Lebenszeiten_2012_04 (PDF) - Hospiz Wuppertal Lebenszeiten eV

Nr.
35
Lebenszeiten
Zeitschrift 04 ⁄ 2012
Thema Erinnerung
Hospizdienst Lebenszeiten e.V.
Nicht vorüber
Was vorüber ist
ist nicht vorüber
Es wächst weiter
in deinen Zellen
ein Baum aus Tränen
oder
vergangenem Glück
Rose Ausländer (1901–1988)

02 LZ 04 ⁄ 2012 An unsere Leserinnen und Leser
Liebe Leserin, lieber Leser,
unser Leben ist Erinnerung. Über Erinnerungen kreieren wir
unsere Lebensgeschichte und verleihen ihr Individualität, Kontinuität
und Sinn. »Wir sind, woran wir uns erinnern«, sagt der
Hirnforscher Eric Kandel.
Verstorbene leben weiter in den Erinnerungen der Menschen,
die ihren Weg begleitet haben. »Erinnerungen sind einer der
sichersten Orte für den Verstorbenen.« Aufgrund dieser
Erfahrung entwickelte der Psychologe Roland Kachler, Verfasser
mehrerer Bücher über Trauerarbeit, einen eigenen Ansatz zur
Trauerbewältigung und -begleitung.
Woran erinnern wir uns? Besonders an Erlebnisse, die neue
Erfahrungen erschlossen haben, die legendären ersten Male.
Sie hinterlassen einen intensiven Eindruck. So erinnert sich
Joachim Schau an seinen ersten Schultag, der zudem noch eine
dramatische Vorgeschichte hatte. (S. 13)
Anders funktioniert das Erinnerungsmuster »Alle Jahre
wieder«. Weihnachten, der alljährliche Sommerurlaub am selben
Urlaubsort verschwimmen in der Erinnerung zu einem Gesamteindruck.
Das Weihnachtsfest ihrer Kindheit ist Thema des
nostalgischen Beitrags von Monika Röttgers. (S. 12) Im
Rückblick erscheint es ihr »wie ein innerer Schatz«.
Solch beglückende Erinnerungen hatte wohl der Dichter
Jean Paul im Sinn, als er formulierte: »Erinnerung ist das einzige
Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.«
Es gibt aber Erinnerungen, die nicht paradiesisch sind, die
schmerzen. Sie werden oft ausgespart und verdrängt. Das gilt
auch im Hinblick auf Verstorbene, wie die evangelische Theologin
und Therapeutin Renate Schatz darlegt: »Negative Erin-

nerungen sind gefährliche
Erinnerungen.« Ihr Beitrag
aus der Sicht einer Trauerbegleiterin
(S. 10) wie auch der
sehr persönliche Text von
Reinhild Behrendt über ihren
Vater (S. 15), veranschaulichen,
dass wir von Verstorbenen
erst dann versöhnlich
Abschied nehmen können,
wenn wir auch schmerzliche
Erinnerungen zugelassen
haben.
Unsere individuellen Erin-
Foto: Privat
nerungen sind Teil der kollektiven
Erinnerung und daher auch geprägt vom Zeitgeschehen
und dem regionalen Umfeld. Der Hospizdienst Lebenszeiten
trägt Wuppertal in seinem offiziellen Namen. Und so passt es
gut, dass Frank Khan in seinem Grußwort an erloschene Highlights
Wuppertals bzw. Elberfelds erinnert. (S. 22)
Die Illustration dieser Ausgabe war ein Anlass, wieder einmal
in den Fotoalben unserer Familie zu blättern. Fotos sind viel
mehr als eine Gedächtnisstütze. Sie generieren Erinnerungen,
eigene und vielleicht auch Ihre, liebe Leserin, lieber Leser?
Ihre
An unsere Leserinnen und Leser LZ 04 ⁄ 2012 03
PS: Wir freuen uns über Ihre Post!
info@hospizwuppertal.de

04 LZ 04 ⁄ 2012 Inhalt
Inhalt
02 An unsere Leserinnen und Leser
06 Im Gespräch mit Dr. med. Ursula Bönnen-Scriba,
der Leiterin des Städtischen Altenpflegeheims Am Diek
Thema »Erinnerung«
10 Trauer braucht Erinnerung Renate Schatz,
Trauerbegleiterin und systemische Therapeutin,
über die befreiende Kraft der Erinnerung
12 Verstreute Erinnerungen – Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter erzählen
Monika Röttgers: Weihnachten
Joachim Schau: Mein erster Schultag
Reinhild Behrendt: Mein Vater
Die nächste Ausgabe
der Zeitschrift »Lebenszeiten«
erscheint im August 2012.

