29.01.2013 Aufrufe

1 - Horntip

1 - Horntip

1 - Horntip

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Statt des letzten Reimes werden auch derbere verwendet, wie:<br />

,Fangsch dü mir alli Flöh 1<br />

, oder ,Strecksch dü die Bein' in d' Höh 1<br />

,<br />

und ähnliche. Vexierreime besonderer Art stellen die nachstehenden<br />

dar:<br />

O dü herziger, dreckiger Kaib O du herziger, dreckiger Kerl<br />

Wenn і dich sieh, verreck і vor Fraid. Wenn ich dich sehe, sterbe ich vor Freud'.<br />

Von bodenständiger Derbheit ist der bei alt und jung gebrauchte<br />

Vers:<br />

E Kumpliment durich e Well Rebstecke<br />

Un wann dü nit wiUsch, kannsch ne (= ihn) am Orsch lecke.<br />

Einen schönen Gruß durch einen Bund (Well) Rebenstecken usw.<br />

Mit den allerverschiedensten Namen — doch meist männliche<br />

Vornamen — wie z. B. Güschtele = Augustchen, werden die Verse<br />

eingeleitet:<br />

Güschtele, Güschtele, rembeml<br />

Het e verreckti Krot im Hem(d)<br />

Het sie welle brote<br />

Isch ihm nit gerote.<br />

Het sie welle esse<br />

Het sie ganz vergesse.<br />

Nicht vergessen dürfen wir bei all diesen Kinderreimen auch jene,<br />

welche in Anwendung kommen, sobald sich ein jüngeres Kind irgendwie<br />

beschädigt hat Über die schmerzende Stelle wird von einer<br />

größeren Person entweder kühlend geblasen oder sanft mit der Hand<br />

gestrichen. Dabei wird, bezw. wenn es sich um eine blutende oder<br />

Brandwunde handelt, während des Verbindens gesprochen:<br />

Heile, heile Morn<br />

Heilt's nit hit, heilt's morn!<br />

Heile, heile Kälwelsdreck<br />

Bis morje is schun alles eweck.<br />

Morn gleichbedeutend mit Morgen, und Kälwelsdreck = Kälberdreck.<br />

Fast in jedem Dorf — vielleicht in jedem Viertel eines jeden<br />

Dorfes — kennt man einen oder mehrere solcher Heilsegen, die es wirklich<br />

nötig machen, darüber speziellere eingehende Aufzeichnungen zu<br />

machen, um alle die berufenen Heilmittel kennen zu lernen.<br />

Zur Höhe wahrer volktümlicher Weisen erheben sich endlich noch<br />

folgende, von der erwachsenen Jugend gesungenen Lieder:<br />

Roter Äpfel, geli Bir, Roter Apfel, gelbe Birn',<br />

Schätzet, ward і nur bi dir, Schätzet, wäre ich nur bei dir,<br />

Nur e klein! Vierelstund, Nur eine kleine Viertelstunde,<br />

Ass і mit d'r redde kunt Daß ich mit dir reden könnte.<br />

Krauss, Anthropophyteia. Ш. 16

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!