(2,72 MB) - .PDF - Pabneukirchen

Bürgermeisterbrief 

Ausgabe 7-2011, 3. November 2011 Amtliche Mitteilung – Zugestellt durch Post.at 

Bautätigkeiten: 

4363 Pabneukirchen, Markt 16 

Tel.: 07265 52 55 0, Fax: DW 50 

gemeinde@pabneukirchen.ooe.gv.at 

Geschätzte Pabneukirchnerinnen und Pabneukirchner! 

Mit Riesenschritten geht dieses Jahr 2011 schon wieder in die letzten Monate. 

Der Jahreszeit und Traditionen entsprechend prägt ein bunter Veranstaltungsreigen 

die kommenden Wochen. Nach der Umstellung von Sommer- auf Winterzeit 

sind die dunklen Abende wieder länger. Ich lade Euch ein, diese für das 

Durchblättern dieser Ausgabe und für den Besuch so manches Angebotes zu 

nutzen. Beachtet bitte die Hinweise, Einladungen und den Terminkalender. 

Mit herzlichen Grüßen 

Euer Bürgermeister Johann Buchberger 

Die Siedlungsstraße Markt-Süd / West konnte staubfrei gemacht werden. Die Bepflanzung der Grüninseln 

wird im Frühjahr durchgeführt. 

Kanalbau Ober-Pabneukirchen – Neudorf: 

Nach Überprüfung / Kamerabefahrung können die ersten Häuser in Ober-Pabneukirchen demnächst angeschlossen 

werden. Wir hoffen, dass die Witterung den Weiterbau auch in den Wintermonaten erlaubt. 

Nach anfänglichen Verzögerungen geht es nun einigermaßen voran. Vor allem auch die Oberflächenentwässerungen 

stellen einen beträchtlichen Zeit- und Arbeitsaufwand und eine Herausforderung für die 

Baufirma dar. 

www.pabneukirchen.at 

Herausgeber: MGde. Pabneukirchen 

Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Johann Buchberger, Redaktion: Katharina Brandstetter

Marktgemeinde Pabneukirchen – Erlebnis am Dach des Strudengaus 

Kanalanschluss Klingerstraße 

Auch der Neubau Lindtner / Riegler-Klinger in der Klingerstraße 

wurde in der letzten Woche an das Kanalnetz 

angeschlossen. 

Unsere Gemeindearbeiter sind nach den Vorbereitungen 

für den bevorstehenden Winter (Schneestangen 

setzen) nun mit zahlreichen Sanierungs- und Kleinarbeiten 

beschäftigt. 

Kurzbericht zur letzten Gemeinderatssitzung am 15.09.2011 

1. Der Bericht des Prüfungsausschusses vom 30.08.2011 – Kassaprüfung ergab völlige Übereinstimmung und 

Überprüfung aller bestehenden Pachtverträge der letzten 4 Jahre – wurde einstimmig zur Kenntnis genommen. 

2. Die Änderung des Örtlichen Entwicklungskonzeptes und des Flächenwidmungsplanes in der Sache „Nahwärme“ 

– neuer Standort am nordöstlichen Waldrand „Fellner-Hölzl“ wurde nach Stellungnahme- und Auflagefristen 

einstimmig beschlossen. 

3. Die Änderung des Flächenwidmungsplanes in der Sache „Sutter-Thomastal 25“ – Erweiterung Baufläche im 

Grünland wurde nach Stellungnahme- und Auflagefrist einstimmig beschlossen. 

4. Kanalbau BA. 06 – Darlehensaufnahme in Höhe von € 1.641.000,-: 5 Banken wurden zur Anbotlegung eingeladen, 

3 haben angeboten. Die Vergabe an den Bestbieter RAIBA Pabneukirchen wurde einstimmig beschlossen. 

5. Kanalbau Ba. 06 – Vergabe der Bodenprüfung: Der Auftrag in Höhe von € 4.507,30 wurde auf Vorschlag des 

Planungsbüro Eitler an die Fa. Swietelsky GmbH – Kompetenzzentrum einstimmig vergeben. 

Folge 7-2011, 3. November 2011 Seite 2 www.pabneukirchen.at


6. Kanalbau Ba. 06 – Vergabe der Kanalüberprüfung: Die Überprüfung der neuen Kanalstränge wurde von 6 Firmen 

angeboten. Der Auftrag in Höhe von € 20.043,- wurde an den Bestbieter, Fa. Maier-Bauer einstimmig 

vergeben. 

7. Vermessung Wildbachverbauung Forstbach – Planbeschluss. Nach Abschluss der Vermessungsarbeiten und 

Planvorlage wurde der Vermessungsplan, Grundeinlösen und Antrag zur grundbücherlichen Richtigstellung 

einstimmig beschlossen. 

8. Vermessung Gemeindestraße Pfarrgründe I – Rückübereignung öffentlichen Gutes. Teile des öffentlichen Gutes 

werden nicht mehr für den Gemeingebrauch benötigt und daher an die Anrainer Quast und Brandstätter 

verkauft. 

9. OÖ. Bauland GmbH – Verlängerung Verwertungsvereinbarung: Da eine Parzelle der ehemaligen „Aschauer- 

Gründe“ nach wie vor nicht verkauft ist, wird die seinerzeit abgeschlossene Verwertungsvereinbarung verlängert. 

Wir stellen unsere neuen Mitarbeiter vor 

Wir stellen vor: Als neuer vollzeitbeschäftigter Bauhofmitarbeiter 

hat am 3. Oktober Herr Karl Hinterdorfer 

seinen Dienst angetreten und sich als universell einsetzbarer 

Mitarbeiter bei der Gemeinde und seinen 

Kollegen schon bestens eingelebt. Karl Hinterdorfer ist 

verheiratet, Vater von 3 Söhnen und Besitzer eines 

schönen Eigenheimes in Riedersdorf. Ich bin überzeugt, 

dass er auch die Herausforderungen des bevorstehenden 

Winterdienstes gemeinsam mit den erfahrenen 

Kollegen bestens meistern wird. 

