morgen hieß es dann lei. 

der "Abschied nehmen". Trotzdem das allen 

recht schwer fiel, brachte auch die Rückfahrt 

noch viel Spaß. 

Als Fazit der diesjährigen Fahrt kann festgehalten 

werden: Es war zwat ein anstrengender 

aber dafür auch ein voller Erfolg! Alle Beteiligten 

kamen zum Entsctrlu& daß diese Tour unbedingt 

wiederholungsbedtirftig sei. 

Andrens Sclwrf 

Bürgerfest in Haan 

Am 9. Mai war es endlich soweit und das 

Bürgerfest der Stadt Haan fand auf dem Neuen 

Markt statt. Am Vortag hattendie aktiven Helfer 

des Malteser Hilfsdienstes mit den Festvorbereitungen 

alle Hände voll zu tun. Zunächst 

mußte die Verkaufshütte aufgebaut und ansdrließend 

eingeräumtwerden. Doch dies war 

noch längst nicht alles, was getan werden mußte, 

denn nun begann die Nachtwache, die sich 

die aktiven Helfer und die |ugendgruppe teilten. 

Als am nächsten Morgen das Fest statffand, war 

es die Aufgabe der Malteser fugend Kuchen 

und Kaffee zu verkaufen. Daß sie sidr dabei 

auch um die älteren Leute ktimmerten, war eine 

SelbsWerständlichkeit. Insgesamt betrachtet, 

war das Fest, an dem sich noch 30 weitere 

Vereine beteiligt hatten ein voller Erfolg! 

Andreas Sclwrf 


" D et Diöz esani ugendf ährungskreis 

geht baden" 

Am ersten Wochenende im ]uli trafen sich 12 

Jugendgruppenleiter der Diözese Limburg an der 

Schleuse Flirfurt an der Lahn, um sich beim gemeinsamen 

Kanufahren näher kennenzulernen. 

Schon kurz nach der Ankunft ergab sich für drei 

Teilnehmer die Möglichkeit zu einer Sternfahrt in 

die Umgebung, galt es doch schließlich so schnell 

wie möglich die frir den Zeltaufbau unentbehrlichen 

Winkel aus dem entfernten I{adamar zu be' 

schaffen. Wärenddessen übte sich der Rest bereits 

im Umgang mit dem IGnu. 

Bald darauf begannen die Vorbereitungen für das 

abendliche Lagerfeuer.Zunächst mußte flir das nötige 

Holz gesorgt werden. Zu diesem Zweck ruderten 

drei Leute mit dem Kanu zum nächsten Wald. 

Trotz einiger Schwierigkeiten - das I(anu samt 

Armin's Schuhen mußte durch eine waghalsige 

Regional 

Rettungsaktion, die sich ineinem SpagatvonVicky's 

Seite äußerte, gerettet werden - erwies sich unser 

Lagerfeuer letztlich als voller Erfolg. Aufgrund von 

Armin's'Gitarre-Spiel-Künsten" konnten wirauch 

Mitglieder anwesender Gruppen zu uns locken. So 

endete der Abend schließlich mit einem gemeinsamen 

Singen. 

Am Sonntag glng es darum, die 12 km bis nach 

Runkel im Kanu zurückzulegen. Hierbei konnten 

wir feststellen, daß wir größtenteils doch recht talentiert 

sind. Und dennoch: Ausnahmen bestätigen 

die Regel. Obwohl niemand unfreiwillig baden ge. 

hen mußte, schaffte es die Besatzung eines Kanus - 

aufgrund fehlender, qualifizierter Führungskräft e - 

des öfteren zu stranden. 

Nachdem wir uns unterwegs diverse Seeschtrachten 

geliefert hatten, kamen wir am füihen Nachmittag 

pitschnaß und erschöpft in Runkel an, wo wiruns 

zunächst in einem gemütlichen Lokal - mit Warte. 

zeiten bis zu einer Stunde - stärkten, um dann die 

Rückfahrt nach Flause anzutreten. 

Abschließend ist zu sgen, daßhir alle sehr begeistert 

waren und bereits neue Pläne geschniedet 

wurden. 

SylviaHiller 


Regional 

Kinderfest in Mainz 

Am 1 0. Iuli 1993 feierte das'Tiffany'' aus Mainz 

sein lO-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlaß 

organisierte die Kindergruppe I ein Kinderfest 

auf dem Gelände der Alten Ziegelei in Mainz- 

Bretzenheim. 

Untersttitzt durch zahlreiche Helfer und Helferinnen 

der fugendgruppe I kam eine Kinder- 

Olympiade mit neun Stationen zustande. Die 

Kinder im Alter von 2 bis 12 fahren hatten 

großen Spaß beim Sammeln ihrer Punkte, die 

sie durch Sackhüpfen, einer Ballon-Safari, Erbsenklopfen, 

Wäscheaufhängen, Dosenwerfen 

u. ä. erlangen konnten. 

Außerdem bestand besonders für die ganz Klei. 

nen die Möglichkeit, einen alten Container mit 

Fingerfarbe zu verschönern. Neben zahlreichen 

Trostpreisen, darunter natürlich auch MHD- 

Schlüsselanhänger und Kugelschreiber, gab es 

eine zusätzliche Auszeichnung. Die vier Kinder 

mit der höchsten Punktzahl gewannen eine 

Skateboard, ein Strandspiel und zwei Eintrittskarten 

in einen Freizeitpark. 

Trotz der organisatorischen Schwierigkeiten 

am Beginn war es ftir Gruppenleiter 

und Teilnehmer 

ein gelungenes Fest. 

Syaille Albert 

lsabelle Crone 


Kindergnrppe im Opelzoo 

Am 21. j[v'.f'ärz 

1993 startete die neu zus€rmmengesetzte 

Kindergruppe des Malteser-Hilfsdienstes 

Mainz zu einem Tageausflug in den Opelzoo 

im Taunus. Nach 4S-minütiger Fahrt waren 

die Kinder kaum zu bremsen, den verlockenden 

Abenteuerspielplatz zu stürmen, der sich 

gleich am Eingang befindet. Mit größter Überlistung 

(Kauf von Karotten frir die Tiere) gelang 

es uns, die Kinder in Richtung der Elefanten zu 

lotsen. Selbst den Kleinsten fraßen die eindrucksvollen 

Elefanten aus der Hand. Besondere 

Freude bereiteten uns die Hängebauchschweine, 

die eine große Ahnlichkeit mit unserem 

männlichen Betreuer aufwiesen. 