Aus dem Verein
17 Neujahrsempfang Gut gelaunt wurde nach einem
äußerst positiv verlaufenen Vereinsjahr gefeiert.
18 Konzeptworkshop An der Schnittstelle zwischen Tradition
und Wandel entwickelten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
gemeinsam Perspektiven für den Hospizdienst.
Rubriken
20 Buch-Tipp Momente des Erinnerns – Vorlesebücher wecken
Erinnerungen bei alten und demenzkranken Menschen.
21 Internet-Tipp Die neue Website des Hospizdiensts
Lebenszeiten ist im Netz.
21 Termine Trauerspaziergang – Café Lebenszeiten
Auf den Weg gegeben
Inhalt LZ 04 ⁄ 2012 05
22 Von Frank Khan Selten war die Überschrift dieser Rubrik
so wörtlich zu nehmen: Der Verfasser ist regional und
überregional bekannt für seine stadthistorischen Führungen.
Hier erinnert er an ehemalige Attraktionen Wuppertals bzw.
Elberfelds.

06 LZ 04 ⁄ 2012 Im Gespräch
Dr.med.
Ursula Bönnen-Scriba
Im Gespräch vor Ort mit der Leiterin
des Städtischen Altenpflegeheims Am Diek
Die Fragen stellte Saskia Zierold / Redaktion • Die berufliche Laufbahn
von Dr.med. Ursula Bönnen-Scriba ist seit einundzwanzig Jahren
mit dem Haus Am Diek verbunden. Im Rahmen des damals
noch bestehenden heimärztlichen Diensts betreute sie mit zwei
Kolleginnen mehrere Heime rund um die Uhr, darunter auch das
Altenpflegeheim Am Diek. Seit zehn Jahren leitet sie die Einrichtung.
Im Gespräch wird spürbar, dass das Heim Am Diek zu ihrer Lebensaufgabe
geworden ist.
Das Altenpflegeheim Am Diek hat 125 Bewohner. Bei meinem
Besuch erlebte ich die Atmosphäre dort als freundlich und lebendig.
Im Rahmen der angestrebten Kooperation mit den Städtischen
Alten- und Pflegeheimen ergab sich eine Zusammenarbeit mit dem
Hospizdienst Lebenszeiten.
Frau Dr. Bönnen, das Altenpflegeheim Am Diek ist eines von
sieben Städtischen Heimen.
Was ist für Sie das Besondere
an dem von Ihnen geleiteten
Heim?
Zunächst einmal: Es heißt
heute laut politischem Willen
nicht mehr Heim, sondern
Einrichtung. Ich denke, am
wichtigsten ist, dass wir ein
gutes Heim sind, aber das ist
nichts Besonderes, trotz allem,
was es da in der öffentlichen
Meinung an Vorurteilen gibt.
Foto: Privat
Was unser Haus früher schon,

Im Gespräch LZ 04 ⁄ 2012 07
aber auch heute noch besonders charakterisiert, ist der hohe
Anteil Demenzkranker in der Einrichtung. Es gibt auch einen
besonderen beschützenden Wohnbereich für Demenzkranke.
Wie sieht die Kooperation mit dem Hospizdienst Lebenszeiten
in der Praxis aus?
Es ist ein ungeheuer gutes Gefühl, wenn es gelingt, einem
Menschen die Zeit des Sterbens gut zu gestalten. Das geschah
und geschieht hier in vorderster Linie durch unsere Pflegekräfte,
unterstützt von Mitarbeitern aus dem sozialtherapeutischen
Bereich und Mitgliedern der Kirchen. Schon vor Jahren haben
ehrenamtliche Helferinnen bei so manchen Sterbenden viele
Stunden am Bett gesessen.
Solche Ehrenamtler oder Ehrenamtlerinnen können wir
nun auch immer wieder vom Hospizdienst anfordern. Wenn
der Zustand eines Bewohners darauf hinweist, dass das Leben
zu Ende gehen wird, sprechen die Pflegekräfte mit mir oder
der Pflegedienstleitung darüber, wenn ein Besuchsdienst vom
Hospizverein angebracht erscheint. Recht kurzfristig finden die
Koordinatorinnen des Hospizdienstes eine geeignete Person,
die im Schnitt einmal wöchentlich einen Besuch bei den Kranken
macht. Ich bin begeistert, wie gut diese Helferinnen auf eine
solche Tätigkeit vorbereitet sind. Sehr sensibel finden sie auch
bei den Schwerstkranken eine Kommunikationsmöglichkeit –
etwas, was Ehrenamtlern nicht in den Schoß fällt, – und suchen
Wege, noch eine Freude zu machen.
Gibt es im Heim Am Diek nach dem Tod von Bewohnern
besondere Rituale?
Die Dankbarkeit vieler Angehöriger bestätigt mir immer
wieder, wie fürsorglich und einfühlsam unsere Pflegekräfte die
Sterbenden begleiten. Wenn jemand verstorben ist, bleibt er
natürlich noch einige Stunden im vertrauten Zimmer. Dort
wird er nach angemessener Zeit von den Pflegekräften frisch
gemacht, frisch angezogen, wenn möglich so, wie der Bewohner
es sich vorher gewünscht hat, und mit Blumen versehen.
Angehörige, Mitarbeiter und auch Mitbewohner können da
Abschied nehmen. >