Neue Begleiterinnen beim Kindergartentransport: 

Seit Beginn des Kindergartens nach der Sommerpause 

sind Frau Iris Glinsner und Frau Erika Aigner als Beglei- 

terinnen geringfügig beschäftigt. Ich wünsche viel Freude 

bei der Tätigkeit mit den Kindergartenkindern. 

Karl Hinterdorfer Iris Glinser Erika Aigner 

Hauptwohnsitze / Unterstützung für Studenten 

Jeweils Ende Oktober erfolgt österreichweit die Registerzählung der Bevölkerung. Es ist wichtig, dass viele Hauptwohnsitze 

in Pabneukirchen nachgewiesen werden können. Hauptwohnsitze dienen als Grundlage zur Berechnung der Ertragsanteile 

(Gemeindeanteil am Gesamtsteueraufkommen des Bundes). 

Auch die derzeit „Nebenwohnsitz-Gemeldeten“ sind eingeladen auf Hauptwohnsitz umzumelden. Wir würden uns 

darüber sehr freuen! 

An- und Ummeldungen können am Gemeindeamt Pabneukirchen vorgenommen werden (Frau Jakob). 

Achtung Studenten! Ab sofort ist es nicht mehr nötig, wegen höherer Semester- oder Jahreskartenpreise für öffentliche 

Verkehrsmittel in den Universitäts-Städten (wenn man den Hauptwohnsitz nicht dort gemeldet hat), den 

Hauptwohnsitz in Pabneukirchen aufzugeben! Laut Gemeinderatsbeschluss vom 27.06.2011 ersetzt euch die Marktgemeinde 

Pabneukirchen die Differenz der Fahrkartenpreise – gegen Vorlage der gelösten Semesterkarten (der Wiener 

Linien, Linz-AG, Grazer Verkehrsbetriebe usw.) bis zu € 100,- im Jahr. Bezugsberechtigt sind alle Studierenden bis 24/25 

Jahre, für die Kinderbeihilfe bezogen wird und den Hauptwohnsitz in Pabneukirchen belassen! Ansuchen am Gemeindeamt 

mit folgenden Unterlagen: Kopien von Semesterticket, Zahlungsbestätigung und Studienbestätigung. 



Wer wird gefördert? 

Jene, die das Angebot des 

beitragsfreien Kindergartens 

nicht in Anspruch 

nehmen. Beantragt werden 

kann die Förderung 

mit dem 3. Geburtstag 

(37. Lebensmonat) eines 

Kindes bis maximal zum Beginn des verpflichtenden 

Kindergartenjahres. Dieses beginnt mit dem auf den 5. 

Geburtstag folgenden Kindergarten-Arbeitsjahr. 

Wie wird gefördert? 

Der Oö. Kinderbetreuungsbonus beträgt jährlich pro 

Kind 700 Euro. Die Auszahlung erfolgt in zwei Teilbeträgen. 

Die Eltern geben bei der Antragstellung das voraussichtliche 

Datum des erstmaligen Kindergartenbe- 

Wer wird gefördert? 

Den Mutter-Kind-Zuschuss erhält ein Elternteil (Adoptivelternteil, 

Pflegeelternteil), wenn sowohl dieser als 

auch das Kind zum Zeitpunkt des Antrages nachweisen, 

dass sie zum Zeitpunkt der Antragstellung ihren Hauptwohnsitz 

in OÖ haben oder die Antragsteller im Rahmen 

der Arbeitnehmerfreizügigkeit einer Erwerbstätigkeit 

in OÖ nachgeht und das Kind überwiegend betreut 

und mit ihm im gemeinsamen Haushalt lebt. Der Antrag 

muss innerhalb eines Jahres nach Vollendung des 2. 

(24.-36. Lebensmonat) bzw. 5. Lebensjahres (60.-72. 

Lebensmonat) des Kindes gestellt werden. 

Wie wird gefördert? 

Der Mutter-Kind-Zuschuss beträgt 370 Euro insgesamt, 

der in zwei Teilbeträgen zu je 185 Euro ausbezahlt wird. 

Der 1. Teil wird mit Vollendung des 2. Lebensjahres des 

Kindes, der 2. Teil mit dem Nachweis der letzten Mutter-Kind-Pass-Untersuchung 

überwiesen (Mutter-Kind- 

Pass-Verordnung, derzeit Untersuchung des Kindes 

zwischen 60. und 72. Lebensmonat). Die Auszahlung 

Oö. Kinderbetreuungsbonus 

Mutter-Kind-Zuschuss 

Jugendtaxi 

suches an. Bereits nach Antragstellung wird ein Teilbetrag 

überwiesen. Mit dem Nachweis des Beginns des 

Kindergartenbesuches wird der zweite Teilbetrag für 

die Monate der Nicht-Inanspruchnahme des beitragsfreien 

Kindergartens ausbezahlt. 

Welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein? 

Die Nicht-Inanspruchnahme einer Kinderbetreuungseinrichtung 

oder einer Sonderform nach § 23 Oö. Kinderbetreuungsgesetz 

2007 (und für die Finanzierung 

einer Tagesmutter). Der Kinderbetreuungsbonus wird 

ohne Einkommensgrenzen ausbezahlt und ist auf EU- 

Inländer beschränkt. 

Infos und Formulare am Marktgemeindeamt und unter 

www.land-oberoesterreich.gv.at > Themen > Gesellschaft 

und Soziales > Förderungen > Oö. Kinderbetreuungsbonus 

erfolgt ausschließlich durch Überweisung auf ein Girokonto, 

das im Ansuchen bekannt zu geben ist. 

Welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein? 

� Der Antrag muss innerhalb eines Jahres nach Vollendung 

des 2. (24.-36. Lebensmonat) bzw. des 5. 

Lebensjahres (60.-72. Lebensmonat) des Kindes gestellt 

werden. 