Wer viel Geduld mitbrachte, konnte im Bruthaus 

ein sctrlüpfendes Kfüen beobachten. Dann 

g*g es endlich auf den langersehnten Spielplatz. 

Hauptattraktion war eine Seilbahn, mit 

der man den ganzen Streichelzoo bestens überblicken 

konnte. 

Alles in allem kann man sagen, daß sich ein 

Tagesauflug in den Opelzoo nicht nur für Kinder, 

sondern auch für ältere Gruppen lohnt. 

Sybille Albert 

Isabelle Crone

Malteser Jugend auf hoher See 

Vom 5. bis 11. April 1993 tuhr die ]ugendgruppe 

1 des MHD Mainz auf eine ungewöhnliche 

Freizeifl eine Woche Segeln auf dem Ijsselmeer 

war angesagt. Montag nachts um 3 Uhr starteten 

wir, um ptinktlich um 10 Uhr in Kampen, 

unserrn Heimathafen, zrt sein. Auf unserem 

Schiff, der "Banjaard" 

,hatten neben dem weiblichen 

Kapitäin und dem Maat 24 Personen 

Platz. Als wir bei Sonnenschein ankamen, ahn- 

ten wir noch nicht, daß wir uns zu frtih gefreut 

hatten. Nach zweistündigem Segeln und einer 

gründlichen Einweisung durch die Besatzung 

erreichten wir das Ijsselmeer und schon brach 

der Sturm los: die hohen Wellen und den Wind 

ertrugen wir ja noch tapfer, aber als dann der 

Mast brach, erlosctr bei einigen fi,irs erste das 

Vertrauen ins Schiff. Einer der Betreuer war 

den ganzen Nachmittag damitbeschäftigt, Tropfen 

und Tabletten gegen die Seekrankheit zu 

verteilen und der klägliche Rest mußte das 

Schiff allein segeln. feden Abend wurde im 

Hafen, wenn das Schiff endlich mal ruhig lag, 

gekocht und danach die Städte Enkhuizen, 

Hoorn, Lemmer und Urk erkundet. Nach den 

ersten beiden strirmischen Tagen gab es am 

Regional 

dritten Tag ideales Selgelwetter, so daß sich 

auch die "Dauerseekranken" mal an Deck trauen 

konnten. Nun konnten wir auch endlich den 

ca. 1.5 m hohen Mast erklimmen und ganz vorne 

im Klüvernetz picknicken. 

Nach der erfolgreich überstandenen Flaute am 

vorletzten Tag segelten wir am Freitag wieder 

zurück in unseren Heimathafen Kampen. Da 

wir das Schiff leider schon wieder verlassen 

mußten, übernachteten wir noch eine Nacht in 

einem kleinen Hotel, das wir auf unserer Vortour 

im ]anuar getestet 

hatten. 

Am Samstag, dem 

Tag unserer Heimreise, 

ginges ftir ein 

paar Stunden nach 

Amsterdam. Nachdem 

wir über eine 

Stunde einen Parkplatz 

gesucht hatten, 

teilten wir uns 

indreiGruppenauf 

und erforschten die 

Stadt. 

Die Rückfahrt verlief 

genauso lustig 

wie die Hinfahrt 

und nachts um ein 

Uhr kamen wir in 

Mainz an, was aber 

einige nicht davon abhielt, sich am Ostertsonntag 

zum Säubern der Autos zu treffen. Wie alle 

Fahrten des MHD Mainz kamn auch diese so 

gut an, daß man überlegt, im nädrsten f ahr zwei 

Wochen auf dem Ijsselmeer zu segeln. 

Sybille Albert 

Isabelle Crone 


Regional 

Ein Verein ohne Jugend 

ist ein toter Verein! 

"Bei uns bekommen sie ein blaues Auge kostenlos 

und schmerzfrei! Eine Schnittwunde oder 

eine Verbrennung gefällig? Die Malteser fugend 

Mainz schminkt ftir sie heute gratis jede 

Art der Verletzung!" So und äihnlich erscholl es 

ständig am Stand des Malteser-Hilfsdienstes, 

den am Sonntag eine der vier Kinder- und 

fugendgruppen' besetz(' hatte. 

Was während der Rheinland-Pfalz-Ausstellung 

reine Information war, war.un Sonntag 

das Show-Schminkery welches ein Teil der Realistisdren 

Unfalldarstellung ist. Die Realistische 

Unfalldarstellung (RUD), viel mehr als 

reines Schminken, bezweckt ein Training der 

Helfer bei Iehrgängen und lGtastrophenschutzübungen, 

um sie mit einem möglichen Ernstfall 

vertraut zu machen. Für die Angstlichen gab es 

am Sonntag eben nur ein blaues Auge, für die 

Mutigeren eine Brandwunde bestehend aus 

Vaseline, Klebstoff und roter Farbe, und die 

ganzMakaberen ließen sich eine Schußwunde, 

geschickt zwischen den Augen plaziert, anbringen. 

Der Andrang, vor allem der Kinder, 

war riesig, so daß teilweise immer vier Verletzungen 

modelliert werden mußten, die allerdings 

mit Rücksicht auf das Sanitätspersonal 

sofort entfernt wurden. 

Eine gute Gelege-nheit frir die Malteser fugend, 

sich einmal der Offentlichkeit zu präsentieren, 

da die Aktivitäten meist intern bleiben. So hatte 

eine der Gruppen vor zwei Wochen einen Lehrgang 

in der RUD gemacht, war dementsprechend 

fit und voller Tatendrang, die Leute zu 

"verletzen". % kam auch die Werbung um 

neue Mitglieder nicht zukwz: ein selbstgebasteltes 

brformationsblatt wurde eifrig verteilt 

und alle Gruppen kurz vorgestellt. Die Unternehmungen 

sind je nach Alter verschieden, es 

gibt neben Tagesausflügen auch längere Fahrterl, 

z. B. eine Segelfahrt auf dem Ijsselmeer. 

Selbstverständlich stehen auch Erste Hilfe und 

Sanitätslehrgänge auf dem Programm, um später 

bei Großveranstaltungen wie dem ]ohannisfest 

tätig zu werden. 