08 LZ 04 ⁄ 2012 Im Gespräch
In unserer Gedenkecke wird dann ein Foto des Bewohners
aufgestellt. Das Foto sollte möglichst typisch für den oder die
Verstorbene sein, so darf ein Raucher durchaus auch mit
Zigarette abgelichtet werden. Das Foto verbleibt in der Gedenkecke,
bis wir eine Gedenkfeier für die Verstorbenen der letzten
Monate abgehalten haben. Danach wird das Foto in das Album
der Gedenkecke geklebt. Auch in unserer Heimzeitung gibt es
einen kleinen Nachruf.
Wie sieht die Zukunft von Alten- und Pflegeheimen aus, und
welche Bedeutung haben sie in einer zunehmend alternden
Gesellschaft?
Trotz aller Modelle für eine andersgeartete Versorgung alter
Menschen zum Beispiel in Selbstverwaltung, die teilweise sehr
faszinierend sind, halte ich klassische Heime weiter für unverzichtbar.
Diese Menschen sind eben nicht nur alt, sondern
vielfach auch körperlich sehr krank oder eben durch die Demenz
zu keinem eigenständigen Leben mehr imstande. Das kann
auch keine Alten-WG auffangen. Und es gibt immer mehr
Menschen, die keine Familie haben, die wenigstens einen Teil
der Hilfe übernehmen könnte.
Wo möchten Sie Ihre letzten Lebensjahre verbringen?
Zuhause möchte ich nur dann bleiben, wenn ich gesund
und fit bliebe und möglichst auch nicht alleine wäre. Wenn das
aber nicht mehr gegeben ist, möchte ich nicht an mein Zuhause
gefesselt sein und dort vereinsamen. Ich hoffe, dann eine Einrichtung
zu finden wie die, in der ich heute arbeite. Ehrlich
gesagt, ich habe mir schon das schönste Zimmer hier ausgesucht
… In einer solchen Einrichtung gibt es Hilfe rund um die Uhr
und jeden Tag Aktivitäten wie in einem schönen All-inclusive-
Hotel. Auf Reisen suche ich in Hotels auch immer nach
Anregungen, die wir übernehmen könnten. Und ich hoffe, dass
man dann auch so auf meine spirituellen Bedürfnisse eingeht,
wie wir es hier heute tun.
Frau Dr. Bönnen, ich bedanke mich für dieses Gespräch! •

Erinnerung

10 LZ 04 ⁄ 2012 Trauer braucht Erinnerung
Trauer braucht Erinnerung
Von Renate Schatz / Systemische Therapeutin DGSF • Die Verfasserin,
Trauerbegleiterin und evangelische Theologin, berichtet aus Theorie
und Praxis von den Aufgaben einer professionellen Trauerbegleitung.
Eine ältere Dame, ca. 70 Jahre, kam zu mir in die Einzelbegleitung
nach dem Tod ihres Mannes, der nach einem Wohnungsbrand
in ein Krankenhaus eingeliefert worden war und nach drei
Wochen verstarb. Auf seinen Wunsch hin hatte sie einer anonymen
Bestattung zugestimmt. Die Frau war selbst auch leicht
verletzt durch den Brand, kam aber in ein anderes Krankenhaus.
Sie hat ihren Mann nicht mehr tot gesehen. Als sie zu mir kam,
war sie depressiv und hatte undefinierbare Schmerzen. Über
ihren Mann und die gemeinsamen vierzig Jahre konnte sie
wenig erzählen. Durch viele Gespräche, einen Besuch in der
Fachklinik für Brandopfer und ein Gespräch mit der behandelnden
Ärztin wurde es möglich, dass die Frau sich mit dem Verlust
beschäftigen konnte. Nun bereute sie die anonyme Beisetzung.
Nach einer Recherche beim zuständigen Friedhof machte ich
mit ihr und ihrem Bruder einen Besuch an dem Ort der Urnenbestattung,
wo ich ein Ritual des Abschieds an der nicht gekenn-
Foto: Privat
zeichneten Grabstelle durchführte.
Dieses gab ihr Gewissheit
über den Verlust. Danach
konnte sie ihre Lebenserinnerungen
mitteilen, ungelöste
Konflikte durchgehen und
schöne Erlebnisse wertschätzen.
So kam ihre Trauer ins
Fließen und nach einem
halben Jahr war sie wieder
lebensfroh. Sie suchte nach
einer passenden Begleitung für
eine Reise. Sie hatte den Verlust
integriert.

