1 - Horntip

Quelques antiquaires ont cru pouvoir identifier le dieu Crepitus
des Romains avec Baal Phegor, Belphegor, ou Baal Peor, dieu
Syrien, Phegor assuret-on, ayant ce sens en hébreu. (Origène contre
Celse, Minut Felix).
Mais, sur cette dernière divinité, les savants sont fort peu d'accord.
Origène, St. Jérôme, Salomon Ben Jarchi, lui donnent une signification
qui la rendrait tout à fait indigne de figurer dans notre catalogue.
Mais Maimonide (More Nebuchim, ch. 46), et Salom. Ben
Jarchi (Comm. 3 sur Nombres, ch. 25), prétendent que son culte était
plue sale qu'obscène, et les traducteurs de ces rabbins, pour exprimer
le détail principal des cérémonies célébrées en l'honneur du dieu de
Syrie, disent: Distendere coram eo foramen podicis et stercus
offerre.
Ajoutez que les pets étaient de bon augure chez les Grecs, de
mauvais augure chez les Romains. Voy. Scaliger, Auson. Lect L
cap. 25.
Bei den christlichen Slovenen und den Chrowoten gilt der Furz
als günstiges, bei den moslimischen Serben und bei den Bulgaren aber
als ungünstiges Omen. Die Auffassung der Serben ist in dieser
Richtung örtlich schwankend.
539. Kad ko prne.
Kad ko prne rekne mu se: Kako sam zbij o, słabo pucal iii: To
ti cast, to ti mast, to ti pośten glasl To ti rosa ispod nosa, to ti
zubma tarkalica, to ti brkma mazalica! Tijem se dićio, tijemse hvalio,
tijem se ponosiol Iz nje ti avaz, żabio ti ga kavaz! Iz nje ti yjetar,
żabio ti ga Petarl Iz nje ti duman, u nju ti kurac I
Nela kaźu i ovako: Ta ti puśka u svatovma pucalat iii: Uz panj
para sahibiji dźabal iii: Med i vostina na pazar, Aliji dźibra, sahibiji
dźabal
Djeci vele: Koju ti se to svrśi (godinu)? iii: Popi, druga ti se toći
a treća vari a cetvrta hladi a śto se topi ti popi!
Im Herzogtum gebräuchlich.
Wenn einer einen gehen lässt. . .
Wenn einer farzt, sagt man zu ihm: Nach dem, wie ich geladen,
knallt es schwach! — oder: Das sei dein Ehrenmahl, das sei dein
Fett, das sei dein ehrenvoller Ruf! Das sei dir der Tau unter der
Nase, das sei deinen Zähnen der Stocher, das sei deinem Schnurrbart