Hochzufrieden war neben dem Stadtgeschäiftsführer 

Gerd Olinger auch der neuä Stadtjugendreferent 

Timo Schmuck, "denn ein Verein 

ohne jugend ist ein toter Verein". 

Sioia Menachu 

Malteser jugend war im Zeltlager 

TroV, regnerischer Anreise ließen sidr auch 

dieses ]ahr die sechs bis 16jährigen ]ugendli 

chen des Malteser Hilfsdienstes Offenbach die 

Freude aufs Pfingstlager nicht nehmen, das 

diesmal in Wartenberg-Landenhausen im Vogelsbergkreis 

statffand. Schon am ersten Abend 

stellte sidr beim gemütlichen Beisammensein 

am selbsterrichteten Lagerfeuer die richtige 

"Zeltlagerstimmung" ein. Am darauffolgenden 

Samstag bot ein Stadtspiel Gelegenheit, Lauterbach 

näher kennenzulernen. 

Am Pfingstsonntag fand eine Wanderungzts 

nahegelegenen Burgruine statt, die ebenfalls 

spielerisch erkundet wurde. Der "BunteAbend" 

bot einen abrundenden Tagesabschluß, wobei 

jeder bei Sketchen oder einer Playback-Einlage 

sein künstlerisches Talent unter Beweis stellen 

konnte. Der Pfingstmontag wurde für einen 

Ausflug in die Tropfsteinhöhle nach Steinau 

genutzt, bei dem so mancher eine kalte Nase 

bekam. 

ffienbach Post 

Malteser-Jugend-Info 4l

Diözesani u gendwettb ewerb 

in Lünne 

Der diesjährige Diözesanjugendwettbewerb 

fand in Lünne (bei Lingen) vom 1.0. - L3. Juni 

1993 auf einem Zeltplatz mitten in der Natur 

statt. NebeneinemkleinenSee gab es dort auch 

einen Sportplatz und viel Wald. 

Außer denlugendgruppen aus Bad Iburg Bockhorst, 

Hagen, Georgsmarienhütte, Glandorf, 

Lingen, Twistringen und Papenburg fanden 

auch die Kindergruppen aus Bockhorst, Glandorf, 

Georgsmarienhütte und Lingen den Weg 

zu dem begehrten Wettbewerb. Auch Wolfgang 

Schrömges (Bundesjugendsprecher) und 

Thomas Peffermann (Bundesjugendreferent) 

erfreuten uns mit ihrem Kommen. 

Schon äm Donnerstag ging es mit fröhlichem 

Schaffen los: Zelte mußten aufgebaut, Brennholz 

gesammelt und ein Lagerkreuz errichtet 

werden. Am Freitagabend begann dann der 

Wettkampf mit der Vorstellungsrunde der ein- 

42 

Regional 

zelnen Gruppen. Bei den selbsterarbeiteten 

Sketchen und Liedern ging es recht lustig zu. 

Am Samstag, dem eigentlichen Wettbewerbstag, 

besuchte uns Herr Praß, unser Diözesangeschäftsstellenleiter. 

Er begutachtete die einzelnen 

Stationen und die ca. 150 Teilnehmer, die 

diese zu durchlaufen hatten. Neben vier Erste- 

Hilfe-Stationen (1. Helmabnahme; 2. Notruf 

absetzen; 3. Auffinden zwei Verletzter ; .Herz- 

Lungm-Wiederbelebung) galt es auch Geschicklichkeit 

zu beweisen. So zum Beispiel beim 

Überqueren des Sees mit einem Paddelboot. 

Nach dem anstrengenden Tag wurde beim 

Lagerfeuer ausgesp.ulnt. Doch anscheinend 

gönnteman uns keineErholung, denn dreimal 

hat man versucht, unseren Wimpel zu klauery 

den wir aber'jedesmal erfolgreich 

verteidigen konnten. 

Am Sonntagrnorgen ging es 

dann auf das Endezu. Nach dem 

Abschlußgottesdienst, den unser 

Diözesanjugendseelsorger, 

Pfarrer Hubert Schütte mit uns 

feierte, kam Spannung auf: denn 

jetzt folgte die Siegerehrung. Die 

Plätze verteilten sidr wie folgt: 

'l..Platz Hagen 

2.Platz Lingen 

3. Plav. Georgsmarienhütte 

Nach drei Tagen mit super Wetter 

und toller Stimmung folgte 

ein tränenreicher Abschied. 

Doch es war ja nicht der letzte 

Wettbewerb, denn in zwei ]ahren 

ist es wieder soweit. Wir 

freuen uns jetzt schon darauf! 

Ein besonderer Dank geht an Stephan Meyer 

und Ralf Griskiewitz, die zusElrrunen mit einigen 

Gruppenleitern der Diözese das Wochenende 

super vorbereitet hatten. Nicht zu vergessen 

unsere Rührfixe Ralf und Miclael Middendorf, 

die echt leckere Sachen auf den Tisch 

brachten. Wir hoffen, das diesem vergangenen 

Lager noch viele dieser Art folgen werden. 

lugendgruppeBad lbrrrg 


' r r . t 

Kegl0nar 

a r 

Die Mauer muß weg ! 

Die Mauer muß weg! Unter diesem Leitwort 

stand die ]ugendwallfahrt vom 04.06.Juni 1993 

zur Huysblrrg, zu der das Erzbischöfliche ]ugendamt 

Paderborn und der BDKf-Diözesanverband 

Paderborn gemeinsam mit den Bischöfl 

ichen |ugendäimtern und 

BDKf -Diözesanverbänden der 

Partnerdiözesen Freiburg, 

Eichstätt und Trier eingeladen 

haben. 20 ]ugendliche der Malteser 

fugend aus Anröchte, 

Bad-Laasphe, Balve, Erwitte, 

Hagen, Soest, Warstein und 

Werl nahmen diese Einladung 

zus€unmen mit dem Diözesanjugendreferenten 

Florian |ansen 

an/ um damit zu beginnen, 

die "Mauern in den Flerzen" 

einzureißen, die nach dem Fall 

der steinernden Mauer Plötzlich 

sichtbar geworden sind: 