Trauer braucht Erinnerung LZ 04 ⁄ 2012 11
An diesem Beispiel wird deutlich: Trauerbegleitung unterstützt
und ermöglicht Erinnerungen. Wenn die Erinnerungen durch
einen Schock oder zusätzlich durch Abwesenheit in der
Sterbestunde blockiert sind, kann die Trauer nicht in Gang
kommen.
Erinnerung ist eine wesentliche Ressource im Trauerprozess
Trauer entsteht aus der Erfahrung eines signifikanten Verlustes.
Freud sprach von Trauerarbeit, heute wird eher von
Trauerbewältigung und von Integration des Verlustes gesprochen.
Die Fachliteratur kennt verschiedene Ansätze, den Prozess
der Trauer zu beschreiben. Ich wähle das Modell der Trauerverarbeitung
nach William Worden.
Vier Aufgaben der Trauer
Realisation des Verlustes: Dazu ist es nötig, mit dem Tod
auf der Erfahrungsebene konfrontiert zu werden. Hat ein Angehöriger
den Verlust nicht realisiert, so fehlt ihm ein Teil der
Erfahrung, die ihn / sie mit dem Erlebnis des Verlustes verbindet.
Dazu braucht es im Rückblick die Erinnerung an das Ereignis
des Todes. Hat er / sie den Tod nicht selbst miterlebt, und wurde
dieser von dritten übermittelt, wie oft nach einem tödlichen
Unfall oder Suizid, so kann es zur Störung in der Trauerverarbeitung
kommen. Damit wird Erinnerung verhindert: Was
ich nicht erlebt habe, kann ich nicht erinnern. Der Verlust wird
emotional abgedrängt und kann nicht integriert werden.
Validierung des Verlustes: Hier geht es darum, den Verlust
zu ermessen und dafür einen Ausdruck zu finden, Das geschieht
meist, indem die Angehörigen sich mitteilen über den Verstorbenen.
Auch hier braucht es Erinnerung. In einer professionellen
Trauerberatung werden die Betroffenen unterstützt, die schmerzhaften
und die positiven Erfahrungen miteinander zu verknüpfen,
damit aus Schmerz auch Anerkennung für die Lebensleistung
des Verstorbenen und auch Dankbarkeit für die gemeinsame
Lebenszeit erwachsen kann. Die gemeinsame Geschichte
wird neu erzählt und wird variiert, damit der Verlust erträglich
ist. Dabei kann man nicht von objektiven Erinnerungen sprechen.
Oft erinnern Trauernde zuerst die positiven Seiten des >

12 LZ 04 ⁄ 2012 Verstreute Erinnerungen
Verstorbenen, was ihrem Bedürfnis nach weiterer Bindung
entspricht. Erst im Verlauf der Trauer, wenn die innere Distanz
zum Verlusterleben größer wird, können auch unangenehme
Erinnerungen wieder ins Bewusstsein kommen. Das Unbewusste
hält sie zurück, solange die Psyche keine Möglichkeit hat, diese
zu verarbeiten. Negative Erinnerungen sind gefährliche Erinnerungen.
Durchleben des Verlustes: Die Aufgabe der Trauerbegleitung
besteht in der Unterstützung, dass Trauernde sich wieder
in der Welt zurechtfinden. Dabei können Rituale, Gedenkfeiern,
Friedhofsbesuche, Besuche von wichtigen Orten der
gemeinsamen Lebensgeschichte einen Impuls geben, den Verlust
zu integrieren.
Die Integration des Verlustes wird möglich, wenn die Trauer
ins Fließen gekommen ist und alle Aspekte der gemeinsamen
Geschichte angenommen werden können. Die Erinnerung wird
somit neu definiert und als akzeptierte Vergangenheit in das
Konzept vom eigenen Selbst integriert. Damit wird der Blick
auf andere Perspektiven frei. Trauernde fühlen sich gestärkt
und werden wieder selbstbewusst (d.h. ihrer selbst bewusst),
um Kontakte zu knüpfen und ein neues Leben im alten zu
beginnen.
»Das Geheimnis der Erlösung ist Erinnerung«, heißt ein jüdisches
Sprichwort. Die Integration des Verlustes eines nahen
Menschen bedeutet für die Angehörigen ein Stück Erlösung zu
neuem Leben. Dazu braucht es die befreiende Kraft der Erinnerung.
•
Weihnachten
Von Monika Röttgers / Vorstand
Ich erinnere mich dankbar, fast wehmütig an das Weihnachten
meiner Kinderzeit: gespanntes Warten auf Heilig Abend,
geheimnisvolle Gaben – der traditionelle Kartoffelsalat und
Würstchen waren auch etwas Besonderes …
Es gab auch einige Pein, vielleicht ein Gedicht lernen und
aufsagen, auf jeden Fall aber abends bei Wind und Wetter in