� Das Originalantragsformular ist bei ihrem Arzt erhältlich 

und muss leserlich und vollständig ausgefüllt 

sein. 

� Die Wohnsitzgemeinde (außer Linz) muss auf dem 

Antragsformular den Hauptwohnsitz bestätigen. 

� Bestätigung des Arztes über die Untersuchungen 

der Mutter und des Kindes (inkl. vorgesehener Impfungen) 

laut Mutter-Kind-Pass bzw. öffentlichem 

Impfplan. 

Infos und Formulare am Marktgemeindeamt und unter 

www.land-oberoesterreich.gv.at > Themen > Gesellschaft 

und Soziales > Förderungen 

Die Jugendtaxi-Gutscheine für das 4. Quartal sind am Gemeindeamt abholbereit! 

Anspruchsberechtigte Jugendliche im Alter zwischen 15 u. 20 Jahren, die Ihren Ausweis 

noch nicht beantragt haben, können dies jederzeit während der Amtsstunden 

tun.(Amtsstunden: Mo, Di, Do von 07–12 Uhr u. 13:30–18 Uhr, Mi von 07–12:30 Uhr 

u. Fr von 07–13 Uhr) 



Einladung zum 6. Pabneukirchner Gesundheitstag 

Programm: 

Sonntag, 13. Nov. 2011 ab 13:30 Uhr 

in der Hauptschule / NMS Pabneukirchen 

Motto: „Schritt für Schritt – bewusst gesund“ 

13:30 Uhr: Fanfare Wilhelm Tell 

Begrüßung und Eröffnung durch Bürgermeister Johann Buchberger, 

Arbeitskreisleiterin Erika Raab und Grußworte von Dr. Volker Sinnmayer, 

Gemeindearzt 

anschließend Linedancer der NMS Pabneukirchen 

14:30 Uhr: Defivorführung (Karl Holzweber) 

15 – 16 Uhr: „Tanzen ab der Lebensmitte“ 

Leitung: Frau Hilde Wiesmayr 

anschließend Petra Wimhofer: Ausschnitte aus dem neuen Fitness-Programm 

Folgende Stationen sind aufgebaut: 

17:00 Uhr: Verlosung von Pabneukirchener Schmankerl 

� Rotes Kreuz: Blutdruck-, Zucker- u. Cholesterinmessung 

� Gesundheitszentrum Pilz: LOWA Wander- und 

Laufschuhe und das neue personifizierte Fußbett 

� Optik Falkner: Sehtest 

� Fa. Neuroth: Hörtest, Information über Hörgeräte 

� My line Informationsstand: Ordination Dr. Volker 

Sinnmayer u. Diätologin Theresia Steiner 

� Ortsbauernschaft Pabneukirchen: Milchpfad für 

Kinder 

� Sozialversicherung der Bauern: Gesundheitsförderung 

� Fam. Steiner: Mostverkostung 

� Kräuterbauer Woldrich: Kräuter, Gewürze, Tinkturen 

und Ansatzöle 

� Klampfer llse: Edelsteine – Kraftquelle aus der Natur 

� Leinmüller Barbara: Fa. Reinzeit – natürliche ätherische 

Öle 

� Höbarth Angela: Aloe Vera – die natürliche Hausapotheke 

� NMS Pabneukirchen: „Biologische Grundlagen des 

Wohlbefindens“, Mitmachquiz für alle 

� Hader Anna: Gesundheit mit vollwertiger Ernährung 

und Information über Stoffwechselanalyse 

vorgestellt durch Kastl Markus, Dipl. Orthomolekular 

Referent i.A. aus St. Martin im Mühlkreis 

� Imker: Bienenprodukte 

� Maria Bauernfeind: Bachblüten, Farben, Feng Shui 

� Petra Wimhofer: Bleib fit – Gesundheit –Kraft und 

Wohlbefinden durch Bewegung 

� Lindner Natalja: Seifen, Düfte zum Entspannen und 

Wohlfühlen 

Für zwischendurch gibt es Topfenbrote, Kuchen, Tee, Kaffee und musikalische Klänge vom Ensemble Exotica 

Auf zahlreichen Besuch freut sich der 

Arbeitskreis „Gesunde Gemeinde“, die Leiterin GV Erika Raab und Bürgermeister Johann Buchberger! 



Mag. Manuela Kloibmüller ist die neue Direktorin der Musikschule 

Die gebürtige Greinerin leitet ab 

dem Schuljahr 2011/12 die Geschicke 

der Landesmusikschule 

Grein mit ihren Zweigstellen in 

Pabneukirchen, St. Georgen/Walde, 

Bad Kreuzen und 

Waldhausen. Die Lehrerin für 

Akkordeon und Diatonische 

Ziehharmonika studierte am 

Bruckner Konservatorium, spielt 

zahlreiche Konzerte unter anderem mit der Band 

Jazzwa und lebt zur Zeit in Linz. Neben der Musik hegt 

sie eine besondere Leidenschaft für das Theater und 

Bei der Jahreshauptversammlung des Schützenvereins 

wurde unter Vorsitz von Bürgermeister Johann Buchberger 

Christian Palmetshofer in seiner Funktion als 

Oberschützenmeister (= Obmann) bestätigt. Zum 

Schützenverein 

nach einem Studium der Theaterwissenschaft an der 

Universität Wien kann man immer wieder ihre Inszenierungen 

sehen, so auch vergangenen Sommer bei den 

Donaufestwochen im Strudengau oder am Landestheater 

Linz. 

Die große Aufgabe für die neue Direktorin liegt darin, 

den weitläufigen Schulverband gut zu vernetzen, die 

guten Leistungen aller Schüler und Lehrer hinauszutragen 

und das Musikleben lebendig zu gestalten. Die 

neue Leiterin wünscht sich eine gute Zusammenarbeit 

mit allen Musik- und Kulturtreibenden der Region, um 

möglichst viele Menschen an Musik teilhaben zu lassen. 