Vorurteile, Desinteresse, Besitzstandswahrung, 

E goismus, 

Angst, Neid ect. Die Sternwallfahrt, 

deren Ausgangspunkte verschiedene katholische 

Pfarreien im Bischöflichen Amt Magdeburg 

waren, lud ebenso dazu ein, gemeinsam 

mit fremden Menschen an fremden Orten 

im kbensweg glärrbiger Menschen den Gott zu 

suchen, der alle Menschen seine Töchter und 

Söhne nennt, ungeachtet ihrer Hauffarbe, Rasse,Nationalitätund 

Sprache. An der Huysburg 

angekommen, wurde besondere Aufmerksamkeit 

dem Leben und Wirken der hl. Elisabeth 

von Thtiringen geschenkt, die in der ersten 

Hälfte des 13. Jahrhunderts in Ungarn geboren 

wurde und durch Heirat auf die Wartburg 

kam. Die Aufftihtnng des Musikspiels von Peter 

fanssens "Eine Frau sucht einen Weg" bot 

den rund 1 000 Teilnehmern und Teilnehmerin- 

Malteser -Jugend - Info 

nen der fugendwallfahrt eine atl.sgezeichnete 

Chance, das Leben und Wirken der hl. Elisabeth 

kennen und schätzen zu lernen und darin 

vielleicht auch ftir sich selbst ein Vorbild zu 

entdecken. Neben dem gemeinsamen Morgenund 

Abendgebet mit den auf der Huysburg 

lebenden Benediktinern wurden die Teilnehmerund 

Teilnehmerinnen auch durch die Predigt 

von Bischof Leo Nowak in der Abschlußmesse 

am Sonntagvormittag dazu ermutigtund 

aufgerufen, ihr Bemühen um ein solidarisches 

Miteinander der Menschen in Ost und West, 

Süd und Nord leidensc-haftlich fortzusetzen 

bzw. zu intensivieren. 

Absdtließend nun die Frage: Und wie hat den 

]ugendtichen die Wallfahrt gefallen? Hierzu 

ein paar Worte aus dem Brief eines ]ugendgruppenleiters 

an den Diözesanjugendreferen- 

ten, in dem die |ugendwallfahrt 

mit wenigen 

Worten kommentiert wurde: "Es war ja wirklich 

ein einmaliges Erlebnis für alle die dabei 

waren. Sollte noch einmal so eine Veranstaltung 

sein, wollen alle wieder mit." 

Ich schließe mich dieser Meinung an. 

Florian lansut 

43

Startschuß für Malteser Jugend Herne 

Großen Anklang fand die Einladung der Herner 

Malteser zum Spielfest ftir Kinder und Jugendliche 

am 17. April 1993 in Herne. Die 

Spielveranstaltung bildete den Auftakt zur 

Gründung einer neuen Malteser-|ugendgruppe 

im westlichsten 7-tpfel des Erzbistums Paderborn. 

Auf diesem Wege wurden interessierte 

Kinder und Jugendliche auf die erste lugendgruppenstunde 

der Malteser aufmerksam ge' 

macht und zur Teilnahme eingeladen. Mit gutem 

Erfolg, denn bereits wenige Wochen später 

ffafen sich regelmäßig rund 25 Jungen und 

Mädchen zuGruppenstunden, und ftir sie stand 

bald fest 'Wir bleiben dabei, weil es uns hier 

gut gefällt!" Ein besonderes Kompliment also 

an den Herner Gruppenleiter Ralf Schmidt, der 

es verstand mit großem persönlichen Engagement 

den Startschuß für die Malteser-fugend 

Herne vorzubereiten und die Kinder und ]ugendlichen 

für die Sache der Malteser zubegeistern. 

Ubrigens: Wer im September beim Diözesanjugendlager 

der Malteser-lugend im 

Erzbistum Paderborn mit dabei ist, wird die 

junge Gruppe dann gleich gut kennenlernen. 

Ihr Kommen steht bereits fest!Wir freuen uns 

über diesen vielversprechenden Anfang und 

wünschen den Hernern auch weiterhin frohes 

Gelingen! 

44 

Malteser Jugend assoziertes 

Mitglied im BDKI 

Regional 

Durch den einstimmigen Beschluß der BDKJ- 

Diözesanversammlung am 19.06.1993 in 

Hardeshausen wurde die Malteser Jugend imBrzbistum 

Paderborn nach einem Jatr des Gaststatus, 

das dem gegenseitigen Kennenlernen diente, als 

assoziiertes Mitglied in die Reihe der 

Mitgliedsverbände des BDKJ im Erzbistum 

Paderborn aufgenommen. Damit hat sie die Möglichkeit, 

mit beratender Stimme an den Venammlungen, 

Sitzungen und Arbeitslreisen des BDKI 

teilzunehmen, sich in den Dialog der in ihm vertretenen 

katholischen Jugendverbände einzub'ringen 

und daraus für die eigene Arbeit zu profitieren. Der 

Paderborner Diözesanjugendreferent Florian Jansen 

zu dem Antrag der Malteser-Jugend im Erzbistum 

Paderborn auf eine assozüerte Mitgliedschaft im 

BDKl-Diözesanverband: "Als Träger kirchlicher 

Jugendarbeit fühlen wir uns dazu aufgerufen, auch 

dortpräsent zu sein, wo sich kirchliche Jugendarbeit 

ereignet." 

Florian fansen 


Regional 

Gmppenleiterausflug nach Wien 

Als kleines Dankeschön ftir geleistete Gruppenarbeit 

und als Ansporn zur Bewältigung 

zukünftiger Aufgaben, veranstaltete das ]ugenreferat 

der Diözese Regensburg vom 10. bis 

13. Juni 93 einen Gruppenleiterausflug nach 

Wien. Am Vormittag des 10.06. 93 starteten wir 

gemeinsam von Deggendorf aus, bei herrlichem 

Wetter Richtung Wien. Die Stimmung 

war ausgelassen und heiter, für Proviant unterwegs 

war gesorgt, so daß wir die 4 stündige 

Autobahnfahrt gut überstanden. 

Unsere Unterkunft, die Pension Atrium,lag ca. 