Verstreute Erinnerungen LZ 04 ⁄ 2012 13
die Innenstadt gehen (zwanzig Minuten Fußweg), wo von einem
Kirchturm das »Soester Gloria« gesungen wurde, von dem man
je nach Windrichtung manchmal kaum etwas verstand.
Aber dann kam ich wieder in die warme Stube, wo uns
zwischenzeitlich das Christkind beschert hatte, das neben dem
Weihnachtsbaum in der Krippe lag. Dieses »Mysterium« störte
mich nicht, auch später nicht, als ich größer wurde und begriff,
wer die Bescherung besorgt hatte.
Das Weihnachten meiner Kinderzeit kommt mir heute wie
ein innerer Schatz vor. •
Mein erster Schultag
Von Joachim Schau / Vorstandsvorsitzender
Dass Freude und Leid oft ziemlich eng beieinander liegen können,
habe ich bereits im Alter von sieben Jahren erfahren. Und
dies ging so: Im Jahre 1954, dem Jahr meiner Einschulung, lebte
ich mit meinen Eltern in Riesa an der Elbe in Sachsen. Wie die
meisten Kinder in meinem Alter liebte ich es, draußen mit
Freunden zu spielen. Beim Spiel »Cowboy und Indianer« >

14 LZ 04 ⁄ 2012 Verstreute Erinnerungen
stach mir ein Spielkamerad – natürlich ohne Absicht – mit
einem Stock ins Auge. Der Verletzung war so schlimm, dass ein
Verlust des Auges drohte. Nur eine Operation in einer Klinik
in Meißen konnte das Auge retten. Dies alles wäre nicht besonders
erwähnenswert, wenn es nicht ausgerechnet zwei Monate
vor der Einschulung passiert wäre, einem Ereignis, auf dass ich
mich schon Monate vorher gefreut hatte. Der Krankenhausaufenthalt
dauerte etwa zwei Monate. Mit einer Augenbinde
versehen, durfte ich an der Einschulungszeremonie teilnehmen.
Ich erinnere mich an die große Schultüte voll mit Süßigkeiten,
in Sachsen wohl Zuckertüte genannt. Zusammen mit anderen
Schultüten hing sie an einem Baum auf dem Schulhof. Meine
Mutter und meine Oma haben mich an diesem ersten Schultag
begleitet. Ich denke noch heute gerne daran, wie freundlich der
Klassenlehrer meine neuen Klassenkameradinnen und
Klassenkameraden begrüßt hat. Der Rektor hielt eine
Begrüßungsansprache. Danach sang der Schulchor. Uns wurde
das neue Klassenzimmer gezeigt. Jeder bekam seinen Platz vom
Klassenlehrer zugewiesen. Endlich wurden uns die Schultüten,
die vorher von den Eltern beschafft wurden, ausgehändigt. Bei
Limonade (für die Erwachsenen Kaffee) und Kuchen klang
dieser schöne Tag aus. Leider konnte ich erst drei Wochen später
am Unterricht teilnehmen. •