Schützenmeister (= Obmann-Stellvertreter) wurde Karl 

Tremetsberger gewählt. Weitere Funktionäre: Kassier 

Franz Raab, Schriftführer Johann Mayrhofer, Schießwart 

Roland Raab, Jugendbetreuer Gerald Rumetshofer, 

Waffenmeister Wolfgang Holzweber. Im Anschluss 

an die Jahreshauptversammlung fand die Siegerehrung 

der Vereinsmeisterschaften statt: Herren: 1. Roland 

Raab, 2. Gerald Rumetshofer, 3. Andreas Tremetsberger. 

Damen: 1. Natascha Sary, 2. Monika Tremetsberger, 

3. Sonja Tremetsberger. Pistole: 1. Horst Sary, 2. 

Rudolf Brandstätter, 3. Felix Steinkellner. Weitere Klassensieger: 

Dominik Sary und Julian Haider (Jugend), 

Patrik Neulinger und Klaus Grafeneder (Hobbyklassen). 

Schützenkönig wurde Erwin Brandstätter. 



Achtung! Bis zu 15.000 unerlaubte Werbeanrufe pro Tag 

Die Polizei wird immer häufiger mit 

unerlaubten Werbeanrufen konfrontiert: 

Bis zu 15.000 Mal pro Tag wird 

bei Menschen angerufen, um sie 

unter Vorwänden dazu zu bringen, 

teure Mehrwertnummern zu wählen. 

Von der angeblichen Gewinnmitteilung 

bis hin zum Drohanruf reicht das 

Repertoire der Telefongauner. So 

würden bei den Gesprächen die Angerufenen 

unter anderem dazu aufgefordert, 

ein kostenpflichtiges Gewinnspielabo 

zu kündigen, schildert Michael 

Rausch von der Salzburger Polizei. 

Dabei werden als Rückrufnummern 

teure 0900-Hotlines angegeben, 

bei denen die Opfer dann bis zu 20 

Minuten in Gespräche verwickelt 

werden. 

„Bis zu 40 Prozent der 15.000 Personen, 

die pro Tag angerufen werden, 

rufen auch zurück“, sagte Rausch der 

APA. Bei 20 Minuten Gespräch mache 

der Mehrwertnummerntarif rund 70 

Euro aus. Damit komme man öster- 

reichweit auf eine Gesamtschadenssumme 

von mehr als 400.000 Euro 

täglich. 

In Salzburg haben sich bisher zwei 

Betroffene gemeldet, die Polizei 

rechnet aber noch mit weiteren Opfern. 

„In ganz Österreich gibt es bereits 

zahlreiche Geschädigte“, so 

Rausch. 

Mehrwertnummern sperren lassen 

Um sich vor derartigen Tricks zu 

schützen, sollte man bei Anrufen von 

unbekannten Nummern vorsichtig 

sein, rät die Polizei: Denn nicht immer 

beginnen die Mehrwertnummern mit 

0900, wodurch sie zu erkennen sind. 

Seit 2003 verboten 

Unaufgeforderte Werbeanrufe sind in 

Österreich seit 2003 verboten. Seit 

2010 dürfen Callcenter nicht mehr mit 

unterdrückter Nummer anrufen. 

Solche Mehrwertnummern kann man 

sich bei seinem Telefonanbieter auch 

sperren lassen. Zudem sollte man sich 

Chronik Oktober 2011 

von den geschulten Callcentermitarbeitern 

nicht in lange Gespräche 

verwickeln lassen, sondern einfach 

auflegen. Wer Opfer eines solchen 

Werbeanruftricks geworden ist, kann 

bei jeder Polizeiinspektion Anzeige 

erstatten. Dort liegen auch die notwendigen 

Formulare für Betroffene 

bereit. 

Hochaktuell sind auch Anrufe, wo mit 

dem Vorwand, der Angerufene hätte 

etwas gewonnen (Geld, Lotterie, 

Auto, Reisen, …) versucht wird, 

Bankverbindungen und Kontonummer 

heraus zu locken! Keinesfalls 

diese Daten bekanntgeben, auch 

wenn der Anrufer noch so drängt 

oder sogar aggressiv wird! Am besten 

sofort auflegen. Immer wieder 

gibt es Fälle, wo sonst in Folge hohe 

Beträge abgebucht werden oder in 

der Verlockung eines versprochenen 

schönes Gewinnes Anzahlungen geleistet 

werden! 

Herzlich Willkommen, kleine Gemeindebürger! 

Gratulation an die Eltern! 

Felix Gabriel BINDER, Markt 108 

Lukas Matthias Alexander KÖNIGSEDER, Ober-Pabneukirchen 14 

Valentin HEILMANN, Markt 124 

Clemens Karl SAMBÖCK, Markt 41 

Unsere Jubilare – Herzlichen Glückwunsch! 

Haderer Franz, Neudorf 9, 80 Jahre 

Naderer Theresia, Unter-Pabneukirchen 11, 90 Jahre 

Katharina Artmayr, Markt 17, 90 Jahre 

Margarete Rogner, Eibeck 5, 89 Jahre 

Karl Pilz, Staub 20, 80 Jahre 

Herzliche Gratulation! 

Herr Matthias Gottfried Hochgatterer, Markt-Süd 5 hat den FH-Masterstudiengang Mobile Computing an der FH 

Hagenberg mit dem akademischen Grad Master of Science in Engineering abgeschlossen! 



Wohnungsmarkt Pabneukirchen 

Gut erhaltener Bungalow im Ortsgebiet von Pabneukirchen günstig zu verkaufen. 

Kontakt: � 0680/1256011 oder 0699/17233557 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Wohnung im Ortszentrum Pabneukirchen – Markt 36, 68,4 m², Zentralheizung, Küche / Wohnzimmer, 

2 Schlafzimmer, Vorraum, Bad u. WC 

Fam. Hochgatterer, � 07265 546512 / 0664 63 37 193 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Wohnung in der LAWOG-Wohnanlage, Markt 66 per 31.01.2012 zu vermieten: 68,24 m², 3 Räume, Zentralheizung, 

Bruttomiete € 468,60, Kaution € 1.406,00, Mietvertragsgebühr € 186,00 

Bei Interesse bitte am Marktgemeindeamt Pabneukirchen melden. 

