1 - Horntip

eitet. Mancherlei drängte sich mir zwar von selbst auf, doch ging
ich den Dingen nicht weiter nach, teils aus Befangenheit, teils und
hauptsächlich aber, weil mir als einem Fremden zuviel Neugierde übel
bekommen wäre. Ausgiebige Ergänzungen zu den bisher veröffentlichten
Erzählungen werden noch die Reigenlieder und Sprichwörter
der Südslaven in den weiteren Bänden unserer Anthropophyteia darbieten.
In den zahlreichen Guslarenliedern, die von den Heldentaten der
wirklichen Hajduken berichten, kommt auch nicht ein einziger Fall
von Frauen- oder Männervergewaltigung vor. Die Scharen bildeten
sich ja zu dem Zweck, um derartige Übeltaten zu bestrafen oder durch
den Schrecken, den der Häuptling im Lande verbreitete, die Frevler
einzuschüchtern. 1
) Vuk Vrcevic bezeugt sogar ausdrücklich (im
Zbornik sadaśnjih pravnih obićaja u jużnih Slovena, uredio V. BogiSić.
Agram (1874, S. 615): .Niemals rühren sie (die Hajduken in Bosnien,
dem Herzogland und Dalmatien) Frauen an, mögen es selbst Mosliminnen
sein; nicht nur, daß ihr Leben sicher ist, man tritt ihnen auch
sonst wie nicht nahe. Das wissen die Frauenzimmer sehr wohl und
es finden sich auch solche, die auf den Hajduken losschlagen und der
darf ihnen nichts antun, denn es wäre fur ihn eine Beschämung. Es
ist ihm bloß erlaubt, sie von sich wegzustoßen, damit sie ihn nicht
belästige'. Wer dagegen frevelte, machte sich friedlos. Die modernen
Hajdukenscharen, die in der europäischen Türkei von Zeit zu Zeit auftauchen,
sind gewöhnlich politische Abenteurer, die jederart Greuel ver­
üben und vor keiner geschlechtlichen Ausschreitung zurückscheuen, ,um
zu rächen und zu strafen 1
. Freilich lassen sie zumeist ihre Wut an
der wehrlosen Landbevölkerung aus, die ihnen nicht das geringste in
den Weg legt
1) Die Art und Weise eines echten Hajdukenhäuptlings und seines Gefolges versuchte
ich in meinem von Vladimir R. Gjorgjevic in Musik gesetzten Singspiele ,Die
Braut muß billig sein I e
(Leipzig 1903) der Guslarendichtung gemäß darzustellen. Sitte
und Brauch der Hajduken behandelte ich in Vidirlijic Ahmos Brautfahrt, Festschrift für
Adolf Bastian, Berlin 1896, S. 291—335.