1 - Horntip

sang die Bouillon im Topfe. Ein blitzschneller Gedanke 1 Die Spitze
von der Spritze stak im Topfe; der Stöpsel bewegte sich zurück und
die bauschige Spitze füllte sich mit dem edlen Naß. Schnell huschte
die Grete davon. In ihrer Stube angekommen, spritzte sie die gute
Brühe in eine Tasse, und während sie sie behaglich schlürfend
leerte, meinte sie: JDïs isch nichts Unrechts, wie і do hab gemacht
M'r derf sich doch bezahlt mache.' Bon appétit, Gret!
53. Es beisst.
An einem Aprilmorgen ging ein Mädchen in der Gegend von
Still — im Breuschtal — Futter für die Kühe am Weg entlang holen.
Das Mädchen schnitt kräftig Gras auf fremdem Eigentum ab und
wurde von dem Bannwart dabei überrascht Um nun einem Strafbefehl
vorzubeugen, meinte das Mädchen zum Bannwart: .Buschour'
(= bon jour), dene Morje bißt's 1
) (es war nämlich ein wenig Frost
eingetreten). Der Bannwart, ein älterer Mann, meinte: ,1 kann der
leider net hälfet I bin salwer krank.'
54. Wörtlich aufgefasst.
In Mühlbach *) ging der Johann X. zur Beichte, um e Grumbeeresack
3
) voll Sünde abzuladen. Unter anderem kam er an das sechste
Gebot, bei dem er gewöhnlich lang Station halten mußte. Unter anderem
sagte er auch: ,Ich bin bei der Nachbarin gewesen.' — ,So so!
Wisset Ihr nicht, wie es heißt in den zehn Geboten: Du sollst nicht
begehren Deines nächsten Weib?' — ,Ho wenn's halt e so isch, gehn
mir von jetzt an ein Haus weiter', brummte Johann vor sich hin, als
er seine Buße, die keine Buße war, gebetet hatte.
55. Die Schlafkameraden.
Zwei Reisende trafen spät in einem Hotel ein. Der Hotelier
bedauert sehr, daß alles besetzt ist, nur noch ein Zimmer mit
einem Bette wäre frei, wenn sich die Herren zusammen bequemen
wollten. Nach kurzer Unterredung einigten sich die beiden und
begaben sich auf ihre Stube. Nachdem sich der Jüngere ausgezogen,
holte der sein sehr langes Nachthemd aus seinem Reisewalise
hervor, zog das über, nahm eine Sicherheitnadel und gab sie
1) Bißt = beißen. Wenn Mädchen geschlechterregt sind, gebrauchen sie den Ausdruck:
s' bißt mi. Übrigens beruht diese Geschichte auf einer Tatsache.
2) Ein Dorf mit Fabrikindustrie im Breuschtal zwischen Mobheim und Schirmeck.
3) Gnunbeeren = Grundbeeren =» Kartoffelsack.