Grundstücksbörse Pabneukirchen 

Gebiet: Parzelle: Kontakt, Tel.: Größe m²: Preis: Bemerkung: 

Markt-Süd 8 Parzellen 

Riedersdorf 1 Parzelle 

„Stiedl- 

Kreuzung“ 

1 / Nr. 221/2 

Sonnleitn 1 / Nr. 328/3 

Neudorf 

1 / Nr. 1577/1 

– Bauland 

2 / Nr. 1583 – 

Grünland 

Fam. Hochgatterer, 

� 5542 od. 5465 

Fam. Rumetshofer, 

� 5566 

GF. Franz Friedl, 

Raiba � 5221 

Marktgemeinde Pabneukirchen, 

� 5255 

Heinz u. Martina 

Aichhorn, � 07265 

5559 

ca. 943 - 

1099 m² 

ca. 1400 m² 

1124 m² 

679 m² 

Bauland: 1350 

m² (davon 339 

m² Schutzzone) 

Grünland: 

1064 m² 

m²/€ nach 

Vereinb. 

nach 

Vereinb. 

nach 

Vereinb. 

m² / € 

25,44 

nach 

Vereinb. 

teilweise Aufschließung 2011 vorgesehen, 

(Straße, Kanal, Wasser) 

(Nahwärme möglich) 

aufgeschlossen (Straße, Kanal, Wasser) 

aufgeschlossen (Straße, Kanal, Wasser) 

(Nahwärmeanschluss möglich) 

Baugrund in sonniger Lage-Südhang 

Auszug – Hundehaltegesetz: § 6 Mitführen von Hunden an öffentlichen Orten 

(1) Hunde müssen an öffentlichen Orten im Ortsgebiet an der Leine oder mit Maulkorb geführt werden. 

(2) Bei Bedarf, jedenfalls aber in öffentlichen Verkehrsmitteln, in Schulen, Kindergärten, Horten und sonstigen 

Kinderbetreuungseinrichtungen, auf gekennzeichneten Kinderspielplätzen sowie bei größeren Menschenansammlungen, 

wie z.B. in Einkaufszentren, Freizeit- und Vergnügungsparks, Gaststätten, Badeanlagen während 

der Badesaison und bei Veranstaltungen, müssen Hunde an der Leine und mit Maulkorb geführt werden. 

(3) Wer einen Hund führt, muss die Exkremente des Hundes, welche dieser an öffentlichen Orten im Ortsgebiet 

hinterlassen hat, unverzüglich beseitigen und entsorgen. 

Nicht zu vergessen ist auch die schriftliche An- bzw. Abmeldung des Hundes am zuständigen Gemeindeamt. 

Stellenausschreibung Eder Forst- & Gartentechnik 

Verkaufstechniker Innendienst und 

Servicetechniker / Mechaniker Mähroboter (Montage, Service und Reparatur von Mähroboter-Anlagen) 

Die vollständigen Stellenausschreibungen finden Sie auf www.pabneukirchen.at 

Bewerbungen an Eder Forst- & Gartentechnik, Markt 39, 4284 Tragwein 



Interviewer/innen für das GALLUP-Institut/Karmasin 

Wir suchen INTERVIEWER/INNEN zur Durchführung 

von persönlichen Umfragen aus dem Gebiet der Markt- 

und Meinungsforschung. Für persönliche Interviewtätigkeiten 

suchen wir Interviewer/innen in allen Bundesländern. 

Gesucht werden auch Teilnehmer/innen für 

Onlineumfragen. 

Wer wir sind: Wir sind ein großes österreichisches 

Markt- und Meinungsforschungsinstitut, das wirtschaftlich 

und politisch unabhängig ist. 

Wir suchen SIE: Ob StudentIn, PensionistIn, alleinerziehende 

Mutter, oder Familienvater: wir suchen jeden, 

der an einer spannenden nebenberuflichen Tätigkeit 

interessiert ist, ein kommunikatives Wesen und sehr 

gute Deutschkenntnisse, sowie ein Mindestalter von 18 

Jahren hat. 

Wir bieten: Freie Zeiteinteilung, leistungsgerechte Bezahlung, 

persönliche Interviews können im Heimatort 

durchgeführt werden, äußerst abwechslungsreiche 

Tätigkeit 

Melden Sie sich unverbindlich, für Fragen stehe ich 

jederzeit gerne zur Verfügung! 

Kontakt: Mag. Kerstin Hauer, 01-4704724-90, erreichbar 

von Uhr 9-16, Österreichisches Gallup Institut, 18., 

Anastasius-Grün-Gasse 32, k.hauer@gallup.at 

Stellenausschreibung – 

Hortpädagogen/in 

Die Familienfreunde der OÖ Kinderfreunde 

suchen zum sofortigen Eintritt eine/n gruppenführende/n 

Hortpädagogen/in (mit 

Leitung) für den eingruppigen Hort Langenstein. 

Beschäftigungsausmaß 33,25 

Wochenstunden 

Wenn Sie Interesse an dieser Aufgabe haben, 

senden Sie Ihre Bewerbung (inkl. Lebenslauf, 

Zeugnisse und Foto) umgehend 

per Mail an margit.wildauer@kinderfreunde.cc; 

� 0732 77 

30 11-66, www.kinderfreunde.cc 

Die vollständige Stellenausschreibung 

finden Sie auf der Gemeindehomepage 

www.pabneukirchen.at > Inserate! 

Einstellung von Förderun- 

gen: Wir dürfen Sie darauf hinweisen, 

dass im Zuge des Oö. Reformprojektes die 

beiden Förderungsaktionen Beschaffung 

von Wohnungen und Eigenheimen 

(Grundkaufförderung 35+3) und Beschaffung 

von notwendigem Hausrat durch 

Jungfamilien und alleinstehende Elternteile 

(Hausratsbeschaffung) mit Wirksamkeit 

1.1.2012 eingestellt werden. 



