Behindertenpolitischer Teilhabeplan für die Bundesstadt Bonn ...

Anlage 1 zur Mitteilungsvorlage "Behindertenpolitischer Teilhabeplan"
Begriffsdefinitionen
___________________________________________________________
Folgender ganzheitlicher Bildungsbegriff soll Grundlage des zu erstellenden
Gesamtkonzeptes für "inklusive Bildung" in Bonn sein:
Bildung ermöglicht Welterschließung und Persönlichkeitsentwicklung
im Kontext sozialer Bezüge. Sie vermittelt Wissen,
Können, Werte und Normen zur Lebens- und Handlungsorientierung.
Dieses ganzheitliche Bildungsverständnis schließt alle
Menschen ein - unabhängig von ihren individuellen Voraussetzungen.
Einem solchen Bildungsverständnis folgend ist es Aufgabe
aller bezogen auf Bildungsprozesse Verantwortlichen in
Bonn, sich langfristig für einen Abbau von Bildungsbarrieren
stark zu machen.
Folgender Begriff von Behinderung der seitens der Weltgesundheitsorganisation
(WHOWorld Health Organisation) geprägt und von der UN-
Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen ebenfalls
übernommen wurde, wird vorausgesetzt:
Behinderung entsteht aus der Wechselwirkung zwischen Menschen
mit Beeinträchtigungen und einstellungs- und umweltbedingten
Barrieren, die diese Menschen an dervollen, wirksamen
und gleichberechtigten Teilhabe an der Gesellschaft hindern.
Damit wird ein über den Behinderungsbegriff des Sozialgesetzbuches hinausgehendes
Verständnis von Behinderung zum Tragen kommen.
Barrierefreiheit wird im Gesamtkonzept als Begriff verwendet, wenn
Integration nimmt
bauliche und sonstige Anlagen, Verkehrsmittel, technische Gebrausge
genstände, Systeme der Informationsverarbeitung,
akustische und visuelle Informationsquellen und Kommunikationseinrichtungen
sowie andere gestaltete Lebensbereiche für
Menschen mit Behinderung in der allgemein üblichen Weise,
ohne besondere Erschwernis und grundsätzlich ohne fremde
Hilfe zugänglich und nutzbar sind.
Menschen als separate Gruppen wahr, die in eine Gesamtgesellschaft
eingegliedert werden müssen, insofern wird zunächst
der Unterschied wahrgenommen und eine besondere Form der
Herangehensweise an eine Gruppe gewählt, mit dem Ziel, diese
zunächst getrennte Gruppe wieder mit der Gesellschaft zu
vereinigen.
Inklusion beinhaltet die
Vision einer Gesellschaft, in der alle Mitglieder in allen Bereichen
selbstverständlich teilhaben können und die Bedürfnisse
aller Mitglieder selbstverständlich berücksichtigt werden. Inso-
91