Erinnerungen an meinen Vater
Von Reinhild Behrendt / Koordinatorin
Verstreute Erinnerungen LZ 04 ⁄ 2012 15
Im April letzten Jahres starb mein Vater. Ihm fiel es schwer zu
gehen, obwohl sein Körper keine Kraft mehr hatte. Bis zum
Schluss war er geistig klar und sich sehr bewusst, dass es ums
Sterben ging. Er hasste es und war zeitweise voller Wut. Wenn
ich heute, nach gut einem Jahr, an ihn denke, tauchen meist
Bilder aus meiner Kindheit auf. Bestimmte Situationen, Gerüche
u. ä. wecken die Erinnerungen.
So war er gerne für Späße zu haben und hatte keine Scheu,
sich dabei auch lächerlich zu machen. Es gibt ein Foto, wie er
an einem heißen Sommertag mit drei Kindern zusammen in
einem kleinen aufblasbaren Planschbecken sitzt, mit Hut,
Sonnenbrille, die Tageszeitung lesend. Ich fand das toll.
Er ging sehr gerne wandern, und so mussten wir als Kinder
im Urlaub mit ihm über Berg und Tal, ob wir wollten oder
nicht. Heute wandere ich selbst gerne, und wenn ich unterwegs
bin und auf einer Bank am Waldrand eine Rast einlege, sitzt er
manchmal neben mir und wir genießen gemeinsam die laue
Luft, das Rauschen der Blätter in den Bäumen, den weiten Blick.
Jetzt fangen die Amseln wieder an zu singen. Wenn ich sie
höre, sehe ich meinen Vater im Sommer abends auf der Terrasse
im Garten sitzen, sein Feierabendbier trinken und dem Vogelgesang
lauschen. Als Jugendliche habe ich mich manchmal zu
ihm gesetzt, und wir haben diese besondere Abendstimmung
gemeinsam genossen.
Es sind solche Erinnerungen, die manchmal unversehens
auftauchen, mich überraschen und berühren. Es gab natürlich
auch die Zeiten des Streites, des Sich-fremd-Seins, des Miteinander-Haderns.
Aber seltsamerweise tauchen diese Erinnerungen
nicht so unvermittelt auf, sondern eher beim bewussten Erinnern
und Erzählen mit meinen Schwestern.
Und die angenehmen Erinnerungen, die jetzt hier und da
aufblitzen, helfen mir, mich mit den Brüchen in unserer
Beziehung zu versöhnen und damit auch letztendlich innerlich
von ihm Abschied zu nehmen. •

Aus dem Verein

Neujahrsempfang
Neujahrsempfang LZ 04 ⁄ 2012 17
Am Sonntag, den 22. Januar 2012, trafen sich über 50 Gäste – Mitglieder,
Freunde und Förderer des Vereins – im Kirchsaal des
Lutherstifts zu der traditionellen und beliebten Veranstaltung.
2011 war ein arbeitsreiches Jahr: Neue Kooperationen wurden
aufgebaut, zwei Hospizhelferschulungen abgeschlossen und so
an die zwanzig neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für den
Hospizdienst gewonnen. In seiner Ansprache befand der
Vorsitzende Joachim Schau, man dürfe es durchaus als Erfolg
bewerten, dass der Hospizgedanke und das Angebot des Hospizdiensts
Lebenszeiten im vergangenen Jahr auf wachsende Resonanz
stießen. Das belegten auch anschaulich die Berichte der
beiden Koordinatorinnen Christine Schlegel und Reinhild
Behrendt.
Neben dem Anlass zum Rückblick ist der Neujahrsempfang
ein festlicher Auftakt für den gemeinsamen Weg in das neue
Jahr. Die musikalische Begleitung dazu spielte das Duo Burkhard
Schuchardt auf dem Saxophon und Sebastian Eigenrauch am
Klavier.
Mit der Gewissheit, dass der Verein auf einem guten Weg
ist, gestärkt – auch mit Sekt, Kaffee und Schnittchen – und gut
unterhalten machten sich die Gäste nach etwa zwei Stunden
wieder auf den Heimweg. Wer es einrichten kann, kommt bestimmt
im nächsten Jahr gerne wieder. sz

