1 - Horntip

Kad je videla kako mu je mali, źena se digne і pravo kod duhovne
vlasti pa zatraźi razvod braka. Covek morade po njenom traźenju
da ga pokaże i duhovnom sudu.
— ,Eto vidite', reće ona, ,zar jedna zdrava i mlada źena może biti
s tim zadovoljna?'
Upitaśe coveka, śta on ima da każe u svoju odbranu.
— ,Imam to, slavni sudel Kad je ona sa ovim udom izrodila
cetvoro dece, treba da je zadovoljna s njimel 1
Aus Serbien.
Woher die Kinder, wenn er nicht getaugt haben soll?I
Es war mal ein ältlicher Mann, der besaß ein über alle Maßen
kleines Glied und ein sehr schönes junges Weib. Aus Furcht, es
könnte sein Weib seines Fehlers wegen irgend einen Freund aus der
Nachbarschaft aufsuchen, verschaffte er sich ein Glied aus Gummi und
strengte sich auf diese Weise an, das Weib zu befriedigen, indem er
sein großes Werkzeug, mit dem er dies verrichtete, geheim hielt und
sich umsichtig hütete, damit sie dies mit Schlauheit nicht wahrnehme.
Das Weib nahm trotz aller seiner Vorsicht wahr, daß er irgend ein
anderes Gerät gebrauche, nicht aber das natürliche und heischte, die
Sache zu sehen. Der Mann konnte nicht umhin, sondern zeigte ihr
das, womit ihn die Natur beschenkt hatte.
Als das Weib sah, wie klein er ihm sei, erhob sie sich und verfugte
sich schnurstracks zur kirchlichen Behörde und forderte die
Trennung der Ehe. Auf ihre Forderung hin, mußte ihr Gatte ihn
auch dem geistlichen Gerichte vorzeigen.
— ,Da seht/ sagte sie, ,kann ein gesundes und junges Weib damit
zufrieden sein? 4
Sie befragten den Mann, was er zu seiner Verteidigung zu sagen habe.
— ,Das habe ich zu sagen, löbliches Gericht! Hat sie mit diesem
Glied vier Kinder zur Welt gebracht, muß sie sich wohl damit zufrieden
geben! 1
Anmerkung. Hier sind zwei Erzählungen zu einer zusammengeschweißt
worden, nicht aufs Beste. Von Gliedern aus Gummi erzählte
man mir des öfteren, doch bekam ich nie eines zu Gesicht Ob
man ein Weib mit einem künstlichen Gliede auch nur ein einziges
Mal täuschen kann, mögen Kundigere als ich entscheiden. — Daß zur
Befruchtung eines Weibes die Länge des Gliedes nebensächlich ist,
weiß jeder Sachverständige.