20 Min. Fußmarsch vom Zentrum entfernt, so 

nutzten wir nodr den Anreisetag um uns den 

Stefansdom und die Fußgängerzonen mit ihren 

Einkaufspassagen anzuschauen. Auch der Besuch 

eines der unzähligen Straßencafes gehörte 

zum Prograrun. Anderentags wurden Einkäufe 

erledigt, verschiedene Parkanlagen besichtigt, 

das Hundertwasserhaus und der Prater 

heimgesucht. Obwohl uns die Ftiße schon rauchtery 

lag der Höhepunkt dieses Tages noch vor 

uns: 


Als besonders Bonbon gingen wir abends in 

das "Phantom der Oper". Wir genossen das 

Strick und die Theateratmosphäre, wozu auch 

ein Glas Sekt in der Pause gehörte. Um den 

Abend schön ausklingenzu lassen, kehrtenwir 

noch in einen ungarischen "Schani-Garten" zu 

einem Glas Wein bei ungarischen Zigeunerklängen 

ein. 

Aufgrund des schlechten Wetters besuchten 

wir am nädrsten Tag den großen Flohmarkt 

rund um die Karlskirche und das Naturkundemuselun, 

welches mit seinem Angebot an Tieren 

und Mineralien wohl einmalig ist. 

AIs unser letzter Abend in Wien anbrach, entschlossen 

wir uns, gemeinsam nach einem guten 

Abendessen, eine der unzähligen Wiener 

"Beisln" aufzusuchen. Eines unserer Gruppenmitglieder 

kannte vom letzten Besudr noch 

dieses Iokal und die Gruppe ftihlte sidt dort 

offensichtlich so wohl, daß es etwas später als 

geplant wurde. So waren am Sonntagmorgen, 

unserem Abreisetag, die Teilnehmer ein bißchen 

schläfrig und wir offensichtlich erleichtert, 

als sich unsere |ugendreferentin ans Steuer 

setzte und uns wohlbehalten wieder nach Hause 

brachte. 

GabrieleHöndel 

45

Deutsch-tschedrischerlugendaustausch 

Pr ag.. tBöhmenfahrt d er Malte ser-jugend 

In der Zeit vom 3. bis 11. Iuli 1993 gingen 15 

|ugendliche des Malteser-Hilfsdienstes aus der 

Diözese Rottenburg-Stuttgart mit vier Betreuern 

auf "großr- Fahrf'nach Prag und Böhmen. 

Unterwegs mit drei Kleinbussen,lernten sie ihr 

gar nidrt so fernes Nachbarland die Tsdrechische 

Republik - oder wenigstens einen Teil 

davon - kennen. 

Treffpunkt war die Autobahnmeisterei Ellwangen, 

Freitag,2. |uli um 23.00 Uhr: Reisesegen. 

Mit der Bitte um eine glückliche Reise und eine 

gesunde Rückkehr begann ptinktlich die lange 

geplante Fahrt. Nach einer problemlosen Anreise 

kamen die Malteser eine Stunde früher als 

geplant am Rastplatz Rundnä bei Prag an, wo 

sie von ihren Gastgebern herzlich begrüßt wurden. 

Von Rudnä aus ging es zum Quartier nach 

Jflov6 u Prähy. lflovä, das rund 25 Kilometer 

südlich von Prag liegt, hatte früher reidre Goldminen, 

ist heute eher ländlich geprägt. 

Während des Aufenthaltes wurde 

den Malteser fugendlichen von 

ihren tschechischen Freunden das 

historische und heutige Prag näher 

gebracht. Meistzu Fuß wurde 

die tschechische Hauptstadt und 

deren Sehenswi.irdigkeiten erkundet. 

Auch die Schönheit Böhmens 

konnte erfahren werden: Besucht 

wurde das Schloß Cesky Sternberk, 

das sich heute wieder in Privatbesitz 

der Familie Sternberk befindet, 

die Stadt Pfrbram und das 

über der Stadt gelegene Marienheiligtum'Tleiliger 

B er g' . Die Be' 

Re onal 

sichtigung der aus einer Fernsehserie bekannten 

Glashütte ']acob" stand ebenso auf dem 

Programm, wie ein Besuch in der Stadt Kubrä 

Hora mit ihrer beeindruckenden Barbarakir- 

che. Auf Wunsch der fugendlichen wurde ein 

Abstecher zur Sedletzer Beinhauskapelle gemacht. 

Die tschech.ischen Gastgeber organisierten 

außerdem eine Führung durch die Tropfsteinhöhlen 

Koneprusy und gemeinsam wanderte 

die Gruppeäut äie f"rg Karlstejn. 

Ein Höhepunkt derfugendreise war der Emp 

fang in der Botschaft des Malteser-Ritterordens. 

Begleitet von ]osef Houska, dem Generalsekretär 

der' Maltäzskä pomoc" (Malteser Hilfe), 

wurden die Besucher vom Botschafter des 

Malteser-Ritterordens, Max Turnauer, und vom 

Itäsidenten der Malt6zskä pomoc, Prinz Lobkowicz, 

begnißt. 

Natürlidr blieb auch ausreichend Freizeit zum 

Bummeln, Schwimmen und Feiern. Die Malteser 

]ugendlichen haben wunderschöne Tage in 

Böhmen verbracht und freuen sidr schon jetzt 

auf den Gegenbeuch ihrer tschedrischen Freunde 

im kommenden fahr in Deutschland in der 

Dözese Rottenburg-Stuttgart. 

Mnrtha Oswald 


Regional 

wohl", meinte Klaus Bremmer vom MHD- 

Waldalgesheim, der mit seinem Organisationsteam 

und anderen MHD-Helfern aus Bad 

Kreuznach vom Diözesanjugendreferenten 

Zeichen der Gemeinschaft 

Michael Ltilsdorff (Trier) sich ein dickes Komp 

liment anstecken durfte. 

Untergebracht war die MHD-fugend in227*lten. 

Bertihrungsängste gab es dabei nicht. Spiele, 

Lagerfeuer, Grillfeten, Gesprädre, Aktionen 

- Kontakte erleben, wirkten stimulierend und 

integrierend. 