18 LZ 04 ⁄ 2012 Konzeptworkshop
Konzeptworkshop
Wo stehen wir, und wohin soll der Weg führen? Diesen Fragen
stellten sich ehrenamtliche Hospizhelferinnen und -helfer, Vorstand
und hauptamtliche Mitarbeiterinnen des Hospizdiensts Lebenszeiten
auf einem ganztägigen Worskhop am 28. Januar 2012 in der Färberei.
Veronika Schönhofer-Nellessen, u.a. Leiterin der Servicestelle Hospiz
und Geschäftsführerin des Vereins Palliatives Netzwerk für die
Region Aachen, gestaltete und moderierte den Workshop souverän.
Der Hospizdienst Lebenszeiten befindet sich auf dem Pfad des
Wachstums; das ergab die Bestandsaufnahme im ersten Teil
der Veranstaltung. Nach dem schwierigen Jahr 2010 wurde
dank gutem Krisenmanagement und mit viel Engagement aller
Beteiligten der Hospizdienst neu aufgestellt.
Diese Entwicklung wirft aber auch Fragen auf: Entfernt sich
der Verein durch die zunehmenden Sterbebegleitungen in
Heimen nicht von seiner ursprünglichen Zielsetzung, sterbende
Menschen in ihrem Zuhause zu begleiten? Wie lässt sich die
Steigerung der Aufgaben für die hauptamtlichen Mitarbeiterinnen
bewältigen? Droht der Verein, von seinem Erfolg überrollt
zu werden?
Bedenken gegen die wachsende Zahl der Begleitungen in
Heimen konnten schnell zerstreut werden. Auch vom Gesetzgeber
werden inzwischen Begleitungen zu Hause und in
stationären Pflegeeinrichtungen gleichgestellt (§39a, Fünftes
Buch SGB). Grundsätzlich spricht daher nichts gegen die
angestrebte Kooperation mit den Städtischen Alten- und
Pflegeheimen.
Angesichts der drohenden Überforderung der Koordinatorinnen
wurde über Maßnahmen zur Abhilfe nachgedacht:
Arbeitszeitanalysen sollen erstellt werden, gegebenenfalls müssen
auf dieser Grundlage andere Verantwortungsstufen erarbeitet
werden.
Neue Räume sind erforderlich, um angemessene
Arbeitsplätze und Möglichkeit für Beratungen zu schaffen, ein
schon oft diskutiertes Thema rückt damit wieder ganz oben

Konzeptworkshop LZ 04 ⁄ 2012 19
auf die Liste der Prioritäten. Wenn diese Bedingungen für eine
weiterhin erfolgreiche Arbeit erfüllt sind, kann sich der Hospizdienst
neuen Schwerpunktthemen widmen, etwa einem Schulprojekt
und einem multi-ethnischen Projekt.
Sterbebegleitungen durch die ehrenamtlichen Hospizhelferinnen
und -helfer bleiben in jedem Fall weiterhin die Kernaufgabe
des Hospizdiensts oder – im Jargon des Workshops:
die Perle aus der Schatzkiste des Vereins. »In der Sache nützlich,
im persönlichen Umgang erfreulich«, – dieser Bilanz eines
Vorstandsmitglieds können sicher alle Teilnehmerinnen und
Teilnehmer zustimmen. sz

Rubriken
Buch-Tipp
Bettina Rath: Momente des Erinnerns – Vorlesebücher
für die Altenpflege • Zeitgut Verlag, Band 1 bis 4,
je 128 Seiten, je 12,90 Euro
Die Psychologin und Altenpflegerin Bettina Rath hat die Vorlesebücher
konzipiert. In den leicht verständlichen und kurzen
Texte geht es um authentische Erinnerungen von Zeitzeugen
aus der Jugendzeit der Betreuten. Sie erzählen u.a. von phantasievollen
Strategien der Kriegs- und Nachkriegszeit wie etwa »Aus
alt mach neu«. Manche Zuhörerinnen und Zuhörer haben zum
Beispiel noch erlebt, wie aus alten Klamotten neue, tragbare
Kleidungsstücke entstanden. Die Texte sind ein Anlass, eigene
Erinnerungen zu durchleben und darüber miteinander, mit
den Betreuern und Familienangehörigen ins Gespräch zu
kommen. •

Internet-Tipp
www.hospizwuppertal.de
Internet-Tipp ⁄ Termine LZ 04 ⁄ 2012 21
Nun ist es tatsächlich soweit: Der Hospizdienst Lebenszeiten
hat einen neuen Internet-Auftritt. Demnächst finden Sie dort
auch die letzten drei Ausgaben der Vereinszeitschrift. Ein Besuch
der Website lohnt sich aber schon jetzt! •
Termine
der Hospizbewegung in Wuppertal
Café Lebenszeiten
Jeden 1. Donnerstag im Monat
17 bis 18.30 Uhr
Seit dem 01.09.2011 findet das
Café für Trauernde in der Färberei,
Stennert 8 (1. Etage, Raum
1), in Wuppertal-Oberbarmen
statt.
Trauerspaziergang
Jeden 3. Mittwoch im Monat
14.30 Uhr
Treffpunkt Hardt, Botanischer
Garten, Elisenturm (Buslinie
643). Die Geschäftsstelle informiert
Sie gerne: 0202 ⁄ 4598819