Zeichenbewerb des Landes OÖ. / Familienreferat 

„Frei-Willi, Coole Sache – Was ich feiwillig bewege“ – 

Große Erfolge von Pabneukirchner Volksschülern! 

1. Platz – 2. Klasse: 

Georg Holzer (mit Klassenlehrerin Judith Quast) 

3. Platz – 3. Klasse: 

David Buchberger (mit Klassenlehrerin Karin Mühllehner) 

Anlässlich des Internationalen Jahres der Freiwilligkeit 

wurden die Volksschulen des Landes OÖ 

zu obgenannten Zeichenwettbewerb aufgerufen. 

Am Freitag, den 23. September fand im Landes- 

Dienstleistungszentrum die Preisverleihung 

statt. 

Groß war die Vorfreude und Spannung bei Kindern, 

Lehrerinnen und Direktorin Karin Schmutz, 

als man zu Schulbeginn erfuhr, dass gleich 2 

Kinder aus unserer Volksschule unter den Gewinnern 

von über 3000 Einsendungen sind! 

Die gesamte jetzige 3. und die 4. Klasse wurden 

zur Preisverleihung eingeladen. 

Bürgermeister Buchberger organisierte den Bus 

von Seite der Gemeinde und fuhr selbst nach 

Linz mit, bzw. stellte sich bei den Kindern mit 

einem Eis ein. Nach einer Besichtigung des Linzer 

Hauptbahnhofgebäudes führte der gebürtige 

Pabneukirchner Herr Landesschulinspektor der 

Oö. Landwirtschaftsschulen, Johann Wahlmüller, 

die Pabneukirchner Gruppe durch das riesige 

LDZ. Groß war dann die Freude, als die Gewinner 

bekannt gegeben wurden und ihre Preise 

und Urkunden sowie die gesamten Klassen 

Trostpreise in Empfang nehmen konnten. Die 

Preisverleihung wurde von den höchsten Repräsentanten 

des Landes, Herrn Landeshauptmann 

Pühringer, Herrn LHStv. Hiesl, sowie den 

Sponsoren Gen.Dir. Scharinger (Raiffeisen), Dir. 

Achleitner (Eurothermen) und einem Geschäftsführer 

von Intersport Eybl vorgenommen. Das 

Privatfernsehen LT1 zeichnete die Veranstaltung 

auf. 

Herzlichen Glückwunsch den Gewinnern und 

der Volksschule Pabneukirchen! 



Interessante Termine aus der Umgebung 

� Schulinformationstag in der Landwirtschaftlichen Fachschule Kirchschlag am 11. November 2011 von 09 bis 

15 Uhr. 

� Schulinformationstag in der Landwirtschaftlichen Fachschule Freistadt am 18. November 2011 von 14:3 bis 

17:00 Uhr. 

� Tag der offenen Tür am Sonntag, 13. Nov. 2011 von 11 bis 16 Uhr in der Landwirtschaftlichen Fachschule 

Katsdorf. 

� Sprechtag der Oö. Patienten- und Pflegevertretung am Dienstag, 15. Nov. 2011 von 9-12 Uhr bei der BH Perg. 

Anmeldung bis 11. Nov. erforderlich: � 07262/551-0 

� 10. Saxner Adventroas am 26.11.2011 von 14.00 – 19.00 Uhr und am Sonntag, 27.11.2011 von 10.00 – 18.00 

Uhr. 

� Blasnstoana-Advent am Sonntag, 27.11.2011 von 09:00 bis 17:00 Uhr in St. Thomas am Blasenstein. 

� Gemeinsam frei: dafür muss Zeit sein! 14 Jahre Sonntags-Allianz Obrösterreich – 10 Jahre Sonntags-Allianz 

Österreich – Gründung der europäischen Sonntags-Allianz: Donnerstag, 1. Dez. 2011, 17.00 – 19.00 Uhr im 

Linzer Schloss – Südflügel 

� Tag der offenen Tür im Europagymnasium vom Guten Hirten, Baumgartenberg am Freitag, 20. Jänner 2012 

zwischen 10.00 und 13.30 Uhr. 

Hundekunde-Kurse 

Montag, 21. November 2011 von 19:00 – 21:00 Uhr im Wirtshaus „Zum schiefen Apfelbaum“, Hanuschstr. 26, 

4020 Linz. Kosten: 25 Euro 

Anmeldung unter � 0650 900 6800 oder together@hundetraining.cc 

Mittwoch, 14. Dezember 2011 um 19:00 Uhr beim Wirt in Zeitling (GH Froschauer), Zeitling 3, 4320 Perg. Kosten: 

20 €; Anmeldung unter � 07262/57043 

Adventausstellung 

beim Mostheurigen 

Linhardsberger 

Die 1. Adventausstellung auf dem 

Dach des Strudengaus beim 

Mostheurigen Linhardsberger findet 

am Samstag, 19. November, von 14 

bis 18 Uhr und am Sonntag, 20. 

November, von 10 bis 18 Uhr statt. 

Neben Kletzenbrot und Kekserl 

gibt’s natürlich auch Advent- und 

Weihnachtsschmuck, Erzeugnisse 

vom Holzbildhauer und vieles mehr. 

In einer eigenen Kinderecke wird es 

den Kleinen nicht langweilig. 

Wildkochkurs 

Dienstag, 22.11.2011 um 19.00 Uhr 

in der Lehrküche der Neuen Mittelschule 

Pabneukirchen 

Frau Seyr Anni und ihr Team zeigen 

bei einem Schaukochen das Zerlegen, 

Verarbeiten und Verkochen 

eines Rehs, geben Tipps zur Vorbereitung, 

wenn Gäste kommen und 

bereiten zahlreiche Speisen zu. 

