1 - Horntip

der Zumpt über die erfahrene Beschmutzung im After, in einer anderen
die Voz über eine Kerze, deren sich ihre Herrin i n Ermangelung eines
Zumptes bediente, in einer dritten über den Finger der Herrin, mit
dem sie ihr das Maul zerriß. Die letzteren zwei Fassungen erzählte
mir ein bildhübsches Mädchen, das durchaus nicht zu den leichtfertigen
Frauenzimmern gehörte. Sie hielt mich für einen sachverständigen
Frauenarzt und erzählte mir noch, ein Mädchen in Belgrad habe eine
Unschlittkerze mißbraucht und die Voz habe ein Stück von der Kerze
verschluckt Daran wäre das Mädchen nach zwei Tagen verstorben.
Bei der Sektion wäre man darauf gekommen. Die Erzählerin war aus
gutem Hause und wohlerzogen. Mir gab sie die Geschichten nur aus
Zärtlichkeit zum Besten, weil sie mich unterhalten wollte.
496. Da mu kurac stoji.
Gledala popadija mlada sa svojim starim popom sa prozora како
angir skaće na kobilu a drżała je u rukama dvije flaśe sa vinom. Ona
je pozorno motrila svaku kretnju angirovu te kada je vojnik primivSi
angira za kurćinu namjestio ju kamo treba a angir svom snagom
zaćerao, popadiji se to tako dopalo, da zaboravsi da imade boce u
rukama htjela pljesnuti dianom o dian uskliknuv: ,Blago tebi kobo!'
Nu vidivsi da je flaśe razbilu, dodała je: ,Teśko meni jadnoj!'
Drugom jednom zgodom motrila je opet isti prikaz, no sada nije
mario angir da skoći pa sato uzme vojnik spuzvu u Saku te obriśe
nekoliko puta kobilinu pizdu pa pomaźe s puzvom angiru nozdrve.
Angir digne gubicu u vis, prigje bliźje kobili, śkoći na nju i zabije
svoju ćuskiju kobili, da je od muke sve prdila.
Saće pośa popa zapita ti: ,ZaŚto je vojnik brisao kobili pizdu a
onda pomazao konju nozdrve? 1
— Pop ko zna svaSta uputi je: ,E, moja
draga, zato, da angir dobije volju pa da mu se digne I' —
Iza rućka legnę pop po obićaju, da mało drijemuca a pośi se
prohtjelo kurca. Prigje do spavajucega si popa, uzdigne svoju suknju
te si rupcem izbriśe picu a onda stade popu nos i oko nosa ribati.
Pop se probudi te će zaćugjeno: ,Śto to radiś źeno?' — ,Ama ono
isto śto i vojnik. Rado bi vidjela hoćeś li i ti popo dobiti volju i da
li će ti barem od toga kürac stajati!' — Ali se jadna prevarila, jer
gdje ne ima vise ćorbe tu ne ima ni jebanja.
Von einem chrowotischen Schulmeister aus der Gospićer Gegend
in der Lika (Chrowotien).