1 - Horntip

8. Die Gredl tit an Schoaß daß's kracht,
Da vastand mein Hansel, gute Nacht
9. Und wer mit an solchen Lieb wird b'schissen,
Dem sollt' man d' Zahn' mit Dreck auswischen.
(Aus Bayern ca. 1820. — Im Nachlasse J. A. Schmellers, Schmelleriana
72 BI. 74 der legi. Hof- und Staatsbibliothek in München. — Vgl.
oben Nr. LXVIII.)
XCVI. (Melodie 79.)
Hansel und Gredl.
1. Dirndl, wie hab'ma's denn iez mitanand?
Willst, so versprich [ma's] nofi glei bei da Hand,
Willst net, so laß i di dechten 2
) glei weg
Und nimm an andre und du hast an Dreck.
2. Was nutzt mi dein Branx'n*), was nutzt mi dein Toan,
A so bleib' і lieber mein Lebtag alloan,
Niks als versprechen, haltst denna koan Wort,
Heunt mueß 's no g'schehan, sunst drahl 4
) i mi fort
3. Was hast denn, mein Hansl, iez für a Getös,
Warum denn auf oanmal so zorni und bös'?
I hab' ja decht*) allmal dein'n Willen no g'macht,
Moanst, du mußt's wissen, so kirnst halt auf d' Nacht
4. Aber, mein Hansl, schau dech ten 2
) umher,
Daß di da Bauer net find't auf da Ster 5).
Wenn er di findet, so schltteg er brav drein
Und du wurst, mein Hansl, wohl z' neiden 6
) net sein.
5. Ah so? du mein Gredl, da Bauer schlüeg grad mi,
I mirk 7
) schon, der g'rumpelte 8
) Hiesel war i,
Nän?), brauch' niks z' wissen, da Bauer kan da's toan,
Schlagt er, so schlagt er sein Gredl alloan.
6. Da Bauer is freili an erzloser 10
) Man,
Aber, mein Hansl, du kehrst di net dran,
Laß 'n nur keman, so sag' і ihm glei,
Hast d& niks z' toan, geh du zu dein Wei.
7. Nän, brauch' niks z' wissen! Wer's Fleisch g'fressen hat,
Frefi nur а d' Boana, dem sin's nimma schad 11
),
Darfst du dös sag'n, so kennt da Bauer di,
I will niks mehr hör'n, an andre nimm i.
(Aus Bayern ca. 1820. — Im Nachlasse J. A. Schmellers, Schmelleriana
72 BI. 76 der kgl. Hof- und Staatsbibliothek in München.)
1) Ventus tacitus. 2) dennoch. 3) zieren, zaudern. 4) trolle. 5) im Haus,
bei mir. 6) zu beneiden. 7) merke. 8) betrogene. 9) nein. 10) überaus
lose. 11) dem schaden sie nicht mehr.