Am Rande wurde von den MHD-Verantwortlichen 

erwähnt, daß es derzeit in der Diözese 

Trier 58 Gruppen mit 680 lugendlichen gibt. Im 

MHD-Programm werde die ganze Bandbreite 

derJugendarbeit abgedeckt, weshalb man, im 

Gegensatz zu anderen Verbänden, nicht von 

Nachwuchssorgen spredren müsse. "Idr bin ein 

Malteser" sei ein erstrebenswertes Zel vieler 

|ugendlicher, die auch oder gerade in einer Zeit 

mit Werweränderungen sidr für eine Organisation 

mit einem christlidren Weltbild engagieren 

wollten. 

Die Rumänen blieben auch nach 

dem Zeltlager noch einige Tage in 

Waldalgesheim. Gemeinsam mit 

Zeichen der Gemeins chaft der einheimisdten MHD-]ugend 

Malteser Jugend der Diözese Trierzeltete auf derAmalienhöhe 

werden sie am Sonntag, 6. Juni, 

WAI'AI.GESHEIM. PP. GGITIU 

deE hgrmott -Db Wall lst 

am Festzug des Rheinland-Pfalz- 

but... tricbt obD Gruld... de! 

Vl€U8h haa d|s Wslt 866d' $tzt! 

dB lilDlb DtöGu-mngrtaldrgrr 

Tages in Neuwied teilnehmen. Ihr 

dor Mrlfs€or Jugud rttrdm DnXzsltplstz 

(Amslisnhöhs) 8E!do b 

Leiter, der 21jährige |urastudent 

rü dü sbroctllcbo Gercbohe b 

Soün8on Zsichm de GoDGlEcüdl 

Christian Pinnes, äußerte sich be- 

ili$hsn Völlom uld NEtims!" 

Eh b$ondor6 'spcdd'w|r 

schli68ltch dm 311öpßt! MHD{Ugeistert 

über die Lagergemein- 

- mdgüDD!süBEibiu 

2ot i.;üshnü|!D.n ü!d TG[süaft. 

Er Hankte sich bei seinen 

mhner (17 GßpFD. drm sldE 

märircha) ür Rhdrlüd-Pfrlr 

ud dsF Suled ln Allär Yon d& 

deutsdren MHDFrer.rnden f ür die 

ben bb lE Jah$n filbltsn 6ich h 

dor MHD-Fuili€ nbl lnllpfie 

Unterstütanngin der Aufbauarbeit 

ltuntElls. f6ürtlu dtc V6rb|!duD: 

gan ud prrhläctomdbn Go 

des rumänischen MHD (SAMR) 

Esinshsflssill. 

-EsSohtffich|othcüat 8bc 

dl8 lühl€l slch wohl', Eoi!!6 Kl,u 

und für die vielen Hilfstransporte 

Brcms rcü MflD.Wstddgo& 

hotm. dot mlt $inom Orßnbaliol'' 

in sein Heimatland. Hier hätten 

tru md udetu MHDHoUSn 1rr' 

Bld f'3|Erch m Dlöt srdu. 

gendrcfemlo! Mlcürrl alle erlebt, daß friedliebende Men- 

' 

Uilsdodf Mgprhog..np wüdc db 8u6 

(Tri*) sicb cir dlclp Jmpllaoil Büdbnlb dor Ju8lod.rbcit tbgr. 

slsckon durftg. 

sdren keine Hautfarben, Grenzen 

Kontalrts getnüpft 

oder Spradren trennen könnten. 

Getreu dem Lagermotto "Die Welt ist nochbunt 

... nicht ohne Grund...denn Vielfalt hält die 

Welt gesund" setzte das ftinfte Diözesan-Pfingstzeltlager 

der Malteser fugend auf dem DRK- 

7ßltplatz (Amalienhöhe) gerade wegen den 

schrecklichen Geschehen in Solingen Zeichen 

der Gemeinschaft zwischen Völkern und Nationen. 

Ein besonderes "Special" war schließlicl eine 

31köpfige MHDlugendgruppe aus Rumänien. 

207 Teilnehmerinnen und Teilnetmer (1 7 Grup 

pen, davon sechs rumänische) aus Rheinland- 

Pfalz und dem Saarland im Alter vonT bis 18 

fahren fühlten sich in der MHD-Familie wohl, 

knüpften Kontakte, festigten alte Verbindungen 

und praktizierten vor allem Gemeinschaftssinn. 

"Es gehtzwar chaotisch zu,aber allefühlen sich 

UDt3rlsbnrht w dlc MHI)'Ju. 

red h 22 ZolioL BüünrogE5[gits 

gsb e dü€t Dichl Spiolo, L. 

ß€rfsu8, Grülfslcn, GoEpricho. At. 

üonen - Kontalte 6rl6ben wirllan 

stimulisr.nd ud lrtsgriereüL 

An Redo mrdo wn dil MHD. 

Vsutmrdicbon ailährl dEß or 

dsneirb dsrDiöru Trl858 GroP' 

pon mit 680 Jugrg|düc'bo glbt. lm 

dcclt rnrhalb nra. iE Gsgü$ll 

il !rd6n Vcö&ds& Dlc.ht Yoo 

Nrchnrch$orlm tprühan nlls. 

.lchbh liD Mdl6|.rf 6dr|!st'tn 

bmswrnrr aol vlebr Jr&odürld. 

db rub odr gprld. h clM Alt 

ütr w€rravartl&rutgm siö ßr ei. 

nc Orluisrtlon mil GiDm chrlstü. 

chü W.ltblld üg|glmn wlleL 

Dlo ßuaao blrcbo rüc,b ilrh 

dom ZoltlrgB! nch rhiSr Tr8! itr 

Wsldslgrsh€ie Cenolnsu tlit dor 

oiDh8imischo[ M]lD.Jugrill rvcF 

drn dr |[ Smtq; 6. Jd. an 

Fdtilg d6. F,!.hlüd.ml&t|3.. 

h Nonadsd tdIBlDo. lbl trüle. 

drr zfJübüfgr Juilrudtü (!üdr 

Plnß. ir8üt llchbcflbtütllbGr 

db lrgcrtmrbcbdL Et bcdDhs 

s&b bcl s.b.o dilttoücü Ml|D- 

Filmdu fib db Urtcultang in 

drs AulDrüldt dc miD&cülr 

MHD (SAItlR) uld fllr dt! vbt ! 

l|lfsfEporir b sln llclnrdud. 