22 LZ 04 ⁄ 2012 Auf den Weg gegeben
Auf den Weg gegeben
Von Frank Khan
Der Dozent für Wirtschafts- und Allgemeinsprachliches Englisch
bietet im Wuppertaler Stadtgebiet seit vielen Jahren historische
Rundgänge sowie themengebundene Bus- und Schwebebahnfahrten
an – für auswärtige Gäste, aber auch für Einheimische, die ihre
Stadt einmal aus einer anderen Perspektive erleben möchten.
Während meiner Rundgänge
und Busfahrten treffe ich mitunter
Menschen, die sich mit
leuchtenden Augen des Thalia-
Theaters erinnern, das bis
August 1967 an der Stelle der
heutigen Hauptverwaltung der
Stadtsparkasse am Islandufer in
Elberfeld stand. Zugegeben, die
Zahl derer, die dort zu Gast war,
ist übersichtlich geworden. Doch
das 1906 nach nur 219 Tagen
Bauzeit errichtete Haus mit
später 2000 Plätzen war eine der
zahllosen Attraktionen erst
Elberfelds, später Wuppertals.
Weltstars aller Art traten hier
auf. Der Zweite Weltkrieg und
ein sich änderndes Freizeitverhalten
der Leute sowie die Bevorzugung
anderer moderner
Spielstätten führten zur Unrentabilität
und zur Schließung des
Theaters. Sprichwörtlich fiel am
31. Mai 1967 nach der letzten
Filmvorführung für immer der
Vorhang. Mein Großvater (Jahrgang
1907, ein überzeugter Elberfelder)
erzählte mir später,
was ich als knapp Zwölfjähriger
noch gar nicht verstand, dass an
dem Tag, als er 60 wurde, die
Erinnerungen ganzer Generationen
der Abrissbirne zum Opfer
fielen.
Als weitere Beispiele, immer
einer (verklärenden?) Erinnerung
würdig, seien die Wuppertaler
Straßenbahn, die in ihrer
Hochzeit Ende der 1930er Jahre
eines der größten Streckennetze
des Deutschen Reiches unterhielt
– die letzte Fahrt war eine

Sonderfahrt am 30. Mai 1987 –
und die Rheinische Eisenbahngesellschaft
erwähnt, die ihre
Dienste in zwei Etappen einstellte
(den Personenverkehr im September
1991, den Güterverkehr
im Frühjahr 2000). In beiden Fällen
– erinnern wir uns – lohnte
sich die Fortführung der Fahrbetriebe
aus wirtschaftlichen
Gründen nicht mehr (beide
Transportmittel besaßen mehr
Freunde als Fahrgäste), doch
hatte auch die Politik, wie so oft,
ihre Hände im Spiel. Wenn ich
heutzutage ältere Bürgerinnen
Auf den Weg gegeben LZ 04 ⁄ 2012 23
und Bürger frage, wo Straßenbahnlinien
fuhren, erhalte ich
meistens exakte Auskünfte; und
auch Erinnerungen an die Eisenbahn
im Nordteil der Stadt, welcher
Art auch immer sie seien,
verblassen nur langsam.
Sollte der für viele unwahrscheinlich
gewordene Fall eintreten,
dass auf der ehemaligen
Strecke wirklich flaniert werden
kann, dürfte manche Episode
der Vergangenheit wie gestern
erlebt zurückkehren. •

Unser Angebot:
• Begleitung schwerkranker
und sterbender Menschen
sowie ihrer Angehörigen
• Individuelle Beratung
in Krisensituationen
• Informationen u.a. zu
Möglichkeiten der Schmerztherapie,
Palliativpflege und
Patientenverfügung
• Trauerbegleitung
für Einzelne
• Befähigungskurse
für Ehrenamtliche
HOSPIZ
DIENST
WUPPERTAL
LEBENSZEITEN e.V.
Sprechen Sie uns an,
wenn Sie
• unsere Hilfe brauchen,
• mehr über den Hospizdienst
erfahren möchten,
• sich für eine Mitarbeit
bei uns interessieren,
• uns ideell oder materiell
unterstützen wollen.
Bürozeiten: montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr
Schusterstraße 1 • 42105 Wuppertal
Tel.: 02 02 ⁄ 4 59 88 19 • Fax: 02 02 ⁄ 7 58 55 45
E-Mail: info@hospizwuppertal.de
Internet: www.hospizwuppertal.de
Impressum
»Lebenszeiten« wird herausgegeben vom Hospizdienst Wuppertal
Lebenszeiten e.V. • Redaktion: Juliane Dinn, Renate Elamin, Saskia
Zierold • Fotos: Anni Roolf • Verantwortl.: Saskia Zierold • Gestaltung:
Anni Roolf • Druck: Börje Halm • Auflage: 4000 Stück