Kosten: 35,- / Person (inkl. Essen 

und Trinken, Rezeptmappe und 

Wildfond) 

Anmeldung: Barbara Payreder, � 

07265 20559 oder 0664 73530511 

bis spät. 14.11.2011 

Das Bäuerinnenteam freut sich auf 

deine Teilnahme! 

Advent- und Türkränze, 

Gestecke jeder Art und 

Größe 

Petra Peirleitner 

macht 

Kränze jeder 

Art, ob für 

Tisch oder Tür. Heuer erstmals mit 

selbstgegossenen Kerzen von Fr. 

Gabauer aus St. Nikola!! 

Bitte rechtzeitig bestellen! 

Petra Peirleitner, Unter-Eisendorf 

21, � 07265 5781 

Fundanzeige 

Es wurden ein Schlüssel mit Anhänger 

(Hufeisen, Pferdekopf, ...) und 

ein weiterer Schlüssel (WinkHaus) 

gefunden. Näheres erfahren Sie am 

Marktgemeindeamt. 



Der Musikverein lädt herzlich ein zum Vereinskonzert 

am Samstag, 12. November 2011 um 20:00 Uhr im 

Haus der Musik unter dem Motto 

„Alltag Raus – ÖSTERREICH Rein“. 

Vereinskonzert – Heimatklänge 

Tischtennis Ortsmeisterschaften 

Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Konzertprogramm 

mit besonderem Bezug zu unserem schönen 

Österreich. So stehen als Highlights des Konzertabends 

das Musical Elisabeth, die Green Hills Fantasy (handelt 

speziell über die Geschichte des Mühlviertels) oder ein 

Medley von Rainhard Fendrich und mit dem Pfiffikus 

ein Solostück für Piccolo-Flöte, interpretiert von unserer 

neuen Goldenen Claudia Steindl, am Programm. 

Alle, die am Samstag verhindert sind, laden wir zur Öffentlichen 

Generalprobe am Freitag, 11. November 

2011 um 20:00 Uhr ein. 

Die Musikkapelle freut sich auf Ihren Besuch. 

Veranstalter: 

Samstag, 26. November 2011 in der Hauptschule Pabneukirchen 

SPORT UNION Pabneukirchen 

Ehrenschutz: Bgm. Johann Buchberger 

Durchführung: Gespielt wird auf 3 Gewinnsätze. Es gelten die TT-Regeln des ÖTTV-Handbuches sowie die Turnierbestimmungen 

des ÖTTV. 

Bewerbe: 1 Schüler männlich bis 12 Jahre ab 10:00 Uhr 

2 Schüler männlich bis 15 Jahre ab 10:30 Uhr 

3 Schüler weiblich bis 15 Jahre ab 11:00 Uhr 

4 Hobby-Damen ab 13:30 

5 Hobby-Spieler bis 40 Jahre ab 13:30 

6 Hobby-Spieler 40-50 Jahre ab 14:30 

7 Hobby-Spieler ab 50 Jahre ab 14:30 

8 Doppel (jeweils ein Hobby- und ein Vereinsspieler) ab 15:30 

9 Allgemeine Klasse ab 16:00 

Nennung tele- Christian Schützeneder: 0664/4054040, Gerald Hölzl: 0664/4006160, 

fonisch bei: Carola Schmutz: 0664/5316841 

Nenngeld: Bewerbe 1-3 je € 2,- Bewerbe 4-7 je € 5,- 

Preise: Pokale, Urkunden + Sachpreise 

Siegerehrung: Bewerbe 1-3 ca. 12:00 Uhr; Bewerbe 4-7 ca. 17:00 Uhr 

Haftung: Für Unfälle, Verletzungen, Diebstahl, Beschädigungen etc. übernehmen die Gemeinde sowie 

der durchführende Verein keine wie immer geartete Haftung. 

Sonstiges: Turnschuhe mit heller Sohle, eigenes Turnierbuffet 

Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die in der Gemeinde Pabneukirchen und St. Thomas /BL. ihren ordentlichen 

Wohnsitz haben oder mindestens ein Jahr bei einem Pabneukirchner Sportverein gemeldet sind. 

Alle begeisterten TischtennisspielerInnen sind zur Teilnahme herzlich eingeladen! 

Der Bürgermeister SPORT UNION Pabneukirchen, Sektion Tischtennis 

Johann Buchberger Christian Schützeneder 



Vorankündigung: Neujahrskonzert 

mit dem Greiner Kammerorchester, dem Greinissimo und dem X-mix-Orchester 

Samstag, 07. Jänner 2012 um 19.30 Uhr 

Pfarrzentrum Pabneukirchen 

Vorverkaufskarten erhalten Sie ab Anfang Dezember 

am Marktgemeindeamt und in der Pfarrkanzlei! 

VVK: 8,00 € AK: 10,00 € 

Die beiden Orchester der Landesmusikschule Grein 

sorgen für einen schwungvollen musikalischen Start ins 

Neue Jahr 2012. 

Neben dem im Jahr 2010 gegründeten Greiner 

Kammerorchester spielt an diesem Abend das bekannte 

Orchester Greinissimo sowie das jüngste X-mix- 

Orchester. Auf dem Programm stehen u. a. populäre 

Werke „Pomp and circumstances“ von Edward Elgar, 

Beethovens 1. Sinfonie und die Arlesienne-Suite von 

Bizet. Birgit und Johannes Buck, die künstlerischen 

Leiter der Orchester freuen sich, allen Besuchern ein 

mitreißendes und bleibendes musikalisches Erlebnis zu 

präsentieren. 

Auf zahlreichen Besuch freut sich das Katholische 

Bildungswerk und der Kulturausschuss der 

Marktgemeinde! 