Hfd hlrlon db.rbDt, dr8 ftladlla 

bond€ Mffihd tdm üü{!röo, 

Grotre odar Spruüa |nm 

löm16 . 

aus: Öff entlicher Anzeiger, 

Ausgabe 

A.luni 1"993 


Arbeitskreis Jugend tagte 

Zu Planungen des offizialatsweiten fugendzeltlagers 

trafen sich 20 ]ugendgruppenleiter 

und -leiterinnen sowie die |ugendsprecher des 

Malteser-Hilfsdienstes. Das Motto des Lagers 

lautet: "Leben mit der Natuy''. Auf dem Programm 

stehen Exkursionen zu einem Klärwerk, 

einer neuangelegten Mülldeponie, einem Fehnmuseum 

sowie eine Moorbahnfahrt. Daneben 

werden Erste-Hilfe'Maßnahmen in freier Natur 

durchgeführt. brsgeamt werden 100 Teilnehmer 

zum Lager erwartet. 

Der Arbeitskreis fugend tagt zweimal jäihrlich. 

Zusätzlich finden im Rhyunus von 8 bis 10 

Wochen Gruppenleiternrnden statg hier werden 

die Gruppenstunden sowie Ergebnisse 

vorangegangener Treffen besprochen. 

Birgit Wilgen 

Lawinenkatastrophe 

in den Vechtaer Alpen! 

Regional 

fedes Jahr zu Mariä Himmelfahrt findet in 

Vechta der Stoppelmarkt statt. Dieser Markt 

wird hier seit ]ahrhunderten gefeiert und ist 

der bedeutendste Vergnügungsmarkt im nordwestdeutschm 

Raum. Zum Stoppelmarkt ge' 

hören Jan und TibeIf', das traditionelle Paar 

vom Lande, genauso wie der Festumzug zum 

Begr* des Marktes, an dem wir uns auch 

dieses fahr wieder beteiligten. 

Dieses Mal wollten wir den'Bereich Katastrophenschutz 

darstellen, allerdings war dies 

schwieriger als wir dachtery 4"* es solltewitzig 

werden und durfte keinen verletzen. So 

schieden Themen wie Verkehrsunfall oder Fhgzeugabsturz 

sofort aus. Andere Themen erwie. 

sen sich in der Ausftihrung zu schwierig. 

Mit dem Vorschlag 'T-awinenkatastrophe in 

den Vechtaer Alpen" hatten wir endlich das 

Richtige gefunden, zumal der höchste Berg in 

Vechta 65 m über NN liegt. In vielen Arbeitsstunden 

schafften wir es, ein Gebirge sowie ein 

"geeignetes" Sanität szelt zu bauen. Natrirlich 

hatten wir auch eine Menge Sp"ß dabei. Zum 

Abschluß feierten wir nach dem Stoppelmarkt 

eine große Helferparty. 

Miclrael WinHer 

Burgrs Meerpohl 


Regional 

Spiel ohne Grenzen 

Zu einem offizialatweitem 

'€piel 

ohne Grenzcr{' 

trafen sich 60 }ugendliche in Vechta. An 

einem sonnigen Samstagnachmittag wurden 

verschiedene Spiele, wie Flaschen angeln, Hufeisen 

werfen und Negerkuß fangen durchgeführt. 

Organisiert hatte diese Spiele Bernhard 

Sieverding, fugendvertreter im Führungskreis. 

Das wohl aufregendste Spiel wurde mit Hilfe 

der Feuerwehr ausgetragen . Zwei Mannschaften 

mußten mit Hilfe eines Wasserstrahls einen 

Ball ins gegnerische Tor spritzen. Das Ergebnis 

waren nasse Spieler und Spielerinnen und ein 

trockener Ball. Selbst der Regenschirm des 

Schiedsrichters bradrte bei diesem Spiel wohl 

mehr Sdtutz vor Sonneneinstrahlung als vor 

Nässe. 

Nach den verschiedenen Disziplinen fand ein 

gemeinsames Abendessen und ]ugendgottesdienst 

mit Siegerehrung statt. Gewonnen? Ge' 

wonnen haben alle die dabei waren. 

Birgit Wilgen 

Griechischer Basar fär Familie 

aus Budapest 

Wir, die Gruppe 3a aus Windshausen, haben 

beim Bundeslager'lgg3 in Hammelburg als 

Beitrag zum Fest der Völker einen 'lgriechischen 

Basar/' veranstaltet. Im Angebot waren 

selbstgebastelte Waren wie: Wrmdertüten, 

Schmuck, Glücksbringer, Armreife usw. Da 

der Erlös für eine Familie aus Buda (Stadteil 

von Budapest) gedadtt war, fanden unsere 

Artikel reißenden Absatz. Unser gesamter Erlös 

betrug 215 DM, den wir an den zuständigen 

MHD überwiesen haben, der mithilft, für die 

Familie ein neues rollstuhltauglidres Fahrzeug 

zu kaufen. 

Malteser-lugend Windshausen, Gruppe 3 a 


Lieder-Iullus - 

Llederheft der Malteser Jugend 

ln der Dlözese Münster 

Zur Unterstützur4! der musischen Arbeit in den 

Malteser Jugendgruppen wurde dieses hervorragende 

Liederbuch herausgegeben. Es enthält l7O 

Lieder aus den verschledensten Bereichen. Jede 

aktive Gruppe sollte hier zugreifen. 

Bezugsmögftchkeit: Diözesanjugendreferat Münster, 

Daimler Weg 33, 48163 

Tel.: O25I/9712129 

.Iqgen{lacle 

Verkaufe gut erhaltene JugendJacke (JuJa), 

Größe 5O, für ca. DM 5O,- (Neupreis: DM 9O,-) 

Birgitta Stetnkamp, Tel. :O5 1 | / 8094463 

Gottes Spur in der Schöpfung 

200 Ideen ftir 

Feriengottesdienste und Freizeiten 

Wille Hoffstimmer 

Matthins- Grünew ald.-Verlag, Maira 

/sBN 3-7867-1684-6 

Als Gruppenleiter ist man immer auf der 

Suche nach den passenden Ideen ftir die Gestaltung 

von Morgen- und Abendrunden, Gottesdiensten 

und anderen religiösen Impulsen. 

Willi Hoffstimmer bietet mit seinem Buch 

"Gottes 

Spuren in der Schöpfung" 200 Ideen 

für Gottesdienste und andere religiöss Tmpulse. 

