1 - Horntip

durften, bestand der Rechtbrauch, daß der Gutherr einen ungeberdigen
Bauern, der etwa zu spät zur Robot aufs Feld kam, dazu zwang, ihm
vor allen Leuten auf offenem Felde das nackte Arschloch zu küssen.
Zur Erhöhung des Juxes nötigte mancher wohl auch den Bauern, ihm
mit aller Anstrengung eine Flaumfeder in den After hineinzublasen.
Endlos und grenzenlos ist die Schmach und Erniedrigung, die dem
armen chrowotischen Bauer von seinen Herrschaften zugefugt worden,
heutigen Tags aber verhimmeln chrowotische Akademiker das Andenken
jener Hallunken, preisen sie als die leuchtenden Säulen der
urchrowotischen Idee und faseln von einem glorreichen chrowotischen
Staatsrecht, das man dem Volke wiedergeben oder wieder zurückerobern
müsse. Ehedem aber gab es in Wirklichkeit kein chrowotisches
Volk, sondern nur chrowotische Sklaven und chrowotische Sklaventreiber.
Das ist der geschichtliche Sachverhalt, den uns die Folklore
lehrt
522. Muźu budall źenino dupe.
Imao muz nevernu zenu ali se vesto krila te nije mogao da je
uhvati na delu. Jedanput je prevari kao da hoće da ide na duzi put,
. al ćim padne mrak on se vrati kuci i sakrije se ispod prozora, da
vidi, hoće li ko da dogje. Mało ćas, eto ti jednoga komSije pa s njom
pravo u sobu. Poveceraju pa poćnu i da se miłuj u. Natera je on,
da se svuce gola pa je pipne za pićku. ,Ćije je ovo?" — ,Tvoje/ każe
ona. — ,A ovo? 1
pa je pipne za guzicu. — ,To je one moje budale,
śto sada ko zna gde je/ — A muź sve ćuo ispod prozora pa se polako
dokrade u kucu, mete źarać na vatru te ga dobro usija pa taman
kad oni poćeli da se jebu a on s źaraćem posred njih pa ćvrk! zenu
u pićku. Svaler jurne na vrata, źena vrisne pa prdne od zorta. ,Ne
boj se guzo,' kaze onaj, ti si moja, ne ću ja tebi niśta; ja ću samo
ono, śto je tugjel'
Erzählt von einem Landmann aus dem Timok-Bezirke in Serbien.
Dem Hahnrei gehört des Weibes Arsch.
Ein Mann hatte ein ungetreues Weib, doch sie verbarg ihr Treiben
geschickt und so konnte er sie nicht auf frischer Tat ertappen. Einmal
täuschte er sie, als wolle er eine längere Reise antreten, doch
kaum senkte sich die Dunkelheit herab, kehrte er heim und versteckte
sich unter dem Fenster, um zu sehen, ob wer kommen würde. In
einer kleinen Weile erschien dir da ein Nachbar und [begab sich] mit
ihr geradenwegs in die Stube hinein. Sie aßen zu nacht und hüben