1 - Horntip

— ,Pa śto mi ne kaza ranije, po Bogu brate I Meni sva muda izgrebe!'
—
Aus Serbien.
Warum sagtest du es mir nicht früher, o Bruder von Gott aus!
Zu einem Mönche kam eines Tages ein äußerst betrübter Mann,
um ihm zu beichten.
Lange überdachte der Mann, ob er wohl aussagen soll, was er
gesündigt uud mit harter Mühe faßte er schließlich Mut' und gestand
daß er eine Katze gevögelt habe.
— ,Pfui, Unglückseliger, was verbrachst du, Gott soll dir es heimzahlen!
Warum versündigtest du dich dergestalt, o Bruder von Gott
aus! Weiche hinweg vor meinen Augen und lenk deine Schritte
nimmermehr hierher und entweihe nicht mehr diese heilige Familie
mit deinem sündigen Hauche!
Der Mann hub ihn um Vergebung der Sünde zu beschwören an,
der Mönch jedoch ließ sich durch keine Bitten erweichen.
— ,Und wenn ich dem Kloster einen Beitrag weihe?' sagte der
Mann.
— ,Hilft dir nichts!' antwortete der Mönch.
— ,Und wenn ich mich durch Fastungen kasteie ?' sagte der Mann.
— .Taugt dir gar nichts!' antwortete der Mönch.
— ,Und wenn ich bei Tag und bei Nacht zu Gott bete, tat er
mir nicht Vergebung gewähren?' sagte der Mann.
— ,Das hilft dir gar nichts! Es gibt da keine Verzeihung!' sprach
der Mönch, »sondern geh, fleuch mir aus den Augen.'
Noch freudloser zog der Mann ab. Er fühlte sich wie gemordet.
So irrte er planlos, ziellos einige Tage dort um das Kloster umher
ohne zu essen und ohne zu trinken, ja, ohne mit irgend wem auch
nur ein Wort zu sprechen. Da erblickte er eines Tages jenen selben
Mönch, der winkte ihm mit der Hand zu, er solle sich ihm nähern.
Den Mann befiel eine Freude, indem er meinte, der Mönch habe in
den heiligen Büchern vorgefunden, daß auch jene Versündigung verziehen
werden kann und rannte, wie ohne Seele auf den Mönch zu.
Der Mönch richtete ganz leise an ihn die Frage:
— ,Aber, wie hast du das nur angestellt?*
— ,Was denn, o Vater? 1
fragte der Mann.
— ,Nun, als du jene Katze, weißt schon, vögeltest?' sagte der
Mönch noch leiser.