Ihm geht es vor allem darum, Kindern und 

Jugendlichen den Blick zu schärfen fiir die 

Schöpfung - ftir die kleinen Wunder am Wege 

und ftir die Schtinheit und S;mbolkraft der 

Natur - und durch diese Sichtweise Leben und 

Glauben miteinander zu verbinden. 

Ob vor den Ferien oder bei Ferien auf den 

Bergen, auf dem Land, in Waldgebieten oder 

im Ferienlager.- immer findet der Autor eine 

Menge passender Slmbole und Geschichten, 

die sich ftir eine Meditation, während einer 

Messe im Zeltlager und bei vielen anderen 

Gelegenheiten einsetzen lassen. 

Kleinanzeigen 

Malts - Auf den Spuren der taltescrrtttcr 

In Zusammenarbeit mit dem Malteser Htlfsdtenst 

bietet die Firma "Deutsches Retsebüro GmbH - 

DEFU'eine Flugreise nach Malta an. Sie ffndet inr 

Zeitraum vom 20.- 27. Olrtober 1993 statt und 

besteht aus einem festgelegten Progtrarnm vor Ort. 

Auslrürnfte: Diözesa4f ugenreferat, I(öln, 

Te\.A22t/9745/.il8 

SUCHE 

Folntsehe Jugendltche suchen Malteser 

Jugendgnrppea flir elnen Jr4pndaustausch 

Jugendliche des kath. Familienbundes tn Polen 

möchten mit der MalteserJugend inAustausch 

tneten. Interssierte Gruppe wenden sich bitte an 

dasBundesjugenreferat(tel.:O22L/2O3O8ä3). 

108. Windsurfer und Segler im Gleichnis 

Arcchauung: Wir eitzen auf einem 

Bmtssteg, laseen die Beine baumeln 

und schauen dem bunten Treiben auf 

dem Waseer zu. 

Meditation: Das SegelschilT oder der 

Windsurfer ist ein Gleichnis für unser 

lcben: Jeder einzelne Bitzt wie in 

einem Lebeneechiffchen. 

OWir brauchen Festee unt€r den Füßen, 

um im lreben nicht zu versinken: 

Festigkeit und Oeborgenheit, 

die une das Elternhaus geben muß 

OOhne Wind nützen uns die rchonsten 

und g!ößten Segel nichte: Gott€s 

Suter GeiEt, d rn8 vomtreiben 

will. 

ODie Segel müasen e-., altet und rn 

den Wind gestellt werden: Gott€E 

Geist und den }lerauforderungen dee Icbenr eine Angriffalltiche bieten; wir 

haben rlie Freiheit, uner Segel zu rcfien 

O Die Segel-brauchen eircn M&t, ds oft mit der S€selstarge ein Kreuz bildet: 

Jeeus will um Hslt eein. 

ODer Kiel hilft, bei einer etarken Bite (= Schicksaleshlag) nicht gleich 

umzukippen: Das Vertrauen auf Gott. 

O Auf hoher See ist ein l(ompaß (Radarmlage) erforderlich, m den Zielhafen 

zu eneichen: Dae Gewisen hillt lu, auch in J,[ebel" ud .Stum" den 

Hafen Gottes ansteuem a können. 

f,esung.' Mk 4,35-41: Beim Stum auf dem Meer euru lcbens: Habt keine 

Argst - ich bin bei euch! 


Termine 

24. - 26. September 1993 

30. Sept. - 03.Okt. 1993 

05. - 07. September 1993 

12. - 14. November t993 

Vorschau 1994 

29.Jvri - 03. Juli 1994 

30. Juli - 06. August1994 

13. Bundesjugenversammlung in Bad Kreumach 

2.Bundesgruppenleitertreffen in Wildflecken 

Wochenende zum Thema "Auslilnderfeindlichkeit" 

in Büren 

Weiterbildung für Gruppenleiter 

5.Musisches Wochenende in Hoffeld 

Kattrolikentag in Dresden 

l3.Bundeslager in der Diözese Osnabrück 

Umgezogen? 

Neue Telefonnummer? 

Oder hat sich ein Druckfehler eingeschlichen? Dann 

bitte ausfüllen, auf eine Postkarte kleben oder im 

Briefumschlag an folgende Adresse: 

Mitgliedsnummer 

Geburtsdatum 

Hs.-Nr. 

Ort 

Alte Anschrift (Iel.Nr. : 

lls.-Nr. 

Name Vorname Neue Anschrift (Tel.-Nr.: 


Malteser Jugend 

Bundesjugendreferat 

Anderung 

Ironharrd-Tietz-Str. 8 

50676 Köln 

51

o 

J 

)@ 

o 

a ffi,D.t- 

,|ry 

3rO 

We würden Sie sich bezeichnen? Als absolut zufrieden, zufrieden, 

mäBig zulrieden oder frustriert? 

SpielstraPe 

lcle* au*r*trrw... 

L 

Malteser-Hilfsdienst e.V. - postfach 290263 - 5OOO Kötn 1 

Postvertriebsstück Entgelt bezahlt G10987F 

Malteser Jugend 

Lutz Geller 

Ludwigsallee 57 

83552 Aachen 

lm Zeitalter der Handelsketten und Großmärkte fast vergessen: Nahrung kommt 

nrcht aus Konseruendosen. Sondem von Gon. 

Okumenisch 

beleuchtet 

Der katholische pfaner 

nigt sich oon der Handschift 

en s ammlung seine s 

mangelischm Kollegen begeistert. 

Plötzlich stutzt er: 

,,Ist dieser Bief oon Luther 

airklich echt?" -,,Klar, 

warum nicht?" - ,,Ichbin 

nur skeptisch, weil er Video 

mit,W schreibt ,.." 

Durchschaut 

.Sag mir, was Du liest und ich sage 

Dir, wer Du bist!' - .lch lese Göthe, 

Schiller und Nietrsche!. - 

,Dann bist Dl ein Lügnert: 

früher ist man dorthin gefär.. 

I ren, wo es etwas zu sehen 

gab." - ,,Und heute?,,- ,,Heute 

fährt man dahin, wo es einen 

Parkplatz gibt." 

-t 

J

Malteser Jugon - Malteser Jugend Diözese Würzburg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?