Veranstaltungs- u. Terminkalender 

TAG DATUM ZEIT VERANSTALTUNG – (Veranstalter in Klammer) ORT 

FR - 

DO 

11. - 

17.11.2011 

FR 11.11.2011 Tag des Apfels 

Fastenwoche für Gesunde mit Dr. Anna Altzinger (KBW) Pfarrzentrum 

FR 11.11.2011 20.00 h Öffentliche Generalprobe zum Vereinskonzert (Musikverein) Haus der Musik 

SA 12.11.2011 14.00 h Fußball-Heimspiel: Pabneukirchen - Alberndorf RES Sportanlage 

SA 12.11.2011 16.00 h Fußball-Heimspiel: Pabneukirchen - Alberndorf KM Sportanlage 

SA 12.11.2011 20.00 h Vereinskonzert (Musikverein) Haus der Musik 

SO 13.11.2011 12.00 h Fischerabschluss GH Luftensteiner 

SO 13.11.2011 ab 13.30 h Gesundheitstag (Gesunde Gemeinde) Hauptschule 

MI 16.11.2011 19.00 h Vereinsleitertreffen Heimelsteiner 

FR 18.11.2011 19.30 h Tischtennis-Heimspiel der A-Mannschaft gegen Dimbach A HS Pabneukirchen 

FR 18.11.2011 19.30 h Tischtennis-Heimspiel der B-Mannschaft gegen Katsdorf B HS Pabneukirchen 

SA 19.11.2011 14 - 18 h Adventausstellung 

Mostheurigen Linhardsberger 

SA 19.11.2011 20.00 h Feuerwehrball (FF Riedersdorf) GH Fischelmaier 

SO 20.11.2011 10 - 18 h Adventausstellung 

Mostheurigen Linhardsberger 

SO 20.11.2011 ab 10.00 h Sparvereinauszahlung GH Luftensteiner 

DI 22.11.2011 19.00 h Wildkochkurs (Bäuerinnen) 

Helmut Brandstetter und Friedl Nowak zeigen ... "Mit dem 

HS - Lehrküche 

FR 25.11.2011 19.30 h Wohnmobil nach Russland" … einen Multivisionsvortrag von 

Walter Krismer 

Haus der Musik 



SA 26.11.2011 

08:30 - 12.00 

h und 13.00 - 

17.00 h 

ab 10.00 h 

Buch- und Spieleausstellung Pfarrzentrum 

SA 26.11.2011 

Schüler, 

ab 13.30 h 

Erwachsene 

Tischtennis Ortsmeisterschaft HS Pabneukirchen 

SA 26.11.2011 19.00 h 

08:30 - 12.00 

Sparverein Pabneukirchen - Auszahlung GH Samböck 

SO 27.11.2011 h und 13.00 - 

17.00 h 

Buch- und Spieleausstellung Pfarrzentrum 

SO 27.11.2011 ab 10.00 h Bratwürstelsonntag GH Luftensteiner 

DO 01.12.2011 19.30 h Gemeindevorstandssitzung Gemeindeamt 

FR 02.12.2011 ab 18.00 h 

Sparverein Neudorf - Einzahlung (jeden 1. Freitag im Monat ab 18 

Uhr und jeden 1. Sonntag im Monat ab 10 Uhr) 

GH Luftensteiner 

SA 03.12.2011 13 - 22 h D`Weihnocht im Woid Holzwelten 

SO 04.12.2011 ab 10.00 h 

Sparverein Neudorf - Einzahlung (jeden 1. Freitag im Monat ab 18 

Uhr und jeden 1. Sonntag im Monat ab 10 Uhr) 

GH Luftensteiner 

MO 05.12.2011 19.00 h 

"Schaufenster Musikschule" Konzert mit SchülerInnen verschiedener 

Klassen 

Haus der Musik 

DI 06.12.2011 

09.30 - 

11.00 h 

Sprechtag Notar Dr. Gradl Gemeindeamt 

MI 07.12.2011 20.00 h LEPA Versammlung GH Samböck 

DO 08.12.2011 14.00 h KFB-Jahreshauptversammlung 

FR 09.12.2011 11 - 19 h 

Herbstausflug zum Adventmarkt nach Gaming (Kartause) 

Anmeldung bei Payreder Barbara, Tel. 0664 735 30 511 

FR 09.12.2011 19.30 h Tischtennis-Heimspiel der B-Mannschaft gegen St. Georgen A HS Pabneukirchen 

FR 09.12.2011 19.30 h Tischtennis-Heimspiel der A-Mannschaft gegen Ried D HS Pabneukirchen 

DI 13.12.2011 

nach tel. 

Vereinbarung 

Bauverhandlung und -beratung 

(Anmeldung unter 07265/5255-16) 

Gemeindeamt 

DO 15.12.2011 19.30 h Gemeinderatssitzung Gemeindeamt 

SA 17.12.2011 19.30 h Adventsingen (Liedertafel) Kirche 

Pabneukirchner Einkaufsgutscheine 

Nutzen Sie dieses attraktive Angebot für Bekannte 

und Verwandte und sparen Sie sich das Kopfzerbrechen 

über Geschenke zu Weihnachten, Ostern, 

zum Muttertag oder Geburtstag, etc. … Schenken 

Sie einen Einkaufsgutschein, denn: DAS GANZE 

JAHR IST GUT MIT SCHEIN! 

Erwerben können Sie die Gutscheine im Wert von 

€ 10,-, € 20,- oder € 50,- in der Raiffeisenbank 

Pabneukirchen. Sei schlau und fahr nicht fort, kauf 

und konsumier im Ort! Unterstützen Sie die Pabneukirchner 

Wirtschaft! 

Göd und Godn, de längst‘ Zeit rätsln’s scho‘, 

Nikolo und Christkind dengan ongstrengt no‘, 

an nix onders kinnans grod mehr denga: 

Jo, wos soll ma heia wieda schenga? 

Do kimmt da Geistesblitz, hiatzt foid‘s eana ei‘, 

do konn am oillerwenigst‘n wos foisch gmocht sei‘, 

weil de Lösung is so oanfoch wia gwiß: 

mit Pabneukirchner Einkaufsgutscheine s’Schenga 

am leichtan is!

(2,72 MB) - .PDF - Pabneukirchen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?